Кіріспе

Британдық саясаткер Брайан Коулман (англ. Brian Coleman FRSA; 25 маусым 1961 жылы туған) – бұрынғы тәуелсіз консервативті саясаткер және Лондонның Барнет ауданындағы бұрынғы кеңесші. Ол 2000 және 2012 жылдар аралығында Барнет және Камден округтері үшін Лондон Ассамблеясының Консервативтік партиясының мүшесі болды, ал 2009–2010 жылдары Барнет қаласының мэрі қызметін атқарды. Сонымен қатар, 2008 жылдың мамырынан 2012 жылдың 5 мамырына дейін Лондон өрттен қорғау және төтенше жағдайларды жоспарлау органының (LFEPA) төрағасы және басшысы болды. 2009 және 2011 жылдары Коулман өзін сынаған жергілікті тұрғындарға ұятты электрондық хаттар жібергені үшін, кеңестің этика кодексін бұзғаны үшін жазаланды. 2012 жылдың қазанында шабуыл жасады деген айып тағылғаннан кейін, Коулманның Консервативтік партияға мүшелігі тоқтатылды. 2014 жылдың мамырында Коулман Тоттеридж округіндегі жергілікті сайлауда тәуелсіз кандидат ретінде қайта сайлануға түсті, бірақ сайлауда жеңіліске ұшырады, дауыстардың бар болғаны 6% ын алды.

Саясат және дау-дамайлар

Коулман Барнет футбол клубының қайта құру жоспарларына, соның ішінде Копхолл стадионына көшуге қарсы болды. 2013 жылдың мамырында ол қуанып, Барнет шіркеуінің қоңырауларын клубтың Футбол лигасынан шығарылуын тойлау үшін соғуға шақырды. Сараценс регби клубының Копталлға өтініш білдіруі кезінде Коулман Борис Джонсонның Сараценс клубына жаңа, бірлесіп пайдалануға арналған стадион салуға ешқашан рұқсат бермейтінін айтты. Кеңес пен Борис Джонсон Коулманның қарсылығына қарамастан, өтінішті мақұлдады. Ол Хендон футбол клубының және Лондон-2012 Олимпиадасына қарсы сыншы болды. 2005 жылғы 7 шілдеде Лондонда болған жарылыстардан кейін Коулман радиода лондондықтардың қоғамдық көлікпен сапар шегуінің қауіпсіздігі туралы сұрақ қойды. Ол Солтүстік және Батыс Лондон жеңіл темір жолының жобасына қарсы болды. 2009 жылы ол: «Бұл мүмкін емес, орындалмайды. Мұндай идеяларды әлі де шатырында пойыз сақтап жүрген адамдар ойлап табады», – деді. 2006 жылдың маусымында ол Поттерс-Филдс паркін (қалалық әкімдік пен Тауэр көпірі арасындағы) жаңарту жоспарларын сынап, оны көп қабатты тұрақпен алмастыру керек екенін айтты. 2004 жылдың сәуірінде Коулман Миддлсекс университетінің Трент-парк кампусын кеңейту жоспарларына қарсы болды, себебі ол «тек шетелдік студенттерді тарта алатын, құнды емес университет» болды. 2008 жылдың маусымында оған «қоғамға жасаған еңбегі үшін» Миддлсекс университетінің құрметті докторлық дәрежесі берілетіні хабарланды. 2006 жылдың тамызында Коулман 2005 жылғы Ауыр қылмыс және полиция туралы заңның бір тармағына қарсы наразылық білдіргендерді «қасіретті, ақымақ және жаман» деп сынады. Демонстрациялау құқығының шектеулері туралы ол: «Бұл сөз бостандығы мәселесі емес, әлемдік қаланы дұрыс басқару мәселесі», – деді. 2007 жылдың тамызында Нью-Барнет тұрғындары Шығыс Барнет мектебінің (Метрополитен ашық жері, Метрополитен жасыл белдеуіне іргелес) қайта құрумен байланысты экологиялық және көлік мәселелері бойынша науқан жүргізді. Коулман оларды «ақымақтар» және «әдеттегі Нимбишілер» деп сынады. Алдыңғы айда Коулман Фрит Мэнор бастауыш мектебінде (Партингдейл-Лейнге қарама-қарсы) жел турбинасын орнатуға қарсы болған жалғыз адам болды, себебі ол оны «жасыл белдеуге сай емес» деп есептеді. 2002 жылы Коулман Лондон мэрі лауазымына кандидат болу үшін Консервативтік партияның тізіміне енуге ниеттенгенін мәлімдеді, бірақ өте ерте кезеңде қабылданбады. 2005 жылғы Консервативтік партия басшылығына сайлау кезінде Коулман Дэвид Дэвисті ашық қолдады. 2007 жылдың сәуірінде Коулман бұрынғы премьер-министр Эдвард Хиттің гомосексуал екенін және бұл ақпараттың Консервативтік партияда «баршаға мәлім» екенін айтқанда белгілі болды, оған оның мансабы үшін оны құпия сақтауды кеңес берген. «New Statesman» газетінің сайтында жарияланған мақаласында ол: «Кейінгі Тед Хит 1950 жылдары жеке кеңесші болған кезде, оған оның «үй шаруашылық» әрекеттерін тоқтатуды кеңес бергеннен кейін мемлекеттік ең жоғары лауазымға ие болды», – деді. 2007 жылдың тамызында «New Statesman» газетінде жарияланған «Саясат және алкоголь» атты мақаласында Коулман Сэр Ян Блэр, Метрополитен полициясының комиссары «бірнеше ресми шараларда өте шаршаған» және «қабаттарды басқару үшін күзетшілерінің көмегіне мұқтаж болған» деп мәлімдеді. Сол кездегі Лондон мэрі Кен Ливингстон: «Лондон Ассамблеясы түрлі жала жабулар мен әңгімелерді таратумен қатар, лондондықтардың көпшілігінің көзқарасын білдірмейтін және Тэтчердің жақтасы болып табылатын адамға трибуна бергенін тоқтатуы керек», – деп жауап берді. 2008 жылдың тамыз айының соңында Барнет Пресс газетінде жарияланған Коулманның мақаласы тағы да бір шағын медиалық дауға себеп болды. Ол британдық спортшылардың «тибеттіктердің қанымен ластанғанын» және Лондон мэрі Борис Джонсонның «Олимпиада туын алу үшін Пекинге баруға мәжбүр болғанын» жазды. Коулманның пікірлері екі партияның да сын-қарысына ұшырады, ал мэр оның консервативті әріптесінің айтқан сөздерінен алшақтады.

