Қытай қызмет медалі – АҚШ Әскери-теңіз күштерінің, теңіз жаяу әскерлерінің марапаты. 1942 ж. құрылған, Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін және кейін Қытайдағы қызметтерді мойындады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Қытай қызметі медалі – АҚШ Әскери-теңіз күштерінің, теңіз жаяу әскерлерінің және жағалау күзетінің қызметкерлеріне табысталған қызмет медалі. Медаль 1942 жылдың 1 шілдесінде Әскери-теңіз департаментінің №176 жалпы бұйрығымен бекітілді. Бұл медаль Екінші дүниежүзілік соғысқа дейін және кейін Қытайда және оның төңірегінде атқарылған қызметті мойындады.
The China Service Medal was a service medal awarded to U. S. Navy, Marine Corps, and Coast Guard personnel. The medal was instituted by Navy Department General Order No. 176 on 1 July 1942. The medal recognized service in and around China before and after World War II.
Критерийлер
Қытайда жағада қызмет еткен немесе 1937 жылғы 7 шілде мен 1939 жылғы 7 қыркүйек аралығында Қытайдағы операцияларды қолдауға жұмыс істеген кемелердің кез келгеніне тіркелген адамдар. 1. 1942 жылғы 1 шілдедегі №176 жалпы бұйрықпен белгіленген және Қытай қызмет медалінің естелік мақсаты, Әскери-теңіз күштерінің, Теңіз жаяу әскерінің және Жағалау күзетінің қызметкерлерінің 1945 жылғы 2 қыркүйектен кейін Қытайдағы операциялар кезінде атқарған қызметтерін қамтиды, сондай-ақ белгіленетін соңғы мерзімге дейін. Әскери-теңіз күштерінің хатшысы бұл медальді Армияның немесе АҚШ Қарулы күштерінің басқа бөлімдерінің қызметкерлеріне, теңіз күштеріндегі қызметкерлерге берілген наградамен сәйкес және шамалас деп табылған қызметтері үшін ұсынуға құқылы. Бұл ұсыну ережесі осы медаль беруге рұқсат етілген барлық кезеңге қолданылады. Қытайда жағада қызмет еткен немесе 1945 жылғы 2 қыркүйек пен 1957 жылғы 1 сәуір аралығында Қытайдағы операцияларды қолдауға жұмыс істеген кемелердің кез келгеніне тіркелген адамдар. 2. Медаль Қытайдағы операцияларға қатысқандығы туралы АҚШ Әскери-теңіз күштерінің ұйымына тіркелген, тұрақты қызметте болған және қатысқан адамдарға беріледі. Егер адам жарамды бөлімге тұрақты түрде тіркелмесе, жолаушы статусымен, бақылаушы, келуші, курьер, сүйемелдеуші, инспектор немесе басқа да ұқсас статуста атқарылған қызмет жоғарыда аталған медальға құқық беру үшін есептелмейді. 1945 жылғы 3 қыркүйек пен 1946 жылғы 2 наурыз аралығында Азия-Тынық мұхиты аймағында атқарылған қызметтер, егер адам 1945 жылғы 2 қыркүйектен бұрын атқарған қызметтері үшін Азия-Тынық мұхиты кампаниясы медаліне құқылы болмаса, Қытай қызмет медаліне жеке тұлғаның құқығын анықтауда есептелмейді. 3. Ұйымдар жоғарыда көрсетілген мерзімдерге сәйкес Қытайдың жағалауында, Қытай болып танылған жақын аралдар мен аумақтарда, сондай-ақ осындай аумақтық суларда немесе олармен шектес мұхит аймақтарында жұмыс істейтін кемелерде немесе осындай аумақтарда немесе кемелерде орналасқан және олардан жұмыс істейтін ұшақтарда атқарылған қызметтері үшін білікті қызмет деп есептеледі. 4. Қытай қызмет медалі жоғарыда 2-тармақта көрсетілген жағдайларды қоспағанда, басқа қызмет медалі үшін рұқсат етілген қызмет үшін берілмейді және ешбір адамға бір медальдан артық берілмейді. Медальмен марапатталған немесе марапатталуы мүмкін адамдар 1942 жылғы 1 шілдедегі №176 жалпы бұйрыққа сәйкес, 1945 жылғы 2 қыркүйектен кейін атқарған қызметтері үшін осы наградаға лайық болған жағдайда, медаль лентасында және қызмет лентасында екінші награданы білдіретін қола жұлдыз тағуға құқылы. Медальдің артқы жағында солға қараған балтақын бар. Балтақын лавр гүлдерін ұстап, якорьдің көлденең бөлігіне оң қанаттарын бұрып отыр. Балтақынның сол жағында "For" (үшін) сөзі, оң жағында "Service" (қызмет) сөзі жазылған. Балтақынның үстінде екі жазудың бірі орналасқан: теңізшілерге берілетін нұсқа үшін АҚШ Әскери-теңіз күштері немесе теңіз жаяу әскеріне берілетін нұсқа үшін АҚШ Теңіз жаяу әскері корпусы. Медальдің лентасы және қызмет лентасы алтын түсті, екі жағында қызыл жолақтары бар.
