Кіріспе
Исландияның қоғамдық телерадиокомпаниясы Ríkisútvarpið (RÚV) (айтылуы немесе) – Исландияның ұлттық қоғамдық телерадио хабарларын тарату ұйымы. 1930 жылы құрылған, ол елдің астанасы Рейкьявик қаласындағы студиялардан, сондай-ақ елдің өңірлік орталықтарынан жұмыс істейді. RÚV онлайн жаңалықтар қызметін жүргізеді, ол Исландиядағы ең көп таралған төртінші веб-сайт. 2016 жылы исландиялықтардың 88%-ы әр апта сайын RÚV мазмұнын қолданды. Бұл қызмет екі радиостанция арқылы – Rás 1 және Rás 2; және толық уақытты телеарна – RÚV арқылы кең аудиторияға арналған түрлі бағдарламаларды ұсынады. Сонымен қатар, жартылай уақытты телеарна RÚV 2 қажет болған жағдайда маңызды мәдени және спорттық оқиғаларды тікелей эфирде көрсетеді, ал кейбір исландтық бағдарламаларды ағылшын тіліндегі субтитрлермен ұсынады. RÚV балалар мен қарттарға арналған онлайн контентті де таратады. RÚV қаржыландыруды әрбір табыс салығын төлеушіден жиналатын белгілі бір мемлекеттік салықтан және эфирдегі жарнамадан алады. RÚV-тің барлық контенті Исландияда тегін және қолжетімді.
the public broadcasting company
Ríkisútvarpið (RÚV) (pronounced or ) is Iceland's national public service broadcasting organization. Founded in 1930, it operates from studios in the country's capital, Reykjavík, as well as regional centres around the country. RÚV operates an online news service, which is the fourth most visited website in Iceland. In 2016, 88% of Icelanders consumed RÚV content every week. The service broadcasts an assortment of general programming to a wide national audience via two broadcast radio stations: Rás 1 and Rás 2; and one full time television channel of the same name, RÚV. A supplementary, part time TV channel, RÚV 2, transmits live coverage of major cultural and sporting events, as required, as well as some Icelandic programmes with English subtitles. RÚV also distributes online only channels content for children and the elderly. RÚV is funded by a flat earmarked government tax collected from every income tax payer, as well as from on air advertising. All of RÚV's content is free to air and open in Iceland.
Тарих
Исландияның Ұлттық радио хабар тарату қызметі 1930 жылы Исландия мемлекеттік радиосы Útvarp Reykjavík (Radio Reykjavík) іске қосылғаннан бастап қызметін бастады. RÚV 1956 жылдан бері Еуропалық телерадио хабарларын тарату одағының толыққанды және белсенді мүшесі болып табылады. 2023 жылы RÚV 2024 жылға дейін ұзын толқынды хабар таратуды тоқтату туралы хабарлады.
Ұзын толқындық хабар тарату
RÚV 1930 жылы Рейкьявикке жақын Vatnsendhæð орналасқан жерде ұзақ толқынмен радио хабарларын таратуды бастады. 1938 жылы таратылатын қуат 100 кВт-қа дейін арттырылды. 1991 жылы Ватнсендидегі 1930 жылғы түпнұсқа ұзақ толқынды тарату мұнарасы құлады. RÚV 2024 жылға дейін ұзақ толқынмен хабар таратуды тоқтатуды жариялады, себебі көптеген көліктер мен радиолар енді ұзақ толқынды хабарларды қолдамайтындықтан, ол резервтік қызмет ретінде тиімсіз болып табылады. 2023 жылы Эйдар ұзақ толқынды таратушысы бұзылып, 207 кГц жиілігіндегі хабар тарату тоқтатылды. Бұрын ұзақ толқынмен нашар қамтылған аймақтарда шағын орта толқынды қайталағыштар жұмыс істеді. 2004 жылы RÚV «Rondó» деп аталатын, әңгімесіз, автоматтандырылған классикалық және джаз музыкасын тарататын радиостанцияны іске қосты, оның аты «рондо» музыкалық формасынан алынған. 2020 жылы «Rondó» FM арнасында тоқтатылды (Vatnsendi учаскесінің жабылуына байланысты), бірақ DVB және интернетте тарату жалғасты.
Теледидар
RÚV теледидар хабарларын 1966 жылы, ал түсті хабарларын 1977 жылы таратуды бастады. 1981 жылы жаңадан ашылған Skyggnir жерсеріктік стансасынан алғашқы тікелей спутниктік бағдарламалар эфирге шықты. Спутниктік хабар таратуды RÚV 2007 жылдың мамыр айында Intelsat 10 02 спутнигі арқылы 11182 V 3100 7/8 жиілігінде бастады. Кейін ол Thor 5 спутнигіне көшірілді. Цифрлық теледидар 2013 жылы хабар таратуды бастады. Теледидар 2015 жылғы цифрлық ауысуға дейін аналогты форматта таратылды, осы кезде Vatnsendi-дегі соңғы аналогтық таратушы өшірілді. Аналогтық хабар тарату үшін 180 аналогтық таратушы қолданылды. 2021 жылы Рейкьявик аймағына теледидар хабарларын тарату Vatnsendi-ден Úlfarsfell-ге көшірілді, осымен 70 жылдық тарихы бар сол жерден хабар тарату тоқтатылды.
