Тревор Каванағ: Британдық-австралиялық журналистің өмірі мен қызметі

Кіріспе

Британдық/австралиялық журналист (1943 жылы туған)

Тревор Кавана (19 қаңтар 1943 жылы туған) – британдық/австралиялық журналист және The Sun газетінің бұрынғы саяси редакторы.

Ерте өмір және мансап

Кавана Рейгейт грамматикалық мектебінде білім алған. 17 жасында мектепті тастап, Суррейдегі және кейін Херефордтағы газеттерде жұмыс істеді. 1965 жылы Австралияға эмиграциялап, бірнеше газетте жұмыс істеді. Ұлыбританияға қысқа мерзімге оралып, «Бристоль кешкі поштасында» жұмыс істеген соң, Кавана Австралияға қайтып, «Сидней Daily Mirror» газетінде (Руперт Мердоктың News Corp. компаниясының құрамында) саяси бөлімде жұмыс істеді.

Мансап

1978 жылы ол Ұлыбританияға тұрақты түрде оралып, The Sun газетінің жаңалықтар бөлімінде жұмыс істеді, содан кейін 1980 жылы өнеркәсіптік тілші болды. 1983 жылы газеттің саяси редакторы болып тағайындалды. 2004 жылдың қаңтар айында Кавана үлкен сенсация жасады. Аты-жөні айтылмаған дереккөз Хаттон тергеуінің мәліметтерін ресми жариялануға бір күн бұрын Каванаға жеткізді. Каванаға есептің нақты деректері беріліп, оны ресми жарияланбастан бұрын жариялады. Бірақ 2009 жылдың 4 маусымында ол аздап жаңылысты. BBC 5Live эфирінде ол Гордон Браунның келесі аптада қызметтен кететінін мәлімдеді. Көп ұзамай ол британдық медиадағы ең беделді тұлғалардың сегізіншісі деп танылды – газет иесі Мердоктан кейін, бірақ бас редакторы Ребекка Уэйдтен бұрын. Ол саяси редактор ретіндегі соңғы Ұлыбритания парламент сайлауын 2005 жылдың мамырында жарыққа шығарды. 2005 жылдың желтоқсанында ол қаңтарда The Sun газетінің қосымша редакторы болады деп хабарланды. Оның саяси редактор лауазымына орынбасары Джордж Паско Уотсон тағайындалды. Кавана 2015 жылдың желтоқсанында Тәуелсіз баспасөз стандарты ұйымының (IPSO) кеңесіне қосылды. 2017 жылдың ақпанында IPSO Кавананың The Sun газетінде жарияланған, босқындар туралы жалған мәлімдемелерге қатысты мақаласының фактілерге сәйкес келмейтінін анықтады. IPSO-ның шешімінде Кавананың қателіктері «нақты түрде жаңылыстыратын әсер қалдырады» деп айтылды. 2017 жылдың тамызында The Sun газетінде Кавананың «Мұсылман мәселесін» шешу үшін британдық қоғам қандай қадамдар жасауы керек екені туралы мақаласы жарияланды. Кавана бірнеше күн бұрын әйелдер мен теңдік мәселелері жөніндегі Лейбористік партияның көлеңкелік мемлекеттік хатшысы Сара Чемпионның пікірін келтіріп, мұсылмандарды «мәдени емес, нақты проблема» деп сипаттау «қазіргі уақытта қалыпты жағдай» екенін түсіндірді. The Independent газетінің тілшісі Шон О'Грэйди мақалада нацистік пропаганда мен нацистік фразаларды еске түсіретін тіл қолданылғанын мәлімдеді. Британдық еврейлердің депутаттары кеңесі, Tell MAMA және Faith Matters бірлесіп IPSO-ға шағым түсірді. Ұйымдардың мәлімдемесінде: «Ұлттық газетте «Мұсылман мәселесі» деген сөз тіркесінің қолданылуы, әсіресе әріптердің үлкен болуы мен курсивпен жазылуы, қауіпті үрдіс тудырады және өткен ғасырда қолданылған «Еврей мәселесі» фразасын еске түсіреді» делінген. Консерваторлар, Лейбористер, Либерал-демократтар және Жасылдар партиясынан 100-ден астам депутаттан құралған партияаралық топ The Sun газетінің редакторына мақалаға қатысты шаралар қабылдауды талаппен хат жолдады. Хатта депутаттар «Кавананың мақаласындағы жеккөрушілік пен фанатизмге қатты ашуланғанын» білдірді.

In 1978, he returned to the UK permanently, taking a job on the news desk of The Sun, and then as an industrial correspondent in 1980. He was appointed as the paper's political editor in 1983. In January 2004, Kavanagh claimed a huge scoop. An unnamed source telephoned Kavanagh with details of the Hutton Inquiry the night before it was officially published. Kavanagh was provided with accurate details of the report and published them ahead of the official release. He was however less accurate on 4 June 2009. Speaking on BBC 5Live he asserted that Gordon Brown would be out of office the next week. Shortly afterwards, he was named as the eighth most influential person in the British media – behind his proprietor Murdoch, but ahead of his editor, Rebekah Wade. He covered his last UK General Election as political editor in May 2005. In December 2005, it was announced that he was to become an associate editor of The Sun in January. His successor as political editor was deputy, George Pascoe Watson. Kavanagh joined the board of the Independent Press Standards Organisation (IPSO) in December 2015. In February 2017, the IPSO found that a column by Kavanagh published in The Sun about allegedly false refugee claims was factually inaccurate. The adjudication by IPSO described Kavanagh's inaccuracies as creating "a significantly misleading impression." In August 2017, The Sun published a column by Kavanagh which questioned what actions British society should take to deal with "The Muslim Problem". Kavanagh cited an opinion piece by Labour Shadow Secretary of State for Women and Equalities Sarah Champion MP several days previously as a reason that it was "now acceptable" to describe Muslims as a "specific rather than cultural problem". Sean O'Grady of The Independent stated that the column used language reminiscent of Nazi propaganda and Nazi phrases. A joint complaint was made to IPSO by the Board of Deputies of British Jews, Tell MAMA and Faith Matters. A statement by the groups said "The printing of the phrase 'The Muslim Problem' – particularly with the capitalisation and italics for emphasis – in a national newspaper sets a dangerous precedent, and harks back to the use of the phrase 'The Jewish Problem in the last century." A cross party group of over 100 MPs from the Conservatives, Labour, the Liberal Democrats and the Greens subsequently signed a letter to the editor of The Sun demanding action over the column. The letter stated the MPs "were truly outraged by the hate and bigotry" in Kavanagh's column.

Жеке өмір

Кавана үйленген және қазір Лондонда тұрады. Оның екі ұлы және үш немересі бар. 2022 жылдың 6 шілдесінде TalkTV арнасында Майк Грэмге берген сұхбатында, Садық Хан Ұлыбританияның премьер-министрі болған жағдайда пайдалана алатын австралиялық паспорты бар екенін айтты.