Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Блэкберн-Саут – Австралияның Виктория штатындағы Мельбурн қаласының маңындағы аудан. Ол Мельбурнның орталық бизнес ауданынан шығысқа қарай 16 шақырым қашықтықта, Уайтхорс қалалық әкімшілік аймағында орналасқан. 2021 жылғы халық санауы бойынша Блэкберн-Саутта 10 939 адам тұрады. Блэкберн-Саут Кантербери жолы, Миддлбороу жолы, Эли жолы және Блэкберн жолының шығысындағы бейретсіз сызықпен шектеседі.
Blackburn South is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 16 km east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Whitehorse local government area. Blackburn South recorded a population of 10,939 at the 2021 census. Blackburn South is bordered by Canterbury Road, Middleborough Road, Eley Road, and by an irregular line to the east of Blackburn Road.
Тарих
1950 жылдарға дейін Блэкберн аймағы көбінесе жеміс бақшаларымен жабылған болатын. Сол себепті, қалашықтың ішіндегі маңызды қатынас жолы – Орчард Гроув осылай аталып кеткен. Аймақта әлі де сақталған бірнеше ескі шаруа үйлері бар. 1960 және 1970 жылдары Блэкберн-Саут жұмысшы табының тұрағы болса, 1980 жылдардың басында орта тапқа қарай өзгере бастады. 1954 жылдың ақпан айында Кентербери жолындағы Оңтүстік Блэкберн пошта бөлімі ашылып, 1957 жылы Блэкберн Оңтүстік деп өзгертілді. 1960 жылдың 8 қазанында Блэкберн жолының жанындағы Викки көшесінде Кинкуна пошта бөлімі ашылды, бірақ 1979 жылы жабылды. Блэкберн Оңтүстік Шарптар 1972-1977 жылдардағы Мельбурн шапилерінің ең танымал тобы болды. Шапилер – австралиялық "боган" құбылысының ерте белгісі еді. Блэкберн Оңтүстік Шарптар Блэкберн Оңтүстік аймағындағы маңызды орындардың көптеген суреттерін түсіргендіктері үшін бірнеше заманауи көрмелер мен деректі фильмдерде көрсетілді.
Prior to development in the 1950s, Blackburn was primarily covered by orchards. Orchard Grove, an important access road through the suburb, was named so for this reason. Some original farm houses still stand in the area. During the 1960s and 1970s Blackburn South was a working class neighbourhood before becoming a more middle class neighbourhood in the early 1980s. South Blackburn Post Office on Canterbury Road opened around February 1954 and was renamed Blackburn South around 1957. Kinkuna Post Office on Vicki Street near Blackburn Road opened on 8 October 1960 and closed in 1979. The Blackburn South Sharps were the most prominent of the 1972 1977 Melbourne sharpie gangs. Sharpies were an early precursor to the Australian phenomenon of bogans. The Blackburn South Sharps have been the subject of several modern exhibitions and documentaries due to the numerous photographs they took around Blackburn South landmarks.
Көлік
Блэкберн-Саут арқылы шығыс-батысқа қарай өтетін басты магистраль – Кентербери жолы. Оңтүстіктен, оған Бэрвуд тас жолы арқылы да жетуге болады. Аймақтағы маңызды солтүстік-оңтүстік жолдары – Миддлбороу жолы мен Блэкберн жолы; екеуі де Шығыс тас жолына (автомагистраліне) қосылады. Блэкберн-Саутта Лабурнум теміржол стансасы орналасқан, сондай-ақ Блэкберн және Бокс Хилл стансаларына жақын жерде. Мельбурн PTV автобус бағыттары аймаққа қызмет көрсетеді.
The major east–west thoroughfare through Blackburn South is Canterbury Road. From the south, it is also accessible from Burwood Highway. Major north–south roads through the suburb include Middleborough Road and Blackburn Road; both connect to the Eastern Freeway. Blackburn south has also Laburnum Train station and not far from Blackburn and Box Hill Station. Melbourne PTV bus routes service the area.
