Паркдейл: Тарихы мен қазіргі жағдайы

Кіріспе

Паркдейл – Торонто қаласының орталығынан батысқа қарай орналасқан, Онтарио провинциясы, Канададағы бұрынғы ауыл. Көршіліктің батыс шекарасын Ронсваллес даңғылы, солтүстік шекарасын – Куин-стрит пен Дундас-стритті қиып өтетін CP теміржол желісі белгілейді. Шығысында Квин-стриттен оңтүсқарай Дафферн-стриті, оңтүстігінде Онтарио көлі жатыр. Алғашқы ауылдың аумағы Квин-стриттен солтүстікке қарай, Ронсваллес даңғылының шығысынан Ферманагтан бастап негізгі теміржол желілеріне дейінгі бөлігін қамтыды, қазір бұл Ронсваллес ауданының бір бөлігі ретінде танымал. Ауылдың жер аумағы шамамен бір шаршы километрді құрады. Торонто қалалық әкімдігі көршіліктің шекарасын шығысқа қарай, CP теміржол желісінен оңтүсқарай, Atlantic Avenue-ге дейін, Exhibition Place-тен солтүстікке қарай CN теміржол желілеріне дейін созады, King Street-тің оңтүстік жағындағы бөлігі Liberty Village ауданының батыс жартысы деп аталады. Паркдейл 1850 жылдары Йорк округі құрамындағы тәуелсіз елді мекен ретінде пайда болды. 1879 жылы ауыл статусын алды және 1889 жылы Торонто қаласымен біріктірілді. 20 ғасырдың бірінші жартысында бұл аудан жоғары табысқа ие тұрғындардың мекені болды, онда бірнеше әсем сарайлар салынған. 1955 жылы Гардинер тас жолының салынуымен ауданның сыртын өзгертіп, ауданның оңтүстік бөлігі мен Саннисайд ойын-сауық паркі бұзылып, Паркдейл мен Онтарио көлінің солтүстік жағалауы арасында тосқауыл пайда болды. Содан кейін пәтерлер салу қарқынды жүргізіліп, тұтас үйлер блогының орнына пәтерлер блогы орналастырылды. Көбінесе жатақханаларға айналғанмен, ескі тұрғын үйлердің бір бөлігі сақталды. Ауданның демографиялық құрамы өзгеріп, кірісі төмен және жаңадан келген отбасылардың үлесі артты. Бүгінде Паркдейл – жұмысшы табының ауданы, төмен кірісті отбасылардың көп бөлігі Оңтүстік Паркдейлде шоғырланған, сондай-ақ жаңа иммигранттардың, соңғы кезде Оңтүстік Азия және Тибеттен келгендердің ену қақпасы болып табылады. Аймақта Queen Street West бойындағы коммерциялық аймақ өте дамыған, онда 2010 жылдары мейрамханалар мен барлардың саны артып, 2012 жылдан бастап жаңа мейрамханалар мен барлар ашуға қатысты жоспарлау бақылаулары күшейтілді.

