Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Инженерлік сала
Branch of engineering
Инженерлік құрылымдар 1990-шы жылдардың басында АҚШ жұмыс орындары маманданған сайын "зауыт инженериясынан" дамыды. Мамандар бұл терминді қалау себебі, ол тек өндіріс орындарына ғана емес, кең ауқымды жабық кеңістіктердегі арнайы жағдайларға қойылатын көпсалалық талаптарды дәл бейнелейді. Бүгінде инженерлік құрылымдар инженері әдетте жұмыс берушінің электр инженериясы, техникалық қызмет көрсету, қоршаған ортаны қорғау, денсаулық сақтау, қауіпсіздік, энергия, бақылау/өлшеу құралдары, азаматтық инженерия және HVAC қажеттіліктеріне тікелей жауапты болады. Бұл санаттардағы сараптамаға қажеттілік нысанның бір мақсатта қолданылатын орын немесе көп мақсатты кампус, кеңсе, мектеп, аурухана, мұражай, өңдеу/өндіріс орны сияқты факторларға байланысты кең ауқымда өзгереді.
Facilities engineering evolved from "plant engineering" in the early 1990s as U. S. workplaces became more specialized. Practitioners preferred this term because it more accurately reflected the multidisciplinary demands for specialized conditions in a wider variety of indoor environments, not merely manufacturing plants. Today, a facilities engineer typically has hands on responsibility for the employer's Electrical engineering, maintenance, environmental, health, safety, energy, controls/instrumentation, civil engineering, and HVAC needs. The need for expertise in these categories varies widely depending on whether the facility is, for example, a single use site or a multi use campus; whether it is an office, school, hospital, museum, processing/production plant, etc.
Тарих
1990 жылдары "кәсіпорын инженері" мамандығының негізінде "ғимараттар және құрылыстар инженері" термині пайда болды. Осы дамудың нәтижесінде, кез келген сала бойынша білімі бар инженер туды, ол өз білігін ғимараттар мен құрылыстарға енгізіп, олардың ең жоғары тиімділікпен, кедергісіз жұмыс істеуіне көмектеседі. Яғни, ғимараттар және құрылыстар инженері – бұл жұмыс берушінің қажеттілігіне қарай белгілі бір дағдыларды қолдануға міндетті кәсіпорын инженері. Бұл қажеттілік көбінесе техникалық қызмет көрсетуді талап етеді, бірақ басқарушылық және тіпті бақылаушылық жауапкершіліктерді де қамтуы мүмкін. Ғимараттар және құрылыстар инженерінің мақсаты түсінікті болғанымен, әртүрлі салалардағы ғимараттар мен құрылыстардың көптігіне байланысты, өте кең ауқымды білім беру қажет.
The term Facilities Engineer emerged in the 1990s from the already existing vocation of the Plant Engineer. The result of this development was a jack of all trades engineer who takes their specialization into a facility and helps it operate unhindered at its highest level of efficiency. That is to say that a facilities engineer is quite simply a plant engineer placed into a position where they must utilize a certain set of skills based upon the necessity of the employer. This need generally calls for hands on maintenance but can also include managerial or even supervisory responsibilities. While the purpose of a facilities engineer may seem straight forward, the large variety in facilities within different industries calls for a very broad range of training.