Демалыс
Блэкберн-Саут және оның төңірегінде бірнеше тамаша саябақтар орналасқан. Олардың ішінде Вурунджери жолы – өзен бойындағы керемет серуенге мүмкіндік беретін жол. Мирабука алаңында және Эли паркінде крикет алаңдары бар, соңғысында теннис клубы да бар. Бұл ауданда Эдинбург патшы және Уордл Клоуздегі, Маккракен даңғылы мен Шоулендс даңғылы арасындағы жасыл дәліз, сондай-ақ Фултон жолы – Финч-плейс арасындағы байланыс сияқты кішкентай саябақтар да кездеседі.
Blackburn South, and its surrounding areas features several excellent parks. These include Wurundjeri Walk Trail, which provides an excellent creek side walk. There are cricket ovals at Mirrabooka Oval and Eley Park, the latter also featuring a tennis club. Other smaller parks are also tucked away in the suburb, including Edinburgh Patch and one at Wardle Close, a green corridor between McCracken Avenue and Shawlands Avenue and the Fulton Road – Finch Place link.
Білім
Блэкберн-Саут қаласында Лабурнум бастауыш мектебі, Орчард-Гроув бастауыш мектебі, Сент-Люк Евангелисті мектебі, Индра мектепке дейінгі мектебі, Холбери балалар орталығы, True Maple екі тілді ерте білім беру орталығы, Аврора мектебі және Блэкберн ағылшын тілі мектебі орналасқан. Оның жоғары мектебі, Blackburn South High, 1990-шы жылдардың басында Forest Hill Secondary College-тің Блэкберн-Саут кампусы ретінде біріктірілді, бірақ кейін жабылып, сөйілді. Қазір Аврора мектебі бұрынғы жоғары мектептің орнында тұр. Блэкберн-Саутта бірнеше шағын бастауыш мектептер болған, олардың төртеуі 1991 жылы Орчард-Гроув бастауыш мектебіне қосылды. Бұл Блэкберн Оңтүстік (тұрғын үйлер салу үшін сөйілген), Киллура (қазір Блэкберн ағылшын тілі мектебі), Миррабука (қазір Орчард-Гроув бастауыш мектебі орналасқан жер) және Уорравонг (тұрғын үйлер салу үшін сөйілген, алайда сурет салу кабинеті әлі де сақталған және қазір Эли Парк қоғамдық бірлестігінің Уорравонг бөлімшесі ретінде пайдаланылады) еді. Бастапқы бірігуге қатыспаған Блэкберн Шығыс бастауыш мектебі 1993 жылы жабылды.
Blackburn South is home to Laburnum Primary School, Orchard Grove Primary School, St. Luke the Evangelist School, Indra Pre School, Holbury Children's Centre, True Maple Bilingual Early Learning Centre, Aurora School and Blackburn English Language School. Its high school, Blackburn South High, was amalgamated into Forest Hill Secondary College as the Blackburn South campus in the early 1990s, but has since been closed and demolished. The Aurora School now sits on the site of the old high school. Blackburn South was also home to several small primary schools, four of which were amalgamated into Orchard Grove Primary School in 1991. These were Blackburn South (demolished to build housing), Killoura (now the Blackburn English Language School), Mirrabooka (the site that Orchard Grove Primary now sits) and Warrawong (demolished to build housing, although the art room still stands and is now the Eley Park Community Association Warrawong Annex). Blackburn East Primary School, which was not part of the initial amalgamation, closed in 1993.
Кішігірім сауда
Блэкберн Саут өзінде Кентербери жолы бойында дүкендер орналасқан, оның ішінде «Вулвортс» супермаркеті және «Макдональдс» мейрамханасы бар. Фултон және Голланд жолының, Индра жолының, Вики көшесінің және Эли жолының қиылысында «сүт бары» деп аталатын шағын дүкендер де бар. Блэкберн, Бокс Хилл және Форест Хилл қалаларына жақын орналасқан, оған көлікпен немесе автобуспен оңай сапар шегуге болады.
Blackburn South itself features shops along Canterbury Road, including a Woolworths Supermarket and a McDonald's Restaurant. There are also smaller shops, known as milk bars at the corner of Fulton and Holland Road, Indra Road, Vicki Street and Eley Road. It does feature proximity to Blackburn, Box Hill and Forest Hill; easily accessible by either car or bus.