Шарлотта Чёрч: Уэльс әншісінің өмір жолы мен мансабы

Кіріспе

Уэльстік әнші және ән жазушы (1986 жылы туған)

Шарлотта Мария Черч (туған Шарлотта Мария Рид, 21 ақпан 1986 жылы) – Кардиффтен шыққан уэльстік әнші, ән жазушы, актриса және тележүргізуші. Черч бала кезінде классикалық әнші ретінде танымал болды, ал 2005 жылы поп-музыкаға көшті. 2007 жылға дейін ол бүкіл әлемде он миллионнан астам жазба сатты, оның ішінде АҚШ-та бес миллионнан астам. Ол Channel 4 телеарнасында "Шарлотта Черч Шоу" атты сұхбат бағдарламасын жүргізді. Черч 2010 жылдың 25 қазанында бес жылдан кейін алғашқы альбомын, "Back to Scratch" деп атап шығарды. Черч – сопрано. Соңғы жылдары Черч саяси белсенділікке қатысты, оның ішінде Джереми Корбин Лейбористік партияны басқарған кезде және Уэльстегі Сенат сайлауында Plaid Cymru партиясын қолдады. Черч сондай-ақ Уэльстің тәуелсіздігін жақтаушы.

Ерте өмір

Черч Шарлотта Мария Рид Уэльстің Кардифф қаласындағы Лландафф ауданында Мария мен компьютер инженері Стивен Ридтің отбасында дүниеге келді. Оның ата-анасы ол екі жаста болғанда ажырасып, кейіннен оны Рим католик дінінде тәрбиелеген анасы өсірді. 1992 жылы Мария екінші күйеуі Джеймс Черчке тұрмысқа шықты, ол 1999 жылы Шарлоттаны асырап алды. Оның төрт туысы бар: биологиялық әкесінен екі кіші ағасы және асырап алған әкесінің бұрынғы некесінен екі үлкен асырап алған бауыры. Шарлоттаның музыкалық мансабы 1997 жылы "This Morning" телешоуында Эндрю Ллойд Веббердің "Pie Jesu" әнін телефон арқылы орындағанда, содан кейін 1997 жылы ITV-нің "Big, Big Talent Show" бағдарламасында өнер көрсеткенде бастау алды. 1999 жылы Руперт Мердок Венди Денгке үйленген кезде "Pie Jesu" әнін орындау туралы сұраныс болғаннан кейін, кейіннен Мердок пен Черчтің менеджменті сол кезде Черчті "жақсы жариялану" үшін Мердоктың тойында ән айтқаны үшін 100 000 доллар төлеуден бас тартуға көндіргені белгілі болды.

1998-2002: Классикалық мансап

Классикалық музыка әншісі ретінде Чёрч ағылшын, уэльс, латын, итальян және француз тілдерінде ән шырқады. Кейін ол Кардифф импресариосы Джонатан Шалитпен танысты, ол оның менеджері болды және Sony Music компаниясымен келісімшарт жасасты. Оның алғашқы альбомы, Voice of an Angel (1998), бүкіл әлемде миллиондаған дана сатылған ариялар, қасиетті әндер және дәстүрлі туындылар жинағы болды. Бұл оны британдық классикалық кроссовер чартында No. 1 альбоммен ең жас әртіс етті. Чёрч АҚШ-тың мемлекеттік телерадио хабарларын тарату қызметінің (PBS) арнайы бағдарламаларында пайда болды. 1999 жылы шыққан екінші, осы аттас альбомына опералық, діни және дәстүрлі әндер енді. Біріншісі, "Just Wave Hello" әні, Ford Motor Company компаниясы үшін мыңжылдық тақырыбындағы жарнамалық кампанияның басты бөлігі болды. Чёрчтың қатысуымен түсірілген әннің толық видеосы Детройт автосалонында жоғары бағаланды және оны жаңа жанкүйерлерге таныстырды. Ән Ұлыбританияда No. 31 орынға жетті. 2000 жылы ол "Dream a Dream" атты Рождестволық әндер альбомын шығарды. Бұл альбомда Чёрчтың классикалық емес, поп әсері бар стильге алғаш рет бет бұрғаны көрінді. "Dream a Dream" әнінде Фурé-дің "Pavane" әуені қолданылып, американдық балалар әншісі Билли Гилман қатысты. 2001 жылы Чёрч "Enchantment" альбомымен поп, свинг және Бродвей музыкасын қосты. Сол жылы Чёрч Рон Ховардтың "A Beautiful Mind" фильмінде алғаш рет киноға түсті. Селин Дион Лас-Вегаста концерттік келісімшартқа кірісіп, фильмнің "All Love Can Be" әнін орындауға мүмкіндігі болмады, сондықтан композитор Джеймс Хорнер Чёрчты шақырды және ән оның вокалдық диапазонына сәйкес қайта жазылды. Чёрч фильмнің музыкалық қойылымындағы басқа да вокалдық бөлімдерді орындады. 2001 жылы "The Daily Star" таблоидтық газеті Чёрчтың тығыз киімдегі суреті мен оның сыртқы келбетіне қатысты жыныстық сипаттамалар ("оның кеудесі үлкен қыз!") жариялағаны үшін сынға ұшырады. Бұл жарияланым Brass Eye комедиялық шоуының "Paedogeddon" эпизодын сынағаннан кейін жасалды. 2002 жылы, 16 жасында, ол "Prelude" атты "ең жақсы" альбомын шығарды және Dame Джули Эндрюс пен Кристофер Пламмермен бірге Роял Рождестволық турнеге қатысты. Бұл оның классикалық музыкадағы мансабының аяқталуын білдірді. Оның келесі альбомы, "Tissues and Issues", поп музыка жанрында болады.

