Уарит Дин Мухаммед: Афроамерикалық мұсылман көшбасшысының өмірі мен қызметі
Warith Deen Mohammed
Уәрит Дин Мұхаммед (1933-2008) – афроамерикалық мұсылман көшбасшысы, дін және исламдық ойшыл. Nation of Islam ұйымын өзгертіп, сүнни исламға бағыт берді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Африкалық американдық мұсылман көшбасшысы (1933–2008)
African American Muslim leader (1933–2008)
Уоррит Дин Мұхаммед (туған Уоллес Д. Мұхаммед; 30 қазан 1933 – 9 қыркүйек 2008), сондай-ақ У. Дин Мұхаммед, Имам У. Дин Мұхаммед және Имам Уоррит Дин деп те аталады, африкалық американдық мұсылман көшбасшысы, теолог, философ, мұсылмандық қайта жаңғырушы және ислам ойшылы. Ол 1933-1975 жылдар аралығында Ислам Ұлты ұйымының басшысы болған Илияс Мұхаммедтің ұлы. 1975 жылы Илияс Мұхаммед қайтыс болғаннан кейін, ол Ислам Ұлтының ұлттық көшбасшысы (Жоғарғы министр) болды. 1976 жылы ол түпнұсқа Ислам Ұлтын (NOI) таратып, оны ортодоксалды және негізгі сунниттік ислам қозғалысына айналдырды. Ол Уоллес Фард Мұхаммедті құдайландыруды қабылдамады, ақ адамдарды бірге құдайға табынушылар ретінде қабылдады, негізгі мұсылман қауымдастықтарымен тығыз байланыс орнатты және өзінің тобының теологиясына Исламның бес рүкінін енгізді. Бұл ұйым Билалиандар (1975), Батыстағы Аль-Исламның Дүниежүзілік қауымдастығы (1976–77), Американдық мұсылман миссиясы (1978–85) және, ақырында, Американдық мұсылман қоғамы деп аталды. Бұл өзгерістерге қарсылық көрсеткен топтар Илияс Мұхаммедтің қайтысынан кейін құрылды, әсіресе Луис Фарахан басшылығымен, ол 1978 жылы өзінің ұйымы үшін «Соңғы шақырудан» Ислам Ұлты атауын қайта жаңғыртты. Фараханның NOI және бұрынғы «Соңғы шақыру» 1975 жылға дейінгі NOI және 1975 жылға дейінгі «Соңғы шақырудың» тікелей жалғасы екенін мәлімдейді.
Warith Deen Mohammed (born Wallace D. Muhammad; October 30, 1933 – September 9, 2008), also known as W. Deen Mohammed, Imam W. Deen Muhammad and Imam Warith Deen, was an African American Muslim leader, theologian, philosopher, Muslim revivalist, and Islamic thinker. He was a son of Elijah Muhammad, the leader of the Nation of Islam from 1933 to 1975. In 1975, upon Elijah Muhammad's death, he became the Nation of Islam's national leader (Supreme Minister). In 1976, he disbanded the original Nation of Islam (NOI) and transformed it into an ostensibly orthodox and mainstream Sunni Islamic movement. He rejected the previous deification of Wallace Fard Muhammad, accepted whites as fellow worshippers, forged closer ties with mainstream Muslim communities, and introduced the Five Pillars of Islam into his group's theology. This organization was called the Bilalians (1975), World Community of Al Islam in the West (1976–77), American Muslim Mission (1978–85), and finally the American Society of Muslims. Splinter groups which resisted these changes were formed after Elijah Muhammad's death, particularly under Louis Farrakhan, who would revive the name Nation of Islam (from Final Call) for his organization in 1978. Farrakhan's NOI and the previous Final Call claim that they are direct continuations of the pre 1975 NOI and the pre 1975 Final Call.
Ерте өмір және білім
Мұхаммед 1933 жылы Мичиган штатының Хамтрамк қаласындағы Йемен көшесінде Уоллес Д. Мұхаммед болып дүниеге келген. 1992 жылы ол өзінің заңды атын Варитуддин Мұхаммед, Варитудин Мұхаммед деп өзгертті, бұл «Мұхаммед дінінің мұрагері» деп аударылады. Оның ата-анасы Клара және Илья Мухаммад болды, екеуі де Ислам Ұлты (NOI) ұйымында өте белсенді болды, бұл ұйым қара нәсілдік ұлтшылдықтың бір түрін және Исламның өзіндік түсінігін уағыздады. 1934 жылдан 1975 жылы қайтыс болғанға дейін Ильяс Мухаммад «Алланың елшісі» деген лауазыммен Ұлтты басқарды. Ислам Ұлтының негізін қалаушы Уоллес Фард Мухаммад (Фард) құрметіне аталған Мұхаммед Чикагода жеті бауырластың бірі болып өсті. Оның бастауыш білімін Мұхаммед Ислам Университетінің (МУИ) мектеп жүйесінен (кейін Клара Мухаммад мектептері немесе Мухаммад мектептері деп аталды) алды. Жастығында ол палестиналық Жамал Шакир Диабтан араб тілін оқыды, кейін әкесі оны Чикагодағы МУИ-де сабақ беру үшін жұмысқа алды. Мұхаммед 1958 жылдың соңында әкесінің басшылығымен министр болып кірісті және 1950 жылдардың соңы мен 1960 жылдардың басында Филадельфияда қызмет етті. Филадельфияда қызмет еткен кезде У.Д. Мухаммад Филадельфиядағы Ахмадия миссионері Мұхаммед Абдулла басшылығымен Ахмадия ілімдерін жан-жақты зерттеуге кірісті. 1961 жылдың 29 қазанында Мұхаммед Элгин мемлекеттік ауруханасына барудан бас тартқаны үшін тұтқындалды. Келесі күні, 28 жасқа толған күні Мұхаммед Sandstone федералдық түзету мекемесіне ауыстырылды, АҚШ армиясына қатысудан бас тартқаны үшін жазасын өтеуге кірісті. Ол қоғамдық жұмыс істеуге мүмкіндік алған, бірақ әкесі түрмеге баруын талап етті. Ол Ислам Ұлтының өзгеруі керек екеніне көз жеткізді. 1963 жылы түрмеден босатылып, Мұхаммед Абдулладан оқуын жалғастырды. Сондай-ақ, Ислам Ұлтынан қуылған Малкольм Х-ке жақын болды, ол бұл кездегі көзқарастарының әкесінен, енді ол пайғамбар емес деп ойлағаннан, айтарлықтай ерекшеленетінін байқады. Осы қорытындыға келгендіктен, ол бес рет қауымнан шығарылды; 1974 жылы ол Ислам Ұлтына қайта оралды.
