Трейлерный парк: История и эволюция канадского ситкома

Введение

Канадский псевдодокументальный телесериал «Trailer Park Boys» — это канадский псевдодокументальный комедийный телесериал, созданный Майком Клэттенбургом, который впервые вышел в эфир в 2001 году как продолжение его одноименного фильма 1999 года. Сериал рассказывает о злоключениях группы жителей трейлерного парка, включая двух главных героев, которые то оказываются в тюрьме, то выходят на свободу, живущих в вымышленном «Sunnyvale Trailer Park» в Дартмуте, Новая Шотландия. Премьера сериала состоялась 20 апреля 2001 года, и изначально он выходил семь сезонов, прежде чем завершиться часовым специальным выпуском 7 декабря 2008 года. По мотивам сериала было снято три фильма: «Фильм», вышедший 6 октября 2006 года; «Обратный отсчет до Дня выпивки», вышедший 25 сентября 2009 года; и «Не легализуйте это», вышедший 18 апреля 2014 года. В 2013 году Робб Уэллс, Джон Пол Трембле и Майк Смит, актеры, сыгравшие Рикки, Джулиана и Бабблза соответственно, выкупили права на сериал у первоначальных продюсеров и создали собственную интернет-платформу для потокового вещания SwearNet. Начиная с марта 2014 года SwearNet совместно с американским стриминговым сервисом Netflix производил новые эпизоды сериала, а восьмой сезон стартовал 5 сентября 2014 года. В последующие годы было создано несколько специальных выпусков и мини-сериалов. Премьера анимационного спин-оффа состоялась 31 марта 2019 года. В октябре 2019 года начались съемки спин-офф-сериала «Trailer Park Boys: Jail», премьера которого состоялась 1 января 2021 года на Swearnet.

История

В 1998 году режиссер Майк Клаттенбург написал и снял короткометражный фильм под названием «Один последний шанс», снятый в черно-белом цвете. Фильм рассказывает о приключениях двух друзей, Роба (Робб Уэллс) и Гэри Уильяма, или GW (Джон Пол Трембле), хотя он и не происходит в тех же декорациях, что и «Парк трейлеров». Это был первый совместный проект Робба, Джона Пола и Джона Дансворта. В полнометражном фильме 1999 года «Парк трейлеров» персонаж Джулиан говорит в камеру о своем желании, чтобы его жизнь была задокументирована после предсказания телефонного экстрасенса о скорой смерти. Он надеялся, что фильм удержит других от преступной жизни, которую он выбрал. Фильм был показан на Атлантическом кинофестивале в 1999 году и привлек внимание продюсера Барри Данна, который увидел потенциал для телевизионного сериала. Клаттенбург и Данн вместе с Уэллсом и Тремблеем разработали предложение для 13-серийного сезона и отправились в Торонто, чтобы представить проект The Comedy Network. После отказа они неожиданно решили предложить сериал Showcase, прежде чем вернуться домой в Новую Шотландию. Сеть проявила заинтересованность и дала им обязательство на первый сезон при условии привлечения второго опытного продюсера (в итоге это был Майкл Волпе), который помог бы команде. Затем были написаны и сняты первые шесть 30-минутных эпизодов. В сериал были внесены некоторые изменения в персонажей и сюжет, а по сравнению с фильмом в него добавлено больше юмора. Главным отличием сериала от фильма стало появление персонажа Майка Смита «Бабблз», который изначально был разработан для более раннего короткометражного фильма «The Cart Boy», над которым Смит, Уэллс, Трембле и Клаттенбург работали вместе в 1995 году. Персонаж Смита быстро перерос из эпизодического в одного из главных героев шоу (хотя в предыдущем фильме «Бабблз» было именем кота персонажа Смита). Первые семь сезонов «Парка трейлеров» транслировались на Showcase. Начиная с восьмого сезона, сериал распространялся через Netflix. Ранние сезоны снимались в различных трейлерных парках Новой Шотландии, но съемочной группе запретили возвращаться из-за жалоб жителей. Среди них — Woodbine Home Park, безымянная группа трейлеров в центральной части Дартмута рядом с электростанцией Tufts Cove Generating Station, Timberlea Mini Home Park и Greenridge Mobile Home Park. Сезоны 5–7 снимались на специально построенной площадке возле озера Биссет в Коул-Харборе. Для этой локации трейлеры были размещены вокруг существующего двухэтажного здания, которое также служило декорацией для тюрьмы. Когда сериал вернулся после перерыва, начиная с восьмого сезона, съемки проходили в трейлерном парке Bible Hill Estates в Труро, Новая Шотландия, и все последующие эпизоды снимались там. После 12-го сезона съемки на этой локации были прекращены, и все декорации и реквизит были удалены из Bible Hill Estates, который до сих пор существует как действующее сообщество аренды земли. 1 сентября 2014 года Netflix объявил, что 8-й сезон «Парка трейлеров» будет доступен 5 сентября. Девятый сезон был выпущен 27 марта 2015 года. 1 июня 2015 года Swearnet официально объявил о начале производства 10-го сезона. 28 марта 2016 года Netflix выпустил 10-й сезон «Парка трейлеров», состоящий из 10 эпизодов с участием таких известных звезд, как Снуп Догг, Джимми Киммел, Даг Бенсон и Том Арнольд. Два эпизода снял Бобби Фаррелли. 2 и 20 апреля 2016 года Люси ДеКоутер и Джонатан Торренс объявили о своем уходе из шоу. 30 мая 2016 года начались съемки и производство 11-го сезона «Парка трейлеров». 5 июля 2016 года съемки 11-го сезона были завершены и началась работа над монтажом. 22 февраля было объявлено, что 11-й сезон выйдет в эфир 31 марта 2017 года. 31 марта 2017 года состоялся показ 11-го сезона. 19 июня 2017 года было объявлено о начале официальных съемок двенадцатого сезона. 16 октября 2017 года Джон Дансворт умер в возрасте 71 года, а 12-й сезон стал его последней ролью в шоу. 12-й сезон, последний, произведенный в рамках сделки с Netflix, был выпущен 30 марта 2018 года. 31 марта 2019 года на Netflix состоялась премьера мультсериала «Парк трейлеров».

