Американдық бейсболдағы ырым-жым және «Эгис лағымы»

Кіріспе

Америкалық бейсболдағы ырым-жырымдар Билли ешкінің қарғысы - 1945 жылы Билли ешкінің тавернасының иесі Уильям Сианистің Чикагодағы Cubs баскетбол лигасына (MLB) спорттық қарғысы. Бұл қарғыс 71 жыл бойы, 1945 жылдан 2016 жылға дейін созылып отырды. 1945 жылғы Wrigley Field-те өткен 1945 жылғы әлем чемпионатының 4-ші ойында Сианистің сүйікті ешкесі Мерфи басқа жанкүйерлерді мазалап, екеуін стадионнан кетуді сұрады. Ашуланған Сианис "Олар енді жеңіске жетпейді" деп мәлімдеді, бұл Сианис өмірінің қалған бөлігінде Ұлттық лиганың тағы бір байрағын ешқашан жеңе алмайтындығын білдіреді. Cubs 1945 жылғы әлем чемпионатында Детройт Тайгерлеріне жеңіліп қалды және 2016 жылға дейін тағы да флагман немесе әлем чемпионатын жеңе алмады. "Кабс" соңғы рет 1908 жылы әлем чемпионатында жеңіске жетті. Сианис пен Мерфи оқиғасынан кейін, Кубс Уильям Сианистің 46 жылдығына дейін, "қасиет" сынғанға дейін, келесі 71 жыл бойы Әлемдік серияда ойнаған жоқ. Олар Лос-Анджелес Доджерстерін 5-ке 0 есебімен жеңіп, 2016 жылғы Ұлттық лига чемпионатының 6-ойынында NL байрағын жеңіп алды. Кейін Cubs Америка лигасының (AL) чемпионы Кливленд Индианс командасын 8-7 есебімен 10 айналымда жеңіп, соңғы жеңісінен 108 жыл өткен соң, әлем чемпионатын жеңді.

Қарғыстың шығу тегі

Сианис қарғысының нақты мәні оқиғаның әртүрлі баяндамаларында өзгеше. Кейбіреулер оның Wrigley Field стадионында ешқашан Әлем сериясы ойындары өткізілмейтінін жариялағанын айтады, ал енді біреулері оның тыйымы Cubs командасының Әлем сериясына қатысуына қатысты болғанын, нақты стадион туралы ештеңе айтылмағанын сендіреді. Сианис отбасы команда иесі Филип К. Риглиге «Сіз бұл Әлем сериясын ұтып, ешқашан тағы бір Әлем сериясын жеңе алмайсыз. Менің ешкіме құрметсіздік жасағаныңыз үшін сіз ешқашан Әлем сериясын жеңе алмайсыз» деген телеграмма жібергенін мәлімдейді.

Шындығы қандай болса да, 1945 жылғы Әлем сериясында Cubs 2:1 есебімен көш бастады, бірақ 4-ші ойынды және жалпы есеп бойынша 7 ойынның 4-ін ұтып алды. Бұл қарғыс жылдар бойы газеттерде, әсіресе Майк Ройконың бағандарында мәңгі есте қалды. 2003 жылғы плей-офф кезінде қарғысқа ерекше назар аударылды, Fox телеарнасының комментаторлары Ұлттық лига чемпионатында (NLCS) Cubs пен Marlins командаларының ойынында оны жақсы көрсетті. 1945 жылғы 7 қазанда шыққан «Chicago Sun» газетінің мәліметінше, ешкіні қақпадан кері қайтарып, Сианис оны тұраққа байлап, өзі ғана ойынға кірді. Сотқа шақыру туралы әңгіме болды, бірақ қарғыс туралы ештеңе айтылмады. 1908 жылғы жеңісінен бастап, Cubs командасы екінші рет Әлем сериясын жеңді (1907 жылы да жеңіске жетіп, бейсболда екі рет қатарынан жеңген алғашқы команда және үш рет қатарынан Әлем сериясына қатысқан алғашқы франшиза болды). 1945 жылға дейін, яғни Билли Коздың қарғысының алғашқы жылында, Cubs Ұлттық лиганың жеңімпазы атанды, бірақ серияны жеңе алмады: 1910, 1918 (Бостон Ред Сокс жеңіске жетті, олар да кейін бейсбол қарғысының құрбаны болды және 86 жыл бойы серияны жеңе алмады), 1929, 1932 (Бейб Руттың Wrigley Field стадионындағы соққысымен танымал), 1935 (1908 жылғы серияның Детройт Тайгерлерімен қайта ойыны, бұл жолы Тайгерлер жеңді, олардың бес кездесудегі алғашқы жеңісі, 1900 жылдардың басына дейін) және 1938 жылдары.