Mohammed was born Wallace D. Muhammad on Yemans Street in Hamtramck, Michigan in 1933. In 1992, he changed his legal name to Warithuddin Muhammad, Warith Deen Muhammad, which translates to 'Inheritor of the Religion of Muhammad'. His parents were Clara and Elijah Muhammad, both highly active in the Nation of Islam (NOI), the organization that preached a form of Black nationalism and its own version of Islam. From 1934 until he died in 1975, Elijah Muhammad led the Nation under the title, "the Messenger of Allah." Named to honor Wallace Fard Muhammad (Fard), the founder of the Nation of Islam, Mohammed grew up in Chicago as one of seven siblings. His elementary education came from the Muhammad University of Islam (MUI) school system (later known as the Clara Muhammad Schools, or Muhammad Schools). He briefly studied Arabic as a youth under Jamal Shakir Diab, a Palestinian who was later hired by his father to teach at the MUI in Chicago. Mohammed became a minister under his father in late 1958 and served in Philadelphia during the late 1950s and early 1960s. While serving in Philadelphia, W. D. Mohammed commenced an extensive study of Ahmadiyya doctrines under Philadelphia based Ahmadi missionary Muhammad Abdullah. On October 29, 1961, Mohammed was arrested for failure to report to Elgin State Hospital. The following day, on his 28th birthday, Mohammed was transferred to Federal Correctional Institution, Sandstone to begin a term for having refused induction into the United States military. He could have performed community service, but his father pressed him to accept the jail time. He became convinced that the Nation of Islam had to change. In 1963, he was released from prison and resumed studies under Muhammad Abdullah. Close also to Malcolm X, who the NOI had expelled, he found that by this time his viewpoints deviated significantly from those of his father, whom he no longer believed to be a prophet. Because of this conclusion, he was excommunicated five different times; by 1974, he returned permanently to the NOI.
Ислам ұлтын реформалау
1975 жылғы 25 ақпанда әкесі қайтыс болғаннан кейін Мұхаммед бір ауыздан Ислам Ұлтының басшысы болып сайланды және 1975 жылғы 26 ақпандағы жылдық Құтқарушылар күні съезінде ҰИ мүшелеріне таныстырылды. Мұхаммедтің алғашқы өзгерістерінің бірі – 1976 жылы Жоғарғы министр атағын алып тастап, Мужаддид, Бас имам немесе жай ғана имам атағын алуы болды. Сол жылы ол ҰИ қауымдастығының жаңа туын ұсынды. Бұл Мұхаммед жасаған көптеген реформалардың екеуі ғана. ҰИ-ның бұрынғы арнайы көмекшісі доктор Наим Акбардың айтуынша, ҰИ ілімі ҰИ ізбасарларына ғана емес, "әлеуметтік қауымға оларды батыстағы ең танымал дін мұғалімінің іліміне негізделген әлеуметтік адамдар ретінде тиімді дамытуға және өсіруге мүмкіндік беретін оқулар сериясын ұсынады". Сол сияқты, ол өзінің түрлі жазба еңбектері, «Мұхаммед сөйлейді» газеті және қоғамдық сөздері арқылы исламның бес тірегін біртіндеп таныстырып, түсіндірді. Ол Фардтың құдай емес екенін және оның әкесі пайғамбар емес екенін мәлімдеді. 400-ден астам ғибадатханалар дәстүрлі ислам мешіттеріне айналдырылды. Ол қауымдастықты бірнеше рет қайта атады, содан кейін жаңа ойлауды бейнелеу үшін ақыры Америкалық мұсылмандар қоғамына көшті. Мұхаммед қозғалысты дамыту ниеттері туралы ашық айтты. 1978 жылғы 19 қарашада ол Жаңа Орлеандағы Америка діни академиясында «Ислам Ұлтының эволюциясы» тақырыбында сөз сөйледі. Мұхаммедтің өзгерістері оның әкесі ұзақ жылдар бойы басқарған қозғалыстың философиясына терең енді. Ол діни кітаптардың сөзбе-сөз түсіндірілуін, әкесінің теологиясын және қара нәсілдік сепаратизмді қабылдамады, ал өзінің қарқынды тәуелсіз зерттеулері, тарихы мен теологиясына негізделген ақ нәсілділерді тең құдайға сыйынушылар ретінде қабылдады. Алайда, ол африкалық американдықтарды (Билалиандарды) өздерінің өткенінен бөліп алуға шақырды, 1976 жылы оларды құл иелері өз ата-бабаларына жиі берген тегін өзгертуге шақырды. Ол негізгі мұсылман қауымдастықтарымен, соның ішінде латын американдықтармен байланысты нығайтты. Ол билікті де орталықтандырды. 1978 жылғы 10 қыркүйекте Атлантада сөйлеген сөзінде ол Бас имамдықтан бас тартты және қауымды басқару үшін алты мүшелі кеңес тағайындады. Мұхаммед реформадағы өз рөлін қатты сезінді. «Мұхаммед сөйлейді» газетінде жарық көрген және оның ағасы Джабир Герберт Мұхаммед жүргізген сұхбатында Мұхаммед өзінің әкесінің мұрагері рөлін жаңа ислам немесе қауымды бақылайтын Мужаддид ретінде сипаттады. 