Америкалық құқық фирмасы: "Christic Institute" тарихы
Christic Institute
Америкалық Christic Institute заң фирмасы: Silkwood ісінен кейін құрылған, әлеуметтік реформалармен айналысқан, саяси істерге қатысы бар. IRS статусын жойды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заң фирмасы
American law firm
Christic Institute – 1980 жылы Дэниел Шихан, оның әйелі Сара Нельсон және олардың серіктесі, иезуит діни қызметкері Уильям Дж. Дэвис, Silkwood ісі бойынша жұмыстарын сәтті аяқтағаннан кейін құрылған қоғамдық мүдделерді қорғайтын заң фирмасы. Пьер Тейхард де Шарденнің экуменикалық ілімдеріне және "Жібек ордасы" ісінен алған тәжірибелеріне сүйене отырып, Christic Institute зерттеу, сот процесі, білім беру және ұйымдастыруды біріктіріп, АҚШ-та әлеуметтік реформаның ерекше моделін құрды. 1992 жылы фирма 1988 жылы соттағы істі ұтысқа шағылыстырып, "негіссіз сот талабы" үшін айыпталғаннан кейін коммерциялық емес мәртебесінен айырылды. Салық қызметі Christic Institute саяси мақсатта әрекет еткенін мәлімдеді. Бұл іс Иран-Контра ісіне байланысты жарақат алған журналистерге қатысты. Бұл топтың орнын жаңа фирма – Romero Institute иеленді. Christic Institute ерекше түрде Три-Майл-Айлендтегі ядролық апаттың құрбандарын өкілдік етті; олар 1979 жылғы Гринсборо қырғынында Коммунистік жұмысшылар партиясының наразыларын өлтірген KKK және Америкалық нацистік партиясының мүшелерін қудалады (сондай-ақ, олар әлеуетті зорлық-зомбылық туралы білген және құрбандарды тиісінше қорғамаған бірнеше полиция және федералды агенттерді айыптады); және Сальвадор босқындарына баспана берген католик қызметкерлерін қорғады (Америкалық баспана қозғалысы). Штаб-пәтері Вашингтонда орналасқан, сонымен қатар АҚШ-тың басқа да ірі қалаларында кеңселері болды. Институт бүкіл ел бойынша жекелеген донорлардың және New World Foundation сияқты ұйымдардың қаржылық қолдауын алды.
The Christic Institute was a public interest law firm founded in 1980 by Daniel Sheehan, his wife Sara Nelson, and their partner, William J. Davis, a Jesuit priest, after the successful conclusion of their work on the Silkwood case. Based on the ecumenical teachings of Pierre Teilhard de Chardin, and on the lessons they learned from their experience in the Silkwood fight, the Christic Institute combined investigation, litigation, education and organizing into a unique model for social reform in the United States. In 1992 the firm lost its non profit status after having a federal case dismissed by the court in 1988 and being penalized for filing a "frivolous lawsuit". The IRS said that the Christic Institute had acted for political reasons. The case was related to journalists injured in relation to the Iran–Contra Affair. The group was succeeded by a new firm, the Romero Institute. Christic notably represented victims of the nuclear disaster at Three Mile Island; they prosecuted KKK and American Nazi Party members for killing Communist Workers Party demonstrators in the 1979 Greensboro Massacre (they also charged certain police and federal agents who they said had known about potential violence and had not adequately protected the victims); and they defended Catholic workers providing sanctuary to Salvadoran refugees (American Sanctuary Movement). Its headquarters were in Washington, D. C., with offices in several other major United States cities. The Institute received funding from a nationwide network of grassroots donors, as well as organizations like the New World Foundation.
Үш Миль аралы, Гринсборо қазасы, Американың баспана қозғалысы
1979 жылы Дэниел Шихан, Сара Нельсон және Силквуд ісінің көптеген одақтастары мен архитекторлары Вашингтон қаласына жиналып, "Христикалық институтты" құрды. Келесі 12 жыл бойы Институттың Бас кеңесшісі ретінде Шихан сол кездегі ең танымал қоғамдық мүдделерді қорғайтын істерді жүргізуге көмектесті. "Христикалық институт" Три Майл Аралдағы ядролық апаттың құрбандарын өкілдік етті. Олар Гринсборо қаласындағы қырғын кезінде бес құқық қорғаушыны өлтіргені үшін ККК және Америкалық нацистік партиясы (АНП) мүшелерінен зиянды өтеуді талап етіп, азаматтық сотқа шағым түсірді. Бұдан өзге, олар қала әкімдігін, белгілі бір полиция қызметкерлерін және төрт федералды агентті зорлық-зомбылық болу мүмкіндігін білгеніне және наразылық білдірушілерді қорғамағаны үшін айыптады. Сот қала, полиция бөлімі, ККК және АНП-ға қарсы талапкерлерге өтемақы төлеу туралы шешім шығарды. Институт сальвадорлық босқындарға пана берген католик миссионерлерін қорғады. Алан Мур мен Джойс Брэбнердің "Brought to Light" графикалық романы "Христикалық институттың" сот процесінде ұсынған материалдарын пайдаланды.