Ақыретке қарсы әрекет

Уильям Сианис 1970 жылғы 22 қазанда қайтыс болғанға дейін қарғысты жоюға тырысты. Оның жүйрек інісі Сэм Сианис, қарғысты бұзу мақсатымен Wrigley Field-ке бірнеше рет ешкімен келді, оның ішінде 1984 жылғы ашылу күні мен 1989 жылғы маусым, екі жылдың да нәтижесінде Cubs өз дивизионында жеңіске жетті. 1994 жылы Сэм Сианис үйдегі жеңіліс тізбегін тоқтату үшін тағы да ешкімен келді, ал 1998 жылы Wild Card теңестіру ойынында Cubs жеңіске жетті. 2003 жылы (қытай календары бойынша ешкі жылы) Cubs жанкүйерлері тобы "Виргиль Гомер" аталған билі ешкісімен Хьюстонға барып, сол кездегі Cubs-тың дивизиондық қарсыласы Астростың үй стадионы Minute Maid Park-қа кіруге тырысты. Оларға кіруге рұқсат берілмеген соң, олар бір шолуды ашып, бір шумақ өлең оқып, "қарғысты кері бұрамыз" деп мәлімдеді. Cubs сол жылы дивизионды жеңіп алды, содан кейін әлем чемпионатына қатысуға бес аут жетіспеді, бірақ Стив Бартман оқиғасынан кейін Флорида Марлинздің сегіз ұпаймен жеңіске жетуінен кейін мүмкіндік жоғалды. Содан кейін Cubs келесі ойынды және серияны ұтылды. (Марлинз Нью-Йорк Янкиске қарсы әлем чемпионатын жеңіп алды.) Екі жылдан кейін Астрос әлем чемпионатына алғаш рет қатысып, олардың қалалық қарсыластары Чикаго Уайт Сокс серияны жеңіп алды. 2004 жылғы 26 ақпанда Чикагоның орталық бөлігіндегі Гарри Карей мейрамханасында Бартманның бейсбол допшасы қарғысты бұзу мақсатымен электр тогына ұшыратылды, нәтижесінде тек жіптердің қалыңдығы қалды. Тағы бір ерекше жағдай, 2007 жылғы 3 қазанда Гарри Карейдің мүсініне сойылған ешкінің ілінгені туралы хабар тарады. "Чикаго Сан Таймс" газеті: "Егер әзілші бұл әрекетпен ешкінің қарғысын жоюды көздеген болса, онда бұл әрекет нәтиже бермеген сияқты", - деп жазды. Cubs 2007 және 2008 жылдары NL Central дивизионының титулын жеңіп алса да, екі жылдың да постсезонның бірінші турында жеңіліске ұшырады: 2007 жылы Аризона Даймондбэкс және 2008 жылы Лос-Анджелес Доджерс. Аризонаға қарсы жеңіліс 6 қазанда болды, сол күні 1945 жылы Wrigley Field-те ешкі пайда болған еді. Бұл әрекет 2009 жылы үй стадионының ашылуы алдында қайталанды; бұл жолы мүсінге ешкінің сойылған басы ілінді. Бұл әрекет нәтижесіз болды, өйткені 2009 жылғы 26 қыркүйекте Cubs постсезонға қатысудан шығарылды. 2008 жылы грек православ дін қызметкері 2008 жылғы плей-офф кезінде Cubs командасының ауласына және оның айналасына қасиетті су шашып, қарғысты тоқтатуға тырысты, бірақ бұл әрекет сәтті болмады. 2011 жылғы 1 сәуірде дамушы елдердегі отбасыларға ешкі беру арқылы кедейлікке қарсы жаңашылдықтарды енгізуге бағытталған "Қарғысты кері бұру" атты әлеуметтік кәсіпорын құрылды. Ешкілер отбасыларға сүт, ірімшік және кедейліктен шығуға көмектесетін қосымша табыс көзін қамтамасыз етеді. "Қарғысты кері бұру" әлем балаларына білім беру және семіздік сияқты проблемаларды шешуге бағытталды. 2012 жылғы 25 ақпанда өздерін Crack the Curse деп атаған бес Cubs жанкүйері Аризона штатының Меса қаласынан (Cubs командасының көктемгі жаттығулар орталығы) Wrigley Field-ке жаяу жолға шықты. Олар Wrigley Field-ке келген кезде Билли ешкінің қарғысын бұза алады деп сенген Wrigley есімді ешкіні алып келді. Сонымен қатар, олар Фред Хатчинсон қатерлі ісік зерттеу орталығына 100 000 доллар жинауға тырысты. 2013 жылғы 10 сәуірде Cubs командасына қарғысты жою мақсатымен ешкінің басы жеткізілді. Ол Cubs командасының иесі Томас С. Рикетске жолданған еді. 2015 жылғы 22 қыркүйекте Патрик Бертолетти, Тим Браун, Такеру Кобаяши, Кевин Страхле және Боб Шоудт Чикагодағы Taco in a Bag мейрамханасында 13 минут 22 секунд ішінде 40 фунт салмақтағы ешкіні жеді.

