Введение

Американский актёр озвучивания (1926–1997)

Дональд Эрл Мессик (7 сентября 1926 – 24 октября 1997) – американский актёр озвучивания, известный своими ролями в мультфильмах Hanna-Barbera. Сын Бинфорда Эрла Мессика, маляра, Лены Бирч (Хьюз) и брат Ф. Томаса Мессика.

Ранние работы

Сначала Мессик хотел стать кукловодом-брюшковедом и даже некоторое время зарабатывал на жизнь этим в конце 1940-х – начале 1950-х годов. В 15 лет Мессик выступил перед руководителем программ и главным ведущим радиостанции WBOC в Солсбери, штат Мэриленд, и получил собственное еженедельное шоу, где он озвучивал всех персонажей и создавал звуковые эффекты. На MGM Текс Эйвери продюсировал мультфильмы о Дропи. Штатный актер озвучивания Билл Томпсон был недоступен. Эйвери нанял Мессика по рекомендации Доуса Батлера, который озвучивал персонажей для MGM.

Смерть

Дон Мессик перенес второй инсульт и умер 24 октября 1997 года в Салинасе, Калифорния. Ему было 71 год. В анимационном фильме "Скуби-Ду!" "Скуб!" были использованы архивные записи голоса Дона Мессика для смеха Мэтли, а также место, названное в его честь – "Гора Мессика".

Радио

Год Название Роль Заметки Ссылки
1941–1943 Солсбери, Мэриленд
1946 Spotlight Playhouse "Гений из Хобокена"
1946–1947 Шоу Раггиди Энн Раггиди Энди
1948 NBC Университетский театр Мышь "Алиса в Стране чудес" (25 декабря 1948)
1949 Пусть Джордж делает это Марк Гампл, подрядчик "Out Of Mind"
1965 Горизонты Запада "Вниз по Миссури к Сент-Луису"

Фильмы

Год Название Роль Заметки 1949 Дом завтрашнего дня Кухня Рассказчик Не указан в титрах, только в переизданной версии 1949 Wags To Riches Droopy Не указан в титрах 1950 The Chump Champ 1956 Миллионер Droopy 1959–1965 Loopy De Loop Хансель / Маленькая горилла / Джек / Кот / Охотник / Сторожевой пёс / Охотник за головами / Фермер / Робин Гуд / Пёс фермера / Куинси / Пёс Куинси / Дюк Д. Хисс / 1964 Эй, это Йоги-медведь! Бу-Бу Медведь / Рейнджер Смит / Грабитель 1966 Человек по имени Флинтстоун Доктор / Дополнительные голоса 1970 Pufnstuf Фредди Флейта / Гуги Суслик / Орсон Стервятник 1971 Андромеда напряжение Сигнал тревоги Алмазы навсегда Диктор в цирке "Цирк-Цирк" Не указан в титрах 1972 Путешествие обратно в Страну Оз Тото 1973 Шарлотта и её друзья Джеффри / Ягнёнок / Дядя / Зрители 1979 Рождество Рудольфа и Фрости в июле Сэм Спанглз C. H. O. M. P. S. Пёс Ухмылка в начальных титрах / Телевизионный репортёр 1980 Возвращение короля Теоден / Воитель из Истерлинга / Уста Саурона Телефильм 1982 Полёт драконов Гилес из Древесного Королевства / Ло Тхэ Чжао Дополнительные голоса Последний единорог Дело 35 Динозавр (голос) 1986 Трансформеры: Фильм Шестерёнка / Сборщик / Рэтчет Удалённые сцены 1990 Джетсоны: Фильм Астро 1992 Tiny Toon Adventures: Как я провёл летние каникулы Хэмтон Дж. Пиг / Голос радиоведущего, выпущено сразу на видео 1992 Том и Джерри: Фильм Дропи 2020 Скуби-Ду! Мэтли, Космический призрак Посмертный релиз, архивные записи