Жауапкершілік
Құрылыс инженерлері зауыттың жобалау және пайдалану қажеттіліктерін қамтамасыз ету үшін әртүрлі жобаларды іске асыруға жауапты, сондай-ақ қауіпсіздіктің барлық аспектілерінің стандарттарға сәйкес келуін қадағалайды. Құрылыс инженерлері жұмыс істейтін салалар әдетте зауыттың орналасу жоспарын, ұйымдастырушылық қажеттіліктерді және жабдықтар мен сатып алуды талап ететін салалар болып табылады, мысалы, денсаулық сақтау, аэроғарыш/қорғаныс және энергетика/коммуналдық қызметтер. Олар сондай-ақ инженер-оператор, бас инженер, құрылыс менеджері, техникалық қызмет көрсету шебері немесе ғимаратты техникалық қызмет көрсетуді қадағалаушы лауазымдарына үміткер бола алады. (learn.org) Құрылыс инженерлеріне басқа инженерлердің жұмысын қадағалау, олардың лицензиялық талаптарын, жабдықтарды қамтамасыз ету және зауыт немесе нысанның қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін тиісті мердігерлерді тарту үшін басқарушылық лауазымдар берілуі мүмкін. Белгілі бір жобаларды іске асырғанда, құрылыс инженерлері жұмыс күші және материалдар сияқты ресурстардың жеткілікті мөлшерін қамтамасыз етуі керек. Құрылыс инженерінің жұмысының ауқымы кең болғандықтан, бір нысандағы міндеттері басқа нысандағыдан мүлдем өзгеше болуы мүмкін. Мысалы, Моффетт Филдте орналасқан NASA Ames-те жұмыс істейтін құрылыс инженері кампустағы ғимараттарды салуға, жаңартуға және сақтауға көмектесу үшін мамандардың жұмысын бақылауға және үйлестіруге жауапты болады; құрылыс инженерлігі саласына архитектуралық инженерлік, азаматтық инженерлік, құрылымдық инженерлік, механикалық инженерлік, электрлік инженерлік, экологиялық инженерлік және қысымды жүйелердің қауіпсіздігі кіреді. Қысқасы, құрылыс инженерлерінің міндеттері нысан орналасқан жерде жүргізілетін кез келген инженерлік қолдауды, сондай-ақ нысандардың құрылысын және жаңартуын қамтиды. Ал, Үндістан Денсаулық сақтау қызметінде жұмыс істейтін құрылыс инженері денсаулық сақтау мекемелері мен оларға байланысты басқа да нысандардың қауіпсіз және жұмыс істеуін қамтамасыз етуге жауапты. Бұл дағдылар азаматтық инженерлік, механикалық инженерлік және электрлік инженерлік, сондай-ақ медициналық жабдықтар, мүлікті басқару және инженерлік қолдаудың әртүрлі аспектілеріндегі мамандануды қамтиды. Ұқсастықтар нысандардың физикалық құрылымын сақтауда, ал айырмашылықтар нысандардағы жабдықтар мен жүйелерде болады. Бұл нысанның сипаты мен мақсатына байланысты өзгереді. Басқа да дағдылар мен жобаларға нысанның энергия тиімділігін арттыру үшін жаңа әдістерді енгізу кіруі мүмкін. Мысалы, Калифорния штатының Сан-Диего қаласындағы Коронадо әскери-теңіз базасында инженерлік және техникалық мамандар тобы күн энергиясын күн сайын 935 үйді қуаттандыруға жеткілікті энергиямен қамтамасыз ететін көп мақсатты күн электр желісін сәтті іске қосты, сонымен қатар тұраққа көлеңке берді. Бұл жоба энергия тиімділігін арттыруға, энергия тәуелсіздігіне қол жеткізуге және нысанның шығындарын азайтуға, сондай-ақ жаңартылатын және тұрақты энергияны қолдауға мүмкіндік берді.
Facilities engineers have the responsibility of establishing different projects in support of the plant's design and operation needs to be able to ensure an efficient and all the different aspects of safety are met up to standard. The industries that Facilities engineers can go into are the one that would typically require different plant layout plans, need organizational needs, and require different equipment and purchasing needs such as Health Care, Aerospace/Defense, and Energy/Utilities industries. They can also seek employment position such as operating engineer, a chief engineer, a facilities manager, maintenance foreman, or as a building maintenance supervisor. (learn. org) Facilities Engineers may be given management positions in the plants that they are working on to supervise the other facilities engineers and their license requirements, equipment provided, and getting the rights vendors hired to be able to meet the needs for the plant or facility. When working on certain projects, facilities engineers must meet the appropriate amount of resources such as hands and materials. Due to the broad nature of a Facilities Engineer, the responsibilities utilized in one facility could be drastically different than in another. For example, a facilities engineer working at NASA Ames located at Moffet Field, would be responsible for helping to oversee and assist specialists in building, renovating/modernizing, and preserving the facilities on the campus; the facilities engineering branch also includes architectural engineering, civil engineering, structural engineering, mechanical engineering, electrical engineering, environmental engineering, and pressure system safety. In short, the responsibilities entail any type of engineering support that goes on at the facilities' location in addition to the construction and renovation of the facilities themselves. While, a facilities engineer working for the Indian Health Service would be responsible to ensure that health care facilities and related support facilities are in a safe and functional condition. These skills entail civil engineering, mechanical engineering, and electrical engineering, as well as specialization in medical equipment, property management, and various aspects of engineering support. Similarities lie in the maintenance of the physical structure of the facilities, while the differences are in regards to what machinery and systems are present within the facilities. This will differ based on the nature of the facility and its intended purpose. Other types of skills and projects can include inventive methods in order to increases in the energy efficiency of a facility. For example, a team of engineering and technical professionals and facilities engineers at Naval Base Coronado in San Diego, California successfully implemented a multipurpose solar power grid capable of providing enough power to sustain 935 homes per day, while also providing shade in their parking lot. This project ultimately provides greater energy efficiency, energy independence, and cost reduction for the facility in addition to contributing to and supporting renewable and sustainable energy.