Барнет кеңесі

Коулман 1998 жылы Лондонның Барнет кеңесі Тоттердидж округінің кеңесшісі болып сайланды. 2006 жылдың мамыр айындағы жергілікті өкімет сайлауынан кейін Коулман бірден аудандық кеңестің басшысы Брайан Салинджерге сенімсіздік дауысы беруді ұсынды, нәтижесінде Салинджерді кеңесші Майк Фриер басшылық лауазымынан ауыстырды. Коулман Финчлидегі Израиль достарының бұрынғы төрағасы және Израильдің консерватор достарының мүшесі болып қала береді. Ол екі жергілікті орта мектептің мүшесі, Ротари клубында белсенді және Фалуньгун жақтастары мен грек кипрлік қауымдастығының құқықтарын жақтаушы. Коулман 2009 жылдың мамырынан 2010 жылдың мамырына дейін Барнет қаласының мэрі болды.

Кеңестің мінез-құлық кодексін бірінші рет бұзу

2009 жылдың қыркүйегінде Коулман Барнет Кеңесінің мінез-құлық кодексін бұзғаны анықталды. Стандарттар жөніндегі комиссия оның басқаларға құрметсіздік танытқаны туралы тәуелсіз есепті мақұлдады. Шағымды жергілікті блогер білдірген, ол Коулманнан "қырағы, зиянды тұлға" деп айтқан электрондық хат алған. Кеңес басшысы Майк Фриер Коулманға Стандарттар комиссиясының тергеуі барысында заңдық көмек алу үшін салық төлеушілердің 10 000 фунт стерлингін бөлді, себебі Коулман кеңестің сақтандыру схемасы ұсынған адвокаттарды қабылдаудан бас тартқан. Жергілікті газет бұл ақпаратты жариялау алдында Коулманға жүгініп, ол: "Бұл менің ешқандай қатысым жоқ, мүлдем ешқандай қатысым жоқ, егер сіз басқаша айтсаңыз, сіз менің адвокатымнан естисіз" деді. Коулманның кодексті бұзғаны анықталғанмен, стандарттар жөніндегі комиссия оған ешқандай санкция қолданбауға шешім қабылдады. Ол заңдық шығындарды өтеуге міндетті болады.

