Ньюфаундленд аралындағы ежелгі поселениелер: Fogo Island тарихы, балықшылар одағы, ағылшын және ирландиялық мәдениеті. Саяхат және тарих сүйерлік аймақ!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ньюфаундленд және Лабрадор аралы, Канада
Island of Newfoundland and Labrador, Canada
аралдағы қала
the town on the island
[[File:Carlb seldomcomeby newfoundland fishersunion.jpg|thumb|Балықшылардың қорғау одағының дүкені, Seldom Come By, Ньюфаундленд
[[File:Carlb seldomcomeby newfoundland fishersunion. jpg|thumb|Fishermen's Protective Union general store, Seldom Come By, Newfoundland
16 ғасырдың басынан 1718 жылға дейін көшпенді француз балықшылары Фого аралына келгенімен, аралдағы алғашқы тұрақты қоныс 18 ғасырда құрылды. Фого порты мен Тилтинг порты аралдағы алғашқы елді мекендер болды. Алғашқы тұрғындардың ағылшын және ирланд ұрпақтары елизаветалық ағылшын және ескі ирланд диалектілерінің іздерін сақтап қалды, оларды бүгін де аралда естіуге болады. Арал Англия мен Ирландиядан әкелінген көптеген ежелгі халықтық салт-дәстүрлерге ие, бірақ олар жоғалып барады.
Though migratory French fishermen visited Fogo Island from the early 16th century until 1718, the first permanent settlement of the island took place in the 18th century. Fogo Harbour and Tilting Harbour were the first settlements on the island. The English and Irish descendants of the first inhabitants retained traces of their Elizabethan English and Old Irish dialects, which can be heard on the island today. The island has many ancient folk customs brought from England and Ireland, but they are disappearing.
Климат
Фого аралында теңіздік субарктикалық климат (Dfc) басым, ол суық және ылғалды континенталды климатқа (Dfb) жақын, бірақ Ньюфаундлендтің ішкі аймақтарына қарағанда жазы салқынырақ, ал Канаданың ішкі аймақтарындағы сол ендіктегі жерлерге қарағанда қысы жұмсақ. Дегенмен, жаз айларының өте салқын болуына байланысты, Фого аралы көбінесе субарктикалық аймаққа ұқсайды. Маусымның ең жылы төртінші айы орташа температура бойынша шектес. Ньюфаундленд және оның төңірегіндегідей, жауын-шашын жыл бойы көп және тұрақты болады, нәтижесінде қыста орташа қар жауын мөлшері жоғары болады. Маусымдық кешігудің күшті болуына байланысты күз, көктемнен әлдеқайда жылы, сондықтан ең суық ай – ақпан, ал ең жылы ай – тамыз.
Fogo Island has a marine based subarctic climate (Dfc) bordering on a cold humid continental climate (Dfb) with cooler summers than inland areas of Newfoundland as well as milder winters than areas on the same parallels in interior Canada. However, due to the very cool characteristics of summer months, Fogo Island in many ways resembles the subarctic range. The fourth warmest month of June just straddles in mean temperature. As typical of Newfoundland and its surroundings precipitation is high and consistent year round, which results in more than of snowfall on average in winter. Due to the extreme seasonal lag autumn is much warmer than spring, and as such the coldest and warmest months are February and August, respectively.
Атауы
Фого аралы бір кезде Y del Fogo деп аталатын, яғни От аралы. Осы атауға қатысты бірнеше теория бар: аралдың солтүстік бөлігіндегі тығыз орманды көптеген кездейсоқ немесе табиғи орман өрттері жойды. Еуропалық теңізшілер Атлантика океанының арғы жағынан келген Беотхук тайпасының жалындаған оттарын жиі көрген. Арал Кабо-Верде аралындағы белсенді жанартаудың атымен Фого деп аталған болуы мүмкін. Қызықтаңыз, Ньюфаундлендтің көптеген географиялық нысандарына ағылшын тілділер (ағылшындар, ирландтар және шотландтар) келгенге дейін испандықтар, португалдықтар және француздықтар ат қойған. Бонависта мүйісі, Найза мүйісі, Жарыс мүйісі, Троица шығанағы, Плаценция шығанағы, Нотр-Дам шығанағы, Сент-Франциск мүйісі, Бакалье аралы, Верте шығанағы, Таслоу, Л’Аржент шығанағы және тіпті Сент-Джонс немесе Каталина – бұл жерлердің аттары бастапқыда ағылшын тілінде сөйлейтін адамдар емес берген.