1979 жылы ол «Билалиан жаңалықтарында» (Мухаммед сөйлейді газетінің жаңа атауы) апталық мақалаларында Мужаддид (Mujaddid) атауын қолданды. Уәрит Дин Мохаммед халықаралық мұсылман қауымдастығынан кең қолдау тапты, бірақ оның Ислам Ұлты ішіндегі өзгерістері баршаға бірдей қабылданбады. Бірнеше наразы топтар қарсылық көрсетті, әсіресе Луи Фарраханды қолдаған және Мұхаммедтен бөлініп кеткендер. Бұл топтар 1977-1979 жылдар аралығында «Ислам Ұлты» атауын қайта жаңғыртты. 1991 жылғы Перс шығанағы соғысы басталған кезде Уәрит Дин Мохаммед АҚШ-тың Иракқа жасаған әскери бомбалауын жария түрде қолдаған жалғыз американдық имам болды. «Мұсылман журналының» екі санының бірінші бетіне бұл мақұлдау жарияланды. Бұл келісім Амириядағы бомбалау оқиғасынан бір күн бұрын жасалды. Келесі жылы АҚШ Конгресі мен Пентагон ҰД Мохаммедті «Перс шығанағы соғысы кезінде қиын-қыстау кезеңде елді қолдаған адал және берік діни басшылығы» үшін құрметтеді. Мұхаммед шақыру туралы былай деді: «Мен ауада жүзгендеймін. Бізге мұндай шақыру келеді деп ешқашан ойламаған едім». Оның Перс шығанағы соғысын қолдауы және мұсылмандарды бір-бірімен соғысуға шақыруы оның қауымдастығында қақтығыс тудырды, ол: «Иә, бұл қақтығыс. Бұл көптеген адамдардың эмоциялары мен ар-ұжданының қайшылықтары. Бірақ мен үшін ар-ұжданның қайшылықтары жоқ, өйткені мен дұрыс тарапта екенімді білемін. Мен дұрыс тарапта екенімді білген соң, ар-ұжданым мені кінәламайды. Мен ешқандай шешім қабылдауға асықпадым. Мен оны өте мұқият ойладым, сондықтан Америкаға көп рет алғыс айтамын. Тағы да рахмет. Мен әскерилерге алғыс айтамын. Мен армияға алғыс айтамын. Мен бәріңізге алғыс айтамын. Мен ұлдарым әскерде болса, мен мақтан тұтамын дедім». 1995 жылы Мохаммед Фараханның ниеттері және оның қызметінің нәсілдік жікке бөлінуіне қатысты алаңдаушылығын білдірген мәлімдеме жасады. Уәрит Дин Мохаммед: «Ол мұсылман болғым келеді дегенше, мен оны ешқашан айыптамаймын», - деді. Олар сондай-ақ 2000 жылғы 25 ақпанда ҰИ-ның Құтқарушылар күні съезінде және 2000 жылғы 16 қазанда өткен ҰИ Миллион отбасы шеруінде келісімге келді. Дегенмен, 2007 жылғы 10 тамызда Мохаммед қазіргі Ислам Ұлтының сепаратистік ұстанымына наразылығын қайталады, оның басшылары «соңғы 10 жылдан бері ақ нәсілділерге қорқыту арқылы ақша табумен және сәнді өмір салтымен көңіл көшіруде» екенін мәлімдеді. Ол ҰИ-дың негізгі американдық мұсылман қауымдастығымен бірігуге қарайтынын болжайды.
Upon his father's death on February 25, 1975, Mohammed was unanimously chosen as the leader of the Nation of Islam and introduced to the NOI membership at the annual Saviours' Day convention on February 26, 1975. Among the first changes Mohammed instituted, he dropped the title Supreme Minister and took the titles Mujaddid, Chief Imam, or simply Imam, in 1976. The same year, he unveiled a new flag for the NOI community. These were just two of the many reforms which Mohammed introduced. According to WD's former Special Aide Dr. Na'im Akbar, WD's Teachings are not restricted to WD's followers but "will provide for the social community a series of readings which will cultivate and grow them more effectively as social human beings based on the most renowned religious teachings of a teacher in the West." Similarly, via his various written works, Muhammad Speaks newspaper, and public speeches, he gradually introduced and explained Islam's Five Pillars. He stated that Fard was not divine and that his father was not a prophet. All of the over 400 temples were converted into traditional Islamic mosques. He also renamed the community several times before finally settling on the American Society of Muslims to reflect the new thinking. Mohammed was frank about his intentions to evolve the movement. On November 19, 1978, he spoke on the "Evolution of the Nation of Islam" at the American Academy of Religion in New Orleans. Mohammed's changes reached deep into the philosophy of the movement which his father had led for so long. He rejected literal interpretations of divine scriptures, his father's theology, and Black separatist views, and based on his intensive independent study, history, and theology, he accepted whites as fellow worshipers. However, he also encouraged African Americans (Bilalians) to separate themselves from their pasts, in 1976 calling upon them to change their surnames which were often given to their ancestors by slave masters. He forged closer ties with mainstream Muslim communities, including Latinos. He also decentralized power. On September 10, 1978, in an address in Atlanta he resigned as Chief Imam and appointed a six member council to lead the Community. Mohammed felt quite keenly about his role in reform. In an interview which was published in the Muhammad Speaks newspaper and conducted by his brother Jabir Herbert Muhammad, Mohammed described his role as the successor