Кэтлин Кеннеди Таунсенд: Американдық саяхатшы және заңгер
Kathleen Kennedy Townsend
Кэтлин Таунсенд – американдық саяхатшы, Мэриленд штатының бұрынғы вице-губернаторы, Kennedy әулетінің өкілі. Демократтарға қолдау көрсетудегі қызметі туралы оқыңыз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық адвокат және саясаткер
American attorney and politician
Кэтлин Хартингтон Кеннеди Таунсенд (4 шілде 1951 жылы туған) – американдық адвокат, 1995 жылдан 2003 жылға дейін Мэриленд штатының алтыншы (және тұңғыш әйел) вице-губернаторы болды. 2002 жылы Мэриленд штатының губернаторы лауазымына сайлауға түсті, бірақ жеңіліске ұшырады. 2010 жылы Таунсенд Демократиялық партия кандидаттары мен мақсаттарына қаржы жинауға бағытталған коммерциялық емес American Bridge ұйымының төрағасы болды. 2021 жылдан бері АҚШ Еңбек министрлігінде зейнеткерлік мәселелері жөніндегі кеңесші қызметін атқарып келеді. Ол белгілі саяси Кеннеди отбасының мүшесі және қазіргі уақытта Джозеф П. Кеннеди аға мен Роза Фицджеральд Кеннедидің ең үлкен немересі.
Kathleen Hartington Kennedy Townsend (born July 4, 1951) is an American attorney who was the sixth (and first female) lieutenant governor of Maryland from 1995 to 2003. She ran unsuccessfully for governor of Maryland in 2002. In 2010, Townsend became the chair of the non profit American Bridge, an organization whose focus is to raise funds for Democratic candidates and causes. Since 2021, she has served in the United States Department of Labor as an advisor on retirement. She is a member of the prominent political Kennedy family, and is currently the oldest living grandchild of Joseph P. Kennedy Sr. and Rose Fitzgerald Kennedy.
Ерте өмір және білім
Ол Коннектикут штатының Гринвич қаласында Роберт Ф. Кеннеди мен Этель Скакельдің он бір баласының үлкені ретінде дүниеге келді. Ол әкесінің әпкесі Кэтлин Кавендиш, Хартингтон маркизасының құрметіне аталған. Ол Джозеф П. Кеннеди аға мен Роза Кеннедидің үлкен немересі. Кеннеди балалық шағын Вирджиния штатының Маклин және Массачусетс штатының Хайанис Порт қалаларындағы отбасылық үйлерде өткізді. Ол өсіп келе жатқанда, саяси бағытталған Кеннеди отбасындағы қыздардың билікке таласатыны күдік тудырмады. Әкесі қанынан айырылғанда оның жасы он алты болған. Ол Амбасадор қонақ үйінде атылған түні Кеннеди мен оның екі үлкен ағасы, Джозеф II және Роберт-младший, құпия қызметтің президенттік флотындағы "Жет Стар" атты ұшақта Лос-Анджелеске ұшып бара жатқан еді. Ол Вашингтондағы Our Lady of Victory бастауыш мектебінде оқыды, содан кейін Вермонттағы The Putney мектебін бітірді.
She was born in Greenwich, Connecticut, the eldest of Robert F. Kennedy and Ethel Skakel's eleven children. She is named after her paternal aunt Kathleen Cavendish, Marchioness of Hartington. She is the eldest grandchild of Joseph P. Kennedy Sr. and Rose Kennedy. Kennedy spent her childhood between the family's homes in McLean, Virginia and Hyannis Port, Massachusetts. While she was growing up, it was not assumed that the girls in the politically oriented Kennedy family would run for office. She was sixteen when her father was assassinated. The night he was shot at the Ambassador Hotel, Kennedy and her two eldest brothers, Joseph II and Robert Jr., were being flown to Los Angeles aboard one of the planes in the Secret Service's presidential fleet named "the Jet Star". She was educated at Our Lady of Victory Elementary School in Washington, D. C., and later graduated from The Putney School in Vermont.
Ерте мансап
Мектепті бітіргеннен кейін ол Коннектикут штатының Нью-Хейвен қаласындағы «Кленденен & Лессер» жеке заң фирмасында адвокат болып жұмыс істеді, ал күйеуі Дэвид Таунсенд Йель заң мектебінде оқыды. 1982 жылы ол Массачусетс штатының адвокатурасына қабылданды және АҚШ аудандық сотының судьясы А. Дэвид Маззонеге заң кеңесшісі болып жұмыс істеді. Ол сондай-ақ 1980 жылы ағасы Тед Кеннедидің президенттік науқанында жұмыс істеді, жергілікті демократтарды қолдады.