Parkdale is a neighbourhood and former village in Toronto, Ontario, Canada, west of downtown. The neighbourhood is bounded on the west by Roncesvalles Avenue, on the north by the CP Rail line where it crosses Queen Street and Dundas Street. It is bounded on the east by Dufferin Street from Queen Street south, and on the south by Lake Ontario. The original village incorporated an area north of Queen Street, east of Roncesvalles from Fermanagh east to the main rail lines, today known as part of the Roncesvalles neighbourhood. The village area was roughly one square kilometre in area. The City of Toronto government extends the neighbourhood boundaries to the east, south of the CP Rail lines, east to Atlantic Avenue, as far south as the CN Rail lines north of Exhibition Place, the part south of King Street commonly known as the western half of Liberty Village neighbourhood. Parkdale was founded as an independent settlement within York County in the 1850s. It was incorporated as a village in 1879 and amalgamated with Toronto in 1889. It was an upper income residential area for the first half of the 20th century, with several notable mansions. The area changed dramatically with the building of the Gardiner Expressway in 1955, which resulted in the demolition of the southern section of the neighbourhood and the Sunnyside Amusement Park, and the creation of a barrier between the neighbourhood and the north shore of Lake Ontario. A boom in apartment building construction followed, replacing whole blocks of homes with blocks of apartment buildings. Some of the older large residential buildings remain though many were converted into rooming houses. The demographic composition changed considerably, including a higher proportion of lower income and newcomer families. Today, it is a working class neighbourhood, with a large percentage of low income households concentrated in South Parkdale, and an entry point for new immigrants, most recently South Asians and Tibetan. The area has a vibrant storefront commercial strip along Queen Street West that has seen an increase in restaurants and bars in the 2010s, increasing to the point that planning controls were put in place on the opening of new restaurants and bars from 2012.

Кейіпкер

Паркдейл – қаланың негізінен тұрғын үй ауданы, көптеген көшелерде жартылай жеке тұрғын үйлер басым. Көптеген үйлер 19-шы ғасырдан бастап 20-шы ғасырдың басына дейін салынған. 1900 жылға қарай, бұл аймақ жақсы жағдайлы маңы болды және 1900 жылдарға дейін салынған көптеген ескі үйлер әлі де сақталған, көбінесе көппәтерлі үйлерге айналдырылған. Тұрғын үй көшелерінің көп бөлігінде жасы жеткен ағаштар бар. Кован даңғылы мен Данн даңғылында, Кинг-стриттен оңтүстікке қарай, викториялық тұрғын үйлердің жақсы мысалдарына тап болады. Мельбурн Плейсте Георгиандық жаңғыру стиліндегі виктория дәуірінің қатарласа орналасқан үйлерін, түпнұсқа газ шамдарымен бірге көруге болады. Паркдейлде жалға берілетін тұрғын үйлердің саны орташа көрсеткіштен жоғары. Джеймсон даңғылы мен Тиндалл даңғылы сияқты бірнеше көшелер пәтерлерге арналған аймақтарға айналдырылды. Көптеген пәтерлер 1950-1970 жылдар аралығында салынған, және жалға берілетін ғимараттар болып қала берді, ал Дюфферин көшесінің батысында ірі кондоминиумдық жобалар салынбады. Паркдейлдің сауда орталықтары Квин-стрит-Уэст бойында, батыста Ронсевальден шығыста Дюфферин даңғылына дейін, сондай-ақ Дюфферин көшесі маңындағы Кинг-стрит-Уэстте орналасқан. Квин-стрит-Уэстте көптеген мейрамханалар мен барлар, сондай-ақ жергілікті дүкендер мен өнер галереялары бар. Сауда алаңы көбінесе жергілікті тұтынушыларға бағытталған дүкендерден тұрады. Бұл аймақта Торонтоның басқа бөліктерімен салыстырғанда, бір тұрғынға шаққандағы саябақ жерінің көлемі аз. Бірнеше көшеде 1960 жылдардан бері салынған кішкентай саябақтар (паркеттер) бар, бұл аймақтағы саябақ жерінің көлемін арттыруға бағытталған шара. Демографиялық тұрғыдан алғанда, Паркдейлде табыс және ұлттық құрам әртүрлі. Көршілес ауданда жалға алушылардың орташа көрсеткіштен жоғары үлесі бар, және бұл көрсеткіш 2006 жылдан 2011 жылға дейін артты. Бұл аймақта қаланың ең төмен табысты адамдары тұрады. 2006 мен 2011 жылдар аралығында Паркдейлдің орташа табысы 2,9%-ға төмендеді. Алайда, 2011 жылы 30 000-нан 60 000 долларға дейін табыс көріп отырған адамдардың саны артты. Квин-стриттің солтүстігіндегі аймақ О'Хара мүлкінен бөлініп, әскери қызметі үшін Уолтер О'Хараға берілді. Куиннің солтүстігіндегі тағы бір жер учаскесі Джеймс Брокқа берілді, ол О'Хара мүлкінің шығысында Брок Авенюі бойында дамыды және Броктон ауылына айналды. Паркдейл теміржол станциясы 1856 жылы Квин және Дюфферин көшелерінде ашылды. 1870 жылдары Grand Trunk Railway өзінің шығыс-батыс бағытында Джеймсон даңғылында теміржол станциясын салды. Ол Оңтүстік Паркдейл деп аталды, ал Квин-стрит станциясы Солтүстік Паркдейл станциясы деп аталды. Құрылтайға дейін жүргізілген халық санағы аймақта 783 тұрғын бар екенін көрсетті, бұл сол кездегі 750 заңдық талаптан асып түсті. Жергілікті аңыз бойынша, рома халқы (сол кезде цыгандар деп аталған) жергілікті тұрғындар ретінде тіркелу үшін жеткілікті санды қамтамасыз етуге көмектескен. Паркдейлдің тәуелсіз ауыл мәртебесі сол кезде даулы болды және оған Торонто қаласы мен Йорк округі кеңестері қарсы болды. Бұл негізінен тұрғын үйлерден тұратын маңы, үлкен викториялық үйлер мен Онтарио көліне ашылатын көріністерге ие болды. Паркдейлдегі алғашқы құдайға табыну орны, Англикан шіркеуі, 1881 жылдың 20 қаңтарында Кован даңғылында, Квин көшесінің оңтүстігінде аяқталды. 1884 жылы ауыл кеңесі Торонтоға қосылу туралы қаулы қабылдады, осылайша ауыл Торонто қаласымен қоршалғандықтан, Торонто қаласының құрамына енді. Ауылдың қаржылық жағдайы дұрыс болмағандықтан, бұл шара дереу жүзеге асырылмады. Ауылдың қаржылық есептемелерінде міндеттемелер нақты көрсетілмеген. 1888 жылдың 27 қазанында тағы да дауыс беру өтті және қосылу бекітілді. Ауыл 1889 жылдың наурыз айында Торонто қаласына қосылды. Ол "Сент-Албанс бөлімі" аталды. 1910 жылдары Оңтүстік Паркдейл станциясы жабылып, оның орнына Саннисайд теміржол станциясы салынды. Сол кезде Даулинг пен Атлантик көшелері арасында ойыс жасалды және Grand Trunk теміржол желілері көше деңгейінен төмен жылжытылды. Солтүстік Паркдейл станцияларына "Паркдейл" деген жаңа табельдер орнатылды, бұл бастапқы атауға оралуды білдірді.