to their father as that of a Mujeddid, one who would watch over the new Islam or community. In 1979 he used the title Mujeddid (Mujaddid) on his byline in his weekly articles for the Bilalian News (the new title of Muhammad Speaks). Warith Deen Mohammed received widespread support from the international Muslim community, but the changes which he made within the Nation of Islam were not universally accepted. Several dissident groups resisted, most notably those who followed Louis Farrakhan in breaking ranks with Mohammed. These groups revived the name 'Nation of Islam' between 1977 and 1979. At the outset of the 1991 Gulf War, Warith Deen Mohammed became the only American Imam to issue a public endorsement of the US military bombing of Iraq. Two consecutive Muslim Journal issues featured the endorsement on its front page. The endorsement came on the eve of the Amiriyah shelter bombing. The following year, the United States Congress and Pentagon honored WD Mohammed for his "loyal and unswerving religious leadership in support of our Nation during the difficult times during the Gulf War." Mohammed described the invitation "I am like floating in the air. I never dreamed that we would receive such an invitation." When questioned about his Gulf War endorsement and call for Muslims to fight Muslims generated conflicts in his community, he replied, "Yes, it is a conflict. It is a conflict of emotions and a conflict of conscience for many. But for me it is no conflict of conscience when I know that I am on the right side. Once I know that I am on the right side, I have no conflict of conscience at all. I did not rush into any decision. I thought it out very carefully So I thank America many times. I thank you again. I thank the military. I thank the Army. I thank all of you. I told my sons I would be proud if my sons were in the military." In 1995, Mohammed released a statement in which he expressed his concern about Farrakhan's motivations and the racial divisiveness of his ministry. Warith Deen Mohammed declared, "I will never denounce him as long as he says he wants to be a Muslim." They also declared reconciliation at the annual NOI Saviours' Day convention on February 25, 2000, and NOI Million Family March on Oct. 16, 2000. Still, on August 10, 2007, Mohammed repeated his frustration with the separatist stance of the current Nation of Islam, stating that its leaders had, "for the last 10 years or more, just been selling wolf tickets to [threatening, without substance] the white race and having fun while they collect money and have fancy lifestyles." He predicted a quiet evolution in the NOI towards unity with the mainstream American Muslim community.
Мұсылман қауымы арасындағы байланыс
Мұхаммед өз қозғалысы мен Америкадағы мұсылман қауымы арасындағы, сондай-ақ шетелдегі ислам дінінің ізбасарларымен байланыстарды нығайтуға ниеттенген. Оның мақсаты – американдық мұсылмандарды сүннит исламмен үйлестіру еді. 1985 жылы Швейцарияның Женева қаласында Ливияның Әлемдік Ислам шақыру қоғамының Бас хатшысы доктор Мұхаммед Ахмад Әл-Шәрифпен және ауған муджахиды доктор Абдул Хаким Тәбибимен кездесіп, Әлемдік Ислам шақыру қоғамы мен Америка мұсылман қауымымен болашақ ынтымақтастық мәселелерін талқылады. 1999 жылы Солтүстік Америка Ислам қоғамының шура кеңесіне сайланды. Сол жылы Рамазан айында Сирияның Бас муфтиясы шейх Ахмет Куфтаро ан Нақшбандимен кездесу кезінде Аль Исламды дамыту үшін жұмыс істеуге уәде берді. 2000 жылы 3-4 наурызда Гарвард университетінде өткен «Америкадағы исламның өсуі мен дамуы» тақырыбындағы тұсаукесерлік конференцияда арнайы шақырылған қонақ және негізгі баяндамашы болды.
Mohammed was intent on strengthening bonds between his movement and the wider American Muslim faith community as well as with followers of Islam abroad. It was his goal to align American Muslims with Sunni Islam. In Geneva, Switzerland in 1985, he met with Dr. Muhammad Ahmad Al Sharif, Secretary General of the World Islamic Call Society of Libya and Dr. Abdul Hakim Tabibi, an Afghan mujahid, to discuss areas of future cooperation with the World Islamic Call Society and the Muslim Community of America. In 1999, he was elected to serve on the Islamic Society of North America's shura board. That same year, during Ramadan, he pledged to work with the Grand Mufti of Syria, Shaikh Ahmed Kuftaro an Naqshbandi for the advancement of Al Islam during a meeting with Kuftaro and Shaikh Nazim al Haqqanian Naqshbandi. He was the special invited guest and keynote speaker at the "Inaugural Conference on the Growth and Development of Islam in America", held at Harvard University on March 3–4, 2000.
