Кіріспе
бұрынғы жергілікті басқару аймағы Камбервелл (Camberwell) — Мельбурн (Виктория, Австралия) маңындағы қалашық, Мельбурнның орталық бизнес ауданынан шығысқа қарай 10 км жерде, Бороондара қаласының жергілікті басқару аймағында орналасқан. Камбервеллдің 2021 жылғы халық санағы бойынша халқы 21 965 адамды құрайды. Қалашықтың батыс, оңтүстік және шығыс шекаралары негізінен Бёрк жолы, Тоорак жолы және Уоригал жолынан өтеді. Солтүстік шекарасы көбінесе Риверсдейл жолымен жүреді, бірақ солтүстік-батыс бөлігінде Кентербери жолына дейін созылып, Камбервелл, Шығыс Камбервелл және Риверсдейл теміржол станцияларын қамтиды. Әсем, тарихи үйлерімен және тыныш, жасыл көшелерімен танымал Камбервелл Мельбурнның ең беделді және эксклюзивті қалашықтарының бірі саналады. Камбервелл Мельбурн 2030 Метрополитен стратегиясындағы 26 негізгі қызмет орталығының бірі ретінде белгіленген. Камбервеллдің ерекшелігі — Бёрк Роуд сауда жолағы, ол Камбервелл торабынан солтүстікке қарай шамамен 600 метрге созылады, мұнда 70, 72 және 75-ші трамвай бағыттары тоғысады. Сауда жолағының ортасында Камбервелл теміржол станциясы орналасқан, ол Белгрейв, Лилидейл және Аламейн пойыз желілеріне қызмет көрсетеді. Шығыс Камбервелл, Риверсдейл, Уиллисон және Хартвелл станциялары да қалашықтың шегінде жатыр. Аймаққа бірнеше автобус бағыттары да келіп тұрады. Тарихи Риволи кинотеатрлары Камбервелл торабынан батысқа қарай, Хоторн-Ист қалашығында орналасқан. Камбервеллде бірнеше саябақтар, қорықтар мен ойын алаңдары бар, олардың ішінде Frog Hollow қорығы, Фордэм бақшасы, Купер қорығы, Боуэн бақшасы, Линден паркі, Хайфилд паркі, Риверсдейл паркі және Уиллисон паркі ең танымалдары. Камбервеллде Pacific Brands және Bakers Delight сияқты бірқатар ірі компаниялардың бас кеңселерi орналасқан.
Camberwell ('/k//æ//m//b//ər//w//ɛ//l/ KAMbərwel) is a suburb of Melbourne, Victoria, Australia, 10 km east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Boroondara local government area. Camberwell recorded a population of 21,965 at the 2021 census. The western, southern and eastern boundaries of the suburb generally follow Burke Road, Toorak Road and Warrigal Road respectively. The northern boundary generally follows Riversdale Road, except for an area in the northwest where it extends upwards to Canterbury Road, incorporating Camberwell, East Camberwell and Riversdale railway stations. Known for grand, historic residences and tranquil, leafy streets, Camberwell is commonly regarded as one of Melbourne's most prestigious and exclusive suburbs. Camberwell is designated one of 26 Principal Activity Centres in the Melbourne 2030 Metropolitan Strategy. A feature of Camberwell is the Burke Road shopping strip, which stretches north, approximately 600 m from Camberwell Junction, where three tram routes converge—the 70, 72, and 75. Halfway up the shopping strip is Camberwell railway station, which services the Belgrave, Lilydale, and Alamein train lines. East Camberwell, Riversdale, Willison, and Hartwell stations also lie within the suburb's boundaries. Several bus routes also cover the area. The historic Rivoli Cinemas sit just west of Camberwell Junction, in the adjacent suburb of Hawthorn East. Camberwell has several parks, reserves and playgrounds, most notably, Frog Hollow Reserve, Fordham Gardens, Cooper Reserve, Bowen Gardens, Lynden Park, Highfield Park, Riversdale Park and Willison Park. Camberwell is home to a number of notable head offices, including Pacific Brands and Bakers Delight.