Parkdale is primarily a residential area of the city, with semi detached homes predominating on most side streets. Many of the homes date from the 19th Century and early 20th Century. Around 1900, the area was a well to do suburb and many older mansions from around 1900 still exist, often converted to multi unit buildings. Many of the residential streets have mature trees. Good examples of Victorian housing can still be found on Cowan Avenue and Dunn Avenue, south of King Street. Victorian era row homes of Georgian Revival style with original gaslights can also be seen on Melbourne Place. Parkdale has a higher than average amount of rental housing. Several streets, notably Jameson Avenue and Tyndall Avenue have been converted to zones of apartment buildings. The apartment buildings mostly date from the 1950s through the 1970s, and have remained rental buildings while no large condominium projects have been built west of Dufferin Street. Parkdale's commercial districts are along Queen Street West from Roncesvalles in the west to Dufferin Avenue in the east, and King Street West around Dufferin Street. Queen Street West has a large proportion of restaurants and bars, as well as local shops and art galleries. Commercial space is mostly storefronts oriented toward local customers. The area has a lower amount of park land per resident compared to other parts of Toronto. Several streets have parkettes (small parks) built since the 1960s in an initiative to increase the amount of park land in the area. Demographically, Parkdale is mixed in income and ethnicity. The neighbourhood has an above average percentage of renters and that number has increased since 2006 to 2011. The area contains some of the lowest income persons in the city. Between 2006 and 2011, there was a decrease in the median income of Parkdale by 2.9%. However, in 2011, there was an increase in the number of people earning within the range of $30,000 to $60,000. The area north of Queen Street was subdivided from the O'Hara Estate, given to Walter O'Hara for military service. Another parcel of land north of Queen was given to James Brock, east of the O'Hara estate, was developed along Brock Avenue and became Brockton Village. The Parkdale railway station was opened at Queen and Dufferin streets in 1856. In the 1870s, the Grand Trunk Railway built a railway station at Jameson Avenue, on its east–west line. It was named South Parkdale, and the Queen Street station was given the name of North Parkdale station. A census of residents prior to the founding showed 783 residents of the area, more than enough for the legal requirement of 750 at the time. A local legend is that Romani people (then called Gypsies) were signed up as local residents to provide enough numbers. Parkdale's status as an independent village was controversial at the time and was opposed by the City of Toronto and the York County councils. It was purely a residential suburb, home to large Victorian mansions and views of Lake Ontario. The first house of worship in Parkdale, the Anglican Church of St. Mark, was completed on January 20, 1881, on Cowan Ave just south of Queen Street. In 1884, the Village council passed a bylaw to join Toronto, to be annexed by the City of Toronto, as the village was in fact surrounded by the city of Toronto. The act did not take place immediately as the Village's finances were not in order. Liabilities of the village were not clearly stated in the village's financial statements. On October 27, 1888, another vote was held and the annexation was upheld. The village was annexed by the City of Toronto in March 1889. It became "St. Alban's Ward.". In the 1910s, the South Parkdale station was closed and replaced with Sunnyside railway station. At the time, a cut was made between Dowling and Atlantic streets and the rail lines of the Grand Trunk were moved below street level. The North Parkdale stations were given new signage of "Parkdale", returning to the original name.