Дінаралық ынтымақтастық
Мұхаммед нәсілдік қатынасты болдырмауға ұмтылғандай, ол көптеген діндер арасындағы ынтымақтастыққа да назар аударды. 1976 жылғы 23 мамырда ол Лос-Анджелестегі (Калифорния) Халық ғибадатханасымен бірге ірі дінаралық рухани өмір мерекесін өткізді және Джим Джонспен бірге «Жаңа аспан мен жаңа жер» тақырыбында баяндама жасады. 1977 жылы ол Техас штатының Форт-Уорт қаласында Техас штатының Террелл қаласындағы Оңтүстік-Батыс Христиан колледжінің президенті доктор Джек Эванспен бірге мұсылман-христиан диалогына қатысты. 1978 жылғы ақпанда ол Вашингтон қаласындағы еврей қауымында 1000-нан астам яһуди мен мұсылманға тарихи лекция оқыды, сол кезде рабби Джошуа О. Хаберман басшылық етіп тұрды. Бұл ұстаным оның мансабы бойы сақталды. 1993 жылы ол Мичиган штатының Детройт қаласында христиандар, яһудилер және мұсылмандардың қатысуымен өткен Дінаралық дөңгелек үстелдің ұлттық конференциясында сөз сөйледі. «Егер біз «мұсылман» сөзінің кең мағынасын қарастырсақ, христиан Иса Мәсіх Пайғамбарға Алладан гөрі көбірек құлшылық ететінін айтуға болады, бірақ ол өзінің рухымен мұсылман болуы мүмкін. Ол әлі де мұсылман болып қалуы мүмкін, бірақ оның мұсылмандық құштарлығына бағыт берілді. Ауыр крест көтеріп жүрген адамның ішкі жан дүниесі мұсылман болуы мүмкін. Бұл яһудиге де, коммунистке де, буддистке де, индуистке де қатысты». 1995 жылғы наурыз айында ол Иллинойс штатының Гленко қаласында мұсылман-яһудилер жиынында негізгі баяндама жасады. 1996 жылғы 1-6 қазан аралығында ол Римдегі Ватикан қасиетті орында Папа Иоанн Павел II және кардинал Франциск Аринземен кездесті. 1997 жылғы 17 тамызда оған «Фоколера» қозғалысының бірлік үшін «Люминоза» сыйлығы табысталды. 1997 жылғы 9 қыркүйекте ол Балтимор еврей кеңесі алдында сөз сөйлеп, әлемдік әділдік және теңдік тақырыптарын қозды. 1998 жылғы 18-20 мамырда ол Польшаның Аушвиц қаласында Христиандық-яһудилік түсіністік орталығы демеушілік еткен Дін және бейбітшілік конференциясына қатысты. Келесі жылдың қазан айында 92 адамнан тұратын делегациямен бірге ол Ватикан қаласында 100 000 адам алдында сөз сөйледі. Папа Иоанн Павел II және Далай-лама да қатысты.
Just as Mohammed sought to be racially inclusive, he also focused on cooperation between multiple faiths. On May 23, 1976, he conducted a massive interfaith Spiritual Life Jubilee with the Peoples Temple in Los Angeles, California and headlined with Jim Jones on the subject, "A New Heaven and a New Earth". In 1977, he participated in a Muslim Christian dialogue in Fort Worth, Texas with Dr. Jack Evans, then President of Southwestern Christian College in Terrell, Texas. In February 1978, he gave a historic address before more than 1,000 Jews and Muslims at the Washington Hebrew Congregation in Washington, D. C., then under the leadership of Rabbi Joshua O. Haberman. This was a focus that would persist throughout his career. In 1993, he spoke at the Interfaith Roundtable National Conference of Christians, Jews and Muslims in Detroit, Michigan. "If we look at the broad definition for Muslim, we have to say that even though a Christian may be worshipping Jesus the Christ Prophet more than he is worshipping Allah, he or she may be Muslim in their spirit. They may still be Muslim, though the orientation has now dominated their Muslim urge. The person carrying a heavy cross may be a Muslim inwardly. So it is for a Jew, or Communist, or a Buddhist, or a Hindu." In March 1995, he gave the keynote address at the Muslim Jewish Convocation in Glencoe, Illinois. From October 1–6, 1996 he met with Pope John Paul II and Cardinal Francis Arinze at the Holy See in Rome. On August 17, 1997, he was presented the Luminosa Award for Unity from the Focolare Movement. On September 9, 1997, he addressed the Baltimore Jewish Council speaking on themes of worldwide justice and fairness. On May 18–20, 1998, he attended the Conference on Religion and Peace which was sponsored by the Center for Christian, Jewish Understanding of Sacred Heart University in Auschwitz, Poland. in October of the following year, along with a 92 member delegation, he spoke before a gathering of 100,000 people in the Vatican. Pope John Paul II and the Dalai Lama were both in attendance.
Саяси және әлеуметтік қызмет
Өзінің қызметі барысында Мұхаммед ішкі және халықаралық деңгейде саяси белсенділік танытты. Оның көрнекті саяси қайраткерлермен алғашқы кездесулері 1975 жылы Мысыр президенті Анвар Садатпен, 1976 жылы Шаржа билеушісі шейх Сұлтан бин Мұхаммед Әл Касимимен және 1977 жылы АҚШ президенті Джимми Картермен кездесулер болды. Бірақ Мұхаммед исламның дамуына, нәсілдік бірлікке және әлемдік бейбітшілікке бағытталған көптеген шараларға қатысты. Ол 1979 жылы мамыр айында Марокконың Фес қаласында өткен Ислам министрлерінің 10-шы жыл сайынғы конференциясына шақырылған жалғыз америкалық болды. 1988 жылдың сәуір айында ол Оксфордтың қалалық әкімдігінде "Планеталық аман қалғандар үшін саяси және діни көшбасшылар науқанына" мұсылман америкалықтарының өкілі ретінде қатысты. Сол жылы ол Вильямсбург қаласында Уильямсбург Хартиясы Қорының "Тәуелсіздіктің бірінші саммиті" кезінде жиналған дін, үкімет, бизнес, құқық және қайырымдылық саласындағы 100 көшбасшының бірі болды. 1995 жылы Флорида штатының Неаполь қаласында өткен Forbes Forum on Management форумына қатысты. 1997 жылдың соңында ол Тегеран қаласында Ислам ынтымақтастық ұйымына (ИЫҰ) қатысты және 1998 жылы Иллинойс штатының Карбондейл қаласында бұрынғы АҚШ сенаторы Пол Саймон шақырған "Діни қауым және кедейліктің моральдық сынағы" дөңгелек үстел талқылауына қатысты. 1999 жылдың қарашасында ол бірінен соң бірі өткен Дүниежүзілік бейбітшілік конференциясына қатысты. Бірінші конференция, дүниежүзілік бейбітшілік үшін Юбилейлік дінаралық конференция, тек шақыру арқылы Тиберияда (Израиль) өтті. Екіншісі - Иорданияның Амман қаласында өткен Діндер және бейбітшілік жөніндегі дүниежүзілік конференцияның 7-ші дүниежүзілік конгресі. Ол белгілі саяси спикер болды. Мұхаммед 1992 жылы АҚШ Сенатында мұсылманның алғашқы дұғасын оқыды. Сол жылы ол Джорджия штатының заң шығарушы жиналысында сөйлеген алғашқы мұсылман болды. 