In 1998, director Mike Clattenburg wrote and directed a short film titled One Last Shot, which was shot in black and white. The film followed the exploits of two friends, Rob (Robb Wells) and Gary William or GW (John Paul Tremblay), although it is not based in the same setting as Trailer Park Boys. It was the first time Robb, John Paul and John Dunsworth worked together. In the 1999 feature film Trailer Park Boys, the character Julian states to the camera that he wanted his life to be documented after receiving a telephone psychic's prediction that he would die soon. He hoped that the film would deter others from the life of crime he had chosen. The feature film was shown at the Atlantic Film Festival in 1999, and it caught the attention of producer Barrie Dunn, who saw the potential for a television series. Clattenburg and Dunn, along with Wells and Tremblay, worked on a proposal for a 13 episode season of the show and traveled to Toronto to pitch the show to The Comedy Network. After being turned down, they suddenly decided to pitch the show to Showcase before returning home to Nova Scotia. They found that the network was receptive and sent them back with a commitment to a first season, with the provision that a second experienced producer (which ended up being Michael Volpe) be brought on board to assist the team. The first six 30 minute episodes were then written and filmed. Some modifications were made to the characters and storyline for the series, and more humor was added to the series in comparison to the film. The biggest change from film to series was the addition of Mike Smith's "Bubbles" character, who was originally developed for the earlier short film The Cart Boy, a film that Smith, Wells, Tremblay, and Clattenburg worked on together in 1995. Smith's character soon grew from a recurring character to one of the show's primary protagonists (although in the earlier film, "Bubbles" was the name of Smith's character's cat). Trailer Park Boys resided with Showcase for its first seven seasons. Beginning with the eighth season, the series was released through Netflix. Early seasons were shot in various trailer parks in Nova Scotia, but the crew was not welcome to film again due to complaints from residents. These included Woodbine Home Park, an unnamed collection of trailers in central Dartmouth next to the Tufts Cove Generating Station, Timberlea Mini Home Park and Greenridge Mobile Home Park. Seasons 5 to 7 were filmed at a custom built set near Bissett Lake in Cole Harbour. For this location, trailers were placed around an existing 2 floor building which also served as the set of the jail. When the series returned from hiatus beginning with Season 8, it was shot at Bible Hill Estates Trailer Park in Truro, Nova Scotia, with every subsequent episode being filmed at that location. After the 12th season, they ceased filming at the location and removed all sets and props from Bible Hill Estates, which still exists as an operating land lease community. On September 1, 2014, Netflix announced that season 8 of Trailer Park Boys would be available on September 5. Season 9 of Trailer Park Boys was made available on March 27, 2015. On June 1, 2015, Swearnet officially announced that the production of Season 10 was underway. On March 28, 2016, Netflix released season 10 of the Trailer Park Boys. It consists of 10 episodes and includes appearances from several well known stars such as Snoop Dogg, Jimmy Kimmel, Doug Benson and Tom Arnold. Two episodes were directed by Bobby Farrelly. On April 2, 2016, and on April 20, 2016, Lucy DeCoutere and Jonathan Torrens announced they were leaving the show. On May 30, 2016, filming and production began for Season 11 of Trailer Park Boys. On July 5, 2016, filming for Season 11 was completed and editing began. On February 22, it was announced that Season 11 would air March 31, 2017. On March 31, 2017, Season 11 aired. On June 19, 2017, it was announced that filming of the twelfth season was officially underway. On October 16, 2017, John Dunsworth died at the age of 71, with Season 12 marking his final appearance on the show. Season 12, the final season produced as part of the Netflix deal was made available on March 30, 2018. On March 31, 2019, Trailer Park Boys: The Animated Series premiered on Netflix.

