Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиядағы жол
Англиядағы жол
Road in England
the road in England
A50 – Уоррингтон мен Лестер қалалары арасындағы Англияның маңызды магистральдық жолы; тарихи тұрғыдан алғанда, бұл Лондоннан Лестерге дейінгі маңызды бағыт болған.
The A50 is a major trunk road in England between Warrington and Leicester; historically it was also a major route from London to Leicester.
Бағыт
Қазіргі A50 Уоррингтоннан оңтүстік-шығысқа қарай М6 автожолының 20-шы тоғысы арқылы, Кнутсфорд, Холмс Чапел, Кидсгроув және Стоук-он-Трент арқылы М1 автожолының 24-ші тоғысына дейін, Кегвортқа жақын Дербидің оңтүстік айналма жолымен өтеді. Одан әрі ол M1 автожолымен 22-ші тоғысқа дейін жалғасады, содан кейін Лестер қаласына жетеді. M1 автожолының 24a (Локингтон Хемингтон) және 24 (Кегворт) тоғыстары арасындағы бөлім бұрынғы A6 болып табылады және кеңейтілмеген. Онда 24a тоғысынан батысқа қарай тек үш қатар бар. Стоук және Дерби учаскесі бастапқыда M64 автожолының бір бөлігі болуы жоспарланған, бірақ бұл жоба 1970-ші жылдары тоқтатылды.
The current A50 runs south east from Warrington via Junction 20 of the M6, Knutsford, Holmes Chapel, Kidsgrove and Stoke on Trent to Junction 24 of the M1 near Kegworth, via Derby's southern bypass. From there it is concurrent with the M1 until Junction 22, where it runs into the City of Leicester. The section from junctions 24a (in Lockington Hemington) and 24 (in Kegworth) of the M1 is the former A6, and has not been widened. It has only three lanes westbound from junction 24a. The Stoke and Derby section was originally intended to be part of an M64 motorway but this project was cancelled in the 1970s.
Ұсынылған даму
2013 жылдың қарашасында Уттоксетер маңындағы учаскеге жақсартулар енгізу үшін қаржы қарастырылатыны хабарланды, жұмыс 2015/16 жылға дейін басталады деп күтілуде. Осыған бірнеше күн бұрын депутат жақсартулар қажеттігін айтып, көлік аралдары қауіпсіздік үшін және жол қозғалысын жақсарту үшін жаңартылуы керек екенін мәлімдеген. Уттоксетердің батысына және А50 тас жолының оңтүстігіне 700 жаңа үй салу жоспарлануда.
In November 2013 it was reported that funding would be being made available for improvements to the section around Uttoxeter, with work starting no later than 2015/16. A few days earlier the MP was lobbying for the improvements, stating that improvements were needed to the traffic islands for safety reasons and to improve traffic flow. There are plans for 700 new houses to the west of Uttoxeter and to the south of the A50.
Оқиғалар
2008 жылы психикалық аурумен ауыратын екі швед қарындасы Урсула мен Сабина Эриксон жақын маңдағы M6 тас жолында дүрлік туғызды, содан кейін олардың бірі A50 жоғарғы жаяу өткелінен секірді. 2018 жылдың 15 сәуірінде полиция тас жолда ұстауға тырысқан кезде Лонгтон, Стоук-он-Трент маңында екі көлік соқтығысып, бір адам қаза тауып, үш адам жарақат алды, олардың біреуінің жағдайы ауыр. Стаффордшир полициясының Соқтығысуды тергеу бөлімі және Полиция қызметінің тәуелсіз бақылау кеңсесі аталған оқиғаны тергеп жатыр.
In 2008, two mentally ill Swedish sisters Ursula and Sabina Eriksson caused mayhem on the nearby M6 and one of them jumped from an overpass on the A50. On 15 April 2018 a police pursuit on the road ended in a collision between two cars near Longton, Stoke on Trent. A man was killed and three others were injured, one critically. Staffordshire Police's Collision Investigation Unit and the Independent Office for Police Conduct are both investigating.