Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбритания жұртындағы графтық атағы
Earldom in the Peerage of the United Kingdom
Ерл Джеллико – Ұлыбритания жұртындағы атақ. 1925 жылғы 29 маусымда флот адмиралы Джон Джеллико, 1-ші виконт Джеллико Жаңа Зеландияның генерал-губернаторы қызметінен оралғаннан кейін, Саутгемптон графтығындағы Саутгемптон виконты Брокас атағымен бірге осы атаққа ие болды. Атақтың қалдығы оның еркек мұрагерлеріне берілді. Ол бұған дейін 1918 жылғы 15 қаңтарда Оркни графтығындағы Скапа виконты Джеллико болып тағайындалған еді. Бұл атақ оның еркек мұрагерлеріне, егер мұндай мұрагерлер болмаса, оның үлкен қызы мен оның еркек мұрагерлеріне, ал олар болмаса, туған күнінің ең кішісінен бастап басқа қыздарына және олардың еркек мұрагерлеріне берілді. Джеллико виконттығы оның қыздары мен олардың мұрагерлеріне берілді, себебі атақ берілген кезде Джелликоның бес қызы, ал ұлы болған жоқ. Оның жалғыз ұлы үш айдан кейін дүниеге келді. Виконт Брокас атағы графтың үлкен ұлы мен мұрагері үшін құрметті атақ ретінде қолданылады. Брокас адмирал Джелликоның әжесі Джейн Элизабеттің, Рош Корт, Фарэмдегі 2-ші баронет сэр Джеймс Уэлли Смит Гарднердің қызы, Боурпаирдегі Брокастардың соңғы өкілінен (1353 жылы сатып алынған, 1873 жылы сатылған), Шерборн Сент-Джон, Гэмпширден тегін алатындықтан таңдалды. Бұл Гаскония тамырларына ие отбасы, одан екі жылқышы шықты және 300 жыл (14-17 ғасырлар) бойы патшаның итін бағып, оны мұрагерлікпен жалғастырғандар болды. 1-ші граф Джелликоның орнын оның жалғыз ұлы Джордж иеленді. Екінші граф Колдстрим гвардиясында, №8 командалық бөлімінде, Арнайы әуе күштерінде қызмет етті және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Арнайы қайық күштеріне қолбасшылық етті. Кейін ол дипломат және консерватор саясаткер болды, 1963-1964 жылдары Адмиралтействоның соңғы бірінші лорды, ал 1970-1973 жылдары Лордтар палатасының басшысы қызметін атқарды. 1999 жылы оған Гэмпшир графтығындағы Саутгемптонның бароны Джеллико деген өмірлік жұрттық атақ берілді және ол 1999 жылғы Лордтар палатасының заңына сәйкес мұрагерлік жұрттық атақтың Лордтар палатасында отыру құқығынан айырылса да, Лордтар палатасының мүшесі болып қалды. 2007 жылы қайтыс болғанға дейін екінші граф Джеллико Лордтардың ең ұзақ қызмет еткен мүшесі және техникалық тұрғыдан әлемдегі ең ұзақ қызмет еткен парламентарий болды, өйткені ол 1939 жылы орын алған.
Earl Jellicoe is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created, along with the subsidiary title Viscount Brocas, of Southampton in the County of Southampton, on 29 June 1925 for Admiral of the Fleet John Jellicoe, 1st Viscount Jellicoe, on his return from being Governor General of New Zealand, with remainder to the heirs male of his body. He had already been created Viscount Jellicoe, of Scapa in the County of Orkney, on 15 January 1918, created with remainder to the heirs male of his body, and in default of such issue to his eldest daughter and the heirs male of her body, with the like remainder in default of such issue to every other daughter successively in order of priority of birth, and to the heirs male of their bodies. The Jellicoe viscountcy was created with remainder to his daughters and their heirs male because, at the time of the creation, Jellicoe had five daughters and no sons. His only son was born three months later. The title of Viscount Brocas is used as a courtesy title for the earl's eldest son and heir apparent. Brocas was chosen due to the descent of Admiral Jellicoe's great grandmother, Jane Elizabeth, daughter of Sir James Whalley Smythe Gardiner, 2nd Baronet, of Roche Court, Fareham, from the last of the Brocases of Beaurepaire (purchased 1353, sold 1873), Sherborne St John, Hampshire. This was a family with Gascon roots that produced two masters of the horse and a 300 year (14th to 17th century) line of hereditary masters of the king's buckhounds. The 1st Earl Jellicoe was succeeded by his only son, George. The second earl served in the Coldstream Guards, No. 8 Commando, the Special Air Service and commanded the Special Boat Service during the Second World War. He later became a diplomat and a Conservative politician and served as the last First Lord of the Admiralty from 1963 to 1964 and as Lord Privy Seal and Leader of the House of Lords from 1970 to 1973. In 1999 he was given a life peerage as Baron Jellicoe of Southampton, of Southampton, in the County of Hampshire, and remained a member of the House of Lords despite the passing of the House of Lords Act 1999 which removed the hereditary peerage's automatic right to sit in the Lords. Until his death in 2007, the second Earl Jellicoe was the longest serving member of the Lords, and technically the longest serving parliamentarian in the world, having taken his seat in 1939.
Қарулар
Қалқан: Күміс түсті үш толқынды көк жолақ, үстінен қара кит бейнесі. Тоқым: Алтын теңіз тәжінен шыққан көк жарты қасқыр. Қолдаушылар: Екі жағынан теңіз грифіні немесе [алтын]. Девиз: Sui memores alios fecere merendo: Өздерінің еңбегімен басқаларды даңққа жеткізді: Вергилийдің Энеидасы, VI, 664]. Джордж Патрик Джон Рашворт Джеллико, 2-ші граф Джеллико (1918–2007).
Shield: Argent three bars wavy azure, over all a whale hauriant sable. Crest: Out of a naval crown or a demi wolf azure. Supporters: On either side a sea griffin or [gold]. Motto: Sui memores alios fecere merendo: Remembered for their merits: Virgil's Aeneid, VI, 664]. George Patrick John Rushworth Jellicoe, 2nd Earl Jellicoe (1918–2007).
Мұрагерлік жол
Құрметті Николас Чарльз Джозеф Джон Джеллико (ту. 1953), 2-ші графтың екінші ұлы. Құрметті Джон Филип Джеллико (ту. 1966), 2-ші графтың үшінші және кіші ұлы.
Hon. Nicholas Charles Joseph John Jellicoe (b. 1953), second son of the 2nd earl
Hon. John Philip Jellicoe (b. 1966), third and youngest son of the 2nd earl
Жоғарыда аталғандар графтық және виконттық атақтарына мұрагерлік құқығы бар. Желлико виконттығына (бірақ Брокас виконттығына емес) арнайы қалдық бойынша, бірінші виконттың қыздарының ер балаларына туған күнінің ретімен сәйкес, тағы мұрагерлер бар.
The above are in the line of succession for both the earldom and the viscountcies. There are further heirs to the viscountcy of Jellicoe (but not that of Brocas) in accordance with the special remainder granted in that title to the heirs male of the first viscount's daughters in order of birth.