Это Шоу Гарри Шендлинга

Введение

1986 Американский телевизионный ситком

«Шоу Гарри Шендлинга» – американский ситком, который впервые вышел в эфир на канале Showtime 10 сентября 1986 года и завершился 25 мая 1990 года. Сериал, созданный Гарри Шендлингом и Аланом Цвайбелем, примечателен разрушением «четвертой стены». В сериале Гарри Шендлинг играет стендап-комика, осознающего, что он – телевизионный персонаж. Сериал демонстрирует взаимодействие Шендлинга со зрителями в студии и его манипуляции с сюжетными линиями для достижения более благоприятных исходов. Сериал получил высокую оценку критиков и продержался 4 сезона, состоящих из 72 эпизодов. Изначально транслировавшийся на Showtime, он позже был приобретен Fox для повторных показов. Шоу было удостоено множества наград и номинаций, включая пять премий CableACE и четыре номинации на премию «Эмми» в прайм-тайм.

Синопсис

В сериале Гарри Шендлинг играет самого себя: невротичного, саркастичного стендап-комика, который, к своему удивлению, осознает, что он – персонаж телевизионного ситкома. Гарри уделяет столько же времени общению со зрителями в студии, сколько и взаимодействию с основными актерами, выступая с монологами и подводя итоги событий эпизода (подобно Джорджу Бернсу в шоу «Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен»). Однако в шоу Гарри все второстепенные персонажи знают, что находятся в телешоу, а не только Гарри; а зрители в студии (сами по себе персонажи) часто вовлечены в сюжет. Во время производства сериала Шендлинг действительно жил в Шерман-Оукс, Калифорния, как и его персонаж. Его квартира в сериале была воссоздана с максимальной точностью, включая планировку и мебель, чтобы соответствовать его настоящей квартире. Шендлинг часто манипулировал сюжетными линиями, чтобы добиться более благоприятного исхода или просто ускорить развитие событий. Например, один эпизод завершился спустя годы. В другом эпизоде Шендлинг смог сказать зрителям, что прошло время, чтобы успокоить рассерженного соседа, чью стену он повредил; к моменту смены кадра рабочие уже успели ее починить. В ночь президентских выборов в США в 1988 году Showtime показал прямой эфир, в котором Шендлинг пригласил ведущего Soul Train Дона Корнелиуса, чтобы тот ошибочно объявил о победе Майкла Дукакиса над Джорджем Бушем-старшим. Заглавная тема сериала – "This Is the Theme to Garry's Show", которую исполняет лос-анджелесский музыкант Билл Линч. Текст песни самоироничен, рассказывая о том, как она была написана ("Гарри позвонил мне и попросил написать тему для его шоу") и спрашивая, что об этом думает слушатель. Сериал, получивший признание критиков и популярность в узких кругах, состоял из 72 эпизодов и выходил в эфир в течение четырех сезонов (1986–1990). Позже, с 1988 по 1990 год, права на трансляцию приобрела телесеть Fox, включив его в воскресную вечернюю сетку вещания с незначительными сокращениями из-за ненормативной лексики и рекламных пауз; Fox начала показ с первого эпизода, но из-за более длинных сезонов на общенациональных каналах по сравнению с кабельными, к моменту ухода шоу с Fox в марте 1990 года они догнали его. Новые эпизоды еще несколько месяцев выходили на Showtime. Сериал сделал Шендлинга звездой и послужил трамплином для его успешной роли Ларри Сандерса в шоу «Шоу Ларри Сандерса» на HBO.

The series stars Garry Shandling as himself: A neurotic, sardonic stand up comedian who just happens to be aware he is a television sitcom character. Garry spends just as much time interacting with the studio audience as he does the regular cast members, performing monologues and show closing summations of the episode's events (much like George Burns on The George Burns and Gracie Allen Show). However, on Garry's show, all the supporting characters know they are on a TV show, not just Garry; and the studio audience (itself a character) is often in the storyline. At the time of the series' production, Shandling actually lived in Sherman Oaks, California, just like the character on the series. His condominium on the series was styled to be just like his real life condo, down to the room layout and the furnishings. Storylines were often manipulated by Shandling to create more favorable outcomes or simply to speed the story along. One episode ended years later, for example. Another allowed Shandling to tell the audience that time had passed in order to console an angry neighbor whose wall he had damaged; by the time the scene transitioned, the workmen had already fixed the wall. On America's presidential election night in 1988, Showtime presented a live episode wherein Shandling brought in Soul Train host Don Cornelius to incorrectly announce that Michael Dukakis had soundly defeated George H. W. Bush. The series' theme song is "This Is the Theme to Garry's Show", sung by Los Angeles musician Bill Lynch. The song's lyrics are self referential, explaining how the song came to be ("Garry called me up and asked if I would write his theme song") and asking what the listener thinks of it. Considered a critical and niche success, It's Garry Shandling's Show ran 72 episodes and was on the air for four seasons (1986–1990). The show was later picked up by the broadcast Fox network from 1988 to 1990 as part of its Sunday night lineup with minor cuts for language and advertising breaks; Fox began airing the show from the beginning, but due to longer seasons for network shows versus cable, had caught up by the time the show left Fox in March 1990. New episodes continued for a few months thereafter on Showtime. The series put Shandling on the A list and prompted the success for his run as Larry Sanders on HBO's The Larry Sanders Show.