As a classical music singer, Church sang in English, Welsh, Latin, Italian, and French. She was then introduced to the Cardiff impresario Jonathan Shalit, who became her manager and negotiated a contract with Sony Music. Her first album, Voice of an Angel (1998), was a collection of arias, sacred songs, and traditional pieces that sold millions worldwide and made her the youngest artist with a No. 1 album on the British classical crossover charts. Church appeared on US Public Broadcasting Service (PBS) specials. Her 1999 self titled second album also included operatic, religious, and traditional tracks. One, the soaring and inspirational Just Wave Hello, was the centrepiece of a millennium themed ad campaign for the Ford Motor Company. The song's full length video, featuring Church, won acclaim at the Detroit Auto Show and introduced her to new fans. The track reached No. 31 in Britain. In 2000, she released Dream a Dream, an album of Christmas carols. It included Church's first foray into a more non classical, pop influenced style in the title track Dream a Dream, borrowing the melody from Fauré's Pavane and featuring American child country singer Billy Gilman. In 2001, Church added more pop, swing, and Broadway with her album Enchantment. That year, Church made her first film appearance in the 2001 Ron Howard film A Beautiful Mind. Celine Dion was beginning a concert engagement in Las Vegas and was not available to perform the film's end title song, "All Love Can Be", so composer James Horner enlisted Church and the song was rewritten for her vocal range. Church also handled other vocal passages throughout the score. In 2001, tabloid newspaper The Daily Star was mocked and criticised for featuring a picture of Church in a tight top with sexualised comments ("she's a big girl now chest swell!") next to a piece condemning Chris Morris' "Paedogeddon" episode of Brass Eye, a comedy spoof of current affairs shows. In 2002, at 16, she released a "best of" album called Prelude, and took part in the Royal Christmas tour alongside Dame Julie Andrews and Christopher Plummer, marking the end of her classical music career. Her next album, Tissues and Issues, would be a pop release.

