Кіріспе
Американдық автор, журналист және актриса Сара Джейн Воуэлл (1969 жылғы 27 желтоқсанда туған) – американдық тарихшы, автор, журналист, эссеші, қоғамдық пікір білдіруші және актриса. Ол Америка тарихы мен мәдениеті туралы жеті ғылыми-танымдық кітап жазды. Воуэлл 1996 жылдан 2008 жылға дейін Халықаралық қоғамдық радиодағы This American Life радио бағдарламасының қатысушы редакторы болды, онда ол көптеген пікірлер мен деректі фильмдер дайындады. Ол сондай-ақ 2004 жылғы «Супер қабілеттер» анимациялық фильміндегі Вайолет Парр рөлінің дауысын және оның 2018 жылғы жалғасын сомдады.
Sarah Jane Vowell (born December 27, 1969) is an American historian, author, journalist, essayist, social commentator and actress. She has written seven nonfiction books on American history and culture. Vowell was a contributing editor for the radio program This American Life on Public Radio International from 1996 to 2008, where she produced numerous commentaries and documentaries. She was also the voice of Violet Parr in the 2004 animated film The Incredibles and its 2018 sequel.
Ерте өмір және білім
Сара Воуэлл 1969 жылғы 27 желтоқсанда Оклахома штатының Маскоги қаласында дүниеге келген. Оның отбасы ол он бір жаста болғанда Монтана штатының Бозман қаласына көшіп келді. Оның Эми есімді әйел егізі бар. Воуэлл Бозман жоғары мектебін бітірген. 1993 жылы Монтана мемлекеттік университетінен қазіргі тілдер мен әдебиет саласы бойынша бакалавр, ал 1999 жылы Чикаго өнер институтының мектебінен өнер тарихы саласы бойынша магистр дәрежесін алды.
Жазу
Воуэллдің мақалалары The Village Voice, Esquire, Spin Magazine, The New York Times, The Los Angeles Times және SF Weekly басылымдарында жарияланды. Ол онлайн журналға тұрақты үн қосушы болды Salon.com, сондай-ақ McSweeney's журналының алғашқы авторларының бірі болды, көптеген тоқсандық оқулар мен кештерге қатысты. Воуэллдің алғашқы кітабы Radio On: A Listener's Diary (1997) 1995 жылы радио тыңдау туралы бір жылдық күнделігін қамтыды, ол «This American Life» жүргізушісі Айра Гластың назарын аударды және оның шоуға жиі қатысуына әкелді. Кейіннен шоудағы сегменттер оның көптеген келесі мақалаларының негізі болды. Воуэллдің алғашқы мақалалар жинағы Take the Cannoli (2000) болды, одан кейін The Partly Cloudy Patriot (2002) жарық көрді. 2005 жылы Воуэлл шілде айында бірнеше апта бойы The New York Times газетінде қонақ жазушы болып жұмыс істеді, Морин Доудты қысқа мерзімге ауыстырды. Воуэлл 2006 жылдың ақпан айында да қонақ жазушы ретінде тағайындалды. Оның «Ассасинация демалысы» (2005) кітабы президенттер Авраам Линкольн, Джеймс Гарфилд және Уильям МакКинлиге жасалған қастандықтарға арналған туристік орындарға саяхатты суреттейді. Воуэллдің «The Wordy Shipmates» (2008) кітабы Америкадағы Жаңа Англия пуритандарының қоныстануын және американ тарихына олардың қосқан үлесін талдайды. Сондай-ақ 2008 жылы Воуэллдің Монтана туралы мақаласы «Мемлекеттен мемлекетке: Американың панорамалық суреті» кітабында жарияланды. Воуэлл «Таныс емес балықтар» (2011) кітабында Гавай корольдығының құлатылуы және Ньюлендс резолюциясы туралы жазды. Los Angeles Times газетіндегі шолуында Сьюзан Солтер Рейнольдс Воуэллдің «ептілігі керемет американдық екенін» айтты: «Ол фактілерді жинап, жүйкелі тілбике сияқты сақтайды, оларды тек пікір таласу үшін ғана пайдаланады». Аллегра Гудман The Washington Post газетінде бұл туындыны «көп көлемді кітап ретінде сипаттап, ұзақ эссе түрінде басылған. Бөлімдерге немесе тарауларға бөлінбеген Воуэллдің ерекше тарихы бір оқиғадан екіншісіне өтеді. Бұл көбінесе көңілді, бірақ жиынтығында олардың біріне-бірі ұқсас естілуі мүмкін». Гудман сондай-ақ «Воуэлл жақсы әңгімеші» және «ақылды байқаулары бар» екенін, бірақ «көңілділік әдемілікке айналып, әдемілік шектен шығу қаупі бар жерде әңгіме жұқарады» деп жазды. NPR сыншысы Колин Двайер: «Воуэллдің біздің негізін қалаушыларды олардың биік тұғырынан түсіргенін көру өте жақсы. Оның айтуынша, олар енді құдайлар емес, біз ұзақ уақыттан бері олардан жасаған қарапайым адамдар».
Қоғамдық кездесулер мен дәрістер
Воуэлл Nightline, The Daily Show with Jon Stewart, The Colbert Report, Jimmy Kimmel Live!, Late Show with David Letterman және Late Night with Conan O'Brien сияқты телешоуларда қонақ ретінде пайда болды. 2006 жылдың сәуірінде Воуэлл 27-ші жылдық Кентукки әйел жазушылары конференциясында негізгі спикер болды. 2006 жылдың тамыз және қыркүйек айларында ол «Кітап жегіштердің кек алуы» атты ұлттық турдың аясында АҚШ бойынша гастрольдік сапар жасады, оның кірісі 826NYC, 826CHI, 826 Valencia, 826LA, 826 Michigan және 826 Seattle балалар сауаттылық орталықтарына аударылды. Воуэлл Роберт Вульдің 2005 жылғы HBO арнайы бағдарламаларында, «Мистер Вульмен бірге позицияны қабылдаңыз» жобасына түсініктеме берді.
