Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ұлыбритания жұрттығындағы графтық атағы
Earldom in the Peerage of the United Kingdom
Каули графы – Ұлыбритания жұрттығындағы атақ. Ол 1857 жылы дипломат Генри Уэлслиге, 2-ші Каули баронына берілген. Ол 1852-1867 жылдары Франциядағы елші болды. Оған графтық атақ берілген кезде, ол бірдей Мет графтығындағы Даган виконты атағын алды. Бұл атақ та Ұлыбритания жұрттығына жатады. Каули лорды – 1-ші Каули бароны Генри Уэлслидің үлкен ұлы, ол да әкесі сияқты Францияда елші қызметін атқарды. 1828 жылы ол Сомерсет графтығындағы Уэлсли бароны Каули атағын алды, бұл атақ Ұлыбритания жұрттығына жатады. Танымал Уэлсли әулетінің мүшесі Каули, Морнингтонның 1-ші графы Гаррет Уэлслидің бесінші және кенже ұлы, сондай-ақ Веллингтонның 1-ші герцогы Артур Уэлсли мен Уэлслидің 1-ші маркизі Ричард Уэлслидің кіші інісі болды. Бірінші графтың орнын оның үлкен ұлы, екінші граф иеленді. Ол Колдстрим гвардиясының подполковнигі болды және Қырым соғысына қатысты. Оның шөбересінің шөбересі (атақ әкеден ұлға беріліп келген), алтыншы граф, 1974 жылдың қаңтар-наурыз айларында Эдвард Хиттің консервативтік үкіметінде Лорд-күзетші (Лордтар палатасындағы үкіметтік қамшысы) қызметін атқарды. 1975 жылы оның орнын оның ағасы, жетінші граф иеленді, ол төртінші графтың екінші некесінен туған үлкен ұлы және бесінші графтың ағасы болды. 2017 жылғы мәліметтер бойынша, атақтарды соңғысының ұлы, сегізінші граф иеленеді, ол 2016 жылы осы атаққа ие болды. Морнингтонның бірінші графының еркек тарапынан туған ұрпағы ретінде, ол да осы жұрттыққа және оның қосалқы атақтарына мұрагер, қазір оларды оның туысы Веллингтон герцогы иеленеді.
Earl Cowley is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created in 1857 for the diplomat Henry Wellesley, 2nd Baron Cowley. He was Ambassador to France from 1852 to 1867. He was made Viscount Dangan, of Dangan in the County of Meath, at the same time as he was given the earldom. This title is also in the Peerage of the United Kingdom. Lord Cowley was the eldest son of Henry Wellesley, 1st Baron Cowley, who like his son served as Ambassador to France. In 1828 he was created Baron Cowley, of Wellesley in the County of Somerset, in the Peerage of the United Kingdom. A member of the prominent Wellesley family, Cowley was the fifth and youngest son of Garret Wellesley, 1st Earl of Mornington, and the younger brother of Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington, and Richard Wellesley, 1st Marquess Wellesley. The first Earl was succeeded by his eldest son, the second Earl. He was a Lieutenant Colonel in the Coldstream Guards and fought in the Crimean War. His great great grandson (the titles having descended from father to son), the sixth Earl, served as a Lord in waiting (government whip in the House of Lords) from January to March 1974 in the Conservative government of Edward Heath. He was succeeded in 1975 by his uncle, the seventh Earl, who was the eldest son from the second marriage of the fourth Earl and the half brother of the fifth Earl. as of 2017 the titles are held by the latter's son, the eighth Earl, who succeeded in 2016. As a male line descendant of the first Earl of Mornington, he is also in remainder to this peerage and its subsidiary titles, which are now held by his kinsman the Duke of Wellington.
Атауы
Кид, Чарльз, Уильямсон, Дэвид (редакторлар). Дебретттің "Peerage and Baronetage" (1990 жылғы басылымы). Нью-Йорк: Сент-Мартинс Пресс, 1990 жыл.
Kidd, Charles, Williamson, David (editors). Debrett's Peerage and Baronetage (1990 edition). New York: St Martin's Press, 1990,