Кеңестің мінез-құлық кодексін екінші рет бұзу

2011 жылы Коулман Барнет Кеңесінің мінез-құлық кодексін бұзды деген күдікпен тағы да тергелді, бұл жолы Барнет тұрғындарының төртеуіне қатысты ұятты электрондық хаттар жібергені үшін. Кеңестің тергеушісі оның тергеуші офицермен ынтымақтаспауының да тағы бір кодекске қарсы келетінін анықтады. Барнет Кеңесінің Стандарттар жөніндегі кіші комитеті 2012 жылдың 5 наурызында тергеушінің есебін қарастырып, Коулманның төрт айыптаудың екеуі бойынша мінез-құлық кодексін бұзғанын анықтады; оған 14 күн ішінде өтініш хаттарын жазуға бұйрық берілді. Коулманның көзқарасын қолдау мақсатында, оған қарсы науқанның антисионистік және антисемиттік екенін мәлімдейтін наразылық Хендон қалалық әкімшілігі алдында өтті. Коулман бірінші дәрежелі трибуналға шағым түсірді, бірақ оның шағымы қабылданбады. Коулман трибуналдың кешірім сұрауына орындаудан әлі де бас тартты, себебі кеңес мүмкін болатын санкцияларды қарастырып жатқан болатын. Барнет консерваторлық тобының жетекшісі Ричард Корнелиус Коулманның кешірім сұрамауына қатысты ашуға келді. Кейіннен Барнет Кеңесі оның сәтсіз заңдық қорғанысынан туындаған заңдық шығындарды өндіріп алуға тырысты. Консерваторлық топ жетекшісі Корнелиус Коулманды консерваторлық топтан шеттету процесін бастағанын растағаннан кейін, Коулман ақыры кешірім сұрағандай болды.

Паркинг туралы өтініш

2012 жылдың ақпан айында Шығыс Финчли тұрғыны Коулменді Шығыс Финчли тұрғындарынан 290 қол жинаған петицияны қарастырмаумен айыптады. Бұл петицияда пошта бөлімі алдындағы 10 минуттық тегін тұрақ жағдайларын қарап шығу туралы өтініш болған. Коулмен бұл ұсыныстың іске аспайтынын және кірісті азайтатынын мәлімдеді. «Солтүстік Лондон Таймс» және «Independent» газеттері тобының бас редакторы Мартин Бухагиар: «Әдеп – адамды жасайды» және «Коулмен салық төлеушілерге ешқандай құрмет көрсетпеуден ләззат алатын сияқты» деген пікір білдірді. Ол сайлаушыларды дауыс беру арқылы өз әрекеттерін көрсетуге шақырды.

Кеңес мүшелерінің жәрдемақысы

2010 жылдың шілдесінде Брайан Коулман Барнеттің консерватор кеңесшілерінің шешімін – кеңес кабинетінің мүшелеріне үлкен жәрдемақыны көтеруді – "орынды" деп қорғады. Бұл мемлекеттік сектор қызметкерлерінің екі жылға жалақысын тоқтату және ұлттық кабинет мүшелерінің жалақысын 5% келемімен төмендету фонында болды, сондай-ақ жергілікті басқару министрі Грант Шэппс және басқалар тарапынан кеңінен сынға түсті. Консерватор кеңесшісі Кейт Сэлинджер осы көтеруге дауыс беруден бас тартып, кейіннен ол қатысқан бірнеше форумдардан, панельдерден және комитеттерден алынып тасталды.

