Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Гонконг супермаркеті – Оңтүстік Калифорнияның Сан-Габриэль аймағында құрылған азиялық-американдық супермаркеттер желісі. Ол негізінен теңіз арқылы көшіп келген қытай қауымдастықтары шоғырланған жаңа қала маңындағы аудандарда, әсіресе Лос-Анджелес, Филадельфия және Нью-Йорк қалаларында жұмыс істейді. Гонконг супермаркеті негізінен Азиядан импортталған азық-түлік тауарларына маманданған. Көптеген тауарлар Қытай материгі, Гонконг, Макао, Жапония, Оңтүстік Корея, Тайланд, Тайвань, Вьетнам, Индонезия және Филиппиннен әкелінеді. Бұл супермаркет белгілі бір тұтынушылар тобына қызмет көрсетеді. Калифорния штатының Монтерей-Парк қаласындағы алғашқы дүкен Қытай материгінен эмиграциялағандар үшін танымал орын болды, ал Нью-Йорктегі Гонконг супермаркеттері Қытай материгінен келген иммигранттарға (Бруклиндегі материктік қытайлардың көптеген өкілдері) бағытталған. Гонконг супермаркеті 1981 жылы Джеффри Ву (胡兆明) құрған, ал оның бұрынғы бас кеңсесі Калифорния штатының Монтерей-Парк қаласында орналасқан. Бұл дүкен әлі де Азияның танымал супермаркеттерінің бірі болып табылады, ал қазіргі бас кеңсесі Нью-Йорк қаласында орналасқан. Супермаркеттің қазіргі иесі – Джеффри Ву және оның әйелі, бұрынғы гонконгтық актриса Вероника Ип. Оңтүстік Калифорниядағы басты бәсекелестері – 99 Ranch Market және Shun Fat супермаркеті. Нью-Йорк қаласында Kam Man Food, Good Fortune Supermarket, New York Mart және Great Wall Supermarket супермаркеттерімен бәсекелеседі. Бостон қаласында Kam Man, H Mart және C Mart супермаркеттерімен бәсекелеседі. 2009 жылы Гонконг Super 88 супермаркеттер желісін сатып алды. Бұл азиялық супермаркеттер желісі 2008 жылы сатудың нашарлауына байланысты алты дүкеннің үшеуін жапқан болатын. Super 88 сонымен қатар, мемлекеттік еңбекақы және жұмыс уақыты заңдарын бұзғаны үшін бәсекелестіктің күшеюіне және 200 000 долларлық айып төлеуге келісім берді. Желі өз дүкендерінің көп бөлігін Good Fortune супермаркеттер желісіне сатты.
Hong Kong Supermarket is an Asian American supermarket chain started in the San Gabriel Valley region of Southern California. It operates mainly in the newer suburban overseas Chinese communities, particularly in the Los Angeles, Philadelphia, and New York City areas. Hong Kong Supermarket specializes mainly in imported Asian groceries. Many items are from Mainland China, Hong Kong, Macau, Japan, South Korea, Thailand, Taiwan, Vietnam, Indonesia, and the Philippines. The supermarket caters to a specific customer base. The first store in Monterey Park, California, was a popular destination for Mainland Chinese emigres, and the Hong Kong Supermarkets in New York City focus on mainland Chinese immigrant customers (large community of mainlanders in Brooklyn). Hong Kong Supermarket was established in 1981 by Jeffrey Wu with its former flagship store located in Monterey Park, California, where it is still among the popular Asian supermarkets, and is headquartered in New York City. It is currently owned by Jeffrey Wu (胡兆明) and his wife, former Hong Kong actress Veronica Yip. In Southern California, its main competitors were 99 Ranch Market and Shun Fat Supermarket. In the New York City area, it competes with Kam Man Food, Good Fortune Supermarket, New York Mart, and Great Wall Supermarket. In Boston, it competes with Kam Man, H Mart, and C Mart. In 2009, Hong Kong purchased Super 88, an Asian supermarket chain which had already closed three of its six stores in 2008, citing poor sales. Super 88 had also faced increasing competition and a $200,000 settlement after violating state wage and hour laws. The chain sold much of its stores to the Good Fortune Supermarket chain.