Окружающая обстановка и персонажи

Эпизоды вращаются вокруг жителей трейлерного парка Саннивейл Рикки, Джулиана и Бабблза, пытающихся заработать деньги мелкими преступлениями, избегая полиции. Их планы осложняются вмешательством мстительного и злоупотребляющего алкоголем управляющего парком Джима Лейхи и его помощника и любовника Рэнди. Некомпетентность Рикки, Джулиана и Бабблза соперничает с пьяной некомпетентностью Лейхи. На протяжении всего сериала Рикки, Джулиан и Бабблз то попадают в тюрьму, то выходят из нее, а большинство их схем заканчиваются провалом. В более поздних сезонах был принят циклический подход: финал каждого сезона демонстрировал успешные планы героев и оптимистичный взгляд в будущее, в то время как премьера следующего сезона показывала, как все пошло не так за прошедшее время. Фанаты привыкли к тому, что сезоны каким-либо образом заканчиваются тем, что некоторые или все главные герои оказываются в тюрьме. Каждый персонаж обладает своим уникальным поведением или чертой характера. Джулиан часто берет на себя роль лидера и разрабатывает схемы, при этом всегда держа в руке Кубу Либре со льдом. Рикки считает себя глупым, и его речь часто изобилует неправильно употребленными словами, которые фанаты называют "риккизмами"; он живет в обветшалом Chrysler New Yorker 1975 года выпуска (прозванном "Сратомобилем") и выращивает каннабис. Бабблз носит очки, которые гиперболически увеличивают его глаза, водит картинги и живет в сарае с множеством кошек; он наименее склонен сталкиваться с последствиями незаконной деятельности трио. Алкогольный управляющий трейлерного парка и бывший полицейский, потерявший репутацию, Джим Лейхи обычно пытается сорвать планы парней и почти всегда вставляет слово "срать" в свои предостерегающие метафоры, которые фанаты называют "шитизмами". Рэнди – помощник и любовник Лейхи; он почти никогда не носит рубашку, если в этом нет крайней необходимости, и его часто высмеивают за большой живот и пристрастие к чизбургерам. Есть также ряд второстепенных персонажей. Рэй, законный, но не биологический отец Рикки, использующий инвалидное кресло, является бывшим дальнобойщиком и самопровозглашенным кальвинистом, который тайно совершает мошенничество с выплатами по инвалидности, помимо того, что он алкоголик и игрок. Барбара – владелица трейлерного парка и бывшая жена Лейхи. Кори и Тревор – неразлучные друзья, которые помогают и боготворят Рикки и Джулиана, часто не подозревая, что они станут козлами отпущения, когда планы Рикки и Джулиана неизбежно рухнут; Джейкоб позже заменяет Тревора после его исчезновения из Саннивейла. Люси – мать дочери Рикки, Троицы, а Сара, подруга, переехала к Люси после первого тюремного заключения Рикки. Джей Рок (настоящее имя Джейми) – начинающий рэпер белой расы, которого редко можно увидеть без своего друга Тайрона, и он провоцирует Рэнди всякий раз, когда тот появляется.

