Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық заңгер Линн С. Хермл (1956 жылы туған) – еңбек құқығы саласындағы маманы. Ол Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP фирмасының Менло-Парк, Калифорния кеңсесінің серіктесі. Сонымен қатар, ол фирманың басқару комитетінің мүшесі, "фирманың Силикондық аңғарындағы кеңсесінен тағайындалған алғашқы серіктес және таңдалған екінші әйел".
American lawyer
Lynne C. Hermle (born 1956) is an attorney specializing in employment law. She is a partner at Orrick, Herrington & Sutcliffe LLP's Menlo Park, California office. She also serves on the firm's management committee, the "first partner from the firm's Silicon Valley office to serve, and the second woman ever chosen".
Білім және мансап
Гермл Калифорния университетінің Санта-Барбара қаласындағы физикалық антропология факультетін magna cum laude белгісімен бітірді және 1981 жылы Калифорния университетінің Гастингс заң колледжінде J. D. дәрежесін алды. 1987 жылы ол AT&T компаниясынан Ориктің Сан-Францискодағы кеңсесіне аға серіктес ретінде қосылды, онда ішкі кеңесші ретінде жұмыспен қамту мәселелерімен айналысты. 1992 жылы серіктес болып, 1995 жылы фирманың Калифорния штатының Менло-Парк қаласындағы кеңсесін ашуға көмектесті. Гермл Apple, The Gap, Morgan Stanley және басқа да ірі компаниялар үшін күрделі дискриминациялық және еңбекақысы бойынша топтық сот процестерінде жұмыс істеу тәжірибесіне ие. Гермл Сан-Францискода Эллен Паоның Kleiner Perkins Caufield & Byers компаниясына қарсы гендерлік дискриминацияға қатысты қозғалған сот ісінде компанияны қорғаған сот тобының жетекшісі болды. 2015 жылдың 27 наурызында Гермл және Ориктің сот тобы Пао мен Клейнер Перкинс ісі бойынша Клейнер Перкинс компаниясының толық қорғау үкімін қамтамасыз етті. 24 күндік сот процесінен кейін Сан-Францискодағы қазылар алқасы бұрынғы серіктес Эллен Паоның жынысына байланысты жоғарылаудан бас тарту және жұмыстан босату туралы барлық талаптарын қабылдамады. Осы жеңісі үшін Гермл "Американдық заңгер" басылымының "Аптаның сот жүргізушісі" атағына ие болды, онда оның тиімді сотқа дейінгі тексеруі және "Паоның куәліктеріне жүйелі түрде сын көзбен қарауы" айтылды. The Recorder Гермлдің қарсы сұрақтарын "шеберлікпен" жүргізгенін атап өтті, ал Bloomberg оның "харизматикалық, әсерлі сөйлеу өнері сот процесінің жұлдызына айналдырды" деп хабарлады. Гермл сонымен қатар AMD атынан Maghribi v. Advanced Micro Devices (AMD) ісінде жоғары деңгейдегі сот процесінде қорғау үкімін алды. Араб мұсылман басшысы талапкер 11 қыркүйектен кейінгі дискриминацияға байланысты 200 миллион доллар көлеміндегі жалақы, бонус, акция опциялары, моральдық зиян, жазалаушылық залал және адвокаттық гонорар талап етті. Бірнеше апталық сот процесінен кейін қазылар алқасы екі сағаттан кем уақыт ішінде қорғау үкімін шығарды. Ол сондай-ақ Varian v. Delfino SLAPP ісінде барлық төрт талапкердің мүддесін қорғады, нәтижесінде Varian компаниясының коммерциялық құпияларды ұрлағаны үшін 3,5 миллион доллардан астам үкім шығарылды. Гермл тағы бірнеше еңбек дауында жеңіске жетті және ол 2005 жылғы "Marquis Who's Who" басылымына енді. Ол сонымен қатар Калифорнияның Солтүстік округінде ерте бейтарап бағалаушы ретінде қызмет етеді және күрделі топтық істерде медиатор ретінде тағайындалды. Гермл сот жүргізушісі ретінде көптеген құрметтерге ие болды. Business Insider оны "ерекше тұлға" және "жеңіске дағдыланған" "жоғары санаттағы заңгер" деп сипаттады. Сондай-ақ, ол қарсыласын "сот залында құстырған" жағдайды да еске алды. Legal 500 (US) Гермльді "саладағы ең үздіктердің бірі" деп атады, ал National Law Journal оны Американың ең үздік 50 әйел сот жүргізушісінің бірі деп мойындады. Ол сонымен қатар Chambers USA және Who's Who Legal сияқты басылымдарда өз саласының көшбасшысы ретінде танылды.
Hermle earned a B. A. in physical anthropology magna cum laude from the University of California, Santa Barbara and a J. D. from the University of California Hastings College of Law in 1981. She joined Orrick's San Francisco office as a senior associate in 1987 from AT&T where she handled employment matters as in house counsel. In 1992 she became partner and in 1995 she helped open the firm's office in Menlo Park, California. Hermle has significant experience working on complex discrimination and wage and hour class actions for high profile companies including Apple, The Gap, Morgan Stanley, and others. Hermle led the trial team that defended Silicon Valley based venture capital firm Kleiner Perkins Caufield & Byers in a gender discrimination lawsuit filed by Ellen Pao in San Francisco. On March 27, 2015, Hermle and the Orrick trial team obtained a complete defense verdict for Kleiner Perkins in Pao v. Kleiner Perkins. Following 24 days of trial, a San Francisco jury rejected all of former partner Ellen Pao's claims that she was passed over for promotion and terminated because of her gender and complaints about discrimination. Hermle was named "Litigator of the Week" for this victory by American Lawyer which described her effective voir dire and how she "steadily poked holes in Pao's testimony." The Recorder called Hermle's cross examination "masterful" and Bloomberg reported that her "charismatic, intimidating oratory made her the trial's breakout star." Hermle also obtained a defense verdict in the high profile trial of Maghribi v. Advanced Micro Devices (AMD) on behalf of AMD. Plaintiff, a senior Arab Muslim executive, sought $200 million in lost salary, bonuses and stock options and emotional distress damages, punitive damages and attorneys' fees, alleging post September 11 discrimination. After a several week trial, the jury returned in less than two hours with a defense verdict. She also represented all four plaintiffs in Varian v. Delfino, a SLAPP case, obtaining a verdict of more than $3.5 million on Varian's cross claim for trade secret theft. Hermle has had several other employment trial victories and she is listed in the 2005 edition of Marquis Who's Who. She also serves as an Early Neutral Evaluator for the Northern District of California and has been appointed by that court to serve as a mediator in a complex class action. Hermle has received many honors and accolades for her work as a litigator. Business Insider has described her as a "colorful character" and a "top notch lawyer" who is "used to winning". It also recounted the fact that she had made her opponent "vomit in the courtroom". The Legal 500 (US) cited Hermle as "one of the best in the field" and the National Law Journal lauded her as one of America's Top 50 Women Litigators. She is also recognized as a leader in her field by Chambers USA, and Who's Who Legal, among others.
Жарияланымдар
Ральф Х. Бакстер, кіші және Линн С. Гермл, Жұмыс орнындағы сексуалдық қанау: Заңға нұсқаулық, (Executive Enterprises Publications Co., c1989).
Ralph H. Baxter, Jr. and Lynne C. Hermle, Sexual Harassment in the Workplace: A Guide to the Law, (Executive Enterprises Publications Co., c1989).