Кіріспе
Телевизиялық сериал
"Шомуни" (ショムニ) (сонымен қатар "Power Office Girls" деп те аталады) – Хироюки Ясуданың (安田弘之) осы аттас жапон мангасына негізделген комедиялық теледрама. Бірақ, көптеген егжей-тегжейіл (компанияның аты мен кейіпкерлерден басқа) комикстен өзгеше. 1998 жылы шыққан "Шомуни" Жапонияда сәуір мен маусым айлары аралығында көрсетілген драмалық сериалдардың рейтингілік соғысында күтпеген жеңімпаз атанды, тіпті ірі телеарна жүргізген сауалнамада тек он үшінші орынға ие болады деп болжанған еді.
Әңгіме
Бұл оқиғалар Manpan Corporation деп аталатын үлкен көпұлтты компанияның 2-ші бөліміндегі (Shomu ni, немесе GA 2) жалпы әкімшілік бөліміндегі кеңсе әйелдері (OL) төңірегінде оқиғалар өрбиді. GA 2 "әйел кеңсе қызметкерлерінің зираты" деп аталады, себебі бұл орын әйел қызметкерлер басқа жерде үлкен қателік жасаған жағдайда жіберіледі. Басқа, мақсатты бөлімдерге кетуге мүлдем рұқсат берілмейді. Жұмысқа пайдаланылған дәретхана қағазын ауыстыру, шамдарды ауыстыру, компаниялық іс-шараларды ұйымдастыру және басқа да ең төменгі деңгейдегі тапсырмалар кіреді. GA 2 ғимаратының жертөлесінде орналасқан, шындығында пайдаланылмаған қойма бөлмесі. GA 2-нің мақсаты – бұл жаңылысқан немесе жай ғана керексіз қызметкерлерді жұмыстан кетуге көндіру (әдетте адамдар үш күннен аспайтын уақыт ішінде жұмыс істейді), жұмыстың монотонды және мағынасыз болуына байланысты, соның арқасында жыныстық құштарлыққа берілген басшылар мен кез келген құралдарды пайдалануға дайын кадрлар бөлімі жұмыстан шығару шығындарын үнемдеуге тырысады. Алайда, GA 2-ге жіберілген қызметкерлер жұмыстан кетуге ниет білдірмейді, бұл Кадрлар бөлімінің бастығы Торао Терасаки (寺崎寅男) мен оның көмекшісі Нономураны (野々村) ашуландырады, себебі Шомунидегілер өздерінің қарапайым жұмыстарына риза, себебі ол оларға кеңсе уақытында өзге қызығушылықтарын қанағаттандыруға жеткілікті уақыт береді. Драмалық сериал дамыған сайын, бұл сырттай қарағанда қарапайым қызметкерлердің компаниядағы ең жек көрілетін қызметкерлер болғанына қарамастан, өздерінің мақтаныштары бар екені анық көрінеді, және әрбір эпизодта олар компанияны кездейсоқ немесе басқаша жолмен болашақ апаттан құтқарады. GA 2-де бір ер адам жұмыс істейді, ол – достық және мейірімді бөлім бастығы Кодзи Иноуэ (井上洸二), оның рөлін ең жақсы жағдайда номиналды күтуші деп сипаттауға болады. Ол бір мысыққа күтім жасаудан басқа, зейнеткерлік жасына күтіп, GA 2 кеңсесінде бекер уақыт өткізетін қарт адам болып көрінеді.
Кейіпкерлер
GA 2 бірінші эпизодтың басынан бастап төрт әйелден құралған және алғаш рет Цукахара Саваконың көзімен көрінеді (GA 2-ге қосылған бесінші әйел). Чинацу Цубои (坪井千夏) - GA 2-дегі ең биік адам және көбінесе олардың басшысы. Ол GA 2 шамдарды бекіту үшін пайдаланатын сатыны алып жүреді. Оның киім үлгісі басқа әйелдерге қарағанда қысқа. Чинацу әйелдің құндылығы оның қанша еркекті "жеңіп" алғанымен немесе қанша еркекпен қарым-қатынас жасағанымен анықталады деп санайды (1-эпизод). Манпан корпорациясына кірмес бұрын ол түнгі клубта қонақжай болып жұмыс істеген (1-эпизод). Қана Мияшита (宮下佳奈) туралы көп адам білмейтін бір құпиясы бар. Ол компанияның асханасында GA 2 әріптестерімен түскі ас ішетіні сирек көрінеді, себебі ол түскі асты компанияның жоғары лауазымды басшыларымен өткізеді. Бірінші маусымның 6-шы эпизодында Кана Манпанның қайтыс болған президентінің оныншы сүйіктісі болғаны және ол оған қымбат зергерлік бұйымдар сыйлағаны айтылады. Азуса Токунага (徳永あずさ) - GA 2-дегі бөлім бастығы Иноуэден кейінгі екінші ең қарт қызметкер. GA 2 тобындағы ешкім оның қалай GA 2 тобына келгенін есіне түсірмейді. Ол GA 2-нің күнделікті жұмыс кестесін жасаумен қатар, хабарландырулар жасауға жауапты. Акцияларға инвестиция жасауға қатты қызығушылық танытады. Азуса да күйеу іздеп жүр, бірде ол жоғары лауазымды қызметкердің папкасына жеке жарнама салып жіберді. Ри Химукай (日向リエ) - GA 2 мүшелерінің ішіндегі ең ерекшесі. Оның анасы антиквариат сатады, әкесінің фотокөшіру дүкені бар. GA 2-де жұмыс істегеннен кейін ол түнгі уақытта бақ шешуші