Автомобильге қолдау көрсету саясаты

Лондонның Барнет ауданында кеңесші болған кезінде Коулман көлік жүргізуді жақтаушы ретінде танымал болды, соның нәтижесінде Ричард Литтлжон оны Барнет жолдары жаңартылғанда жол тоқылдақтарын алып тастау саясатын енгізгені үшін "батыр" деп атады. Коулман бұл саясатты Метрополитен полициясы мен Лондон жедел жәрдем қызметінің қолдағанын айтады, ал жол қауіпсіздігін қорғайтындар бұл саясаттың ойсыздық пен популизмге, сондай-ақ өзін-өзі жарнамалауға ұмтылыспен байланысты екенін мәлімдейді. 2006 жылдың қаңтар айында Коулман Борехамвудта сағаттық 30 мильден жоғары жылдамдықпен жүргенін жылдамдық камерасы тіркеп алды. Оның жүргізуші куәлігінде бұрыннан тоғыз айып ұпайы болған. 2006 жылдың 9 тамызында Сент-Олбанс магистраттық соты Коулманға тағы үш айып ұпайы қосып, жүргізу құқығынан алты айға айырды және 300 фунт стерлинг айыппұл салды. 2007 жылдың тамызында Коулман BBC-ден кешірім алды, себебі ол Лондон велошарасының медиа-таныстырылымында "Blue Peter" жүргізушісі Конни Хуқтың қатысуы саяси екенін шағымдаған еді. Сол кездегі Лондон мэрі мен Жасыл партияның өкілі консерваторларды көлікке басымдық беретін саясатты ұстануда айыптады. 2009 жылдың ақпан айында Коулман Барнеттегі Солтүстік желісінің екі тармағын байланыстыратын, сондай-ақ Илинг Бродвей, Уэмбли, Брент Кросс және Вест Хэмпстедке қосылатын жолдан тыс жеңіл рельстік жол жобасы туралы пікір білдірді. Ол бұл жобаны "ақылға сыймас" деп сипаттап, оны қолдаушыларды сөккен. 2010 жылдың мамырында Коулман (мэр болып өткен жылынан кейін) Барнет кабинетіне оралып, Қоршаған орта және көлік портфелін иеленді. Ол өзінің басты мақсаты "жолдар, жолдар, жолдар және жолдар" екенін мәлімдеді.

Партингдейл жолағы

Коулман Партингдейл-Лейн жолын қайта ашу кампаниясымен қатты мақтанады, бұл Солтүстік Лондондағы Милл-Хилл мен Вудсайд-паркі арасындағы, жаяу жолы жоқ, тар, қисық ауылдық жол. Бұл жол Барнеттің бұрынғы Лейбористік кеңесі қауіпсіздік мақсатымен, әсіресе жақын маңдағы Вудсайд-паркінің тұрғындары жолды жылдамдықпен өткізу үшін пайдаланғандықтан, көлік қозғалысы үшін жабылды. Жол 2002 жылдың желтоқсанында қайта ашылды, бірақ екі айдан кейін Жоғарғы сот шешімімен қайта жабылды. 250 000 фунт стерлингтік қауіпсіздікті жақсарту жобасынан (жаяу жолы, жол аралдары, 20 миль/сағат жылдамдық белгілері және енінің шектелуі қоса алғанда) кейін жол 2007 жылдың қыркүйегінде қайта ашылды. Коулман Партингдейл-Лейн қайта ашылғаннан кейін болған екі жол апатына тұрғындарды кінәлады. 2008 жылдың мамырындағы Партингдейл-Лейндегі үшінші апат Коулманды одан әрі сынға алды. Либерал-демократ кеңесшісі: «Брайан Коулман сүйікті ойыншығы бар бала сияқты. Ол бұған бас қоймады, ал оның әріптестері оны ешқашан кеңес басшысы етіп тағайындамайтынын мойындау үшін оған рұқсат берді», - деді. Коулман, қоғамдық қауіпсіздік жөніндегі кабинет мүшесі, пікір білдіруге өте шаруалы екенін айтты. 2008 жылдың қараша айында Партингдейл-Лейнде төртінші апат болды, онда бір көлік тұраққа қойылған көлікті арыққа итерді. 2009 жылдың сәуір айында шұғыл көмек қажет болған алтыншы апат тіркелді.