Episodes revolve around Sunnyvale Trailer Park residents Ricky, Julian, and Bubbles trying to make money through petty crimes while avoiding the police. Their schemes are complicated by the interference of the park's vindictive alcoholic supervisor Jim Lahey and his assistant and romantic partner, Randy. Ricky, Bubbles, and Julian's ineptitude is rivaled by Lahey's drunken incompetence. Throughout the series, Ricky, Julian, and Bubbles end up in and out of jail, with most of their schemes collapsing into failure. Later seasons adopted a cyclical formula: each season finale featured the boys' schemes succeeding, and their future looking optimistic, while the next season's premiere would show them explaining how everything had gone wrong in the interim. Fans learned to expect that seasons would somehow end with some or all of the main characters going to jail. Each character has his or her own trademark mannerism or trait. Julian often takes a leadership role and devises schemes, all while holding a Cuba Libre on the rocks in his hand. Ricky believes himself to be dumb, and his speech is often laced with malapropisms that fans call "Rickyisms"; he lives in a dilapidated 1975 Chrysler New Yorker (nicknamed "the Shitmobile"), and grows cannabis. Bubbles wears spectacles that magnify his eyes to a hyperbolic extent, drives a go kart, and lives in a shed with many cats; he is the least willing to face any repercussions for the trio's illegal activities. Alcoholic trailer park supervisor and disgraced ex cop Jim Lahey usually attempts to derail the Boys' schemes, and nearly always shoehorns the word "shit" into his cautionary metaphors that fans call "Shitisms". Randy is Lahey's assistant and lover; he never wears a shirt unless he absolutely has to and is often taunted for his large gut and addiction to cheeseburgers. There are also a number of minor characters. Ricky's legal, but not biological father Ray, who uses a wheelchair, is a former trucker and self declared Calvinist who is secretly committing disability fraud, in addition to being an alcoholic and gambling addict. Barbara is the trailer park owner and Lahey's ex wife. Cory and Trevor are hapless best friends who assist and idolize Ricky and Julian, often unaware that they will serve as scapegoats when Ricky and Julian's plans inevitably go awry; Jacob later replaces Trevor after his disappearance from Sunnyvale. Lucy is the mother of Ricky's daughter Trinity, while Sarah, a friend, moved in with Lucy after Ricky's first imprisonment. J Roc (real name Jamie) is a white aspiring rapper who is rarely seen without his friend, Tyrone, and antagonizes Randy whenever he shows up.

Формат

Сериал снят в стиле мокьюментари (включая использование длинных планов), с применением съемки с рук. Персонажи часто обращаются напрямую к членам съемочной группы, которые порой вовлекаются в сюжет. В одном эпизоде член съемочной группы получает огнестрельное ранение, в другом – Джим Лахей применяет к одному из них электрошокер. Сценарий шоу имеет лишь общие наброски, а большая часть диалогов импровизируется на основе основных сюжетных точек. Все эти приемы направлены на создание ощущения реалистичности. Актеры, создавшие сериал, утверждают, что многие из самых запоминающихся моментов не были предусмотрены сценарием. Для поддержания иллюзии документальности многие актеры (особенно Робб Уэллс, Джон Пол Трембле, Майк Смит, Джон Дансворт и Патрик Роуч) часто появляются на публике в образах своих персонажей.