болып жұмыс істейді және оның болжамдары ешқашан қате болмайды. Оның алдын ала болжауы GA 2 оның болжамын қалай түсіндіретініне байланысты бүкіл эпизодты бастауы мүмкін. Оның комедиялық тартымдылығы оның бейжай сөйлеуінен туындайды. Савако Цухара (塚原佐和子) - GA 2-дегі ең жас (21 жаста) қызметкер, өте қарапайым және әдемі мінезіне байланысты жұмысты дұрыс орындауға нашар жарамды. Манпан корпорациясының президентін лифтінің вестибюлінде құлатып алғаннан кейін (лифтіде оның және әділетсіз әйел арасындағы төбелес салдарынан) ол GA 2-ге жіберілді. Ол Укё мырзаға ғашық, ал Азуса оны "амбициялы" деп сипаттайды. Үшінші эпизодтың соңында ол GA 2-нің алтыншы мүшесі болды. Ол Чинацумен бірге бастауыш мектепте оқыған, және Чинацуды ашуландыра алатын аздаған адамдардың бірі. 7-ші эпизодта Уме Савакоға Чинацуды "Гасси Чинацу деп аталған үлкен жылаушы қыз" ретінде есіне алатынын айтады. Өте амбициялы, бірнеше тілді (мысалы, араб тілін) үйреніп жатыр және мүмкіндігінше тезірек GA 2-ден кетуді мақсат етеді. Ол компьютерлік талдаушы, ақпаратты жинау саласында маманданған. Он екі эпизодтың әрқайсысы әдетте Шомуни кейіпкерлерінің бірінің дамуына назар аударады. Әр эпизод, маусымның финалынан басқа, бір-бірінен тәуелсіз.
Azusa Tokunaga (徳永あずさ) is the second oldest employee in GA 2, after Section Chief Inoue. Nobody in GA 2 seems to remember how she ended up in GA 2. She is responsible for making announcements as well as drawing up the daily company routines of GA 2. Highly interested in stock investments. Azusa is also trying to find a husband, and once slipped a personals ad into the folder of a high powered executive. Rie Himukai (日向リエ) is the quirkiest of the GA 2 members. Her mother sells antiques and her father has a photocopy store. She has a night job as a fortune teller at night after work at GA 2 – and her predictions are never wrong. Her foresight often sparks an entire episode, depending on GA 2's interpretation on her prediction. Much of her comic appeal comes from her deadpan delivery. Sawako Tsukahara (塚原佐和子) is the youngest (at age 21) employee in GA 2, and is very incompetent at getting the job done correctly due to her extremely simple and innocent manner. After knocking down the president of Manpan Corporation in an elevator lobby (as the result of a fight between her and a wronged wife in an elevator) she was posted to GA 2. She is in love with Mr. Ukyo, and Azusa labels her to be 'ambitious'. Ume Maruhashi (丸橋梅) At the end of the third episode, she became the sixth member of GA 2. She attended elementary school with Chinatsu, and is one of the few people who can get Chinatsu visibly angry. In episode 7, Ume tells Sawako she remembers Chinatsu as " a big crybaby who got nicknamed Gassy Chinatsu." Highly ambitious, she is learning several languages (such as Arabic) and aims to leave GA 2 as soon as she can. She is a computer analyst, and specializes in acquiring information. Each of the twelve episodes usually focuses on the developments of one character of Shomuni. Each episode is independent of another, except for the season's finale.
Жалғасы
"Шомуни" фильмінің екі жалғасы, сондай-ақ үш арнайы басылым шығарылды. "Шомуни" сериалынан кейін екі телефильм түсірілді: "Шомуни" арнайы сериясы 1 (7 қазан 1998 жылы эфирге шықты), "Шомуни" арнайы сериясы 2 (2 қаңтар 2000 жылы эфирге шықты) және екі жалғастырушы драма сериалы: "Шомуни 2" (12 сәуір 2000 – 28 маусым 2000 жылдары эфирге шықты) және "Шомуни финалы" (3 шілде 2002 – 18 қыркүйек 2002 жылдары эфирге шықты). Драмалық серияны аяқтау үшін 2003 жылдың 1 қаңтарында "Шомуни Forever" атты үшінші телефильм көрсетілді. [2] Ақырында, әрбір адам GA 2-ден екі ай аралықпен кетеді. Цукахара соңғы болады. 2013 жылы 2002 жылғы соңғы маусымнан кейін тағы бір "Шомуни" түсірілді, ол "Шомуни 2013" немесе "Шомуни 4/Power Office Girls 4" деп аталды және 10 шілдеде Fuji TV телеарнасында көрсетілді. Басты рөлдегі актриса Эсуми Макико басшылығымен, бұл маусымда толыққандай жаңа актерлік құрам қолдау көрсетті.