Served ashore in China or who were attached to any of the vessels that operated in support of the operations in China between 7 July 1937, and 7 September 1939. 1. The commemorative purposes for which the China Service Medal was established and authorized by General Order No. 176, dated 1 July 1942, are extended to include the services performed by personnel of the Navy, Marine Corps, and Coast Guard during the operations in China subsequent to 2 September 1945, and until a terminal date to be designated. It is further provided that the Secretary of the Navy may tender this medal to personnel of the Army or other components of the Armed Forces of the United States for service which he may determine to be commensurate with and consistent with the services for which the award is made to personnel in the naval service, and this provision for tender shall apply for all periods of time for which award of this medal is authorized. Served ashore in China or were attached to any of the vessels that operated in support of operations in China between September 2, 1945, and April 1, 1957. 2. The medal will be awarded to individuals who shall have been attached to, present, and serving on permanent duty with an organization of the naval service of the United States credited by the Secretary of the Navy with having participated in operations in China. Service In a passenger status, or as an observer, visitor, courier, escort, inspector, or other similar status when not permanently attached to an eligible unit, is not creditable toward eligibility for the above medal. Services performed in the Asiatic Pacific area between 3 September 1945 and 2 March 1946, inclusive, shall not be credited toward individual eligibility for the China Service Medal unless the individual is already eligible for the Asiatic Pacific Campaign Medal for services performed prior to 2 September 1945. 3. Organizations will, consistent with the above dates, be credited with qualifying service for services performed on shore in China and such adjacent islands and territories as are recognized to be Chinese, or in ships operating in such territorial waters or contiguous ocean areas, or in aircraft based upon and operating from such territories or ships. 4. The China Service Medal shall not be awarded for any service for which another service medal is authorized except as provided in paragraph 2 above and not more than one medal shall be awarded to any individual. No clasps, distinguishing devices, or other insignia are authorized to be worn on the corresponding service ribbon except that Individuals to whom the medal has been or may be awarded for service performed under General Order No. 176, of 1 July 1942, shall upon becoming eligible for this award for service performed subsequent to 2 September 1945, wear a bronze star signifying the second award on the ribbon of the medal and on the service ribbon. The reverse of the medal bears a bald eagle facing left. The eagle clutches laurels while perched on the horizontal shank of an anchor with its flukes to the right. On the left side of the eagle is the word For and the right side Service. Arching above the eagle is one of two inscriptions United States Navy for the version awarded to sailors or United States Marine Corps for the version awarded to Marines. The suspension ribbon, and service ribbon, for the medal is gold with red stripes at either side.