2003-2009: Поп карьерасын жалғастыру; Тіндер мен мәселелер

2003 жылы Чёрч транс музыкасының продюсері Юрген Вриспен бірігіп, "The Opera Song (Brave New World)" әніне вокал орындаған. Бұл оның поп музыкаға алғашқы қадамы болғандықтан, жазбаларда ол CMC (оның әріптері) деп көрсетілген. Ән Ұлыбритания сингл тізімінде үшінші орынға жетіп, Чёрч үшін екінші ең жоғары, ал Врис үшін ең жоғары көрсеткіш болды. 2005 жылы Чёрч өзінің алғашқы поп-альбомын шығарды. Ұлыбританияда төрт сингл сәтті болды: "Crazy Chick" екінші орынға, "Call My Name" он бірінші орынға, "Even God Can't Change the Past" он жетінші орынға, ал "Moodswings" он төртінші орынға ие болды. Бұл синглдар Австралияда да жарық көрді, бірақ онда бірдей жетістікке жете алмады. Чёрчтың поп-альбомы 2009 жылы АҚШ-та Amazon.com MP3 дүкені мен iTunes арқылы шығарылды. 2006 жылдың сәуір айында Чёрч Глазго, Лондон және Кардифф қалаларында 2000-3000 адамдық залдарда үш концерт берді; Лондон мен Кардиффтегі концерттерге билеттер сатылып кетті. Ирландиялық New Druids тобының қолдауымен Чёрч өзінің тұңғыш поп-альбомынан, сондай-ақ Принстің "Kiss" және Глория Эстефанның "Rhythm is Gonna Get You" әндері сияқты бірқатар поп-каверлерді орындады. 2006 жылдың қарашасында ол Sony компаниясымен жолдары айырылғаны жарияланды. Оның өкілінің мәлімдемесіне сәйкес, бұл шешім өзара келісіммен қабылданды, өйткені ол алты альбомдық келісімшарты аяқталғаннан кейін жыл бойы өткен бірнеше кездесулерден кейін қабылданды. Кейбір деректер Чёрч әншілік мансабына үзіліс жасап, телешоуына назар аударуға шешім қабылдады деген болжамдарды тудырды. Басқалары оның поп-альбомдарының тізімдегі көрсеткіштері осы шешімге әсер еткенін айтты. Тағы бір фактор – оның Руби Меган Хенсон атты қызының күтімі. 2007 жылы Чёрч Topsy Foundation UK қайырымдылық қорының демеушісі болды, ол Оңтүстік Африкадағы ауылдық қауымдастықтарды қолдауға, медициналық көмек, әлеуметтік қолдау және дағдыларды дамыту арқылы ВИЧ және СПИД-ке ұшыраған және зардап шеккен адамдарды күшейтуге көмектеседі. 2008 жылдың наурыз және сәуір айларында Ұлыбритания баспасөзінде ол әлі де классикалық вокалмен айналысып, классикалық кроссоверге оралуды қарастырып жатқаны туралы хабарлар пайда болды. Чёрч Таизедегі діни қызметтерде ән шырқады. Ол сондай-ақ Папа Иоанн Павел II, Королева Елизавета II, Король Чарльз III (сол кезде Уэльс принці) және АҚШ президенті Билл Клинтон алдында өнер көрсетті. 2008 жылдың маусым айында ол ұлы Декстер Ллойд Хенсонға жүкті болды. Сұхбаттарының бірінде ол бірнеше айдан кейін музыкамен жұмыс істеуге дайын болатынын айтты, бірақ мансабын классикалық, поп немесе екеуінде де дамытуға болатынына көзі жетпеді, өйткені ол екі жанрды да әр түрлі себептермен жақсы көретін. Сондай-ақ, ол дауысын жақсы күйде ұстау үшін вокалмен айналысатын оқытушымен жұмыс істегенін атап өтті. 2009 жылдың маусым айында Чёрч Hello! журналына сұхбат берді, онда ол екінші баласы дүниеге келгеннен кейінгі өмірі туралы айтты. Ол қазір студияда жаңа альбомды жазуды жалғастырып жатқанын және оның серіктесі Гэвин Хенсон оны жұмысқа оралуға және ұзақ уақыттан бері сағынып жүрген мансабын қайта бастауға ынталандырып отырғанын мәлімдеді.

In 2003 Church teamed up with trance music producer Jurgen Vries to sing vocals on his track "The Opera Song (Brave New World)". She was credited on the records as CMC (her initials) as it was her first foray into pop music. The song reached number three in the UK Singles Chart, Church's second highest charting single and Vries' highest. In 2005, Church issued her first pop album Tissues and Issues. Four singles were successful in the UK with "Crazy Chick" reaching number two, "Call My Name" number ten, "Even God Can't Change the Past" number seventeen, and "Moodswings" number fourteen. Although these were released in Australia as well, they failed to reach the same level of success there. Church's pop album was released in the US through Amazon. com MP3 shop, and iTunes in 2009. In April 2006, Church performed three concerts in Glasgow, London, and Cardiff, in venues holding between 2,000 and 3,000 people; the dates at London and Cardiff were sold out. Supported by Irish band the New Druids, Church performed a mix of tracks from her debut pop album and a number of pop covers including Prince's "Kiss" and Gloria Estefan's "Rhythm is Gonna Get You". In November 2006, it was announced that she and Sony had parted ways. According to her publicist, this was a mutual decision reached after a series of meetings throughout the year, which were held since her six album contract had ended. There was speculation that Church had decided to take a break from her singing career to focus on her television show. Others suggested that her pop releases' chart performance contributed to the decision. Yet another factor was her pregnancy with her daughter, Ruby Megan Henson. In 2007, Church became Patron of the charity The Topsy Foundation UK, helping to raise awareness and funds for its work to support rural communities in South Africa, empowering people infected with and affected by HIV and AIDS, through medical care, social support and skills development. Articles emerged in the UK press in March and April 2008 stating that she was still training classically, considering a return to classical crossover. Church has sung in religious services in Taizé. She has also performed before Pope John Paul II, Queen Elizabeth II, King Charles III (at that time the Prince of Wales), and U. S. President Bill Clinton. In June 2008, she became pregnant with her son, Dexter Lloyd Henson. In an interview, she mentioned she would be ready to work on more music in a few months, although she was not sure whether she would further develop her career in classical, pop, or both, as she loved both genres for different reasons. Church also mentioned that she had been working with a vocal instructor to keep her voice in check. In June 2009, Church was interviewed for Hello! magazine, discussing her life since having her second child. She said that she was currently in the studio, resuming work on a new album and that her partner, Gavin Henson, had been strongly encouraging her to get back to work pursuing the career that she has greatly missed since settling down.