After graduation, she worked as an attorney at a private law firm, Clendenen & Lesser, in New Haven, Connecticut, while her husband, David Townsend, attended Yale Law School. In 1982, she was admitted to the Massachusetts bar, and worked as a law clerk for U. S. District Court Judge A. David Mazzone. She also worked on her uncle Ted Kennedy's 1980 presidential campaign, stumped for local Democrats,
1984 жылы отбасы күйеуінің туған штаты – Мэриленд штатына көшті. 1985 жылы ол Мэриленд штатының адвокатурасына қабылданды. 1986 жылы Таунсенд тек «Таунсенд» деген есімді қолданып, Мэриленд штатының республикашыл 2-ші сайлау округінен АҚШ Өкілдер палатасына сайлауға түскенде, жалпы сайлауда жеңілген Кеннеди отбасының алғашқы мүшесі болды. 1993 жылы Таунсенд АҚШ Әділет министрлігінде жергілікті полиция бөлімдері мен қоғамдық ұйымдарға берілетін гранттарды бақылау жұмысына орналасты.
The family moved to Maryland, her husband's home state, in 1984. In 1985, she was admitted to the Maryland bar. In 1986, Townsend became the first Kennedy family member to lose a general election when she ran for the U. S. House of Representatives in Maryland's strongly Republican 2nd congressional district, using the name Townsend only. In 1993, Townsend took a job at the U. S. Justice Department overseeing grants to local police departments and community groups.
1994 жылғы сайлау
1994 жылы Паррис Гленденинг губернаторлыққа кандидат болып, сол кездегі вице-губернатор Мелвин Штайнбергпен қызу бәсекелестікке түскенде, ол оны өзінің серігі ретінде таңдады. Сарапшылар оның пайдалы болатынына күмәнданды, бірақ оның танымалдылығы (ол енді Кеннеди Таунсенд деген атпен таныстырылды) және қаражат жинау дағдылары оның жеңіске жетуіне көмектесті. Соербрейдің айыптауларына сайлау жәшіктерін толтыру, бір округте 100% дауыс беру, көптеген қайтыс болған адамдардың дауыс беруі және ол Кеннедидің «прецеденті» деп атаған – Джон Кеннедидің 1960 жылғы президенттік сайлауды ұрлағаны туралы дәлелденбеген аңыз, оның немересі Таунсендтің осы сайлауды ұрлағанын көрсетеді. Оның «Айналымды үзу» бағдарламасы соттан босатылған немесе тәртіптік бақылаудағы қылмыскерлерді жиі есірткіге тексеруден өтуге міндеттеді. 2000 жылғы президенттік сайлау кезінде Таунсенд Аль Горды қолдау үшін Айова штатына сапар шекті. Ол онда болған кезде, губернатор Том Вилсак «Оның АҚШ-тың алғашқы әйел президенті болуға толық мүмкіндігі бар» деп мәлімдеді.
In 1994, Parris Glendening was running for governor in a highly contested primary against then Lt. Governor Melvin Steinberg when he selected her as his running mate. Experts did not believe she would be an asset, but her name recognition (she now used the name Kennedy Townsend) and her fund raising skills, helped him to win. Sauerbrey's allegations included ballot box stuffing, 100% voting in one precinct, voting by numerous dead people, and what she called the Kennedy "precedent"—that unproven rumors that John Kennedy had stolen the 1960 Presidential election proved that his niece Townsend had stolen this election. Her "Break the Cycle" program required offenders on parole or probation to take frequent drug tests. During the 2000 presidential election, Townsend travelled to Iowa to campaign for Al Gore. While she was there, then Governor Tom Vilsack proclaimed "she has a legitimate shot to be the first woman president of the United States.''
2002 жылғы губернаторлық сайлау
2002 жылғы Мэриленд штатының губернатор сайлауында Таунсенд республикашыл Боб Эрлих пен либертариандық Спир Ланкастерге қарсы күресті. Науқан барысында Таунсенд өзінің вице-губернаторлыққа таңдаған адмирал Чарльз Р. Ларсонды сынағандар болды, ол бірнеше апта бұрын ғана партия ауыстырған саясатта жаңа адам еді. Кейбір сарапшылар ақ нәсілді ер адамды таңдаудың азшылық өкілдерінің сайлауға қатысуын ынталандырмауы мүмкін екенін айтты. Эрлихтің вице-губернаторлыққа үміткері – Мэриленд Республикалық партиясының бұрынғы төрағасы, афроамерикалық заңгер Майкл Стил болды. Мэриленд штаты дәстүрлі түрде демократтарға дауыс беріп, соңғы 40 жылда республикалық губернаторды сайлаған емес еді. Дегенмен Таунсенд сайлауда жеңіліске ұшырады, ол дауыстардың 48%-ын алды, ал Эрлих 51%-ын, Ланкастер 1%-ын иеленді. Эрлих штат тарихында жетінші республикалық губернатор атанды. Көптеген сарапшылар оның науқанының әлсіз болғанына келісті. Олар жоспарсыздыққа, оның өзіне қарсы көңіл-күймен қарайтын ауылдық аймақтарда науқан шараларын асығыс ұйымдастырғанына назар салды. "Baltimore Sun" газеті бұл жеңілістің оның саяси мансабын, кем дегенде, уақытша тоқтатқанын жазды. Таунсенд 2008 жылғы Демократиялық партияның ішкі сайлауында Хиллари Клинтонды қолдады. Ол 2007 жылы "Американың адалдарының адасуы: бүгінгі шіркеулердің Құдайды саясатпен араластырып, жолдарынан жаңылуы" атты кітап жазды. Сонымен қатар, ол Джонатан Миллер құрған "The Recovering Politician" веб-сайтына материалдар жариялайды. Таунсенд Джорджтаун қоғамдық саясат институтында адъюнкт-профессор, Гарвард университетінің Гарвард Кеннеди мектебінде қонақ оқытушы және Мэриленд штатындағы Сент-Мэри колледжінің аға Ницзе оқытушысы болып жұмыс істейді. 2010 жылдың желтоқсанында ол Демократиялық кандидаттар мен мақсаттарға қаржы жинайтын "American Bridge" атты жаңа коммерциялық емес ұйымның төрағасы болып тағайындалды. Бұл ұйым "American Crossroads" және "Crossroads GPS" сияқты консервативтік ұйымдарға қарсы демократиялық балама болуды көздеді. Таунсенд 2024 жылғы АҚШ президенттік сайлауында ағасы Роберттің үшінші партиядан/тәуелсіз кандидаттыққа қарсы қазіргі президент Джо Байденнің қайта сайлану науқанын қолдады.