Парни из трейлер-парка

Первый фильм "Парк трейлеров" был показан в 1999 году. Его режиссером, продюсером и сценаристом стал Майк Клэттенбург. Фильм был снят в чёрно-белом цвете и рассказывал о криминальных похождениях Робба Уэллса в роли Рикки ЛаФлюра и Джона Пола Тремблея в роли Джулиана. Сюжет был сосредоточен на Джулиане, который решил задокументировать свою преступную жизнь после того, как гадалка по телефону предсказала его смерть. Фильм впервые был показан на телеканале Showcase до выхода телесериала в эфир. В нем также снялись актеры, которые позже появились в сериале: Люси ДеКоутер в роли невесты Рикки, Люси, Джинна Харрисон Штайнхарт в роли дочери Рикки и Люси, Троицы, Сэм Тараско в роли Сэма, сообщника Рикки и Джулиана, и Кори Боулз и Майкл Джексон в роли двух недалеких друзей Кори и Тревора соответственно. Некоторые другие актеры, которые впоследствии снялись в телесериале, исполнили в фильме разные роли, например, Патрик Роуч в роли Патрика, владельца собаки, страдающего алкоголизмом (вместо Рэнди из телесериала), и Майк Смит в роли звукорежиссера на площадке (вместо Бубблза из телесериала). Короткий фрагмент кульминации фильма был показан в пилотном эпизоде первого сезона, что связало фильм с телесериалом. Фильм является продолжением оригинальных семи сезонов сериала.

Не легализуйте это

В мае 2012 года Майк Клаттенбург объявил на своей странице в Twitter о начале разработки третьего фильма. Основные съёмки планировались на октябрь 2012 года, но были перенесены на март 2013 года; съёмки начались 17 марта 2013 года. 20 апреля 2013 года производство перебралось в Оттаву, провинция Онтарио, Канада, где съёмки проходили на Parliament Hill в выходные дни, приуроченные к 20 апреля. Entertainment One объявила, что третий и заключительный фильм под названием Trailer Park Boys 3: Don't Legalize It выйдет в прокат в Канаде 18 апреля 2014 года. В центре сюжета – опасения Рикки, что легализация и государственный контроль над продажей каннабиса в Канаде разорят его подпольную плантацию.

Жить в чертовом Дублине

Новый 80-минутный специальный фильм под названием Trailer Park Boys: Live In Fuckin' Dublin дебютировал 1 июня 2014 года, эксклюзивно на Netflix. Материалы выступления трио 9 мая 2013 года в театре "Олимпия" в Дублине, Ирландия – шоу Рикки, Джулиана и Бабблза – были смонтированы в концертный фильм. В записи живого выступления включены вступление и эпилог, снятые в формате эпизода "Парка трейлеров", где показано, что парней арестовывают в Дублине и заставляют отработать общественные работы, ставя кукольное представление, предостерегающее от употребления наркотиков и алкоголя. В фильме Live in Fuckin' Dublin возвращаются некоторые элементы из телесериала, такие как вражда Алекса Лифесона (из группы Rush) с Рикки, случайное приклеивание Рикки различных предметов к носу и многочисленные воскрешения Конки. Фильм был выпущен 1 июня 2014 года. Эпизод восьмого сезона "Общественные работы и стояк, сделанный с любовью" имеет схожий сюжет.

Пьяные, под кайфом и безработные в прямом эфире из Остина, штат Техас

Новый специальный выпуск в прямом эфире под названием Trailer Park Boys: Drunk, High & Unemployed Live from Austin, Texas впервые вышел в 2016 году, эксклюзивно на Netflix.

Выпуски на DVD

Entertainment One (ранее Alliance Home Entertainment) выпустила все двенадцать сезонов Trailer Park Boys на DVD в Регионе 1. Специальный фильм "Скажи "Доброй ночи" плохим парням" также был выпущен на Blu-ray.

Название серии DVD Дата выхода
Полный первый и второй сезоны 13 мая 27, 2003
Полный третий сезон 8 апреля 6, 2004
Полный четвертый сезон 8 апреля 12, 2005
Рождественский специальный выпуск 1 ноября 15, 2005
Полный пятый сезон 10 мая 9, 2006
Полный шестой сезон 6 мая 8, 2007
Полный седьмой сезон 10 мая 6, 2008
"Скажи "Доброй ночи" плохим парням" 1 декабря 7, 2008
Полный восьмой сезон 10 декабря 9, 2014
Полный девятый сезон 10 июня 2, 2015
Полный десятый сезон 10 октября 4, 2016
Полный одиннадцатый сезон 10 апреля 3, 2018
Полный двенадцатый сезон 10 апреля 2, 2019
Полная серия 55 16 июня 2009
Полная коллекция 55 11 октября 2011
"Все одеты" 55 эпизодов, 2 специальных выпуска и 2 фильма 5 ноября 2013

