Кіріспе
Бруклин класының жеңіл крейсері. АҚШ Әскери-теңіз күштерінің USS Honolulu (CL 48) кемесі Тынық мұхитындағы соғыста (Екінші дүниежүзілік соғыс) белсенді қызмет еткен жеңіл крейсер болды. "Хоналулу" 1937 жылы теңізге сүңгітіліп, 1938 жылы қолданысқа берілді. Кеме Тассафаронга шайқасында, Кула шығанағы шайқасында, Коломангара шайқасында және Пелелиу шайқасында қатысты. Лейте шығанағы шайқасынан бұрын ауыр торпедалық зақымданудан қызметтен шығарылды. Жөндеу жұмыстары жүргізілді, бірақ соғысқа қайта қатысуға үлкермеді. 1947 жылы қызметтен босатылып, 1959 жылы металлға тапсырылғанға дейін резервте сақталды.
USS Honolulu (CL 48) of the United States Navy was a light cruiser active in the Pacific War (World War II). Honolulu was launched in 1937 and commissioned in 1938. The ship served in the Battle of Tassafaronga, the Battle of Kula Gulf, the Battle of Kolombangara and the Battle of Peleliu. She was taken out of action by serious torpedo damage just before the Battle of Leyte Gulf. She was repaired, but not in time to rejoin the war. She was decommissioned in 1947 and was held in reserve until she was scrapped in 1959.
Соғыс аралығы
Гавайи штатының Гонолулу қаласының атымен аталатын екінші әскери кеме. Ол 1937 жылдың 26 тамызында Нью-Йорк теңіз кемежайында, Гавайи губернаторы Джозеф Б. Поиндекстердің қызы Хелен Поиндекстердің спонсорлығымен суға түсірілді және 1938 жылдың 15 маусымында қолданысқа кірістірілді. Англияға жасалған сынақ саяхатынан кейін, Гонолулу Кариб теңізінде флоттық мәселелермен және жаттығулармен айналысты. Ол 1939 жылдың 24 мамырында Нью-Йорктен шығып, Тынық мұхиты флотына қосылды және 14 маусымда Калифорния штатының Сан-Педро қаласына жетті. Жылдың қалған бөлігінде ол Батыс жағалауында жаттығулар өткізді. 1940 жылдың бірінші жартысында Гонолулу Калифорния штатының Лонг-Бич қаласынан операциялар жүргізе берді, ал Пьюгет-Саунд кеме құрылыс кемежайында күрделі жөндеуден өткеннен кейін, 5 қарашада Перл-Харборға қызметке аттану үшін Лонг-Бич әскери кеме құрылыс кемежайынан шықты. Ол 1941 жылға дейін онда қызмет етті.
Екінші дүниежүзілік соғыс
1941 жылдың 7 желтоқсанында «Гонолулу» кемесі Теңіз сарайында тоқтағанда, Жапон императорлық әскери-теңіз күштері Перл-Харборға шабуыл жасады. «Гонолулу» су астында жарылған бомбадан шамалы зақымдар алды. 1943 жылдың басында «Гонолулу» 67-ші жедел әскер тобымен (TF 67) бірге Эспириту-Сантодан шығып, «Токио экспресімен» күресуге тырысты. Мамыр айында ол Соломон аралдарындағы Жаңа Джорджияны бомбалауға қатысты. «Гонолулу» 28 маусымда Эспириту-Сантодан Соломон аралдарындағы нысандарды бомбалау үшін қайта шықты. 4 шілдеде Жаңа Джорджия аралына десант түсіруге көмектескеннен кейін, Кула шығанағы шайқасында жау кемелеріне атыс ашты, бір эсминецті жойды және басқаларын жоюға көмектесті. «Гонолулу» келесі күні Манусқа уақытша жөндеуге 29 қазанда жетті. Содан кейін 19 қарашада Норфолк, Вирджинияға бағыт алды, 20 желтоқсанда Перл-Харбор, Сан-Диего, Калифорния және Панама каналы арқылы келді. «Гонолулу» соғыс аяқталғанға дейін Норфолк қаласында болып, жөндеу және модернизациядан өтті, оның ішінде 5 дюймдік/38 калибрлі төрт екі зеңбірелі орнатылымдар қосылды. 1945 жылдың қазан айында сынақ сапарынан кейін, ол жаттығу кемесі ретінде Ньюпорт, Род-Айлендке бет бұрды. 1946 жылдың 8 қаңтарында Филадельфияға келген «Гонолулу» 3 ақпанда қызметтен босатылды және Филадельфиядағы резервтік флотқа қосылды.