"Күн жағасындағы жылдар"

ХХ ғасырдың бірінші жартысында Паркдейлдің тартымдылығы оның көлге жақын орналасуымен, оңтүстік-шығыстағы Канаданың Ұлттық көрмесімен және батыстағы Ронсваллздің етегіндегі танымал Саннисайд жағажайымен байланысты болды. 1911 жылдан 1922 жылға дейін Торонто порты жөндеу комиссиясы көл жағасын жақсартты, теміржол желісінен оңтүстікке қарай жағалау сызығын кеңейтіп, толқын тосқауыл мен серуендеу жолын салды. Мысалы, 1905 жылы Паркдейл каноэ клубы (қазіргі Бульвар клубы) ашылды. Ол көлге қарай созылған пирс үстінде салынған. Толтыру жобасының бөлігі ретінде ол құрлық ішіне орналасты. Қазіргі ғимараттың шығысында бейсбол және лакросс алаңдары болды. Бұл жерде көп жыл бойы әйелдердің софтболына арналған танымал лига өткізілді. 1922 жылы Саннисайд ойын-сауық паркі ашылды, ол Торонто тұрғындары үшін танымал демалыс орны болды. Ронсваллдегі Брайтон және Квин-стриттегі Одеон сияқты кинотеатрлар ашылды. Queen және Roncesvalles көшелеріндегі Edgewater сияқты қонақ үйлер салынды. 1922 жылы Саннисайд жағажайының шығыс шетіндегі Palais Royale каноэ фабрикасы және би залы ретінде ашылды. 1930 және 1940 жылдары онда көптеген танымал би-топтары ойнады, бұл көптеген жастарды қызықтырды. Көптеген соғыс буынының Торонто тұрғындары осы ғимаратта болашақ серіктерімен танысты. Palais Royale бүгін де мерекелік шаралар өткізілетін зал ретінде жұмыс істейді және 2002 жылы концерт берген The Rolling Stones сияқты топтар үшін сүйікті орын болып табылады, Sloan және Downchild Blues Band тобының тікелей жазбаларының орны болды.