Прием

Шоу стало очень успешным во многих странах. Ведущее трио шоу ранее гастролировало с Our Lady Peace, с которыми Бабблз исполняет свою фирменную песню "Ликёр и шлюхи". 13 января 2017 года Trailer Park Boys и Бабблз наконец-то выпустили "Liquor & Whores" в качестве EDM-трека, спродюсированного канадским мультиплатиновым продюсером Marc Mysterio на Sony Music. The Trailer Park Boys также появлялись в музыкальных клипах с The Tragically Hip, а Бабблз – с George Canyon и Snow, и они неоднократно выступали ведущими на различных церемониях награждения, всегда оставаясь в образе. В шоу также появляются несколько известных артистов, таких как Алекс Лифесон из Rush в эпизоде "Closer to the Heart", певица Рита МакНейл в финале четвертого сезона "Working Man", Брайан Воллмер из Helix, Себастьян Бах из Skid Row и покойный автор-исполнитель Денни Доэрти из The Mamas and the Papas в финале седьмого сезона "A Shitriver Runs Through It". Шоу имело большой успех на кабельном канале Showcase, где стало самым рейтинговым канадским оригинальным сериалом. На международном уровне сериал транслировался в Австралии на The Comedy Channel, в Великобритании и Испании на Paramount Comedy, в Ирландии на 3e, в Исландии на SkjárEinn, в Новой Зеландии на TV 2, в Израиле на Xtra Hot, в Нидерландах, Германии и Польше на локальных версиях Comedy Central для этих трех европейских стран, в Дании на DR2, в Португалии на SIC Radical, в Финляндии на Nelonen и в Болгарии на Nova Television. BBC America однажды показала цензурированную версию сериала в США. 5 февраля 2009 года спутниковый провайдер DirecTV начал транслировать сериал в стране на своем канале The 101 Network без цензуры, по два эпизода в неделю. DirecTV показала все семь сезонов "Парка трейлеров", а также оба специальных эпизода. Все эпизоды, транслируемые на DirecTV, были в широкоэкранном формате 16:9 (хотя и не в высоком разрешении), в отличие от стандартных DVD-релизов первых пяти сезонов в формате 4:3. Сериал также доступен на Netflix (в зависимости от страны доступа к сервису).

The show became very successful in many countries. The show's lead trio formerly toured with Our Lady Peace, with whom Bubbles sings his trademark song "Liquor and Whores". On January 13, 2017, Trailer Park Boys and Bubbles finally released "Liquor & Whores" as an EDM track produced by Canadian Multi Platinum producer, Marc Mysterio on Sony Music. The Trailer Park Boys have also appeared in music videos with The Tragically Hip, while Bubbles has appeared with George Canyon and Snow, and they have been presenters at numerous award shows – always in character. Several famous artists appear on the show, such as Alex Lifeson from Rush in "Closer to the Heart," singer Rita MacNeil in the season four finale "Working Man," Brian Vollmer from Helix, Sebastian Bach from Skid Row, and the late singer songwriter Denny Doherty of The Mamas and the Papas in the season seven finale "A Shitriver Runs Through It". The show was a great success for the cable network Showcase, where it was the network's highest rated Canadian original series. Internationally it aired in Australia on The Comedy Channel, the United Kingdom and Spain on Paramount Comedy, the Republic of Ireland on 3e, Iceland on SkjárEinn, New Zealand on TV 2, Israel on Xtra Hot, the Netherlands, Germany and Poland on respective local versions of Comedy Central for these three European countries, Denmark on DR2, Portugal on SIC Radical, Finland on Nelonen and Bulgaria on Nova Television. BBC America once aired a censored version of the series in the United States. On February 5, 2009, satellite provider DirecTV began airing the series in the country on its channel The 101 Network uncensored at the rate of two episodes per week. DirecTV aired the entire seven season run of Trailer Park Boys, plus both specials. All episodes aired on DirecTV are in 16:9 widescreen format (although not in High Definition resolution), as opposed to the standard definition 4:3 aspect DVD releases of the first five seasons. It is also available on Netflix (depending on the country where the service is accessed).