In 1979, Daniel Sheehan, Sara Nelson and many of the allies and architects of the Silkwood case gathered in Washington, D. C. to found The Christic Institute. Over the next 12 years, as General Counsel for the Institute, Sheehan helped prosecute some of the most celebrated public interest cases of the time. Christic represented victims of the nuclear disaster at Three Mile Island. They conducted a civil suit, seeking damages from KKK and American Nazi Party (ANP) members for the murder of five civil rights demonstrators in the Greensboro Massacre. In addition, they charged the city, certain police and four Federal agents with having known of the potential for violence and failing to protect the protesters. The jury awarded damages to the plaintiffs against the city, the police department, and the KKK and ANP. The Institute defended Catholic workers providing sanctuary to Salvadoran refugees in the American Sanctuary Movement. The graphic novel Brought to Light, by writers Alan Moore and Joyce Brabner, used material from lawsuits filed by the Christic Institute.
Авирган Халлға қарсы
1986 жылы Кристик институты журналистер Тони Авирган мен Марта Хони атынан 24 миллион долларлық азаматтық сотқа шағым түсірді. Шағымда Авирганның жараланған Ла Пенка бомбалауына жауапты бірнеше адамдардың қатысқандығы айтылды. Сотталғандарға заңсыз түрде кісі өлтіруге қатысқандық, сондай-ақ қару-жарақ және есірткі саудасымен айналысқандық тағылды. 1988 жылдың 23 маусымында Флорида штатының оңтүстік округінің федералды сотының судьясы Джеймс Лоуренс Кинг істі қараусыз қалдырып, былай деді: "Айыптаушылар Ла Пенкадағы бомбалау, жаңалық көздеріне жасалған қауіп-қорқытулар немесе өзіне жасалған қауіп-қорқытуларға қатысты маңызды фактілердің бар екенін дәлелдемеді". 1989 жылдың 3 ақпанында Кинг Кристик институтына адвокаттық қызмет ақысы үшін 955 000 доллар және сот шығындары үшін 79 500 доллар төлеуді бұйырды. Бұл айыппұл Федералдық азаматтық сот ісінің ережелерінің 11-бабына сәйкес салынды, онда адвокаттар негіссіз сотқа шағым түсіргені үшін жазалана алады делінген. 1990 жылдың 16 және 17 қарашасында Брюс Спрингстин, Бонни Райт және Джексон Браун Кристик институты үшін Шрайн аудиториясында қайырымдылық концерті берді, ал іс 11-ші апелляциялық округінде қаралып жатқан кезде бұл концерт өтті. Сот шешімінен кейін Кристик институтының адвокаттары мен Хони мен Авирган істің сәтсіз аяқталуына кім кінәлі екеніне қатысты айыптаулар айтысты. Авирган Шиханның негізгі фактілерге назар аудармай, негізсіз "жабайы айыптаулар" мен қастандық теорияларын қуу арқылы істі дұрыс жүргізбегеніне шағымданды. Кристик институтының орнын Ромеро институты иеленді.
In 1986, the Christic Institute filed a $24 million civil suit on behalf of journalists Tony Avirgan and Martha Honey stating that various individuals were part of a conspiracy responsible for the La Penca bombing that injured Avirgan. The suit charged the defendants with illegally participating in assassinations, as well as arms and drug trafficking. On June 23, 1988, United States federal judge James Lawrence King of the United States District Court for the Southern District of Florida dismissed the case stating: "The plaintiffs have made no showing of existence of genuine issues of material fact with respect to either the bombing at La Penca, the threats made to their news sources or threats made to themselves." On February 3, 1989, King ordered the Christic Institute to pay $955,000 in attorney's fees and $79,500 in court costs. The fine was levied in accordance with “Rule 11” of the Federal Rules of Civil Procedure, which says that lawyers can be penalized for frivolous lawsuits. On November 16 and 17, 1990, Bruce Springsteen, Bonnie Raitt, and Jackson Browne performed a benefit concert for the Christic Institute at the Shrine Auditorium while the case was on appeal before the Eleventh Circuit. In the wake of the dismissal, Christic attorneys and Honey and Avirgan traded accusations over who was to blame for the failure of the case. Avirgan complained that Sheehan had handled matters poorly by chasing unsubstantiated "wild allegations" and conspiracy theories, rather than paying attention to core factual issues. The Christic Institute was succeeded by the Romero Institute.
Жарияланымдар
Жарқынға шығарылды: Ла Пенкадағы жарылыс. Жонатан В. Маршаллдың кіріспесі.
Brought To Light: Flashpoint The La Penca Bombing. Introduction by Jonathan V. Marshall.