In the Maryland gubernatorial election of 2002, Townsend faced Republican Bob Ehrlich and Libertarian Spear Lancaster in the general election. During the campaign, Townsend was criticized for her choice of running mate, Admiral Charles R. Larson, a novice politician who had switched parties only a few weeks before. Some also criticized the choice of a white male as unlikely to help minority turnout. Ehrlich's running mate was Michael Steele, an African American lawyer who had been chairman of the Republican Party of Maryland. Though Maryland traditionally votes Democratic and had not elected a Republican governor in almost 40 years, Townsend lost the race, gaining 48% of the vote to Ehrlich's 51% and Lancaster's 1%. Ehrlich became only the seventh Republican governor in state history. In the end, most observers agreed she ran a weak campaign. They specifically cited a lack of planning, claiming that she hastily booked campaign stops in rural areas hostile to her. The Baltimore Sun said the defeat derailed her political career, at least in the short run. endorsed Hillary Clinton for president in the 2008 Democratic primaries. Townsend wrote the book Failing America's Faithful: How Today's Churches Are Mixing God with Politics and Losing Their Way, published in 2007. She also contributes to The Recovering Politician, a website started by Jonathan Miller. She is an adjunct professor at the Georgetown Public Policy Institute, a visiting fellow at Harvard Kennedy School at Harvard University, and senior Nitze fellow at St. Mary's College of Maryland. In December 2010, she was appointed chair of American Bridge, a new non profit that would raise funds for Democratic candidates and causes, and that was intended to be a Democratic counterpart to right leaning organizations such as American Crossroads and Crossroads GPS. Townsend endorsed incumbent Democrat Joe Biden's reelection campaign in the 2024 United States presidential election over a third party/independent challenge by her brother Robert.
Тақталар
Ол көптеген ұйымдардың басқармаларында қызмет етті және бірнеше корпорацияға кеңесші болды. Ол Мэриленд университетінің Адам вирусологиясы институтының төрағасы. Ол Джон Ф. Кеннеди кітапханасы қорының, Points of Light Foundation, Center for American Progress және Католик демократтарының директорлар кеңесінің құрамында. Бұрын ол 2009 жылдың қыркүйегінде жасырын түсірілген видеоларға байланысты туған дауға қатысты, ACORN ұйымының жұмысын тексеру үшін тағайындалған Қоғамдық ұйымдардың Реформалау қауымдастығының тәуелсіз кеңесшілер тобында және Ұлттық католиктік хабаршысының басқармасында болды. Таунсенд сонымен қатар Сыртқы қатынастар жөніндегі кеңес пен Америкааралық диалогтың мүшесі. Ол сондай-ақ, Jefferson Awards for Public Service іріктеу кеңесінің құрамында. Ол Lightbridge ядролық отын технологиялары компаниясының директорлар кеңесінде қызмет етеді.
She has served on the boards of many organizations, and as a consultant to several corporations. She is the chair of the Institute for Human Virology at the University of Maryland. She is on the boards of directors of the John F. Kennedy Library Foundation, the Points of Light Foundation, the Center for American Progress and Catholic Democrats. She was formerly on the independent Advisory Council of the Association of Community Organizations for Reform Now (ACORN), a panel that was appointed to review the functioning of ACORN following the scandal touched off by hidden camera videos in September 2009, and the board of the National Catholic Reporter. Townsend is also a member of the Council on Foreign Relations and the Inter American Dialogue. She is also on the Board of Selectors of Jefferson Awards for Public Service. She is on the board of directors at the Lightbridge nuclear fuel technology company.