2010-2011: Музыкаға оралу және Scratch-қа қайта оралу

2010 жылы 13 наурызда Черч Джонатан Росспен бірге "Жұма күні кешке" бағдарламасына қатысты, онда ол алтыншы студиялық альбомын жазу және жазу процесін бастағанын растады. Черч сондай-ақ альбомның бұрынғыларынан өзгеше, ересек және "ерекше" дыбыстық стиліне ие екенін айтты. 2010 жылдың 4 тамызында Черч өзінің веб-сайтында "Cold California" атты жаңа әнін жүктеуге қолжетімді етті. Черчтің жаңа альбомы "Back to Scratch" Ұлыбританияда 2010 жылдың 25 қазанында шықты. 14 әннен тұратын альбомның продюсері Мартин Терефе болды. "Back to Scratch" альбомының алдында 24 қазанда осы альбомның тайтл-трегі – бір ән жарық көрді. "Back to Scratch" әні бастапқыда "отбасы мүшесінің қарсыласатын мәселелерінен" шабыттанған, бірақ Черч баспасөз хабарламасында бұл әннің енді оның жеке өміріне де қатысы бар екенін, оның Гэвин Хенсоннан ажырасқаннан кейін осылай сезінгенін мойындады. "Back to Scratch" альбомында "The Actors" әні де бар, оны Черч BBC One телеарнасының "Over the Rainbow" дарындылар байқауында орындады, сонымен қатар Джони Митчеллдің "River" әнінің кавер-нұсқасы да ұсынылды. 2012 жылдың 19 желтоқсанында Черч өзінің екінші EP-сінен "Glitterbombed" атты жетекші синглді онлайн музыкалық журнал "The Line of Best Fit" сайтында жариялады. Оның екінші EP-сі "Two" 2013 жылдың 4 наурызында шықты. "One" және "Two" EP-лері 2013 жылдың 12 наурызында АҚШ-та біріктіріліп шығарылды. Черч "One" және "Two" EP-лерін АҚШ-та шамамен он жылдан бергі алғашқы Солтүстік Америкалық өнер көрсетулерімен насихаттады. Ол Нью-Йорк, Лос-Анджелес, Торонто қалаларында және "South by Southwest" фестивалінде өнер көрсетті. Оның Солтүстік Америкалық концерттеріндегі костюмдерін Зои Хауэрска жасады. Черч 2013 жылдың 15 шілдесінде "SoundCloud" арқылы үшінші EP-сінен "I Can Dream" атты жетекші синглді жариялады. Оның үшінші EP-сі "THREE" 2013 жылдың 19 тамызында шықты. Черчтің төртінші EP-сі "Four" 2014 жылдың 10 наурызында жарық көрді. Ол 2014 жылдың 15 наурызында "YouTube" платформасында EP-сінен "Little Movements" атты жетекші синглдің музыкалық видеосын жариялады.