1996 жылы ол Египет президенті Хосни Мубарактың шақыруымен "Ислам және өркениеттер арасындағы диалогтың болашағы" тақырыбында Каирдегі Жоғарғы істер кеңесінде сөйледі. 1997 жылдың қаңтар айында ол президент Билл Клинтонның діни кеңесінің мүшесі болып тағайындалды. Ол саяси мәселелерге қатысты өз пікірін білдірді. 1976 жылы 4 шілдеде ол Американың ірі қалаларында Тәуелсіздік күні өткізілген Жаңа дүниелік патриотизм күнін атап өтуді бастады. 1984 жылы Мұхаммед афроамерикалық саяси элитаға қарсы шығып, Джесси Джексонның Демократиялық партияның президенттікке үміткерлігіне қарсылық көрсетті. 1985 жылы ол Чикагодағы мұрагерлік соттың Америка мұсылман миссиясы ісін қарауына наразылық ретінде 500 000 қатысушы жиналған "Әділет үшін шеру" ұйымдастырды. 1989 жылы 23 желтоқсанда Палестина үшін Ислам комитетінің жыл сайынғы конференциясында палестиналықтардың қиын жағдайы туралы сөйледі. 1990 жылы Мұхаммед Нил Хартиганды Иллинойс штатының губернаторы лауазымына қолдады. Ол епископ Самуэль Руистің бейбітшілік пен гуманитарлық күш-жігерін қолдады. Ол былай деді: "Біз президент Джордж Бушты құрметті адам деп санаймыз. Біз оның Ирактың әскери нысандарына шабуыл жасауға бұйрық бергенін мақтаймыз. Адам өмірінің көптеп жоғалуының алдын алу үшін жасалған бұл әрекеттерді бағалаймыз". 1990 жылы 30 маусымда Калифорния штатының Оукленд қаласында өткен жеке кездесуінде ол Нельсон Манделаға Оңтүстік Африкада апартеидті жоюға көмектесу үшін мұсылмандық америкалық қауым атынан 85 000 доллар берді. 2008 жылы ол "Исламика" журналына фикх мектептерінің мадхабтарына географиялық әсер еткенін және оларды аймақтық деңгейде дамыту керектігін айтты. Бізде мадхабтар сезімі пайда болды. Ал болашақ ұрпақ бұл туралы көбірек білетін болады деп ойлаймын. Ол күн санап артып келеді". Алайда, оның жаңа мадхаб құруға шақыруы әлемдегі негізгі мұсылмандардың наразылығына ұшырады. Олар оның мұндай бұрын-соңды болмаған әрекетті жасауына күмән келтірді.
Throughout his ministry, Mohammed remained politically active, both domestically and internationally. His early meetings with prominent political figures included meetings with Egyptian President Anwar Sadat in 1975, Sharjah ruler Sheik Sultan bin Muhammad Al Qasimi in 1976, and United States President Jimmy Carter in 1977. But Mohammed would attend many events around the world focused on the advancement of Islam, racial unity and world peace. He was the only American who was invited and the only American to attend the 10th Annual Islamic Conference of Ministers in May, 1979, in Fes, Morocco. In April, 1988, he participated as the representative of Muslim Americans in the "Political and Religious Leaders Campaign for Planetary Survivor" in Oxford Town Hall. Later that year he was among 100 leaders in religion, government, business, law and philanthropy who gathered in Williamsburg, Virginia during the Williamsburg Charter Foundations "First Liberty Summit". In 1995, he participated in the Forbes Forum on Management in Naples, Florida. In late 1997, he attended the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) in Teheran, Iran, and he participated in The Religious Community and Moral Challenge of Poverty Round Table Discussion convened by former U. S. Senator Paul Simon in 1998 in Carbondale, Illinois. In November 1999, he attended consecutive World Peace Conferences. The first conference, Jubilenium Interfaith Conference for World Peace, was an invitation only event held in Tiberias, Israel. The second was the 7th World Assembly of the World Conference on Religion and Peace, held in Amman, Jordan. He was a prominent political speaker. Mohammed gave the first invocation in the United States Senate ever by a Muslim in 1992. That same year, he became the first Muslim to deliver an address on the floor of the Georgia State Legislature. In 1996 he was invited to Egypt by Egyptian President Hosni Mubarak to address the Supreme Council of Affairs in Cairo on the theme "Islam and the Future of Dialogue between Civilizations". In January 1997, he was appointed to President Bill Clinton's Religious Advisory Council. He made his opinions on political matters known. On July 4, 1976, he started the New World Patriotism Day celebrations which were conducted on Independence Day in major cities across America. In 1984, Mohammed went against the mainstream African American political establishment and opposed Reverend Jesse Jackson's run for the Democratic nomination for president. In 1985, to protest the Chicago probate court handling of an American Muslim Mission case, he organized a "Walk for Justice" that drew 500,000 participants. On December 23, 1989, he spoke at the Annual Conference of the Islamic Committee for Palestine on the plight of the Palestinians. In 1990, Mohammed supported and endorsed Neil Hartigan for Governor of Illinois. He gave his support to the peacemaking and humanitarian efforts of Bishop Samuel Ruiz. He stated: "We consider President George Bush to be an honorable man. We commend his actions in ordering the surgical strikes on Iraqi military installations. These efforts to avoid excessive loss of human life are appreciated." On behalf of the Muslim American Community, he donated $85,000 to Nelson Mandela to aid his efforts to end apartheid in South Africa during a personal meeting in Oakland, California on June 30, 1990. He told Islamica magazine in 2008 that he felt that the madhhab—the schools of thought within fiqh—were geographically influenced and should be regionally developed, suggesting that "I think we are gradually getting a sense of madhabs in America, especially those like me. We are getting a sense of madhabs. And with the coming generation I think that we will be getting a much stronger sense of it. It is coming more and more." However, his call for a new madhhab came under fire from mainstream Muslims globally who questioned his motivation for desiring such an unprecedented action.