Лондон ассамблеясы

Ол 2000 жылғы сайлауда Ассамблеяға сайланды және 2004 және 2008 жылдары мандатын сақтап қалды, ал 2012 жылы 20 000 дауыс артықшылығынан 20 000 дауыс кемшілікке ұшырап, оны күрт жоғалтты. Ол 2004/05 және 2006/07 жылдары Лондон Ассамблеясының тұңғыш консервативті төрағасы болды, сондай-ақ 2005/06 және 2007/08 сессияларында төрағаның орынбасары қызметін атқарды. Лондон Ассамблеясының төрағасы ретінде Коулман бұрынғы Үлкен Лондон Кеңесі төрағасының белгісін қайта енгізді және бұл лауазымды алдыңғы иелерінен гөрі көбірек қоғамдық маңызы бар етуге ұмтылды. Бұл кейбір сыншыларды Коулманды "мақтанғаны үшін" және "өзін маңызды санағаны үшін" сынауға итермеледі, себебі ол өткенде де, қазірде де көптеген құрметті және қоғамдық лауазымдарды иеленуде. Коулманның саясаты мен стилі оны Лондон мэрі Кен Ливингстонның басты сыншыларының біріне айналдырды, олар Барнет ауданының жаңғырту саясаты, жол ақысын төлеу және 2005 жылы Ливингстонның еврей тілшісін концлагерь күзетшісімен теңеген сөздеріне байланысты ашық пікір алмасты. 2008 жылғы мамырда Ассамблеяға қайта сайланғаннан кейін Коулман ашулы сөз сөйлеп, "блинг патшасы оралды" деп мәлімдеді. 2012 жылғы Лондон Ассамблеясының сайлауында Коулманды бұрынғы Хендон округінің депутаты Эндрю Дизмор жеңді, ол Коулманның Барнет және Камден округі үшін Лейбористер партиясынан бақ сынады. Дизмор Коулманды 74 677 дауысқа қарсы 53 378 дауыспен жеңіп, шамамен 40 000 дауысқа ие болды. Бұл он жылдан астам уақыт ішінде Лейбористер партиясының үміткеріне жасалған ең ірі қолдау көрсету болды. Бұл кезең Коулманға алты айға жүргізуші куәлігінен айырылған уақытпен сәйкес келді. 2007 жылғы қазан айында GLA аудиторлық тобының есебінде Коулман 2007 жылғы 1 сәуірден 2007 жылғы 31 тамызға дейін таксиге 1740 фунт стерлинг жұмсағаны көрсетілді. Бұл әкімнің және GLA-ның 25 мүшесінің барлық такси шығындарының үштен бірін құрады. Ливингстон оны "өзіне жеке шоферлік қызмет жасағаны үшін" сынға алды, ал Барнет Кеңесінің Еңбек тобының жетекшісі оның "көрегендіксіз өркөкіректігіне" наразылық білдірді. GLA аудиторлық тобының 2008 жылғы наурыздағы тағы бір есебінде Коулман 2007 жылғы 1 сәуірден 2007 жылғы 31 желтоқсанға дейін таксиге 4157 фунт стерлинг жұмсағаны анықталды. Бұл әкімнің және GLA-ның 25 мүшесінің барлық такси шығындарының жартысын құрады. Ливингстон: "Брайан Коулман лондондықтарға төрт апта ішінде таксиге орташа Ассамблея мүшесінің тоғыз айда жұмсағаннан көп ақша жұмсағанын қалай ақтауға болатынын түсіндіруі керек" деді. Metro газетінің сұрағына жауап берген Коулман таксилерді пайдаланбайтынын, бірақ оны "GLA ресми көлігімен" тасымалдайтынын мәлімдеді. Газет 2007 жылғы желтоқсанда Финчлидегі үйінен жақын жердегі кездесуге бара жатқанда таксиге 412,50 фунт стерлинг төлегенін, ал жүргізуші оны қалалық әкімдікке апарып бара жатып, таксометрді қосып қойғанын хабарлады. GLA аудиторлық тобының 2008 жылғы шілдедегі тағы бір есебінде Коулман 2007 жылғы 1 сәуірден 2008 жылғы 31 наурызға дейін таксиге 8231 фунт стерлинг жұмсағаны көрсетілді. Бұл әкімнің және 25 депутаттың таксиге жұмсаған шығындарының жартысына жуығын құрады. Тек бір күні Коулман таксиге 656 фунт стерлинг төледі. Ассамблея мүшесі Дженни Джонс Коулманның шығындарды ақтауын, ол басқа дәуірден алтын тізбектер тағып жүргенімен түсіндірді. Лондон Ассамблеясы барлық талаптардың нұсқаулықтарға сәйкес келетінін мәлімдеді.