Fogo Island was once called Y del Fogo, meaning Isle of Fire. There are a number of theories for the name:
Many accidental or natural forest fires destroyed the dense forests of the northern part of the island. European mariners often saw the burning fires of the Beothuk natives, when they were visiting from across the Atlantic. The island may have been named Fogo after the Cape Verde Island's active volcano. Note that many Newfoundland geographical features were named by the Spanish, the Portuguese and the French before anglophones (the English, the Irish and the Scots) arrived. Cape Bonavista, Cape Spear, Cape Race, Trinity Bay, Placentia Bay, Notre Dame Bay, Cape St Francis, Baccalieu Island, Baie Verte, Taslow, Baie l'Argente and even St John's or Catalina are place names that were originally named by non English speakers.
Көлік
Фого аралы материктік Ньюфаундлендпен MV Veteran паромдық кемесі арқылы байланыстырылған және Фого әуежайымен қызмет көрсетеді. Аралдағы басты жолдар – 333-ші бағыт (Фого аралы жолы) және 334-ші бағыт (Джо Баттс Арм жолы), сондай-ақ Дип Бей жолы және Айленд Харбор жолы.
Fogo Island is connected to mainland Newfoundland by the ferry MV Veteran, and served by the Fogo Aerodrome airport. The primary roads on the island are Route 333 (Fogo Island Road) and Route 334 (Joe Batt’s Arm Road), as well as Deep Bay Road and Island Harbour Road.
Бримстоун-Хед халықтық фестивалі
Фого аралындағы Фого қауымы Фого аралы фольклорлық альянсы ұйымдастыратын Бримстоун Хед фольклорлық фестиваліне өтеді. Бұл шара жыл сайын тамыз айының басында әлемнің түкпір-түкпірінен адамдарды қызықтырады. Орындаушылар қатарында The Masterless Men, The Irish Descendants, Middle Tickle, The Fogo Island Accordion Group, Shores of Newfoundland, The Affections сияқты топтар мен Аарон Браун, Салли Пэйн және Джейсон Ховен сияқты көптеген жергілікті орындаушылар бар. Бримстоун Хедті Канаданың Flat Earth Society (Flat Earth Society-мен байланысы жоқ) әзіл-қалжыңмен әлемнің төрт бұрышының бірі деп атады. Бримстоун Хед фольклорлық фестивалінен басқа, басқа да қауымдарда фестивальдер өтеді. Джо Баттс Арм Этридж Пойнт Сисайд Фестін өткізеді, ол әдетте тамыздың бірінші демалыс күнінде, Бримстоун Хед фестивалінен бір апта бұрын өтеді.
The community of Fogo in Fogo Island is home to the Brimstone Head Folk Festival, hosted by the Fogo Island Folk Alliance. This event attracts people from all over every year in early August. Performers consist of many bands which have included The Masterless Men, The Irish Descendants, Middle Tickle, The Fogo Island Accordion Group, Shores of Newfoundland, The Affections and many other local performers such as Aaron Brown, Sally Payne and Jason Hoven. Brimstone Head was touted as one of the four corners of the world by the tongue in cheek Flat Earth Society of Canada (not related to the Flat Earth Society). Along with the Brimstone Head Folk Festival, other communities have festivals as well. Joe Batt's Arm hosts the Ethridge's Point Seaside Fest, which usually takes place during the first weekend in August, the weekend before the Brimstone Head festival.