Суреттер мен түстердің символикасы
Мұхаммед діндердегі бейнелер мен символдардың қолданылуының болуы мүмкін әсеріне сезімтал болды. 1975 жылы жазған мақаласында ол осы тақырыпты зерттеді, ал 1976 жылы «Билалиан Ньюс» (кейіннен «Мұсылман журналы») басылымында осы тақырыптағы алғашқы мақаласын жариялады. «Алдағы уақытта алаңдаушылық туралы хабар» деп аталған бұл мақала басылымның барлық келесі нөмірінде жарияланып келеді. Ол сондай-ақ осы тақырыпта сөз сөйледі. Мысалы, 1977 жылғы 17 маусымдағы жұма намазында ол өзінің ізбасарларына «Қасиетті кітаптардағы түстердің мағынасы және қара мен ақ түстің табиғи күштері» туралы үйретті, ежегі кітаптардағы символдарды және олардың қазіргі заманғы кітаптар мен діни түсіндірулерге тигізетін әсерін сипаттады. Сондай-ақ ол қасиетті кітаптардағы түстердің діни қоғамдарда нәсілшілдікке қалай ықпал ететінін түсіндірді.
Mohammed was sensitive to the potential impact of the use of images and symbols in religions. In a 1975 article, he explored this topic and in 1976, he published his first article about the subject in the Bilalian News (later the Muslim Journal). Titled "A Message of Concern", this article has run in every subsequent copy of the publication. He also spoke about the subject. For instance, during a June 17, 1977 Friday service, he taught his followers about "The meaning of colors in Scripture and the Natural Powers of Black and White", describing ancient scriptural symbolism and its effect on modern day scriptural and religious interpretation. He also elaborated on how colors in scripture have triggered racist influences in religious societies.
Жеке өмір
Уорит Дин Мохаммедтің бірінші әйелі Ширли Мохаммед болды, және олардың төрт баласы болды. 1994 жылға қарай, "Лос-Анджелес Таймс" газетінің мәліметінше, Мохаммед төрт рет үйленген және сегіз баланың әкесі болған. Мохаммедтің үлкен баласы Лейла Мохаммед, Уорит Дин көп әйел алушылықпен айналысқандығын айтты. Дегенмен, осы көп әйел алу туралы мәлімдеме қауымда дау тудырып отыр. Діни және саяси қызметінен өзге, Мохаммед жылжымайтын мүлік, импорттық киім және тері күтімі салаларымен де айналысқан. Оның денесі 9 қыркүйек күні үйінде көмекшісі Рафа Мухаммед тауып алды. Жүрек-қан тамырлары ауруларынан бөлек, Мохаммед диабеттен де зардап шеккен. "Файнал Колл" газеті хабарлағандай, "жаназа намазы шамамен бір сағатқа кешіктірілді, себебі жиналған көпшілікті дұрыс орналастыру қажет болды". "Чикаго Трибьюн" газеті оның жаназасына 8 мың мұсылман қатысқанын жазды. Оның жаназасы Иллинойс штатының Вилла Парк қаласындағы Ислам Қоры мешітінде өткізілді. Имам У. Д. Мохаммед Иллинойс штатының Кук округіне қарасты Гленвуд тауындағы естелік бақшаның (Оңтүстік) жерлеу алабына қойылды.
Warith Deen Mohammed's first wife was Shirley Mohammed, with whom he had four children. By 1994, according to The Los Angeles Times, Mohammed had been married four times and had fathered eight children. Mohammed's eldest child Laila Mohammed stated that Warith Deen practiced polygamy. However this polygamy assertion is disputed within the community. Beyond his public role in religion and politics, Mohammed was involved in real estate, import clothing and skin care. His body was found in his home by his assistant Rafa Muhammad on Tuesday September 9. In addition to cardiovascular disease, Mohammed suffered from diabetes. According to the Final Call newspaper, "The Janazah prayer service was delayed for close to an hour so the huge crowd that had assembled could be organized and situated." The Chicago Tribune wrote that 8,000 Muslims attended his funeral. His funeral was held at the Islamic Foundation Masjid in Villa Park, Illinois. Imam W. D. Mohammed was buried at Mount Glenwood Memory Gardens (South) Glenwood, Cook County, Illinois.