Лондон өрт және авариялық жоспарлау басқармасы

Коулман 2004 жылдан 2008 жылға дейін Лондон қалалық өрт және төтенше жағдайлар жоспарлау органының төрағасының орынбасары болды. 2008 жылдың мамыр айында Борис Джонсон мэр болып сайланғаннан кейін Коулман төрағалыққа тағайындалды. 2009 жылдың ақпанында жарияланған Аудит комиссиясының баяндамасында "Төраға қатал және талапкер, бірақ қызметкерлер мен кейбір сыртқы тараптар оның мінез-құлқы тым қақтығыс тудыратындықтан ұнамайды" делінген. 2008 жылдың тамызында Коулман өзінің әріптес консерваторларының гомофобиясы салдарынан Жергілікті Өкіметтер қауымдастығының өртке қарсы қызметтерді басқару комитетінің төрағасы лауазымынан шеттетілгенін мәлімдеді. 2008 жылдың қыркүйегінде Лондон Ассамблеясы комитетіне болашақ қысқартулар туралы баяндама жасағанда Коулман Лондон өрт сөндіру бригадасының мұражайын жабу қажеттігін ұсынды. Ол: "Жқында өрт сөндірушілер мұражайына барғанда, есікті ашқанда тозаңды шайқадық, оның мақсатына сай емес екенін, менің ойымша, ешқандай пайдасы жоқ" деді, сондай-ақ "бір мыс шлем көрсеңіз, барлығын көргендей болады" деп қосты. Коулманның бұл сөзі мұражайды сақтап қалу науқанына себеп болды. LFEPA-ның бұрынғы төрағасы Вал Шоукросс: "Брайан Коулман мәселелерге өте қиындықпен келеді" деді.

Тед Хиттің котагендік талаптары

2007 жылы New Statesman блогында Коулман: "Кейіннен Тед Хит мемлекеттік ең жоғары лауазымға ие болды, ал 1950 жылдары жеке кеңесші тағайындалған кезде оған жасырын сексуалдық кездесулерін тоқтату туралы кеңес берілген" деп жазды. Бұл Хиттің қоғамдық дәретханаларда ер адамдармен жасырын қатынасқа түсетінін білдіреді. Бұл блог туралы таблоидтар мен басты баспасөз жазды, бірақ Хитке ескерту жасалғанына ешқандай растау болған жоқ. Бұл мәлімдемені депутат сэр Питер Тапселл жоққа шығарды, ал Хиттің досы және депутат Дерек Конвей: "Егер құпия болса, қазірге дейін белгілі болар еді" деді.

G20 наразылығы

2009 жылдың сәуірінде Коулман Г20 наразылықтары кезінде қаза тапқан Иан Томлинсонның өліміне байланысты өткен еске алу шарасына келген Ники Фишерді кінәлады, оған полиция қызметкері екі рет артқа қарай соққы беріп, содан кейін таяқпен аяқтарына ұрған. "Ники Фишер осы наразылыққа келді, оның қауіпті болуы мүмкін екенін барлығы айтты. Ол өзін осы жағдайға түсірді – міне, оны ұрып-соқты. Бұл казиноға барып, ақша ұтып алғаныма шағымдануға ұқсайды". Оқиғаға қатысқан полиция офицері оның әрекеттеріне қатысты тергеу аяқталғанға дейін қызметтен шеттетілді.

Шығыстар

2009 жылдың шілдесінде Коулман Парламенттік шығындар жанжалынан кейін үлкен ашықтықты қамтамасыз ету мақсатындағы шығындарының есебін өз еркімен жариялаудан бас тартқан жалғыз Лондон Ассамблеясының мүшесі болды. Ол: "Мен бұны өз еркіммен істемеймін. Бұл жұрттың білуі керек нәрсе емес" және "Шығындары аз саясаткерлер көбінесе аз жұмыс істейді. Көп жұмыс істейтіндердің шығындары жоғары болады" деді. Коулман қала әкімі Борис Джонсонның талабымен келісімге келді.