Тарих
Камбервелл өзінің атын алғашқы қоныс тебушінің Оңтүстік Лондонның Камбервелл ауданындағы үш жолдың қиылысын еске түсіргенінен алды. Бұл қиылыс қазір Камбервелл торабы деп аталады. Одан кейінгі даму 1880 жылдары Мельбурн қала маңындағы теміржол желісінің кеңеюінің нәтижесі болды. Камбервелл пошта бөлімі 1864 жылдың 12 қазанында ашылды. Проспект Хилл жолы аймағы теміржол станциясына іргелес орналасқан және бұл қала маңының ең көне бөлігі. Алғашқы бөлу салыстырмалы түрде кең участақтардан тұрды, олар тез арада әсем виктория және эдвард стиліндегі үйлермен толықты. Төбелі ландшафтының арқасында Проспект Хилл аймағындағы көптеген шығыс-батыс көшелерінен Мельбурнның Орталық іскерлік ауданына көрініс ашылады. Оның негізгі сауда орталығы Бёрк жолы бойында, теміржол станциясынан Камбервелл торабына дейін, оңтүстікке қарай 500 метрге созылып дамыды. Осы жерде бірнеше трамвай бағыттары бірігеді. Бұл аймақ бастапқыда ауылшаруашылық жері болғанымен, қазір Камбервелл Мельбурнның ең жақсы дамыған және әулетті қалашықтарының біріне айналды. Ол Австралиядағы ең төменгі әлеуметтік-экономикалық көрсеткіші бар Бороондара қаласының құрамына кіреді. Камбервеллде өнеркәсіптік жерлерге орын жоқ, ал коммерциялық нысандар Бёрк Роуд аймағына жақын орналасқан, ол Мельбурн қала маңындағы ең жұмысты орындардың бірі болып табылады.
Даму мәселелері
1980 жылдары Бёрк-роуд сауда аймағының шығысында жоспарланған ірі құрылыс жергілікті тұрғындардың күшті қарсылығына тап болды. Ұлттық өмірлік сақтандыру қауымдастығы 24 000 шаршы метрлік үш қабатты жабық сауда орталығын ұсынды, бұл ұсынысқа көптеген наразылықтар туды. 1987 жылы құрылысшы Флойд Подгорникке тиесілі Подгор тобы (Подгор) бұл жерді National Mutual компаниясынан сатып алып, Камбервелл кеңесіне жаңартылған жоспарларын ұсынды. 1988 жылы Кеңес Подгордың жоспарларын бекіткен кезде 400-ге жуық тұрғын отырысқа басып кірді. Сол жылғы сайлауда құрылысқа қарсы наразылық білдіргендер Кеңес құрамына басымдық алды. Бірақ құрылыс салушы кейіннен кішірек жоба ұсынса да, 1990 жылы сауда орталығын мақұлдау туралы шешімінен бас тарды. Содан кейін Подгор кеңеске сотқа шағымданып, 25 миллион долларлық залап ақысын өндіріп алды. 1999 жылдан бастап Камбервелл теміржол стансасын сауда және кеңсе үйлерімен кеңейту жоспарларына да ұқсас қарсылықтар туды. Алайда, жер иесі VicTrack құрылысты бастамайтынын хабарлағаннан кейін бұл жоба іске аспады.
Көршіліктер
Шығыс Камбервелл, Хартвелл, Риверсдейл және Уиллисон – осы аттас теміржол станцияларының жалпы аймағындағы төрт ресми түрде танылған аудан. Проспект-Хилл аймағының оңтүстік бөліктері (Проспект-Хилл жолының оңтүстік жағынан Риверсдейл жолына дейін) XIX ғасырдың соңынан бастап Риверсдейл, Касука және Гладстон парк иеліктері үшін салынды. Касука иелігі 1891 жылы құрылып, Касука жолы, Трафалгар, Проспект-Хилл және Риверсдейл жолдарын қамтыды. Касука жолы жоғары деңгейде визуальды тұжырымдылыққа ие және Виктория және Эдвард дәуіріндегі виллалармен ерекшеленеді.
Көлік
Камбервелл қаласында қоғамдық көлік жақсы дамыған, оған үш пойыз бағыты, үш трамвай маршруты және қаланың барлық аудандарында жүретін үш автобус желісі кіреді.
Мәдениет
Камбервелл жексенбілік базарын 1976 жылдан бері Балуин Ротари клубы басқарып келеді және 370 сатушыны қамтиды, олар қолданылған киімдерді, кітаптарды, жиһаздарды және қолөнер бұйымдарын сатады. Аймақта он шіркеу құрылды: Камбервелл Оңтүстік Англикан шіркеуі, Сент-Дунстан Англикан шіркеуі, Сент-Джон Англикан шіркеуі, Сент-Марк Англикан шіркеуі, Біздің Жеңіс ханымның базиликасы, Сент-Доминик Католик шіркеуі, Құтқару армиясы, Методист (қазір Біріккен), Пресвитериан, Грек православие шіркеуі, Мәсіх шіркеуі және Баптист шіркеуі. Камбервелл баптистік шіркеуі 1891 жылы құрылған және сол кезден бері Камервелл тоғысына жақын Риверсдейл жолындағы Хоторн-Ист қаласында орналасқан.
Спорт
Камбервелл футбол клубы 1926 жылдан 1991 жылға дейін Виктория футбол қауымдастығында өнер көрсетті. Аймақта "Камбервелл Шаркс" деп аталатын жас австралиялық футбол командасы бар, ол Ярра жас футбол лигасының құрамында бақ сынасады. 1996 жылдың қазан айынан бері "Камбервелл Магпис" крикет клубы Викторияның Жоғары лигасы турнирінде ойнап келеді.