Құрметтер
44-ші туған күні, 30 қазан 1977 жылы Мұхаммед сол кездегі Детройт қаласының мэрі Коулман Янгтан Детройт қаласының кілтін және 1977 жылғы 30 қазанды Детройтте Уоллес Д. Мұхаммед күні деп жариялаған жарлықты алды. Арканзас штатының губернаторы Билл Клинтон 1983 жылғы 26 наурызды Арканзас штатында "Экономикалық мәртебе күні" деп жариялады. Ол былай деп мәлімдеді: «Уәрит Дин Мұхаммедтің басшылығы мен күш-жігерінің арқасында американдық мұсылман миссиясы экономикалық прогреске және бірлік арқылы өсуге қол жеткізіп келеді. Сондықтан, мен барлық азаматтарды экономикалық прогресті дамытуға бағытталған іс-шараларға қатысуға шақырамын». 1983 жылғы 4 шілдеде Мұхаммед Чикагодағы 1984 жылғы «Жаңа әлемдік патриотизм күні» парадының шолу тұғырына сол кездегі штат сенаторы Эмаральд Джонс, штат өкілі Говард Брукс, парадтың бас маршалы Гарольд Вашингтон, Чикагоның сол кездегі мэрі және тағы да көптеген саяхатшылармен бірге шықты. Чикаго мэрі Гарольд Вашингтон 1984 жылғы 4 шілде күнін Чикагода «Жаңа әлемдік патриотизм күні коалициясының парад күні» деп жариялады. 1988 жылы Марокконың патшасы Хасан II Мұхаммедті Рамазан айындағы дәстүрлі дұғаларға қатысуға шақырды, былай деді: «Сіз арқылы, Имам У. Дин Мұхаммед, Америкадағы барлық адамдар өкілдік етеді». 1992 жылы Мысыр президенті Хосни Мубарак Уәрит Дин Мұхаммедті АҚШ-тағы діни қызметі үшін «Алтын медальмен» марапаттады. 1997 жылы ол «Фоколар қозғалысының» «Бірлік үшін Люминоза» сыйлығын алды. 1999 жылғы 17 мамырда ол АҚШ Мемлекеттік департаментінен Алғыс хат алды. 2002 жылы Ebony журналы оны «100 ең ықпалды афроамерикандықтардың» бірі деп таңдады. 1994 жылғы 9 желтоқсанда ол Коннектикут штатының Хартфорд қаласындағы Хартфорд семинариясынан Мейірімділік кубогын алды. 2002 жылғы 6 сәуірде Мұхаммед Атлантадағы Морхаус колледжінің Мартин Лютер Кинг атындағы халықаралық уағыздаушылар кеңесінің мүшесі болды және оның суреті сол жердегі Халықаралық капеллаға ілінді. CNN блогында Мұхаммедті жоқ қысқан CAIR Чикагоның атқарушы директоры Ахмет Рехаб оны «Американың имамы» деп атады.
On his 44th Birthday October 30, 1977, Mohammed received the Key to the City of Detroit, Michigan from the then Mayor of Detroit Coleman Young, along with a Proclamation declaring October 30, 1977 Wallace D. Muhammad Day in Detroit. Then Arkansas Governor Bill Clinton proclaimed March 26, 1983 "Economic Dignity Day" in the state of Arkansas. In doing so he stated the following: Whereas, through the leadership and efforts of Warith Deen Muhammad, the American Muslim Mission is on the path of economic progress and achieving growth through unity (I) urge all citizens to engage in activities which promote economic progress. On July 4, 1983, Muhammad shared the Reviewing Stand for the 1984 New World Patriotism Day Parade in Chicago with then State Senator, Emarald Jones, State Representative, Howard Brooks, parade Grand Marshal, Harold Washington the then Mayor of Chicago, and many other dignitaries. Mayor Harold Washington issued a proclamation declaring July 4, 1984 as New World Patriotism Day Coalition Parade Day in Chicago. In 1988, King Hassan II of Morocco, invited Mohammed to participate in the traditional devotions during Ramadan, stating: Through you Imam W. Deen Mohammed all the people in America are represented. In 1992, President Hosni Mubarak of Egypt honored Warith Deen Mohammed with "The Gold Medal of Recognition" for his religious work in the United States. He received the Focolare Movement "Luminosa Award for Unity" in 1997. On May 17, 1999, he received a Certificate of Appreciation from the United States Department of State. In 2002, Ebony Magazine selected him as one of its "100 Most Influential Black Americans". On December 9, 1994, he received the Cup of Compassion from the Hartford Seminary in Hartford, Connecticut. On April 6, 2002, Mohammed was made a member of the Martin Luther King Jr. International Board of Preachers at Morehouse College in Atlanta, and his portrait was hung in the International Chapel there. In eulogizing Mohammed on CNN blogs, the executive director of CAIR Chicago, Ahmed Rehab, called him "America's Imam."
Жазбашалар
В. Дин Мохаммед туралы: Адамзатты құтқару үшін мұсылман американдық өкілі, В. Дин Мохаммедтің баспасы, Чикаго, 1993 ж.
A Look At W. Deen Mohammed: Muslim American Spokesman for Human Salvation, A Ministry of W. Deen Mohammed Publication, Chicago, 1993
Видео және аудио презентациялар
Имам В. Дин Мохаммед: "Білім жүйелері", "Мұсылман жаңалықтары" журналы, 1994 жылы Вашингтонда өткен Ислам конвенциясы барысында MNM телеарнасымен жазылған. Бұл сыныптағы дәріс "Ренессанс" қонақ үйінде 200-ден астам имам мен ғалымның қатысуымен оқылды. "Білім жүйелері" – Құран араб тілінің мәні және оның барлық адамзат үшін маңызы туралы оқу лекциясы. Бұл презентация Мұхаммедтің жеке имамдық сабағының біріне камераларды кіргізуге рұқсат еткен жалғыз жағдай болды. Уақыты: 60 минут. 1994 жыл.
Imam W. Deen Mohammed: "Systems of Knowledge", Muslim News Magazine, recorded as a television special by MNM during the 1994 Islamic Convention in Washington, D. C. This classroom lecture was delivered in front of more than 200 Imams and scholars at the Renaissance Hotel. "Systems of Knowledge" is a classroom presentation on the essence of Quranic Arabic and its meaning to all mankind. This presentation marked the only time that Mohammed allowed cameras into one of his private Imam classes. RT: 60 minutes. 1994.