Дауыстық және актерлік жұмыс
Воуэлл 2004 жылы Pixar анимациялық фильмі «The Incredibles»-те ұялшақ жасөспірім Вайолет Паррдың дауысын берді және 2018 жылы фильмнің жалғасы «Incredibles 2» үшін өзінің рөліне қайта оралды. Воуэлл кейіпкердің дауысын әртүрлі байланысты бейнеойындарда және фильмнің шыққаннан кейінгі жылдары Диснейдің мұз шоуларында да білдірді. Режиссер Брэд Бёрд Воуэллді «This American Life» бағдарламасының «Guns» атты эпизодында естіген, онда ол әкесімен бірге үйде жасалған зеңбіректен оқ атқан. Бёрд Воуэллдің дауысы кейіпкерге өте сай екенін анықтады. Pixar осы эпизодтан алынған дыбысты пайдаланып, Вайолеттің тесттік анимациясын жасады, ол «The Incredibles» DVD-сіне қосылды. Воуэлл сондай-ақ сол DVD-ге енгізілген «Vowellett—An Essay by Sarah Vowell» атты деректі фильмнің авторы және қатысушысы болды, онда ол қаза тапқан президенттер туралы тарих кітаптарының авторы болу мен супергерой Вайолетке дауыс беру арасындағы айырмашылықты және бұл рөлдің оның жүрегіне қандай әсер еткенін, әсіресе оның інісі үшін нені білгенін ойға алды. Воуэлл 2002 жылы «Gigantic: A Tale of Two Johns» атты альтернативті рок-тобы «They Might Be Giants» туралы деректі фильмде маңызды рөлде болды. Ол фильмнің DVD-сінде Джон Линнелл мен Джон Флансбургпен бірге түсті. Сонымен қатар, ол 2006 жылдың сәуір айында «Көрмеде кісі өлтіру: Президент Маккинлидің қазасы» атты эпизодқа түсініктеме берді, бұл «Тарих арнасының 10 күні Американы күтпеген жерден өзгерткен» атты мини-сериалдың он эпизодының бірі болды. 2006 жылдың қыркүйегінде Воуэлл ABC телеарнасының «Six Degrees» драмасында шағын рөлде пайда болды. Ол HBO телеарнасының «Bored to Death» сериалында барда сұхбаттасушы ретінде, ал 2010 жылы «Please Give» фильмінде қысқа ғана сатушы ретінде түсті. Воуэлл «The Daily Show» бағдарламасында аға тарихи контекст тілшісі ретінде де жұмыс істеді.
Жеке өмір
Воуэллдің айтуынша, оның аз мөлшерде чероки тегі бар (анасының жағынан шамамен 1/8, әкесінің жағынан 1/16). Ол ешқандай тайпаның немесе ұлттың мүшесі емес. Ол егіз әпкесі Эмимен бірге черокилердің Оңтүстік-Шығыс АҚШ-тан Оклахомаға күштеп көшірілу жолын, "Көз жасы жолы" деп белгілі болған оқиғаны қайта басып өтті. 1998 жылы "This American Life" оның тарихын баяндап, бір сағатты толығымен оның жұмысына арнады. Воуэлл көптеген демалыстарын әпкесі мен жүрегі туысымен тарихи жерлерді аралап өткізді. Бала кезінде ол аптасына үш рет шіркеуге барып, көбінесе саяхаттамайтын. Ол өзін "мәдени тұрғыдан христиан атеист" деп сипаттайды. Воуэлл 826NYC-нің кеңесшілер кеңесінде, Бруклиндегі 6-18 жас аралығындағы оқушыларға арналған коммерциялық емес репетиторлық және жазу орталығында жұмыс істейді.
Таңдалған басылымдар
1997 — "Радиода: Тыңдаушының күнделігі", 2000 — "Каннолиді алыңыз: Жаңа әлемнен оқиғалар", 2002 — "Көбінесе бұлтты патриот", 2005 — "Жазатайым саяхат", 2008 — "Сөзді кемедестер", 2011 — "Белгісіз балықтар", 2015 — "Біршама біріккен АҚШ-тағы Лафайетт".
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1987 Жолдың соңы Асхана қызметкері Аты көрсетілмеген 1999 Құмдағы адам Өзі Деректі фильм 2002 Гигантты Өзі 2004 Кереметтер Вайолет Парр Дауысы 2010 Құдайға сыйлық Сатып алушы 2011 Соққыны сезіну Өзі Деректі фильм 2013 А. С. О. Д. Лорейн 2018 Кереметтер 2 Вайолет Парр Дауысы
Бейне ойындар
Жыл Атауы Рөл Ескермелер 2004 The Incredibles Вайолет Парр 2004 The Incredibles: When Danger Calls 2012 Kinect Rush: A Disney Pixar Adventure 2013 Disney Infinity Сара Воуэлл атынан көрсетілген 2014 Disney Infinity 2.0 2015 Disney Infinity 3.0 2018 Lego The Incredibles
Қысқа метражды фильм
Жыл Атауы Роль Ескермелер 2005 Vowellet – Сара Воуэллдің эссесі Өзі, жазушы, мұрағат кадрлары «The Incredibles» үй медиасындағы бонус ретінде қосылған; Воуэллдің фильмдегі дауыстау жұмысы, сондай-ақ «Assassination Vacation» жазуы және «This American Life» жазулары/баяндамалары оған Вайолет рөлін қалай әкелгені туралы мәліметтер келтірілген.