Before his death on October 22, 1970, William Sianis himself attempted to lift the curse. Sam Sianis, his nephew, has gone to Wrigley Field with a goat multiple times in attempts to break the curse, including on Opening Day in 1984 and again in 1989, both years in which the Cubs went on to win their division. In 1994, Sam Sianis went again, with a goat, to stop a home losing streak, and in 1998 for the Wild Card tie breaker game, which the Cubs won. In 2003 (the Chinese zodiac's Year of the Goat), a group of Cubs fans headed to Houston with a billy goat named "Virgil Homer" and attempted to gain entrance to Minute Maid Park, home of the Astros, division rivals of the Cubs at the time. After they were denied entrance, they unfurled a scroll, read a verse and proclaimed they were "reversing the curse". The Cubs won the division that year and then came within five outs of playing in the World Series, but were undone by the Florida Marlins' eight run rally immediately following the Steve Bartman incident. The Cubs then lost the following game and with it the series. (The Marlins went on to win the World Series against the New York Yankees.) Further salting the wound, the Astros earned their first World Series berth two years later and their crosstown rival the Chicago White Sox won the series. On February 26, 2004, at the Harry Caray Restaurant in downtown Chicago, the Bartman baseball was electrocuted in an attempt to break the curse, leaving nothing but a heap of string behind. In another bizarre twist, it was reported that a butchered goat was hung from the Harry Caray statue on October 3, 2007, to which The Chicago Sun Times noted: "If the prankster intended to reverse the supposed billy goat curse with the stunt, it doesn't appear to have worked." While the Cubs did win the NL Central division title in 2007 and 2008, they were swept in the first round of the postseason in both years: by the Arizona Diamondbacks in 2007 and the Los Angeles Dodgers in 2008. The elimination by Arizona came on October 6, the same date that the goat appeared at Wrigley Field in 1945. The act was repeated before the home opener in 2009; this time a goat's butchered head was hung from the statue. The act was futile as the Cubs were eliminated from postseason contention on September 26, 2009. In 2008, a Greek Orthodox priest sought to end the curse during the 2008 playoffs with a spraying of holy water in and around the Cubs dugout to no avail. On April 1, 2011, a social enterprise called Reverse The Curse, dedicated to bringing innovations to poverty by giving goats to families in developing countries, was initiated. The goats provide the families with milk, cheese, and alternative income to help lift them out of poverty. Reverse The Curse has expanded into reversing the "curses" that afflict the world's children in education and obesity. On February 25, 2012, a group of five Chicago Cubs fans calling themselves Crack the Curse set out on foot from Mesa, Arizona (home to the Cubs' spring training facilities) to Wrigley Field. They brought along a goat named Wrigley who they believed would be able to break the Curse of the Billy Goat upon arrival at Wrigley Field. Additionally, they attempted to raise $100,000 for the Fred Hutchinson Cancer Research Center. On April 10, 2013, a severed goat's head was delivered to the Cubs in a possible effort to lift the curse on the team. It was addressed to Cubs owner Thomas S. Ricketts. On September 22, 2015, Patrick Bertoletti, Tim Brown, Takeru Kobayashi, Kevin Strahle and Bob Shoudt consumed a 40 pound goat in 13 minutes and 22 seconds at Taco in a Bag restaurant in Chicago.

