Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mattel-дің Shogun Warriors ойыншықтары – 1979-1980 жылдары Mattel Inc. компаниясы Солтүстік Америкада шығарған ойыншықтар тізімі. Бұл тізім жапондық аниме мехалары негізінде жасалған бірнеше импортталған ойыншықтардан құралған.
Line of toys by Mattel
Shogun Warriors was a line of toys released by Mattel Inc. in North America from 1979 to 1980. The line consisted of several imported toys based on Japanese anime mecha.
Шолу
Бұл желі бастапқыда жапондық Popy компаниясы шығарған ойыншықтардан туындады, олар алып роботтарды бейнелейтін бірнеше аниме және токусацу шоуларына негізделген. Олар бастапқыда үш түрде өндірілді: пластик нұсқалар, қорытпадан жасалған нұсқалар және сәл биік, бірақ әлдеқайда толыққанды 5 дюймдік (127 мм) қорытпадан жасалған нұсқалар. Көптеген роботтардың бастапқы аттары өзгертілді, мысалы, Getter Dragon (Dragun) және Mazinger Z (Mazinga). Бірнеше көліктер де ұсынылды, сондай-ақ супер робот Combattler V (мұнда Combattra деп аталған) құрастыруға арналған жиынтық та болды. Кейін Mattel Godzilla және Rodan ойыншықтарын енгізді. Ойыншықтарда серіппелі механизмдермен атылатын зымырандар, шүрікендер және шайқас балғалары сияқты қару-жарақтар болды. Кейбіреулері жұдырықтарын атып жібере алды, ал кейінірек шығарылған қорытпадан жасалған нұсқалар түрлі пішінге айналу қабілетіне ие болды. Мысалы, Raideen (мұнда Raydeen деп қайта аталды) құс сияқты ғарыш кемесіне айнала алатын. Бұл "өзгертілетін" нұсқалар Transformers ойыншық роботтарының алдағы нұсқалары болды. Өндіріс соңына қарай, Mattel 3.5 дюймдік фигуралар үшін АҚШ-та ғана жүруге арналған пластикалық көліктерді қосуды ұсынды, бірақ бұл ойыншықтар ешқашан сатуға шығарылмады. 1970 жылдардағы басқа ойыншықтар желілері сияқты, Shogun Warriors ойыншықтары да серіппелі қаруларына байланысты қауіпсіздік туралы алаңдаушылықтарға байланысты қысымға ұшырады. Балалар қаруды атып, басқа балалардың немесе үй жануарларының көзіне тигізуі мүмкін деген қауіп болды. Сондай-ақ, кішкентай балалар кішкентай пластик зымырандар мен басқа да бөлшектерді жұтып қою қаупі де болды. Ойыншықтармен ойнағанда жарақат алғандар туралы хабарлардың нәтижесінде ойыншық өндірушілер жаңа ережелерге тап болды. Осының салдарынан көптеген ойыншық компаниялары қолданыстағы ойыншықтар желісін ойыншыққа бекітілген серіппелі "әрекет" зымырандары сияқты балаларға қауіпсіз нұсқалармен қайта жасауға мәжбүр болды. Зымырандардың да ұшы тік емес, жалпақ етіп өзгертілді. Осы және сатудың төмендеуіне байланысты Shogun Warrior ойыншықтар желісі 1980 жылға қарай тоқтатылды.
The line was drawn from toys originally produced by Japanese company Popy, based on several anime and tokusatsu shows featuring giant robots. They were originally manufactured in three sizes: plastic versions, die cast metal versions, and slightly taller but much more detailed 5 inch (127 mm) die cast versions. Many of the robot’s original names were altered, such as Getter Dragon (Dragun) and Mazinger Z (Mazinga). Several vehicles were also offered, as well as a set that could be put together to form the super robot Combattler V (here renamed Combattra). Later on in the line, Mattel introduced toys of Godzilla and Rodan. The toys featured spring loaded launcher weapons such as missiles, shuriken and battle axes. Some were able to launch their fists, while the later die cast versions also had the ability to transform into different shapes. Raideen (here renamed Raydeen), for example, could become a birdlike spaceship. These "convertible" versions were in a sense the precursors to the Transformers line of toy robots. Toward the end of production, Mattel proposed the inclusion of plastic toy vehicles for the 3.5" figures to ride in exclusively in the United States, but these toys were never released for purchase. Similar to other toy lines during the 1970s, the Shogun Warriors toys came under pressure over safety concerns regarding their spring loaded weapons. The concern was that children might launch the weapons and hit other children or pets in the eyes. There was also a risk that small children might choke on the small plastic missiles and other parts. Toy manufacturers then faced new regulations as a result of reported injuries received while playing with these toys. Consequently, many toy companies were forced to remodel existing toy lines with child safe variations such as spring loaded "action" missiles that would remain attached to the toy. Missiles were also reshaped to have a flat head instead of a pointed one. Because of this, as well as declining sales, the Shogun Warrior toy line was discontinued by 1980.
