Сагамихара қаласы: 2010 жылы құрылған, 3 ауданнан тұрады. Сауда орталықтары Хашимото, Сагамихара, Сагами Оно стансалары маңында орналасқан. Табиғаты әдемі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2010 жылдың 1 сәуірінде қала үкімет шешімімен бекітілген 19-шы қала атанды. Осының нәтижесінде үш аудан құрылды: Мидори ку, Чуо ку және Минами ку.
On April 1, 2010, the city became the 19th city designated by government ordinance. As a result of this, three wards were established: Midori ku, Chūō ku and Minami ku.
География
Сагамихара Канагава префектурасының солтүстік-батыс бөлігінде кең аумақты қамтиды. Сагамихараның негізгі коммерциялық белсенділік аймақтары JR East Yokohama Line және Keio Sagamihara Line желілеріндегі Хасимото станциясының жанында, сондай-ақ Yokohama Line желісіндегі Сагамихара станциясы мен Odakyu Odawara Line желісіндегі Сагами Ōно станциясының маңында шоғырланған. Сагамихараның батыс бөлігі Танзава тауларында орналасқан.
Sagamihara covers a large area of northwestern Kanagawa Prefecture. The main areas of commercial activity in Sagamihara are located near Hashimoto Station on the JR East Yokohama Line and Keio Sagamihara Line; Sagamihara Station on the Yokohama Line; and Sagami Ōno Station on the Odakyu Odawara Line. Western Sagamihara is within the Tanzawa Mountains.
Климат
Сагамихара ылғалды субтропиктік климатқа (Köppen Cfa) ие, ол жылы жаздармен және ылғалды қыстармен сипатталады, қыста аздаған қар немесе қар жаумайды. Сагамихарадағы орташа жылдық температура 12,6 °C. Орташа жылдық жауын-шашын мөлшері 1906 мм, ең көп жауын-шашын қыркүйек айында жауады. Орташа температура тамыз айында шамамен 23,9 °C, ал қаңтар айында шамамен 1,2 °C төмендейді.
Sagamihara has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light to no snowfall. The average annual temperature in Sagamihara is 12.6 °C. The average annual rainfall is 1906 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 23.9 °C, and lowest in January, at around 1.2 °C.
Демография
Жапондық санақ деректері бойынша, Сагамихара қаласының халқы соңғы 70 жыл ішінде үздіксіз өсіп келеді.
Per Japanese census data, the population of Sagamihara has grown steadily over the past 70 years.
Тарих
Қазіргі Сагамихара аймағы ежелгі заманнан бері қоныстанған, және жапондық палеолит кезеңі мен Кофун кезеңіне жататын көптеген ескерткіштер табылған. Бұл аймақ ерте Камакура дәуірінде Мусаси аймағының жеті жауынгерлік кландарының бірі – Йокояма кланының мекені болған. Эдо дәуірінде Сагамихара төңірегіндегі жерлер теориялық тұрғыдан Эдодағы Токугава сёгунаты тікелей басқарған тенрё аймағы болып саналды; бірақ іс жүзінде бұл аймақ түрлі хатамотолардың кішкентай феодалдық иеліктерінің мозаикасы болды, сондай-ақ Огино Яманака домені мен Карасуяма доменінің бақылауындағы анклавтар да бар еді. Мейдзи реставрациясынан кейін, шығыс бөлігі Коза ауданының, ал батыс бөлігі Цукуи ауданының құрамына кірді. Коза ауданының бөлігі 1889 жылғы 1 сәуірде қазіргі муниципалитеттер жүйесі құрылғанда алты ауылға әкімшілік бөлінді. 1930 жылдары бұл аймақта Жапон императорлық армиясының кең ауқымды оқу орындары мен қару-жарақ қоймалары орналасқан. 1941 жылғы 29 сәуірде осы ауылдар көршілес Зама қаласымен біріктіріліп, Сагамихара қаласы құрылды. Құрылған кезде ол Жапониядағы аумағы бойынша ең ірі қала болды. 1948 жылғы 1 қыркүйекте Зама әкімшілік тұрғыдан Зама қаласынан бөлінді. Қалған бөлігі 1954 жылғы 20 қарашада Сагамихара қаласы болды. Қала халқының тұрақты өсуі, ішінара жергілікті өнеркәсіптік дамуға, ішінара қаланың Йокогама, Токио және Хачиоджимен байланыстыратын тамаша көлік инфрақұрылымына байланысты болды. 2003 жылы ол өкілеттіктері арттырылған маңызды қала ретінде тағайындалды. 2006 жылғы 20 наурызда Сагамихара Цукуи және Сагамико қалаларын (екеуі де Цукуи ауданынан) өз құрамына қосты. Біріктірілген қала екі географиялық жағынан бөлек аймақтан тұрды, себебі Цукуи ауданының тағы екі қаласы (Фудзино және Широяма) дербес қалуды жөн көрді. 2007 жылғы 11 наурыздағы кезекті бірігуге Фудзино мен Широяма Сагамихарамен қосылды, осылайша қала географиялық тұрғыдан біріктірілді және бұрынғы Цукуи ауданы таратылды. 2007 жылы Сагамихара халқы 700 000-нан асты. 2010 жылы Сагамихара үкіметтік жарлықпен бекітілген қала ретінде қайта тағайындалды және үш ауданға бөлінді: Мидори ку, Чуо ку және Минами ку. 2016 жылғы 25 шілдеде Сатоши Уэматсу жасаған қала ішіндегі мүгедектерге күтім жасайтын орталықтағы жаппай пышақ шабуылдан 19 адам қаза тауып, 26 адам жарақат алды.