1950-1970 жылдар: Гардинер автожолы және қаладағы өзгерістер

1955 жылы қала Гардинер автожолын салуға кірісті, ол теміржолдың қасындағы шектеулі қолжетімділікпен салынған жылдам бағыттық магистраль болатын. Санисайд ойын-сауық паркі, моншалық павильон мен Король сарайынан басқа, бұзылды. Паркдейлдің Дуффериннен батысқа, теміржолдан оңтүстікке қарай орналасқан бөлігі де бұзылды. Паркдейл енді Онтарио көлінен және Саннисайд жағажайынан бөлінді, ал автожол көл жағасындағы пайдалы саябақ жерін тиімді түрде екі есеге азайтты. Аймақтың тұрғын үй көшелері де қайта ұйымдастырылды. Жағажайға деген қызығушылық күрт төмендеді. Паркдейл және Саннисайд теміржол станциялары 1970-ші жылдары жабылды. Автожол салынысымен және парк жабылғаннан кейін ауданның сыртын өзгерді. Көптеген көппәтерлі үйлердің салынуымен халық тығыздығы артты. Автожолға шығу үшін пайдаланылатын Джеймсон даңғылы жеке үйлерден көппәтерлі үйлерге айналды, олардың көпшілігі арзан салынған. Жақын жердегі көптеген сарайлар мен үлкен үйлер уақытша, төмен қабатты «бакалавр» пәтерлері мен жатақханаларға айналды. Олардың кейбіреуі Саннисайд пен CNE-ге келген туристерге арналған қонақ үйлер ретінде қызмет еткен. Теміржол бойындағы өнеркәсіптік белсенділік азайды. Вест-Лодж даңғылындағы бұрынғы өнеркәсіптік жерге екі мұнаралы пәтерлер үйі салынды, ол қала тарапынан бірнеше рет заң бұзушылықтар үшін айыпталды. Бизнес өту кезеңінде қиындықтарға тап болды, саябаққа сәйкес келетін демалысқа арналған бизнестер, мысалы, Брайтон және Одеон театрлары жабылды. Көлік қозғалысы күрт азайған Куин-стритте көптеген кәсіпорындар жабылып немесе иесі ауысты.

1970 жылдар: амбулаториялық емделушілердің саны

1970 жылдардың ортасында Онтарио үкіметі ұзақ мерзімді күтімді қажет ететін психикалық аурулары бар көптеген науқастарды Queen Street және Lakeshore психиатриялық ауруханаларынан босатып, оларды қоғамға ендіруге шешім қабылдады. Саут Паркдейлдегі қалған көптеген үйлер бұрыннан пансионаттарға айналдырылған еді және Queen Street ауруханасынан көп қашықтықта емес болатын. Сонымен қатар, көптеген заңсыз "бакалавр" пәтерлері салынып жатты, ал Оңтүстік Паркдейлдің арзан жалдамаға берілетін үй-жайлары көп ұзамай босатылған науқастарға пана болды. Осы аймақ кедейлік, қылмыс, есірткі, баспанасыздық және психикалық ауруларымен күресіп өмір сүретін көптеген адамдар тұратын аудан ретінде белгілі болды. Паркдейл ауылының Бизнес аймағын жақсарту қауымдастығы (BIA) 1978 жылы құрылды және ол Дюфферн көшесінен Ронсвалл авенюіне дейінгі Queen Street West бойындағы коммерциялық аймақты білдіреді. BIA осы сауда аймағының ерекшелігін, оның ішіндегі мейрамханаларды, антикварлық дүкендерді, кафелерді және басқа да дүкендерді атап көрсетті.

