Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбритания жұрттығындағы Сельборн графтығы
Earldom in the Peerage of the United Kingdom
Сельборн графы, Саутгемптон графтығындағы атақ, Ұлыбритания жұрттығының атағы болып табылады. Ол 1882 жылы заңгер және либерал саясаткер Раунделл Палмерге, 1-ші Сельборн баронына, Саутгемптон графтығындағы Блэкмурдегі Вулмер виконтының қосалқы атағымен бірге берілді. Ол бұған дейін 1872 жылы Саутгемптон графтығындағы Сельборн бароны атанған, сондай-ақ Ұлыбритания жұрттығының құрамында болды. Оның ұлы, екінші граф, және немересі, үшінші граф, көрнекті Либералды Юнионист саясаткерлері болды. Соңғысы 1941 жылы әкесінің Сельборн бароны болған жерінен үдетілген жарлық арқылы Лордтар палатасына шақырылды. Үшінші графтың немересі, төртінші граф, 1999 жылғы Лордтар палатасы заңы қабылданғаннан кейін Лордтар палатасында қалған тоқсан мұрагерлік жұптың бірі болды және консерватор ретінде отырды. 2021 жылдан бастап атақтарды сол жылы әкесінен мұрагерлікке алған оның ұлы, бесінші граф иеленеді. Отбасылық резиденциясы – Темпл Мэнор, Сельборн, Гэмпширдің жанында орналасқан.
Earl of Selborne, in the County of Southampton, is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created in 1882 for the lawyer and Liberal politician Roundell Palmer, 1st Baron Selborne, along with the subsidiary title of Viscount Wolmer, of Blackmoor in the County of Southampton. He had already been made Baron Selborne, of Selborne in the County of Southampton, in 1872, also in the Peerage of the United Kingdom. Both his son, the second Earl, and grandson, the third Earl, were prominent Liberal Unionist politicians. The latter was in 1941 called to the House of Lords through a writ of acceleration in his father's barony of Selborne. The third Earl's grandson, the fourth Earl, served as one of the ninety elected hereditary peers that remain in the House of Lords after the passing of the House of Lords Act 1999, and sat as a Conservative. As of 2021, the titles are held by the latter's son, the fifth earl, who succeeded his father in that year. The family seat is Temple Manor, near Selborne, Hampshire.
Қазіргі теңестірілген
Уильям Льюис Палмер, 5-ші Селборн графы (1 қыркүйек 1971 жылы туған) – 4-ші граф пен оның әйелі Джоанна Ван Антверпен Джеймстің үш ұлының ең үлкені. Туғаннан бастап Виконт Вулмер титулымен таныс болған ол, Этон колледжінде, Оксфордтың Крайст-Черч колледжінде және Суссекс университетінің Даму зерттеулер институтында білім алған. 2021 жылдың 12 ақпанында ол графтыққа ие болды. Мұрагері – оның үлкен ұлы Александр Дэвид Раунделл Палмер, Виконт Вулмер (2002 жылы туған).
William Lewis Palmer, 5th Earl of Selborne (born 1 September 1971) is the eldest of the three sons of the 4th Earl and his wife Joanna Van Antwerp James. Styled formally as Viscount Wolmer from birth, he was educated at Eton College, Christ Church, Oxford, and the Institute of Development Studies at Sussex University. He succeeded to the peerages on 12 February 2021. The heir apparent is his elder son, Alexander David Roundell Palmer, Viscount Wolmer (born 2002).
Геральдика
Палмердің елтаңбасы: Күміс фонға, екі қара жолақтың үстінде үш күміс үшжапырақ орналасқан, ал жоғары жағында қара түсті, алтын жағалы ақ жүгірісші иттің бейнесі бейнеленген. Қалқаншасы: Жасыл төбеде, алтын жағалы қара иттің отырысқан бейнесі, иығында күміс үшжапырақ бейнеленген. Қолдаушылар: Екі жағында алтын жағалы қара иттің бейнесі және иығында күміс үшжапырақ бейнеленген.
Arms of Palmer: Argent, on two bars sable three trefoils slipped of the field in chief a greyhound courant of the second collard or. Crest: On a mount vert a greyhound sejant sable collared or charged on the shoulder with a trefoil slipped argent. Supporters: On either side a greyhound sable collared or and charged on the shoulder with a trefoil argent.