Актерлік және теледидар мансабы

Шіркеу теледидарда бірнеше рет камео рөлдерін ойнады. Ол CBS арнасының "Ангелге тиген" сериалында, 1999 жылғы "Heartbeat" рождестволық арнайы бағдарламасында, сондай-ақ 2002, 2003 және 2012 жылдары "Менің саған жаңалығым бар" бағдарламасында (бірінші рет шоудың ең жас қатысушысы ретінде, екінші рет жүргізуші ретінде) пайда болды. 2005 жылы ол "Кэтрин Тейт шоу" эпизодында Джоани Тейлор ("Нан") кейіпкерімен бірге эскизде өзін-өзі сомдады. 2008 жылы Кэти Брэндтің "Big Ass Show" бағдарламасында қысқаша эпизодқа түсті. 2005 жылдың желтоқсанында "The Paul O'Grady Show" рождестволық пантомимасында, "Оз сиқыршысы" спектаклінде Шіркеу Дороти Гейл рөлін ойнады. 2006 жылдың жазында Шіркеу өзінің "Шарлотта Шіркеу шоуы" атты ойын-сауық телешоуының жұмысын бастады. Кейбір дау тудырған және көпшілікке жарияланбаған пилоттық эпизодтан кейін, сериал 2006 жылдың 1 қыркүйегінде Channel 4 арнасында көрсетіле бастады. Шіркеу 2006 жылы "Жылдың ең жақсы комедиялық дебютанты" номинациясында Британдық комедиялық сыйлықты, ал 2006 жылы "Loaded Magazine" журналының "LAFTA" сыйлығында "Күлкілі телеперсонаж" аталымын жеңіп алды. 2008 жылы ол "Роз д'Ор" арнайы сыйлығына "Ең үздік орындаушы" ретінде ұсынылды. 2008 жылдың маусым айының соңында Channel 4 арнасы сериалдың сынақ көрсетілімдерін ұсынды. Сериал содан бері сегіз эпизодтық көрсетілімдерін аяқтады. Рождестволық арнайы бағдарлама 2008 жылдың 21 желтоқсанында эфирге шықты. 2010 жылдың қаңтарында "Hospital 24/7" бағдарламасының финалында Шіркеу Уэльстегі балалар ауруханасына барып, жаңа реанимациялық бөлімшедегі жабдықтарды қаржыландыру мақсатында "Noah's Ark Appeals" қайырымдылық науқанын бастады, бұл бөлімше күтінуге мұқтаж балаларға көмектеседі. 2014 жылы Шіркеу Диллан Томас жазған "Under Milk Wood" романының BBC бейімдемесінде миссис Огмор Притчард рөлін ойнады. 2018 жылы Шіркеу BBC One арнасының "Шарлотта Шіркеу: Менің миымның ішінде" деректі фильмінде түсті, онда ол психикалық денсаулық мәселелерін және осы салада жүргізіліп жатқан зерттеулерді зерттейді. 2022 жылы Шіркеу "Маскалы әнші" шоуының үшінші маусымында "Құрамы" кейіпінде пайда болып, екінші орынды иеленді. 2022 жылы Шіркеу "Wrexham-ға қош келдіңіз" телесериалының жетінші эпизодында камео рөлде пайда болды, онда ол Wrexham A. F. C. клубының иелері Райан Рейнольдс пен Роб МакЭлхеннимен сұхбаттасып, Wrexham командасының гимні мен Уэльстің ұлттық гимнін орындады.

Church has made a number of cameo appearances on television. She appeared in the CBS series Touched by an Angel, appeared in the 1999 Christmas special of Heartbeat, and in 2002, 2003 and 2012 she appeared on episodes of Have I Got News for You (the first time as the show's youngest ever panellist; the second time as host). In 2005, she played herself in an episode of The Catherine Tate Show, in a sketch with the fictional character Joanie Taylor ("Nan"). In 2008, she appeared briefly in a sketch in Katy Brand's Big Ass Show. In December 2005, for The Paul O'Grady Show Christmas pantomime, The Wizard of Oz, Church played Dorothy Gale. In the summer of 2006, Church began work on her own entertainment TV show, The Charlotte Church Show. After a pilot episode which caused some controversy and which was never released to the public, the series began on 1 September 2006 on Channel 4. Church won a British Comedy Award for "Best Female Comedy Newcomer" in 2006, and the 'Funniest TV Personality' award at the 2006 Loaded Magazine's 'LAFTA' awards. In 2008, she was nominated for the Rose d'Or Special Award for Best Entertainer. In late June 2008, Channel 4 began showing trials for the series. It has since concluded its eight show run. A Christmas special aired on 21 December 2008. In January 2010 for Hospital 24/7, Church made an appearance on the programme finale, where she visits the Children's Hospital for Wales to launch the Noah's Ark Appeals campaign to fund the equipment in the new Critical Care Unit, which will help children needing high dependency, or critical & intensive care. In 2014 Church performed as Mrs Ogmore Pritchard in a BBC adaptation of Under Milk Wood by Dylan Thomas. In 2018, Church appeared in the BBC One documentary Charlotte Church: Inside My Brain, in which she explores the subject of mental health and the various kinds of research being done in the field. In 2022, Church appeared as "Mushroom" on the third series of The Masked Singer and finished in second place. In 2022, Church had a brief cameo in the seventh episode of the TV series Welcome to Wrexham, where she was interviewed by Wrexham A. F. C. co owners Ryan Reynolds and Rob McElhenney before singing Wrexham's team anthem and the Welsh National Anthem.