Джон Биггске қатысты ескертулер

Лондон Ассамблеясының Бизнес менеджмент және әкімшілік комитетінің 2009 жылғы 22 қазандағы отырысы Кольманның басқа спикерді үзуінен кейін он минутқа тоқтатылды. Ол "Ой, тыныш бол, сен жек көрінішті жабық" және "сен қоғамдық қызметте таңқаларлықтай бақытсыз болған ең жағымсыз, жек көрінішті кішкентай адамсың" деп айғайлады. Комитет төрағасы Дженнет Арнольд бұл сөздерді "толыққанда ақылға сыймайтын" және "ұятты" деп сипаттады. Кольманның бұл сөздері Ассамблея мүшесі Джон Биггске қарата айтылды, ол олардың қоғамдық отырыста қабылдануы мүмкін емес екенін мәлімдеді. Ассамблея Стандарттар комитетіне шағым түсті, ол Кольманның мінез-құлқы Кодекске қайшы емес деп шешті.

Жалға төлеудің өсуі

2011 жылдың қазан айында Коулман жалға алу ақысы көтерілген жалғыз анаға «шындыққа көз жұруды», ал кеңесшілердің қысқа мерзімде тұрғын үй пайда етуге мүмкіндігі жоқ екенін, жеке секторда пәтер жалға алуды қарастыруын айтқан көрінеді.

Қылмысқа қатысты айыптау

Коулман 2012 жылдың 20 қыркүйегінде болған оқиғаға байланысты шабуыл жасады деген айыппен тұтқындалды. Солтүстік Финчлидегі кафе иесі Хелен Майкл Коулманның тұрақ ақысы бойынша саясатына белсенді түрде қарсы болған. Ол Коулманның өз көлігін кафесінің қарсы жағындағы жүк түсіру алаңына қойғанын көрді. Ол оны ұялы телефонымен түсіріп жатқанда, ол оны байқап, камераны тартып алуға тырысқанын айтты. Полиция араласып, Коулман көлігіне кіріп, екі есігі ашық күйде қашып кетуге тырысты, содан кейін жүк көлігіне соқтығып, жылдамдықпен кете берді. Коулманға дене күші қолданып шабуыл жасау және жол қағидаларын бұзу бойынша айып тағылды. Коулман 5 қарашада Уксбридж магистраттық сотында дене күші қолданып шабуыл жасау және абайсыздықпен жүргізу айыптарын мойындамады. 2013 жылдың 3 мамырында ол шабуыл жасады деген айыпты мойындады және сотта оқиғаның CCTV жазбасы көрсетілгеннен кейін 270 фунт стерлинг айыппұл төледі. Кейіннен ол жүргізуші куәлігін сақтап қалу үшін келісім жасап, кінәсін мойындағанын мәлімдеді. 2013 жылдың 5 маусымында ол Консервативтік партиядан шығарылды, бірақ Барнет кеңесінің мүшесі болып қалды және 2014 жылғы сайлауда тәуелсіз кандидат ретінде қайта сайлануға тырысатынын хабарлады.

Қылмыстың басқа да фактілері

2013 жылдың 10 қыркүйегінде Коулман Барнет Кеңесінің отырысынан ашуланып кетіп қалған деп сипатталды, себебі ол басқаларға құрмет көрсетпегені үшін мүшелердің мінез-құлық кодексін бұзды деген үкімге қарсы шағымы қабылданбады. 13 қыркүйектегі Edgware and Mill Hill Times газетінің хабарлауынша, ол министрлер кабинетінің отырысында психиатриялық медбикеге "ақымақ" деп тіл тигізіп, Age UK жергілікті бөлімшесінің төрағасына ұятты электрондық хаттар жіберген. Коулман айыптауларды мойындамаса да, процедураның заңсыз екенін, себебі мінез-құлық кодексі жойылғанын және ол кеңестің шешіміне "ешқандай мән бермейді" деп мәлімдеді.

Еуропа Кеңесі

2005 жылдан 2006 жылға дейін Коулман Ұлыбритания делегациясының Еуропа Кеңесі Конгресіндегі консервативті өкілі болды. 2005 жылдың қазан айында ол Армениядағы сайлауды бақылау үшін жіберілді.