Телевидение

Год Название Роль Заметки 1949–1950 Буффало Билли Дополнительные голоса 1951 Приключения мистера Патча Мистер Патч 1952 Время для Бини Рассказчик 1953 Гром и Чудо-жеребец Дополнительные голоса 1954 Шоу Вилли Волка 1957–1960 Шоу Раффа и Редди Рафф / Профессор Гизмо / Уббл Уббл / Дополнительные голоса Первая работа для Ханны Барберы 1958–1959 Приключения Спанди и Тадпола Тадпол Первый и второй сезон 1958–1962 Шоу Хакельберри Хаунда Пикси / Бу Бу / Рейнджер Смит / Рассказчик / Дополнительные голоса 1959–1962 Шоу Быстрого МакГроу Рассказчик / Лошадиная морда / Гарри / Шериф / Дополнительные голоса 1959–1961 Веселые забавы Мэнти Дополнительные голоса 1960–1966 Семейка Флинтстоунов Бэм-Бэм Рубл / Хоппи / Арнольд / Газетчик / Дополнительные голоса 2–6 сезоны (1961–1966) 1961–1962 Шоу Йоги Медведя Бу Бу / Рейнджер Смит / Майор Майнор / Рассказчик / Дополнительные голоса Топ Кэт Бо / Проулер / Доктор Доусон Шоу Элвина Дополнительные голоса 1962 Бини и Сесил Крауи 1–2 эпизода Новая серия мультфильмов Ханны Барберы Мистер Твиддл 1962–1963 Семья Джетсонов Астро / Ю.Н.И.Б.Л.А.Б. / М.А.К. / Дополнительные голоса Уолли Гатор Мистер Твиддл 1964–1966 Шоу Магиллы Горриллы Мистер Пиблз (1965–1966) / Дополнительные голоса Заменил Говарда Морриса в роли мистера Пиблза (1965–1966) Питер Потамус Со Со / Дополнительные голоса 1964 Шоу Гамби Генри / Роджи / Дополнительные голоса Дракон-ведьма, Сокровище для Генри и Кто что 1964–1965 Джонни Квест Доктор Бентон Квест / Бандит заменил Джона Стивенсона в роли доктора Бентона Квеста после 9-го эпизода 1964 Знаменитые приключения мистера Магу Дополнительные голоса 1964–1966 Рикошетный Кролик и Дроопи Лонг Рикошетный Кролик / Дополнительные голоса 1965 Шоу Секретного Белки Дополнительные голоса 1965–1967 Шоу Атомного Муравья Атомный Муравей / Прециозная Кукла / Шаг Рагг / Дополнительные голоса Заменил Говарда Морриса в роли Атомного Муравья 1965 Новая Алиса в Стране Чудес Домовик / Пушок Телефильм 1966–1967 Шоу Лорел и Харди Дополнительные голоса 1966–1968 Франкенштейн Младший и Непобедимые Мульти Мэн / Хрупкая Кукла / Пузырь / Кудрявый / Джесси Джеймс / Александр Македонский / Феро, Безумный Скрипач / Сатанинский Серфер / Ужасный Торнадо / Акбар / Марсианин / Тревожный Рыбак / Хитроумный Захватчик / Странный Бэттер / Дополнительные голоса 1966–1968 Космический Призрак Блип / Зорак / Систо / Бронти 1966 Космические Девочки Каунтдаун / Пес-звезда 1967 Бёрдмэн и Галактическое Триумвират Сокол 7 / Паровой Человек / Вультро / Дополнительные голоса Геркулоиды Глуп / Глип Джек и бобовый стебель Кот / Мыши Телефильм (без указания авторства) В Стране Чудес Оловянный Дровосек Моби Дик и Могучий Майтор Скоби-тюлень Супер Президент Дополнительные голоса Фантастическая Четверка Куррго Эбботт и Костелло Дополнительные голоса Шаззан Кабуби 1967–1968 Самсон и Голиаф Голиаф / Венерианские Ледяные Люди / Лидер Террористов / Монарх / Дополнительные голоса 1968 Новые приключения Хакельберри Финна Священник / Таг "Волшебный Шиллелах" Поражение Ла Фите Сержант Дё Дё Короткометражка 1968–1969 Приключения Гулливера Рьяный / Тэг Шоу Арчи Джагхед Джонс, Хот Дог 1 эпизод Час приключений Банановых Сплитов Зазум / Профессор Картер / Арамис Безумные гонки Маттли / Профессор Пат Пендинг / Дум Дум / Маленький Ужасный / Дракон / Грэвел Слэг 1969 Час комедии Арчи Харви Кинкел / Спенсер / Чили Дог 1969–1970 Опасности Пенелопы Питстоп Дум Дум / Покетс / Зиппи / Снузи Дастли и Маттли в своих летающих машинах Маттли / Клунк / Зилли / Янки Дудл Пиджен / Подруга Маттли Скуби-Ду, где ты? Скуби-Ду / Профессор / Мистер Уиклз / Эбенизер Шарк / Мышь / Полицейский / Мистер Блустоун Великий / Призрак / Хэнк / Бак Мастерс / Радио Голос / Индийский Доктор-Ведьмак / Отец Шарон / Бульдог / Джон Максвелл / Попугай / Мистер Дженкинс / Макс / Карлик / Мистер Барнсторм / Университетский профессор / Ведьма / Зеб Перкинс / Зек Перкинс / Космический чудак / Генри Баскомб / Племянник Норвилл / Охранник / Официант / Полицейский / Зомби / Куклы / Банковский охранник / Продавец масок / Профессор Ингстром / Роджер Стивенс / Мистер Грисби / Дополнительные голоса 1969–1971 Кэттануга Кэтс Хоппи / Смирки Сегмент "Вокруг света за 79 дней" 1970 Где Хаддлс? Фамблз Кристам Дополнительные голоса Телефильм Доктор Дулиттл 1970–1971 Джози и Котята Себастьян / Дополнительные голоса 1970–1974 Сабрина - Подростковая ведьма Харви Кинкел / Спенсер / Чили Дог Без указания авторства 1971 B. C. – Тень Дополнительные голоса Короткометражка Шлепрок / Странно жуткий / Дополнительные голоса Гарлемские Глобтроттеры Дополнительные голоса Помогите! Это банда Медведей-Верных! Геркулес / Гиппо / Посол Птомании / Посол Птомании "Gobs of Gabaloons" 1972 Удивительный Чан и клан Чана Чу Чу, собака Жди, пока твой отец не вернется домой "Ожидающий папа" Джози и Котята в космосе Себастьян / Блип Час комедии Флинтстоунов Шлепрок Праздник Благодарения, который чуть не сорвался Телеспециальный выпуск 1972–1973 Новые фильмы о Скуби-Ду Скуби-Ду / Нгоги / Шериф / Бизнесмен / Бизнесмен с рок-фестиваля / Капитан Муди / Охранник / Оператор моста / Мистер Ван Хенстон / Слэтс / Матильда / Мэтт Хильдаго / Кейли Берджесс / Мистер Сойер / Эндрю Терра / Свомпи Пит / Лейтенант Пит Дуган / Герцог Стратмор / Призрачный всадник / Сайрус Уиди / Монстр из рва / Профессор Флейки / Себастьян / Капитан Каннаби / Джек Канна / Призрак / Абдулла / Принц Абин / Клем Дункан / Мистер Франклин / Замаскированный Чудак / Призрачный Силач / Дополнительные голоса ABC Saturday Superstar Movie Повар / Агент по недвижимости / Карлик / Брэк / Великолепный Кот / Робот / Убийца / Капитан Паркер / Труба / Второй Циклон / Дополнительные голоса 6 эпизодов 1973 Дюймовый Сыщик Профессор / Мумия / Якорь / Ведущий новостей / Тележурналист / Толстый Фрэнк / Газетчик "Проклятие мумии" Семейка Аддамс Дополнительные голоса B. C.: Первый День Благодарения Питер / Тор / Индейка Дженни Дополнительные голоса Батлерская банда Бу Бу / Атомный Муравей / Сквидли Диддли / Касающийся Черепахи / Рейнджер Смит / Мэр Смог-Сити / Темперамент 1973–1975 Кометы Бейли Гэбби, Генри, Рингмастер, Рингмастер, Тренер 1974 Гонконг Фуи Спот / Таинственный Маверик / Хончо / Дополнительные голоса 1974–1975 Колесо и Чоппер Скрэмблс / Офицер Фиштейл / Начальник пожарной службы / Рейнджер 1975 Шоу Тома и Джерри Спайк / Мамбли / Дополнительные голоса Разделял роль Спайка с Джо Э. Россом Рождество: История первого Рождества Снег Дополнительные голоса Телеспециальный выпуск Маленькое Дерево Странная Пара 1976 Джабберджо Джабберджо / Продавец ламп / Волшебник / Волшебник "Али Джаббер и тайные воры" Первое Пасхальное Крольче Джонатан / Усы Телеспециальный выпуск Новый год Рудольфа Папа-медведь / Дополнительные голоса 1976–1977 Шоу Мамбли Мамбли / Лт. Гайки / Болты Диноматт, Собака-Чудо Скуби-Ду / Низкорослый / Помощник Низкорослого / Дополнительные голоса "Все в Хайде!" / "Что теперь, Низкорослый?" / "Волшебник Оуза" 1976–1978 Шоу Скуби-Ду Скуби-Ду / Строитель / Па Скиллетт / Черный рыцарь / Соработник Джо / М. Дрейфус / Мистер Клайв / Капитан парома / Шериф / Джим Мосс / Гонщик / Па Хэтфилд / Инвестор / Отшельник на пляже / Паук / Марио / Призрачный гондолье / Призрачный гондолье / Дополнительные голоса 40 эпизодов 1977 CB Медведи Клайд Обезьяна Скейтбордисты Скутер Пингвин Нестор, длинноухий рождественский осел Дополнительные голоса Телеспециальный выпуск Капитан Кул и Конги представляют ABC All Star Saturday Скуби-Ду Телефильм Рождественское приключение Флинтстоунов Начальник Эда / Отис Телеспециальный выпуск Хоббит Балин / Гоблин / Лорд Орлов / Тролль №3 1977–1978 Фред Флинтстоун и друзья Разные персонажи 1977–1979 Скуби-Ду Всезвездный Смех Алимпийские игры Скуби-Ду, Бу Бу, Мамбли, Пикси, Дастли Далтон, Мистер Крипли, Младший Крипли, Ведущий 1977–1980 Капитан Кавемен и Подростки Дополнительные голоса 1978 Challenge of the Super Friends Пугало / Дополнительные голоса Маленькая собачка Дополнительные голоса Рождество Каспера Бу Бу Телеспециальный выпуск