Жазу

2000 жылы 14 жасында Чёрч "Ангел дауысы" (Со far өмірім) атты автобиографиясын жариялады. 2007 жылдың соңында "Keep Smiling" атты екінші автобиографиясын шығарды. 2019 жылы Чёрч The Guardian газеті үшін көптеген көзқарас мақалаларын жазды.

Саяси қызмет

2013 жылы Чёрч BBC 6 Music-тің Джон Пил лекциясын Салфордтағы Лоуриде өткізді, онда ол музыка индустриясын әйел суретшілерге жыныстық тартымды бейне жасауға қысым түсіретін сексизм мәдениеті деп сынады. Чёрчтің Левесон тергеуіне қатысқаннан кейін ол көптеген саяси мәселелер бойынша белсенді түрде пікір білдіре бастады, бұл оның Левесонмен байланысты тәжірибесінен және 2015 жылғы жалпы сайлаудағы консерваторлардың жеңісінен туындағанын айтты. Ол Hacked Off медиа-активістер тобының мүшесі. 2015 жылдың мамыр айында ол Кардиффте үнемдеу саясатына қарсы Халық Ассамблеясы ұйымдастырған демонстрацияға қатысып, келесі айда Лондонда Халық Ассамблеясының шеруінде 250 мың адамға сөз сөйледі. 2015 жылдың қыркүйегінде ол Лейбористік партия төрағалығына кандидаттыққа түскен Джереми Корбиннің үгітін қолдады. 2016 жылы Чёрч көптеген танымал адамдармен бірге Корбиннің премьер-министр болуына қолдау көрсету үшін Ұлыбритания бойынша гастрольдік сапармен болды, ал 2016 жылдың наурыз айында Эдинбургте Корбинге қаражат жинауға арналған социалистік шарада өнер көрсетті. 2015 жылғы Гластонбери фестивалінде ол орыс феминистік панк-тобы Pussy Riot-тың екі мүшесімен әңгімелесті. 2015 жылдың тамызында ол "This Bitter Earth" әнін Лондондағы Shell орталығының алдында Greenpeace ұйымдастырған, Shell-дің Арктикада мұнай іздеуіне қарсы бір айлық наразылық акциясы аясында орындады. 2016 жылдың мамыр айында ол Уэльстің Ұлттық Ассамблеясына сайлауда Уэльстің ұлттық партиясы Plaid Cymru-ны қолдайтынын мәлімдеді. Чёрч Уэльстің тәуелсіздігін жақтаушы, 2019 жылы тәуелсіздік концертінде өнер көрсетті. 2017 жылдың қаңтар айында ол Кардиффте Дональд Трамптың АҚШ президенті болып сайлануына қарсы өткен наразылыққа қатысты. 2024 жылдың ақпан айында Хамас Израильге 7 қазанда жасаған шабуылдарынан кейін Газаға Израильдің шабуылдарына жауап ретінде Палестина үшін ән салған кезде оның орындауы тіркелді. Ол шамамен 100 адамнан тұратын хорды жетектеп, ынтымақтастық шерулерінде жиі естілетін "Өзеннен теңізге" әнін орындады.

