Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Веллингтон провинциясы, Веллингтон провинциялық кеңесімен басқарылған, 1853 жылдан 1876 жылы провинциялық үкімет таратылғанға дейін Жаңа Зеландияның провинцияларының бірі болды. Ол 1858 жылдың қарашасына дейін Солтүстік аралдың оңтүстік жартысының көп бөлігін қамтыды, содан кейін Хоукс-Бэй провинциясы бөлініп шығып, оның аумағының шамамен үштен бірін алып кетті.
Wellington Province, governed by the Wellington Provincial Council, was one of the provinces of New Zealand from 1853 until the abolition of provincial government in 1876. It covered much of the southern half of the North Island until November 1858, when Hawke's Bay Province split off, taking about a third of its area.
Аумағы
Веллингтон провинциясы бастапқыда Солтүстік аралдың оңтүстік жартысының көп бөлігін қамтыды. Оның солтүстік шекарасы аралдың ортасынан өтетін, 39° оңтүстік ендігіндегі, Хоук шығанағының барлық аумағын қамтитын, шартты түрде салынған. Осы сызықтың солтүстігінде Окленд провинциясы орналасқан. Тіке сызық шекара батыс жағалауға дейін жетпеді, бірақ Уэверлиден батысқа қарайғы жағалауға дейін оңтүстікке қарай иіліп, Патеадан сәл қысқа болды, нәтижесінде қазіргі Манавату-Уангануи және Веллингтон аймақтарының біріккен аумағына шамалас болды. Соңғы Веллингтон провинциясының шекарасына Жаңа Зеландияның төрт ірі қалалық аймағы кіреді: Веллингтон, Палмерстон-Норт, Уангануи және Капити. Басқа ірі қалалар – Фейлдинг, Левин және Мастертон. Жаңа Зеландия Статистикалық қызметінің 2001 жылғы санақ бойынша мәліметтеріне сәйкес, провинция шекарасында 626 000 адам тұрды.
Wellington Province originally covered much of the southern half of the North Island. Its northern boundary was drawn arbitrarily across most of the middle of the island at latitude 39° south to the east coast, just including the entirety of Hawke Bay. North of that line was Auckland Province. The straight line boundary did not extend right to the west coast, but dipped south to the coast just west of Waverley and short of Patea, leaving it with a territory roughly the same as the combined present day Manawatū Whanganui and Wellington regions. The latter Wellington provincial boundaries include four of New Zealand's main urban areas: Wellington, Palmerston North, Whanganui and Kāpiti. Other large towns are Feilding, Levin and Masterton. According to Statistics New Zealand figures at the 2001 census 626,000 people lived within the provincial boundaries.
Еуропалық қоныстану
Еуропалықтар Веллингтон провинциясы болып қалыптасқан аймаққа 1840 жылы Порт-Николсон (қазір Веллингтон шығанағы) және Уангануиде қоныстануды бастады. Хоук шығанағындағы қоныстану он жыл өткен соң, шамамен 1850 жылы басталды.
European settlement in what became Wellington Province started at Port Nicholson (now called Wellington Harbour) and at Whanganui in 1840. Settlement in Hawke's Bay started a decade later, around 1850.
Суперинтенданттар
Веллингтон провинциясында екі тікелей суперинтендант қызмет істеді. № Кезен Суперинтендант 1 2 шілде 1853 14 наурыз 1870 Исаак Федерстон 2 28 сәуір 1871 1 қаңтар 1877 Уильям Фитцгерберт.
Wellington Province had two successive superintendents. No. From To Superintendent 1 2 July 1853 14 March 1870 Isaac Featherston 2 28 April 1871 1 Jan 1877 William Fitzherbert
Заңнама
Провинциялық мәжілістің қазірге дейін күшінде қалған жалғыз екі заңы – 1869 жылғы Манавату ат жарыс жолы заңы және 1862 жылғы Вангануи және Рангитикей ат жарыс жолдары заңы.
The only two acts of the provincial assembly still in effect are the Manawatu Racecourse Act 1869 and the Wanganui And Rangitikei Racecourses Act 1862.
Мерейтой күні
Жаңа Зеландия заңдары әрбір провинция үшін мерейтой күнін қарастырады. Веллингтон мерейтойы 22 қаңтарға ең жақын келетін дүйсенбі күні болып табылады және бұл күн ескі провинциялық шекаралар ішінде мемлекеттік мереке ретінде тойланады.
New Zealand law provides an anniversary day for each province. Wellington Anniversary Day is the Monday that falls closest to 22 January and is observed as a public holiday within the old provincial boundaries.