Жақында

Көптеген қолжетімді бағадағы жалдамалы пәтерлердің болуы және қала орталығына жақын орналасқандығы Паркдейлді Канадаға жаңа келген көптеген адамдар үшін уақытша тұратын ауданға айналдырды. 1980 жылдан қазіргі уақытқа дейін Паркдейлге Кариб, үнді, вьетнамдық, филиппиндық, тамил, қытай, тибет, венгр және рома иммигранттарының толқындары әртүрлі кезеңдерде өздерінің іздерін қалдырды. 1990 жылдардың соңынан бастап Паркдейл көптеген тибеттік қоныс аударушыларды қабылдады, ал «Кіші Тибет» деп аталатын аймақ Үндістан мен Непалдан тыс жердегі ең ірі тибет диаспорасының біріне айналды. Паркдейлде жаңа келгендердің қажеттіліктерімен айналысатын және оларға Канададағы мүмкіндіктерді зерттеуде қажетті қолдау көрсететін бірнеше қоныс аудару және иммиграциялық агенттіктер бар. Олардың қатарында Паркдейл қауымдық ақпараттық орталығы (PCIC), Паркдейл қауымдық құқықтық қызметі, PIA және Мәдениет байланысы агенттіктері бар. Паркдейл – әртүрлі кіріс деңгейі бар аудан.

Паркдейлдегі соңғы дамулардың бірі – Мазарик паркінде, Куин көшесінің оңтүстігінде және Коуэн даңғылының батыс жағында орналасқан «Салауатты және органикалық Паркдейл жеміс-жидектері» (HOPE) бағы. Бұл қауымдық бақты Greenest City ұйымының Шэннон Томпсон және көптеген қауым мүшелері құрды, оның мақсаты – өсіруге жері жоқ тұрғындарға азық-түлік өсіруге және ортақ аумақты құруға мүмкіндік беру. 2006 жылдан бері Паркдейлде жұмыс істейтін экологиялық және қауымдық ұйым азық-түлік қауіпсіздігі, жастарды жұмыспен қамту, экологиялық сана және қауымдастықты нығайту мәселелерімен айналысады. Greenest City Данн паркетінде «Жастар бағын» да іске қосты. Екі бақтың еріктілері аймақтағы басқа да шаралармен қатар фестивальдар, семинарлар, экскурсиялар ұйымдастырады. Бұл ауданда салыстырмалы түрде арзан кеңістіктерде жұмыс істейтін суретшілердің саны артып, Паркдейлдегі және Куин көшесі бойындағы көрме алаптарына жақын орналасқан. Он жылдан астам уақытқа дейін бос тұрған ғимарат (оның көп бөлігі Онтарио үкіметіне тиесілі болды) Пилоттық жобаның тұрғын үй комитетінің мақұлдауынан кейін қайта жаңартылып, пәтерлерге айналды. Куин көшесі мен Даулинг даңғылының бұрышындағы пәтер ғимараты да қолжетімді тұрғын үйді қайта дамыту үшін қаламен иеліктен шығарылғанға дейін біраз уақыт бос тұрды. Ол Эдмонд Плейс деп аталады және бұл қаланың PARC ұйымымен серіктестігі. Куин көшесінің батысындағы коммерциялық пайдаланулар өзгерістерге ұшырады. 2013 жылы бір ауданда мейрамханалар мен барлардың күрт көбеюі мекемелердің санын 25%-ға дейін шектеу туралы ережеге әкелді. 2018 жылы бұл ереже күшін жойды, бірақ артқы аулалар мен шатырлардағы ашық алаңдарға тыйым салынды. 2018 жылы Дафферин мен Брок көшелері арасында бір иесінің меншігіндегі бірнеше вегандық бизнес ашылды, олар «The 5700» деп аталды. Компания бұл ауданды «Вегандейл» деп таныстыруға тырысты, бірақ қауымның джентрификацияға қарсы наразылығынан және Parkdale Village BIA-мен туындаған қақтығыстан кейін бұл идеядан бас тартты. Екі кәсіпорын 2020 жылы жабылды. Тибеттік текті тұрғындардың санының артуы тибеттік бизнес пен мейрамханалардың ашылуына әкелді, олар бұл ауданда бейресми түрде «Кіші Тибет» деп белгіленді.

