Камиль Гютт: Экономист, саясаткер және өнеркәсіпші
Camille Gutt
Камиль Гютт (1884-1971) – бельгиялық экономист, саясаткер, өнеркәсіпші. Халықаралық валюта қорының (IMF) тұңғыш директоры, Бельгия экономикасын жаңғыртушы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Экономист, өнеркәсіпші, саясаткер (1884–1971)
Economist, industrialist, politician (1884 1971)
Камиль Гатт (14 қараша 1884 – 7 маусым 1971), тумасы Камиль Гаттенштейн, бельгиялық экономист, саясаткер және өнеркәсіпші. 1946 жылдан 1951 жылға дейін Халықаралық валюта қорының (ХВҚ) тұңғыш басқарушы директоры болып қызмет еткен. Ол Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Бельгия экономикасының қалпына келуіне көмектескен валюта реформасы жоспарының авторы еді.
Camille Gutt (14 November 1884 – 7 June 1971), born Camille Guttenstein, was a Belgian economist, politician, and industrialist who served as the first managing director of the International Monetary Fund (IMF) from 1946 to 1951. He was the architect of a monetary reform plan that facilitated the recovery of the economy of Belgium after the Second World War.
Ерте өмір
Брюссельде дүниеге келген, ол Макс Гуттенштейн мен Мари Пауль Швейцердің ұлы еді. Макс Гуттенштейн 1877 жылы Австрия-Мажарстаннан Бельгияға көшіп келді және 1886 жылы Бельгия азаматы атанды. Камилла Гатт Икселдегі Корольдік Афинеумда орта білім алды. Гатт Брюссельдің еркін университетінде (ULB) заң ғылымдарының докторы және саяси және әлеуметтік ғылымдар магистрі дәрежелерін алды. Оқу кезінде ол Клэр Фрикпен танысып, 1906 жылы үйленді. Олардың некесінен үш ұл дүниеге келді: Жан Макс (1914–1941), Франсуа (1916–1944) және Этьен (1922–2011). Гатт протестант дінінде болған, бірақ еврей тегінен шыққан.
Born in Brussels, he was a son of Max Guttenstein and Marie Paule Schweitzer. Max Guttenstein had moved to Belgium from Austria Hungary in 1877 and became a Belgian citizen in 1886. Camille Gutt attended high school at the Royal Athenaeum in Ixelles. Gutt obtained a PhD in legal studies, and a master's degree in political and social sciences at the Université Libre de Bruxelles (ULB). During his study, he met Claire Frick, whom he married in 1906. The marriage gave birth to three sons: Jean Max (1914–1941), François (1916–1944) and Etienne (1922–2011). Gutt was Protestant, although from Jewish origin.
Мансап
Камиль Гатт түрлі салаларда жұмыс істеді, мысалы Société Générale de Belgique және Groupe Empain, сондай-ақ саясатта. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Гутт Жорж Теунис үшін жұмыс істеді және 1920 жылдан 1924 жылға дейін оның кабинетінің басшысы болды. Кейін Гатт Эмиль Франки үшін де жұмыс істеді. Камиль Гатт 1934–1935 және 1939–1940 жылдары Бельгияның қаржы министрі, 1940–1942 жылдары қаржы, экономика және көлік министрі, 1942–1943 жылдары қаржы және экономика министрі, ал 1943–1944 жылдары Лондондағы бельгиялық эмигранттық үкіметте қаржы министрі болды. Гатт Бельгия франкын екінші дүниежүзілік соғыстан бұрын және кейін сақтап қалуға жауапты болды. Соғыстан бұрын ол Бельгия Ұлттық Банкінің алтын қорын нацистердің қолы жетпейтіндей етіп жасырын түрде көшіріп, Бельгия валютасын құтқарып қалды. Соғыстан кейін ол Бельгия франкын тұрақтандырып, инфляцияның алдын алды, бұл әлі де «Камиль Гатт жоспары» ретінде белгілі. Сондай-ақ, Гатт Бенилюкс құрылымында маңызды рөл атқарды, осылайша Еуропалық Одақтың құрылуына үлес қосты. Ол 1946 жылдан 1951 жылға дейін Халықаралық валюта қорының алғашқы басқарушы директоры болды, содан кейін 1964 жылы зейнетке шыққанға дейін Banque Lambert-те серіктес болды.
Camille Gutt worked in various industries, such as in the Société Générale de Belgique and Groupe Empain as well as politics. During World War I, Gutt worked for Georges Theunis and again from 1920 until 1924 as his Chief of Cabinet. Later, Gutt also worked for Emile Francqui. Camille Gutt was Minister of Finance of Belgium in 1934–1935 and 1939–1940, Minister of Finance, Economics and Traffic in 1940–1942, Minister of Finance and economics in 1942–1943, and Minister of Finance in 1943–1944 in the Belgian government in exile in London. Gutt was responsible for saving the Belgian franc before and after World War II. Before the war, he saved the Belgian currency by secretly transferring the gold reserves of the Belgian National Bank out of Nazi reach. After the war, he stabilized the Belgian franc and forestalled inflation, with what still is known as the Camille Gutt also played a major role in forging the Benelux, and by this contributed to the formation of the European Union. He was the inaugural Managing Director of the International Monetary Fund from 1946 to 1951, after which he was a partner at the Banque Lambert until his retirement in 1964.
Құрметтер
Леопольд орденінің Үлкен кордоны. : Оранж-Нассау орденінің Ұлы крестінің иесі. : Емен тажы орденінің Ұлы крестінің иесі. "Еңбек орденінің" Ұлы крестінің иесі. "Құрмет легионының" Үлкен офицері.
: Grand Cordon in the Order of Leopold. : Knight Grand Cross in the Order of Orange Nassau. : Knight Grand Cross in the Order of the Oak Crown. Knight Grand Cross in the Order of Merit. : Grand Officer in the Legion of Honour.
Таңдалған жарияланымдар
Please provide the English text you want me to translate. I need the content of the "English text" section to be able to fulfill your request. I will then use the "Existing translation reference" only as a guide for terminology, prioritizing accuracy to the original English meaning.