Жеке өмір

Чёрчтың жеке өмірі мен қарым-қатынастары Ұлыбритания таблоидтарында жиі жарияланып, оның 2005 жылғы "Tissues and Issues" альбомындағы "Let's Be Alone" әніне шабыттандырды. Ол бір айдан кейін, сондай-ақ 2011 жылғы Левесон тергеуінде өз сөздерінің контекстен шығарылғанын айтып, олар үшін кешірім сұрады. 2006 жылы Давина Макколлмен сұхбатта ол дипломатиялық болудің "өз табиғатына жат екенін" мойындады. 2011 жылдың қарашасында Чёрч Левесон тергеуі алдында жеке өміріне БАҚ-тың араласуы туралы куәлік берді: "Мен ұзақ уақыт бойы карикатураға айналдырылдым, ал таблоидтарда бейнеленген бұл адам мен емеспін. Бұл менің нағыз болмысым емес, және ол менің мансабыма зор әсер етті. Өнер иесі ретінде менің сенімділігім жойылғандықтан, жұмысымды қабылдау қиынға соқты". 2007 жылы Чёрч британдық жастардың бай тізіміне сол кездегі жігіті, уэльстік регбиші Гэвин Хенсонмен бірге қайтадан енді. Олардың ортақ байлығы 12 миллион фунт стерлинг шамасында бағаланып, Ұлыбританиядағы ең бай жастардың 49-ы болды. 2012 жылдың 27 ақпанында Чёрч News International телефондық хабарламаларды тыңдау ісінен туындаған сотта 600 000 фунт стерлинг көлемінде зиянды және сот шығындарын өтеді. News International иесі Руперт Мердок 1999 жылы Чёрчті "жақсы баспасөз" үшін орындаушылық төлемақынан бас тартуға көндірді. Ол: "Газеттің сотта кешірім сұрағанына қарамастан, бұл адамдар өздерінің әрекеттерін жасыру үшін кез келген нәрсеге дайын екенін анықтадым. Менің ойымша, олар шынымен өкініш білдірмейді, тек қана ұсталғандарына ашуланып отыр" деді. Баспасөз 2002 жылы Чёрчтың бірінші жігіті, модель және музыкант Стив Джонсонмен қарым-қатынасына көп көңіл бөлді; кейіннен героиннің көп мөлшері үшін түрмеге жабылған екінші жігіті, Кайл Джонсон (туыстық байланысы жоқ); және 2005 жылы танысқан үшінші жігіті Гэвин Хенсон. 2005 жылдың соңында Чёрч өзінің туған қаласы Кардиффте 500 000 фунт стерлингке мүлік сатып алды, кейін оны 900 000 фунтқа сатты. Жұбайлар Гламорган аңғарында, Сент-Брайдс-Майор ауылында 20 акр (8 гектар) жері бар поместье сатып алды. Олар ток-шоуларда және баспасөз беттерінде бірнеше рет үйлену ниеттерін білдірген; 2010 жылдың сәуірінде Хенсон Корнуоллда екі караттық жүрек пішіндес бриллиант сақинасымен Чёрчке ұсыныс жасағаннан кейін алты аптадан соң олар никелесті. Чёрч пен Хенсонның екі баласы бар. Олар 2007 жылдың қыркүйегінде қызы Рубиді, ал 2009 жылдың қаңтарында ұлы Декстерді дүниеге әкелді. 2010 жылдың ортасында жұбайлар ажырасып кетті. Чёрч музыкант, Back to Scratch серіктесі және Джеймс пен Мария Чёрчтың бұрынғы қызметкері Джонатан Пауэллмен Кардиффтегі Кантон ауданындағы Робин Гуд пабында танысты. Олар 2010 жылдың соңында кездесуін бастады. 2017 жылдың маусымында ол түсік тастады. 2017 жылдың 4 қазанында Чёрч пен Пауэлл Кардиффтегі тіркеу кеңсесінде жасырын түрде үйленді, содан кейін Твинциндегі үйлерінде ағаш астында отбасы мен достарының алдында тойды өткізді. 2019 жылы Чёрч The Awen Project қайырымдылық қорын құрды, ол табиғатқа қол жеткізілетін оқу және өмірлік білім беруге бағытталған, бастапқыда 20 балаға арналған. Чёрч пен Пауэлл 2020 жылдың тамызында Фрида Симон есімді қызын дүниеге әкелді. Чёрч бастапқыда бақшадағы ағаш астында босандыруды жоспарлаған. Алайда ауа райы нашарлағандықтан, олар үйге көшуге мәжбүр болды. Ол: "Мен түн бойы сол жерде босандым, бұл керемет болды, бірақ содан кейін мен оны ванна бөлмесінің еденінде айқайлап тұрдым. Табиғат анасы келді де: "Отыр, ақымақ әйел" деді. Мен гольф алаңының жанында тұрамын, мен гольфшылардың даусын естіп тұрдым. Мен дауысым күшейгенде, "Бұл жұмыс істемейді" деп ойладым" деді. 2021 жылы Чёрч Шарлотта Чёрчтың Dream Build бағдарламасында көрсетілгендей, Уэльстің Поуис округіндегі Раэдр қаласының жанындағы Элан аңғарындағы Rhydoldog House сарайын сатып алды. 2022 жылдың ақпанында Чёрч Кейт Гаррауэйдің Life Stories бағдарламасына қатысып, 2002 жылы музыканы тастау туралы шешім қабылдағанын айтты. Ол 16 жасында үйінде темекі шегетінін анасы байқап, үйден кетіп, "байланысты үзіп", "мәдениеттің жалған бейнесіне" қарсы тұрып, тәуелсіз өмір бастағанын түсіндірді, ол қалыпты жасөсперім өмірін бастан кешіргісі келді. 19 жасқа келгенде ол мансабын қайта бастады. 2023 жылы Чёрч Динас Поуистегі үйін сатуға қойды.