The area of modern Sagamihara has been settled since ancient times, and has a number of remains from the Japanese Paleolithic period and Kofun period have been found. It was home to the Yokoyama clan, one of the seven warrior clans of the Musashi region during the early Kamakura period. During the Edo period, the lands around Sagamihara were tenryō territory theoretically administered directly by the Tokugawa Shogunate in Edo; however, in reality, the area was a patchwork of small fiefs held by various hatamoto, as well as exclaves under the control of the Ogino Yamanaka Domain and Karasuyama Domain. After the Meiji Restoration, the eastern portion was part of Kōza District, and the western portion was part of Tsukui District. The Kōza District portion was administratively divided into six villages on April 1, 1889 with the creation of the modern municipalities system. The area was the location of extensive training facilities and arsenals of the Imperial Japanese Army during the 1930s. These villages were merged on April 29, 1941, together with neighboring Zama Town to create Sagamihara Town. At the time of its formation, it was the largest town in Japan in terms of area. On September 1, 1948, Zama was administratively separated into Zama Town. The remaining portion became Sagamihara City on November 20, 1954. The city population had grown steadily, partly due to local industrial development, and partly due to the city's excellent transportation infrastructure connecting it to Yokohama, Tokyo and Hachiōji. It was designated a core city with increased autonomy in 2003. On March 20, 2006, Sagamihara absorbed the towns of Tsukui and Sagamiko (both from Tsukui District). The merged city consisted of two geographically separate areas, as two other towns of Tsukui District (Fujino and Shiroyama) elected to remain separate. A further merger on March 11, 2007, joined Fujino and Shiroyama with Sagamihara, thus geographically unifying the city, and dissolving former Tsukui District. In 2007, the population of Sagamihara exceeded 700,000. In 2010, Sagamihara was redesignated as a government ordinance city and split into three wards Midori ku, Chūō ku, and Minami ku. On July 25, 2016, 19 people were killed and 26 injured in a mass stabbing incident at a disabled care home in the city by Satoshi Uematsu, the perpetrator.
Үкімет
Сагамихара қаласы тікелей сайланатын әкім мен 49 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес формасында басқарылады. Сагамихара Канагава префектуралық мәжілісіне сегіз өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Канагава 14-ші және Канагава 16-шы округтеріне бөлінген.
Sagamihara has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 49 members. Sagamihara contributes eight members to the Kanagawa Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is divided between the Kanagawa 14th district and Kanagawa 16th district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Экономика және география тұрғысынан, мысалы теміржолдар мен жолдар бойынша Сагамихара Токиомен, префектураның басқа қалаларына қарағанда, әсіресе Мачида және Хачиодзи сияқты Тама аймағымен күшті байланысқа ие. Бұған қоса, ұлттық үкімет оны Токио агломерациясының оңтүстік-батыс бөлігінің ядросы ретінде қарастырады. Дегенмен, қаладағы ірі зауыттардың бірінен соң бірі шығуына байланысты Сагамихараның қалаға жұмысқа және оқуға барушы қала ретіндегі сипаты күшейді, ал 2015 жылы Токиоға жұмысқа және мектепке барушылардың үлесі 24,6% құрады.
In terms of economy and geography such as railroads and roads, Sagamihara has stronger ties with Tokyo than other cities in the prefecture, especially with the Tama area such as Machida and Hachioji. In addition, it is positioned by the national government as the core of the southwestern part of the Tokyo metropolitan area. However, due to the successive withdrawal of large factories in the city, the aspect of Sagimahara as a commuter town has become stronger, and the percentage of commuters to work and school in Tokyo in 2015 was 24.6%.