Регион Джексона в Кентукки: История и современность
Jackson Purchase
Джексон Пёрчес (Jackson Purchase) в Кентукки: географическое положение, границы (Миссисипи, Огайо, Теннесси), площадь и состав региона. История и современность.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Регион в Кентукки
Region in Kentucky
Джексонская покупка, также известная как Регион покупки или просто Покупка, — это регион в штате Кентукки, США, ограниченный рекой Миссисипи с запада, рекой Огайо с севера и рекой Теннесси с востока. Изначально Джексонская покупка включала всю территорию Теннесси к западу от реки Теннесси. Однако в современном использовании этот термин относится исключительно к части Джексонской покупки, расположенной в Кентукки. Южная часть этой территории называется просто Западным Теннесси.
The Jackson Purchase, also known as the Purchase Region or simply the Purchase, is a region in the U. S. state of Kentucky bounded by the Mississippi River to the west, the Ohio River to the north, and the Tennessee River to the east. Jackson's Purchase also included all of Tennessee west of the Tennessee River. In modern usage, however, the term refers only to the Kentucky portion of the Jackson Purchase. The southern portion is simply called West Tennessee.
География
Покупка включала в себя территорию, которая сейчас охватывает восемь округов, с общей площадью 3 394,8 квадратных миль (6 202,5 км2), что составляет примерно 6,03% территории Кентукки. По данным переписи населения 2010 года, здесь проживало 196 365 человек, или 4,53% населения штата. Падука, крупнейший город и основной экономический центр, насчитывает чуть более 25 000 жителей. Два других крупнейших города региона, Мюррей и Мэйфилд, имеют население около 18 000 и 10 000 человек соответственно. Главным учебным заведением является Университет штата Мюррей.
The Purchase comprised what is now eight counties, with a combined land area of 3,394.8 square miles (6,202.5 km2), about 6.03% of Kentucky's land area. Its 2010 census population was 196,365 inhabitants, equal to 4.53% of the state's population. Paducah, the largest city and main economic center, has just over 25,000 residents. The region's other two largest cities, Murray and Mayfield, have about 18,000 and 10,000 residents respectively. The main educational institution is Murray State University.
Экономика
Хотя экономика региона в основном аграрная, туризм является важной отраслью в Покупке, ориентированной главным образом на водные виды деятельности на озере Кентукки, созданном Tennessee Valley Authority (TVA). Вместе с участком реки Теннесси к северу от плотины Кентукки, он формирует восточную границу Покупки.
Though chiefly an agricultural economy, tourism is an important industry in the Purchase, focused chiefly on water related activities at the TVA created Kentucky Lake. Together with the portion of the Tennessee River north of Kentucky Dam, it forms the eastern border of the Purchase.
Происхождение
Земля была уступлена после продолжительных переговоров с индейцами чикасо, в которых Соединенные Штаты представляли Эндрю Джексон и Айзек Шелби, а чикасо – их вожди, старейшины и воины, включая Леви Колберта, его брата Джорджа Колберта, Чинабби и Тишоминго. 19 октября 1818 года обе стороны пришли к соглашению о передаче, подписав Тускалузский договор.
The land was ceded after prolonged negotiations with the Chickasaw Indians in which the United States was represented by Andrew Jackson and Isaac Shelby, while the Chickasaws were represented by their chiefs, head men, and warriors including: Levi Colbert, his brother George Colbert, Chinubby, and Tishomingo. On October 19, 1818, the two sides agreed to the transfer by signing the Treaty of Tuscaloosa.
После образования штата
Хотя эта земля была заявлена как часть Кентукки при обретении статуса штата в 1792 году, под полный контроль США она не перешла до 1818 года, когда генерал Эндрю Джексон и бывший губернатор Кентукки Исаак Шелби, представлявшие федеральное правительство Соединенных Штатов, приобрели её у индейцев чикасо по ряду договоров, включая Договор из Тускалузы. В 1907 году судья округа Фултон Герберт Карр в своей речи заявил, что Мэйфилдская конвенция приняла резолюцию о сецессии, и исторический памятник перед зданием суда также подтверждает это как факт. Однако сохранившиеся записи заседания, составленные сторонником Союза, не содержат упоминаний об этой резолюции. Историк Берри Крейг утверждает, что конвенция полагала, что в конечном итоге весь Кентукки отделится, что сделает отдельную резолюцию для отделения территории "Покупки" ненужной. Записи свидетельствуют о том, что конвенция приняла резолюции, осуждающие президента Авраама Линкольна за "ведение кровопролитной и жестокой войны" против Юга, призывающие губернатора Бериа Магоффина оказывать сопротивление войскам Союза и хвалящие его за отказ отвечать на призыв Линкольна о предоставлении солдат, а также осуждающие поставки "линкольновского оружия" сторонникам Союза в Кентукки. Конвенция выдвинула Генри Бернетта кандидатом в Конгресс от первого округа Кентукки. Мэйфилдская конвенция стала предшественницей более поздней Расселвилльской конвенции, которая сформировала временное правительство Конфедерации в Кентукки. С конца XX века территория "Покупки" голосует за республиканцев на национальных выборах, при этом кандидаты Демократической партии получают более высокий процент голосов на выборах в штате и на местном уровне. Эта тенденция аналогична перегруппировке белых консерваторов в других частях Юга. Однако по состоянию на 2004 год делегация региона в Генеральной Ассамблее Кентукки включала представителей как Республиканской, так и Демократической партий. Впервые в истории в том же году регион избрал республиканцев на обе должности сенаторов штата. Территория "Покупки" входит в первый избирательный округ Кентукки. По состоянию на 2012 год 67% избирателей территории "Покупки" зарегистрированы как демократы, а 27% – как республиканцы. В соответствии с общей тенденцией на Юге, демократы "Покупки" более консервативны, чем многие в национальной партии. (см. также "голубые собаки").
Although claimed as part of Kentucky at its statehood in 1792, the land did not come under definitive U. S. control until 1818, when General Andrew Jackson and ex Kentucky governor Isaac Shelby, representing the United States federal government, purchased it from the Chickasaw Indians through several treaties, including the Treaty of Tuscaloosa. In 1907, Fulton County judge Herbert Carr declared in a speech that the Mayfield Convention adopted a resolution for secession, and a historical marker in front of the courthouse also proclaims this as fact. But, the surviving records of the meeting, authored by a Union sympathizer, make no mention of this resolution. Historian Berry Craig states that the convention believed the whole of Kentucky would eventually secede and make unnecessary a separate resolution for the Purchase to break away. Records do show that the convention adopted resolutions condemning President Abraham Lincoln for "waging a bloody and cruel war" against the South, urging Governor Beriah Magoffin to resist Union forces and praising him for refusing to answer Lincoln's call for soldiers, and condemning the provision of "Lincoln guns" to Union sympathizers in Kentucky. The convention nominated Henry Burnett to represent Kentucky's First District in Congress. The Mayfield Convention was a precursor to the later Russellville Convention, that formed the provisional Confederate government of Kentucky. Since the late 20th century, the Purchase has voted for Republicans in national elections while giving higher percentages to candidates of the Democratic Party in state and local elections. This trend is similar to realignment among white conservatives in other parts of the South. as of 2004, however, the region's delegation in the Kentucky General Assembly included both Republican Party and Democratic Party representatives. For the first time in history, that year the region elected Republicans for both of its two state senators. The Purchase is within Kentucky's 1st congressional district. as of 2012, 67% of all Purchase voters are registered Democrats and 27% of Purchase voters are registered Republicans. In keeping with the South generally, Purchase Democrats are more conservative than many in the national party. (see also Blue Dog Democrats).