Church's personal life and relationships have often been reported in UK tabloid newspapers, inspiring the song "Let's Be Alone" on her album Tissues and Issues (2005). She apologised for the remarks one month later, as well as at the Leveson Inquiry in 2011, stating that her comments were taken out of context. In a 2006 interview with Davina McCall, she agreed being diplomatic was "not in her nature". In November 2011, Church testified before the Leveson Inquiry about the media intrusion into her personal life stating "I've been made a caricature for so long, and this person portrayed in the tabloids really isn't me. It's not the person I am, and it's had a massive impact on my career. As an artist, I find it hard to be taken seriously because my credibility has been blown to bits." In 2007, Church made another appearance on a British young people's rich list with her then boyfriend, Welsh rugby player Gavin Henson. They were ranked 49th richest young people in Britain with an estimated joint wealth of £12 million. On 27 February 2012, Church accepted £600,000 in damages and costs in settlement of a lawsuit arising out of the News International phone hacking scandal. News International's owner, Rupert Murdoch, had convinced Church in 1999 to waive a performance fee in return for "good press". in which she said, "I have also discovered that despite the apology which the newspaper has just given in court, these people were prepared to go to any lengths to prevent me exposing their behaviour [ ]. In my opinion, they are not truly sorry, only sorry they got caught." The press devoted much attention to Church's relationship with her first boyfriend in 2002, model and musician Steve Johnson; her second boyfriend, Kyle Johnson (no relation), who was later jailed for possession of a large amount of heroin; and her third boyfriend Gavin Henson, whom she started dating in 2005. At the end of 2005, Church bought a property in her native Cardiff—for a reported £500,000—which she later sold for £900,000. The couple then bought a manor with a 20 acre (8 hectare) small holding in the Vale of Glamorgan in the village of St Brides Major. The couple had mentioned wanting to marry numerous times on talk shows and in the press; They became engaged in April 2010 six weeks after Henson had proposed to Church with a two carat heart shaped diamond ring in Cornwall. Church and Henson have two children. She gave birth to their daughter Ruby in September 2007, and to their son Dexter in January 2009. The couple separated in mid 2010. Church met musician, Back to Scratch collaborator, and former employee of James and Maria Church, Jonathan Powell, at The Robin Hood pub in Canton, Cardiff. They began dating in late 2010. In June 2017, she suffered a miscarriage. On 4 October 2017, Church and Powell secretly married at a register office in Cardiff, before blessing their marriage with an intimate ceremony in front of family and friends under a tree at their home in Twyncyn, Dinas Powys. In 2019, Church founded The Awen Project, a life learning and educational charity with access to nature in a secluded environment, starting with an initial pupil roll ambition of up to 20 children. Church and Powell had their first child together, a daughter named Frida Simone, in August 2020. Church had originally planned to give birth under a tree in their garden. However, when the weather changed, they had to move indoors. Church explained, "I laboured under there overnight, which was beautiful, but then I had her screaming on the bathroom floor. Mother Nature came and went, 'Sit down, silly lady.' I live next to a golf course, and I could really hear the golfers. As my noise started to up, I thought, 'This is not going to work.'" In 2021, Church bought Rhydoldog House, a mansion in the Elan Valley, near Rhaeadr, Powys, Wales, as seen on Charlotte Church's Dream Build. In February 2022, Church was the subject of Kate Garraway's Life Stories, revealing that she had made a decision to quit music in 2002. She explained that her mother caught her smoking at home at 16, whereupon she moved out and "cut the ties" and set up home independently, rebelling against the "facade of the celebrity culture", as she wanted to experience normal teenage life. By 19, she had resumed her career. In 2023, Church put her home at Dinas Powys up for sale.

Марапаттар мен ұсыныстар

ЖылСыйлықКатегорияНәтиже2000Классикалық BRIT Awards Жылдың үздік әйел әртісі Британдық жыл әртісіrowspan=5 Голливуд репортерлерінің жас жұлдыздар сыйлығы Жас орындаушының немесе музыкалық топтың үздік әртісі Уэльстегі қоғамдық қатынастар институты Мыңжылдық коммуникаторы 2002 Жылдың арт жағы N/A 2005 GQ Awards Жыл әйелі2006 Brit Awards Ұлыбританияның үздік әйел әртісі Loaded Magazine LAFTA сыйлығы Ең қызықты телеарна тұлғасы rowspan=5 Glamour Awards Редактор таңдауы Жыл әртісі Британдық комедия сыйлығы Жаңадан келген үздік әйел әртісі 2007 Glamour Awards Оқырмандардың сүйікті телеарна тұлғасы 2008 Rose d'Or Awards Үздік ойын-сауық шебері