Some of the recent developments in Parkdale include the Healthy Organic Parkdale Edibles (HOPE) garden in the Masaryk Park, south of Queen and on the west side of Cowan Avenue. This community garden was founded by Shannon Thompson of Greenest City, along with many community members to allow residents who don't have growing space to grow food and build a more inclusive community area. The environmental and community organization based in Parkdale since 2006 works with food sovereignty, youth employment, environmental awareness and community building. Greenest City has also initiated the Youth Garden in Dunn Parkette. The volunteers of the two gardens also host festivals, workshops, field trips along with other activities and projects in the area. The area has seen an influx of artists working in the relatively inexpensive spaces, close to the exhibit spaces on Queen Street within Parkdale and along Queen Street to the east. After being vacant for over ten years (most of which it was owned by the Government of Ontario), the building eventually re opened as apartments, after its redevelopment was approved by the Pilot Project's housing committee An apartment building on the corner of Queen Street and Dowling Avenue also lay vacant for some time before being expropriated by the city for an affordable housing re development. It is known as Edmond Place and is a partnership of the city with PARC. The commercial uses along Queen Street West have seen changes. In 2013, a sudden proliferation of restaurants and bars in one area led to a bylaw limiting the number to 25% of establishments. The bylaw was rescinded in 2018, with a continuing prohibition on backyard and rooftop patios. In 2018, several vegan businesses owned by a single owner "The 5700" opened, between Dufferin and Brock Street. The company attempted to market the area as "Vegandale", dropping the idea after community protest against gentrification and a conflict with the Parkdale Village BIA. Two of the businesses closed in 2020. An increase in the number of residents of Tibetan origin has led to the opening of Tibetan businesses and restaurants informally known as "Little Tibet".

Көлік

Паркдейлге бірнеше бағыттар бар. Король және Кинг көшелерінде трамвайлар қатынайды. Лансдаун даңғылы мен Дафферин көшесінде автобус қатынайды, олар солтүстікке қарай Блур-Данфорт метросына қосылады. Кинг көшесіндегі 504 маршрутты трамвай Ронсваллз даңғылы арқылы Дундас Вест станциясына дейін барады.

