Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Грекияның әскери жетекшісі және саясаткері (1793–1832)
Батыс Македонияның бұрынғы муниципалитеті
Greek military leader and politician (1793–1832)
the former municipality in West Macedonia
Деметриос Ипсилантис (кейде Деметриус Ипсиланти деп те жазылады; Δημήτριος Υψηλάντης, ; Dumitru Ipsilanti, Дмитрий Константинович Ипсиланти; 1793 жылдың 16 тамызы – 1832 жылдың 16 тамызы) – грек армиясының офицері, грек және Ресей империясының армияларында қызмет еткен. Ипсилантис грек Тәуелсіздік соғысында маңызды рөл атқарды, бірнеше маңызды шайқастарға жетекшілік етті. Ол сондай-ақ Filiki Eteria мүшесі және Александр Ипсилантистің кіші інісі болды.
Demetrios Ypsilantis (alternatively spelled Demetrius Ypsilanti; Δημήτριος Υψηλάντης, ; Dumitru Ipsilanti, Дмитрий Константинович Ипсиланти; 179316 August 1832) was a Greek army officer who served in both the Hellenic Army and the Imperial Russian Army. Ypsilantis played an important role in the Greek War of Independence, leading several key battles. He was also member of the Filiki Eteria and the younger brother of Alexander Ypsilantis.
Ерте өмір
Фанариоттар асыл Епсилантис отбасының мүшесі, Молдавия князі Константин Епсилантистің екінші ұлы болған. Ол Францияға жіберіліп, француз әскери мектебінде тәрбиеленді.
A member of Phanariote noble Ypsilantis family, he was the second son of Prince Constantine Ypsilantis of Moldavia. He was sent to France where he was educated at a French military school.
Молдова және Валахия одағы
1814 жылғы жорықта орыс офицері ретінде көзге түсті. 1821 жылы ол ағасы Александрос басшылығымен Валахия көтерілісіне қатысты, бұл Молдавия және Валахия княздықтарына жанама түрде тиесілі пайда болды.
He distinguished himself as a Russian officer in the campaign of 1814. In 1821 he took part in the Wallachian uprising under the leadership of his brother Alexandros, that indirectly benefited the Principalities of Moldavia and Wallachia.
Грекияның тәуелсіздік соғысы
Валахиядағы көтерілістің сәтсіз аяқталуынан кейін ол Мореяға (Пелопонесс) барды, онда грек Тәуелсіздік соғысы жаңа ғана басталған еді, Филики Этайреяның және оның ағасының өкілі ретінде. Ол көтерілістің бастапқы кезеңдерінде фанариоттардың ең белгілі басшыларының бірі болды, бірақ жергілікті басшылар мен Александрос Маврокордатос бастаған азаматтық топтар оның жолына көп кедергі келтірді; Ол Триполица мен Нафплионды қоршауға және Дервенакия шайқасына қатысып, Мореядағы грек үстемдігін қамтамасыз етті. 1822 жылдың 15 қаңтарында ол заң шығару жиналысының президенті болып сайланды. Дегенмен, Грекияның орталық бөлігіндегі әскери науқанының сәтсіздігіне және Астростың Ұлттық съезінде жетекші орынға ие бола алмауына байланысты, ол 1823 жылы қызметтен шеттеуге мәжбүр болды. Мореяға Ибрагим қонғаннан кейін, ол Лерна диірмендері шайқасында Нафплионды қорғауға қатысты. 1828 жылы Иоанн Каподистрияс оны Грекияның шығысындағы әскерлердің бас қолбасшысы етіп тағайындады. 1829 жылдың 25 қыркүйегінде ол Аслан бейді Петра өткелінде (Петра шайқасы) капитуляцияға мәжбүр етті, осылайша соғыстың белсенді әрекеттері аяқталды.
After the failure of the uprising in Wallachia, he went to the Morea (Peloponessus), where the Greek War of Independence had just broken out, as representative of Filiki Etaireia and his brother. He was one of the most conspicuous of the Phanariote leaders during the early stages of the revolt, though he was much hampered by the local chiefs and by the civilian element headed by Alexandros Mavrokordatos; He took part in the sieges of Tripolitsa, Nafplion and the Battle of Dervenakia, securing the Greek dominion in Morea. On 15 January 1822, he was elected president of the legislative assembly. However, due to the failure of his campaign in central Greece, and his failure to obtain a commanding position in the national convention of Astros, he was compelled to retire in 1823. After the landing of Ibrahim at Morea, he took part in the defence of Naplion in the Battle of the Lerna Mills. In 1828, he was appointed in the new established regular army by Ioannis Kapodistrias as commander of the troops in eastern Greece. On 25 September 1829, he successfully compelled Aslan Bey to capitulate at the Pass of Petra (Battle of Petra), thus ending the active operations of the war.
Жеке өмір
Ол Грекия Тәуелсіздік соғысының грек қаһарманы Манто Маврогенуспен болған қарым-қатынасымен танымал болды.
He was known for an affair with Manto Mavrogenous, who was a Greek heroine of the Greek War of Independence.
Өлім
1832 жылы 16 тамызда Науплионда аурудан көз жұмды.
He died due to illness in Nafplion on 16 August 1832.
Мұра
Ипсиланти қаласы, Мичиган, АҚШ; 1823 жылы Грецияның тәуелсіздік күресі кезінде негінделген; оның құрметіне аталған. Танымал Ипсиланти су мұнарасының іргесінде американдық және грек туларының арасында Димитриос Ипсилантидің бюсті орналасқан. Ипсиланти, Солтүстік Дакота, АҚШ, Мичиган штатының Ипсиланти қаласынан келген адамның атымен аталып, осылайша Димитриос Ипсилантидің есімін иеленген. АҚШ-тың Джорджия штатындағы Талбот округіндегі Ипсиланти бір кезде мақта өсірудің маңызды орталығы болған, бірақ қазір (2010 жылы) бес үйден тұратын қара жол ғана.
The city of Ypsilanti, Michigan, US; founded in 1823, during the Greek struggle for independence; is named after him. A bust of Demetrios Ypsilanti stands between American and Greek flags at the base of the landmark Ypsilanti Water Tower. Ypsilanti, North Dakota, US, was named by a person from Ypsilanti, Michigan, and is thus also indirectly named after Demetrios Ypsilantis. Ypsilanti in Talbot County, Georgia, US, was once a relatively important cotton growing centre but “is now (2010) merely a crossroads with a reported five residences."