Комик
Ойыншықтарды насихаттау мақсатымен Mattel компаниясы Marvel Comics компаниясына жүгінді, бұл ретте Godzilla, King of the Monsters жобасы бойынша осы компаниямен жемісті қарым-қатынас орнатып үлгерген еді. Комиксте тек үш фигура бейнеленді: Raydeen (алғашқыда Brave Raideen) сериалынан, Dangard Ace (Wakusei Robo Danguard Ace) және Combatra (Chōdenji Robo Combattler V). Сериалдың суретшісі Херб Тримпе Mattel компаниясының ойыншықтар жарнамаларында қолданған бірнеше суреттерді де жасады.
In order to promote the toys, Mattel approached Marvel Comics to produce a comic tie in for the range, having enjoyed a fruitful relationship with the company on Godzilla, King of the Monsters. Only three figures would be featured in the comic Raydeen (originally from Brave Raideen); Dangard Ace (from Wakusei Robo Danguard Ace) and Combatra (from Chōdenji Robo Combattler V). Series artist Herb Trimpe would also produce some artwork used by Mattel on toy advertisements.
Мультфильм
"Шогун жауынгерлері" көптеген жапондық телешоулардың кейіпкерлерінен құралғандықтан, оған арналған мультфильм түсірілмеген. Дегенмен, ойыншықтар жинағындағы кейбір кейіпкерлер Джим Терридің "Force Five" атты телесериалында пайда болды.
Due to Shogun Warriors being based on characters drawn from a wide number of Japanese TV shows, there was no cartoon produced. However, several of the characters featured in the toy line featured in Jim Terry's Force Five series.
Джамбо-машиналар
Джамбо-машиндерлер биік винилден жасалған фигуралар еді.
Jumbo Machinders were tall vinyl figures.
Өрнекті фигуралар
сандар.
figures.
Екі-бірлік
екі режимге ауыстырылатын пішіндер.
figures that could be reconfigured between two modes.
Жинақтаушы
сандар.
figures.
Әрекеттік көлік құралдары
Әрекет ететін мүмкіндіктері бар көліктер.
Vehicles with action features.
U-Combine Combatra көліктері
Бес көлік құралын біріктіру арқылы Combattra супер роботын жасауға болады. Жеке-жеке және жиынтық қорапта сатылады.
Five vehicles that could be combined to form the super robot Combattra. Sold both separately and as a boxed set.
Танымал мәдениетте
Бірнеше Шогун жауынгерлері "Ғажайып әйел" эпизодының "Қауіпті ойыншықтар" бөлімінде, Франк Горшиннің кейіпкері басқаратын ойыншық дүкенінде пайда болды. Мазингер мен Райдин (Мазинга және Рейдин деп аталды) MAD эскизі "Тұрақты Шогун жауынгерлерінде" пайда болды, бұл ойыншықтар желісі мен "Тұрақты шоудың" пародияс болды.
Several Shogun Warriors appeared in the Wonder Woman episode "The Deadly Toys" at a toy shop run by Frank Gorshin's character. Mazinger and Raideen (called Mazinga and Raydeen) appeared in the MAD sketch “Regular Shogun Warriors”, a parody of the toyline and Regular Show.
Жаңғыру
2010 жылы Toynami "Шогун жауынгерлері" атауын Jumbo Machinder ойыншықтарынан тұратын жаңа ойыншықтар желісімен қайта жаңғыртты. Бұл желідегі алғашқы екі робот GoLion және Dairugger XV болды, екеуі де Батыс әлемінде Voltron ретінде бейімделді. Желіде кейіннен аниме мехаларынан емес, мысалы, Бендер және штурмшылдақ сияқты кейіпкерлер де пайда болды.
In 2010, Toynami revived the Shogun Warriors name with a new toy line, consisting of Jumbo Machinder toys. The first two robots in this line were GoLion and Dairugger XV, both of which were adapted in the Western world as Voltron. Subsequent entries in the line would include characters not from anime mecha, such as Bender and a stormtrooper.