Басқа жерде әлем чемпионатында жеңімпаз атанған бұрынғы "Кабс"

Тағы бір фактор, бұл қарғысқа ықпал еткен болуы мүмкін, - «Кабс» командасынан кеткеннен кейін Әлем сериясінде жеңіске жеткен ойыншылардың саны (44 ойыншының тізімі төменде келтірілген). (Бұл «Экс-Кабс факторы» деп аталады). Осы ойыншылардың арасында Энди Пафко (аймаққа, 1945 жылғы Әлем сериясінде «Кабс» мүшесі ретінде ойнаған), Джин Бейкер, Смоки Берджесс, Дон Хоак, Дейл Лонг, Лу Брок (алғашқы титулы маусым ортасында «Сент-Луис Кардиналс» командасына ауысқаннан кейін жеңіске жетті), Барни Шульц, Лу Джонсон, Джим Брюер, Мое Драбоуски, Дон Кардуэлл, Кен Холцман, Билли Норт, Фред Норман, Билл Мадлок, Мэнни Трилло, Грег Гросс, Рик Мандей, Берт Хутон, Брюс Саттер, Вилли Эрнандес, Милт Уилкокс, Джо Ниекро, Денис Экерсли (ол «Окленд» командасымен үш рет қатарынан Әлем сериясіне қатысып, 1989 жылы ортасында жеңіске жетті), Билли Хэтчер, Джо Картер, Грег Маддукс, Двайт Смит, Джо Жирарди (ойышшы ретінде де, менеджер ретінде де), Жозе Вискайно, Глен Аллен Хилл («Кабс» командасымен екінші рет ойнағаннан кейін; оның титулы маусым ортасында сауда жасағаннан кейін жеңіске жетті), Луис Гонсалес (2001 жылы «Аризона» командасының Әлем сериясінде жеңіске жетуіне әкелген соңғы сәттегі жеңіс голын соқты), Майк Морган, Марк Грейс, Марк Беллхорн, Билл Мюллер (шапшаң қосалқы ойыншы Дэйв Робертстің көмегімен «Бостон» командасының 2004 жылғы Американдық лига чемпионатындағы тарихи қайта оянуына бастама берді), Скотт Эйр (оның титулы маусым ішінде «Кабс» командасынан ауысқаннан кейін жеңіске жетті), Том Гордон, Мэтт Стэйрс, Джейми Мойер, Джерри Хэрстон кіші, Марк ДеРоза, Майк Фонтенот, Райан Териот, Анхель Паган және 2013 жылы Райан Демпстер. Донтрелл Уиллис және Джон Гарланд кіші лига ойыншылары ретінде сатылды (аймаққа, Уиллис 2003 жылғы Ұлттық лига чемпионатында «Кабс» командасын жеңген «Марлинс» командасымен Әлем сериясіндегі жүлделі сақинаны жеңді). Тим Линсекум, үш рет Әлем сериясінде жеңіске жеткен, бастапқыда «Кабс» командасымен таңдалған, бірақ олармен келісімшартқа қол қоймады.

Ақырзаманның соңы

2016 жылғы маусымды "Кабс" рекордтық көрсеткішпен аяқтады. Бұл олардың 1935 жылдан бері 100 жеңіске жеткен алғашқы маусымы, 1910 жылдан бері ең жақсы және франшиза тарихында алтыншы 100 жеңіске жеткен маусымы болды. Cubs Ұлттық лига Чемпионаты Сериясын (NLCS) жеңді, бұл олардың 71 жылдағы алғашқы флагині, 22 қазан 2016 жылы Wrigley Field-те Лос-Анджелес Доджерс-ке қарсы 6-ойында 50 соққымен жеңді; Билли Сианистің 46 жылдығына орай "қасиет" бұзылды. Алайда, шын мәнінде, 2015 жылдың 21 қазанында "Кабс" плей-оффтан "Метс" командасы арқылы шығарылды. Келесі жылы Cubs әлем чемпионатын жеңген кезде, Twitter-де "Болашаққа оралу" аккаунты болжаудың 1994-1995 жылдардағы баскетбол лигасының ереуіліне байланысты бір жыл кешіктірілгенін жазды.