Бағдарламалау
RÚV жарғысының талаптарына сәйкес, ол "исланд тілін, исланд тарихын және Исландияның мәдени мұрасын дамытуға" және "негізгі демократиялық қағидаларды, адам құқықтарын, сөз және пікір еркіндігін сақтауға" міндетті. Ол өнер, медиа және қоғамдық-саяси бағдарламаларды көптеп ұсынады, сонымен қатар фильмдер мен «Lost» және «Desperate Housewives» сияқты әйгілі телесериалдар түрінде көңіл көтеру бағдарламаларын де ұсынады. RÚV бағдарламаларына спорт жаңалықтары, деректі фильмдер, жергілікті ойын-сауық шоулары мен балаларға арналған бағдарламалар кіреді. Телевизия және радио үшін жаңалықтар дайындайтын RÚV жаңалықтар қызметі Исландияда ең беделді және құрметті жаңалықтар қызметтерінің бірі болып саналады. Радиожелі Rás 2 апта ішінде 35 минуттық жергілікті жаңалықтарды тарату үшін аймақтық қосымшаларды қамтиды. «Gettu betur» – Исландияның жоғары сынып мектептерінен құралған командалардың бес кезеңнен тұратын жыл сайынғы танымал викторина турнирі, ол радио және телеарнадан көрсетіледі. Көрермендердің ең көп таныс бағдарламаларының бірі – «Евровидение» ән байқауы, RÚV 1986 жылдан бері Исландия атынан қатысушыларды жіберіп келеді. Спорт саласында RÚV дәстүрлі түрде Олимпиада ойындары мен ФИФА Әлем чемпионаты сияқты маңызды іс-шараларды тікелей эфирде көрсетеді, бірақ 2002 жылы «365» коммерциялық телеарнасы ұсынысы артық болғандықтан 2006 жылғы Әлем чемпионатын көрсету құқығынан айырылды. Дегенмен, 2010 жылғы Әлем чемпионаты көрсетілді.
Қызметтер
RÚV екі желілік телеарна мен үш радиостанцияны таратуды жүзеге асырады, олардың әрқайсысы белгілі бір аудиторияға бағытталған. Қоғамдық телерадио хабар тарату қызметінің міндеттемесіне сәйкес, Sjónvarpið телеарнасы есту қабілеті нашар және саңырау адамдар үшін исланд тіліндегі жаңалықтарды көрсетеді. Бұған қоса, Rás 1 радиоарнасы исланд теңізшілері және басқа да адамдар үшін толыққанды ауа райы туралы ақпарат береді.
Тарату
2023 жылдан бастап, халықтың көп бөлігі RÚV-ті интернет арқылы қол жеткізеді. Дегенмен, FM радио хабарлары да әлі де танымал, исландиялықтардың 30% Rás 1, ал 61% Rás 2 радиосын бір апта ішінде тыңдайды. Мұның себебі Исландиядағы автокөліктердің көп болуына байланысты.
Радио
RÚV радиостанциялары Rás 1 және Rás 2, 230 FM таратушылар желісі арқылы FM толқынында хабар таратады. RÚV 2024 жылы ұзақ толқынды хабар тарату қызметін тоқтату жоспарына байланысты, алдағы жылдары FM желісін күшейтуге ниетті.
Теледидар
Телеарналар желісі RÚV және RÚV 2, 1080i HD форматында DVB T2 желісі арқылы Vodafone Iceland компаниясымен 2028 жылға дейінгі келісімшарт бойынша жер үстінен таратылады. Хабар тарату тегін және халықтың 99,9%-ына жетеді. 2022 жылғы сауалнама бойынша, халықтың бар болғаны 1%-ы RÚV телеарнасын көру үшін жер үсті хабар таратуды пайдаланады. Басты телеарна RÚV және радиостанциялар Rás 1 және Rás 2, сонымен қатар Thor 5 спутнигі арқылы таратылады, негізінен Исландия балық аулау флотына арналған. Олардың келісімшарты да 2028 жылға дейін күшінде. Исландияда талшықты интернет кеңінен таралғандықтан, хабарларды көрудің ең танымал тәсілі – интернет арқылы. RÚV, Síminn және Vodafone компанияларының басқарылатын IPTV жүйелері арқылы қолжетімді. RÚV барлық контентін өз веб-сайтында, сондай-ақ OTT қызметтері арқылы ұсынады. RÚV Apple TV, iOS, Android TV және Android үшін қосымшаны да ұсынады. +Тарату арналарының үлесіТарату әдісіНарық үлесіЖер үсті хабар тарату (DVB) 1%IPTV топтық қорабы (Síminn/Vodafone) 64%OTT қызметтері (мысалы, Apple TV қосымшасы) 27%Веб-сайт 7%Басқа 1%