Негізгі көшелер

Queen Street West шығыстан батысқа қарай созылған, ауданның негізгі сауда көшесі. Ол төрт қатарлы және ғимараттардың көпшілігі 2-3 қабатты, көбінесе жоғарғы қабаттарында пәтерлер орналасқан. Көше Ронсевальдес аяқталады, онда Кинг-стрит және Куинсвей «Саннисайд» қиылысында қосылады. Ол шығысқа қарай қала орталығына дейін жалғасады. Queen көшесіндегі бизнес «Паркдейл ауылы» деген атпен Бизнес жақсарту қауымдастығын құрды. Көшеде көптеген өнер галереялары, мейрамханалар, кафелер мен шағын дүкендер бар. Торонто қалалық кітапханасының Паркдейл бөлімшесі Коуэн даңғылында орналасқан. King Street West, шығыстан батысқа қарай созылатын маңызды көше, шығысқа қарай Торонтоның орталығына дейін жалғасады және батысқа қарай Саннисайдта аяқталады. Ронсевальдестен шығысқа қарай, ол бастапқы жағалау сызығы бойымен иіліп өтеді, ол жағалаудан шамамен 30 фут (9 метр) биік және ішке қарай орналасқан. Бұл аймақтың оңтүстік жағы ашық, көлге көрініс ашылады. Ол негізінен тұрғын үйлерден тұрады, ал Дафферин көшесімен қиылысында сауда бөлімі бар. Dufferin Street, солтүстік-оңтүстікке қарай созылатын маңызды көше, CNE-ден оңтүстікке қарай басталып, Queen Street-ке дейін солтүстікке қарай жетеді, онда теміржолмен қиылысады. Көше солтүстікке қарай бір блокқа созылады және Торонтоның солтүстігіне қарай жалғаса береді. Бұл аралас тұрғын және саудалық ғимараттардан тұрады. King көшесінің оңтүстігінде, шығыс жағында лофт типті өндіріс ғимараттары бар ескі өнеркәсіптік аймақ орналасқан. Queen көшесіндегі Дафферин көшесінің қисықтарын және теміржол жолдарын жою бойынша құрылыс жұмыстары аяқталды. Дафферин көшесі енді тікелей солтүстікке қарай Уилсон даңғылына дейін созылады. Lansdowne Avenue, солтүстік-оңтүстікке қарай Queen Street-тен солтүстікке қарай St. Clair Avenue-ге дейін созылады. Бұл көшеде негізінен тұрғын үйлер орналасқан. Бұрынғы Батыс Торонто колледжі, қазір франкофондық жоғары мектеп, Колледж көшесі мен Лансдаун бұрышында орналасқан. Дундас көшесіндегі бұрынғы Ұлттық кассалық тіркегіштер зауыты 1980 жылдан бері азық-түлік дүкені болып табылады. Jameson Avenue, солтүстік-оңтүстікке қарай Queen Street-тен оңтүстікке қарай Lake Shore Boulevard-қа дейін созылады. Бұл негізінен пәтерлерден тұратын тұрғын көше. Джеймсон көшесінде екі мектеп бар: Queen көшесіне жақын Паркдейл колледжі және King Street-тен оңтүстікке қарай орналасқан Queen Victoria Public мектебі. Бұл сонымен қатар Торонтоның батыс жағындағы Гардинер автожолымен және Lake Shore Boulevard-пен байланыстыратын қыжылған көше.

Queen Street West running east–west is the primary commercial street of the neighbourhood. It is four lanes and the buildings are predominantly 2 3 storey buildings, often with apartments on the upper floors. It ends at Roncesvalles, meeting King Street and the Queensway at the 'Sunnyside' intersection. It continues to the east to downtown. The business along Queen have formed a Business Improvement Association under the name of "Parkdale Village." The street has numerous art galleries, restaurants, cafes and convenience stores. The Parkdale branch of the Toronto Public Library is at Cowan Avenue. King Street West, running east–west is a major street continuing to the east to Toronto's downtown, ending to the west at Sunnyside. From Roncesvalles east, it curves along the original shoreline, which is about 30 feet (9 m) above and inland from the shoreline. The south side in that area is open, with views of the Lake. It is predominantly residential, with a commercial section around the intersection with Dufferin Street. Dufferin Street, running north–south is a major street starting from the CNE to the south, north to Queen Street, where it intersects the railway. The street continues one block to the north and continues north to north of Toronto. It is mixed commercial and residential. South of King along the east side is an old industrial area with loft type industrial buildings. Construction has been completed to eliminate the Dufferin Street jog at Queen and the railway tracks. Dufferin Street now runs directly north to Wilson Avenue. Lansdowne Avenue, running north–south from Queen Street north to St. Clair Avenue. It is predominantly a residential street. The former West Toronto Collegiate, now a francophone high school is at College Street and Lansdowne. The former National Cash Register factory at Dundas Street has been a grocery store since the 1980s. Jameson Avenue, running north–south from Queen Street south to Lake Shore Boulevard. It is predominantly a residential street of apartment buildings. There are two schools on Jameson, Parkdale Collegiate, near Queen, and Queen Victoria Public, just south of King Street. It is also a busy thoroughfare on the west side of Toronto, connecting to the Gardiner Expressway and Lake Shore Boulevard.