Каст и персонажи

На протяжении всего сериала актерский состав делился на актеров, чьи имена указывались в начальных титрах ("в главных ролях"), актеров, чьи имена указывались в финальных титрах ("вспомогательный состав") и приглашенных актеров ("звездные гости").

Главные роли

Гарри Сэндлинг в роли Гарри Сэндлинга – незрелая звезда / ведущий шоу. Постоянно озабочен своей прической. Джеффри Блейк в роли Льюиса (начало 1-го сезона) – лучший друг Гарри, любитель женщин. Покинул сериал после первого сезона из шести эпизодов. Молли Чик в роли Нэнси Бэнкрофт – "привлекательной, но не вызывающей угрозы, платонической соседки" Гарри. Джессика Харпер в роли Фиби Басс (4-й сезон) – девушка Гарри, а впоследствии его жена. Скотт Немес в роли Гранта Шумейкера – соседа Гарри, сына Пита и Джеки Шумейкеров. Майкл Туччи в роли Пита Шумейкера – лучшего друга и соседа Гарри. Отец Гранта и муж Джеки. Очень неловкий и рассеянный. Руководит отрядом кубических скаутов своего сына.

Соисполнитель

Бернадетт Биркетт в роли Джеки Шумейкер (середине 1-го сезона – 4-й сезон, эпизодическая роль в начале 1-го сезона). Соседка Гарри, жена Пита и мать Гранта. Ян Бьюкенен в роли Иана МакФайфера (середине 3-го сезона – 4-й сезон, эпизодическая роль в начале 3-го сезона). Парень и впоследствии муж Нэнси. Барбара Кейсон в роли Рут Схэндлинг (2–4-й сезоны, эпизодическая роль в 1-м сезоне). Мать Гарри. Пол Уилсон в роли Леонарда Смита (середине 1-го сезона – 4-й сезон, эпизодическая роль в начале 1-го сезона). Президент ассоциации владельцев жилья, в которой живет Гарри, который часто заходит без приглашения, чтобы попасть в кадр в шоу Гарри. Он является помехой для Гарри и его друзей.

Трансляция

В Соединенных Штатах сериал транслировался на канале Showtime. Первый сезон выходил в эфир по средам, а остальные – по воскресеньям. Изначально было заказано 6 эпизодов. После успеха сериала Showtime заказали ещё 12 (хотя было снято только 10). Чтобы усилить свою воскресную программу, Fox приобрели права на повторный показ шоу «It's Garry Shandling's Show» вскоре после его выхода на Showtime. Повторные показы транслировались по воскресеньям на Fox с 9:00 до 9:30 с марта 1988 года по июль 1989 года, с 9:30 до 10:00 в июле 1989 года, с 10:00 до 10:30 с июля по август 1989 года и с 10:30 до 11:00 с августа 1989 года по март 1990 года. В Великобритании сериал транслировался на BBC Two с 1987 по 1990 год.

Домашние медиа

20 октября 2009 года компания Shout! Factory выпустила на DVD в Регионе 1 полное собрание сериала «Шоу Гарри Шендлинга» (It's Garry Shandling's Show: The Complete Series). 16-дисковый набор включает в себя множество дополнительных материалов, таких как документальные фильмы, аудиокомментарии и дубли. Журнал Time высоко оценил выпуск, написав: «Если говорить о самоироничных комедиях, лучше не найти», а Entertainment Weekly включил его в список лучших DVD-изданий 2009 года. Первый сезон сериала был выпущен отдельно в США в апреле 2010 года. В Регионе 2 компания Fabulous Films выпустила первые два сезона на DVD в Великобритании. В Регионе 4 компания Shock Entertainment выпустила все 4 сезона на DVD в Австралии.

Награды и номинации

Сериал был номинирован на четыре премии Primetime Emmy Awards. Он выиграл пять премий CableACE (три как лучший комедийный сериал и две – Гарри Шендлингу). Он получил Американскую комедийную премию за самое смешное исполнение мужской роли в комедийном сериале, показанном на кабельном или синдицированном телевидении, а также награду за выдающиеся достижения в области комедии в 1988 году от Ассоциации телевизионных критиков.