Оқыту
Өнеркәсіптік және коммерциялық құрылыстағы маңызды жетістіктермен қатар, энергия тиімділігіне ерекше назар аударылуының нәтижесінде, колледждер мен университеттерде жасырау инженериясына арналған курстар мен білім беру бағдарламалары жиі кездеседі. Мысалы, 1990 жылдардың соңында Пурдью университеті осы объектілердің тиімділігін сақтау және арттыру үшін қажетті механикалық инженерия, электр инженериясы және басқару дағдыларына баса назар аударған аспирантура курсын құрды. Бұл дағдыларға мыналар кіреді: механикалық өлшемдер, есептеулер, ЖЖС (Жылу, желдету және ауа кондициялау) негіздері, жүйелерге және олармен байланысты жабдықтарға енгізілген құбырлар, электр энергиясы мен қуаттың тиімділігі, индукциялық моторлар және жиілігі өзгертілетін жетектер, электр жүйелері, сымдар және жарықтандыру. Жасырау инженериясының ауқымы кең болғандықтан, курстар инженерліктің барлық аспектілерінде білім беру мен тәжірибелік оқытуды қамтиды. Бұл бағдарламалық жасақтама инженериясының принциптерін және кем дегенде бір тілде бағдарламалау мен кодтау негіздерін қамтиды. Дегенмен, осы жасырау инженериясы білім беру бағдарламаларының негізгі бағыттары ЖЖС және энергия тиімділігі болып табылады. Оқудың тағы бір әдісі – Жасырау инженерлері қауымдастығы ұйымдастыратын сертификаттау курстары. Жасырау инженерлері қауымдастығы (AFE) Америкалық зауыт инженерлері институтының негізінде құрылды, ол ортақ мақсатқа ұмтылған, пікірлері жақын инженерлердің немесе болашақ инженерлердің жоғары бағаланған тобынан тұрады. Бұл мақсат – жасырау инженерлері, зауыт инженерлері, жасырау менеджерлері және жасырау бақылаушылары өздерінің кәсіптерінде тиімді және өнімді болуына мүмкіндік беретін жаңа әдістерді әзірлеу болды. Бұл өз кезегінде болашақ инженерлер мен менеджерлерге ғана емес, сонымен қатар бұл оқушылар жұмыс істейтін салаларды экономикалық тұрғыдан дамытуға да көмектесуді көздеді. Бұл сертификаттар инженерлерді, бақылаушыларды және техникалық қызмет көрсету менеджерлерін заманауи технологиялық стандарттарға сәйкес зауытты техникалық қызмет көрсету және тиімді жұмыс істеу және/немесе басқару үшін қажетті әдістер бойынша оқытуға көмектеседі. Осы оқулардың барлығының нәтижесінде жасырау инженерлері кез келген нысанда жұмыс істей алады, ал мұндай нысандардың түрлері алуан түрлі болуы мүмкін.
Due to a major advancement in industrial and commercial construction, in conjunction with a highly increased emphasis on energy efficiency, it is not uncommon for colleges and universities to have courses and degrees specifically allocated to facilities engineering. For example, in the late 1990s Purdue University created a graduate course with an emphasis on the various mechanical engineering, electrical engineering, and control skills necessary to maintain and increase the efficiency of these facilities. These skills consist of: mechanical measurements, calculations, basics of HVAC, the piping included in systems and associated equipment, efficiency in electricity and power, induction motors and variable speed drives, electrical systems, wiring, and lighting. Since facilities engineering has such a broad scope due to its wide array of necessary skills, courses tend to include education and hands on training in virtually every aspect of engineering. This includes principles from software engineering and basic programming and coding in at least one language. However, the main focuses of these facilities engineering degrees tend to be on HVAC and energy efficiency. Other methods of training are certification courses sponsored and offered by the Association for Facilities Engineers. The Association for Facilities Engineers (AFE) was created by the American Institute of Plant Engineers, which was consisted of a highly regarded group of like minded engineers or aspiring engineers who shared a common goal. This goal was to create new methods in which facilities engineers, plant engineers, facilities managers, and facility supervisors could become more efficient and productive in their various trades. This in turn would not only benefit the prospective engineers and managers, but was also intended to help economically advance the industries in which these trainees work. These certifications help to train engineers, supervisors, and maintenance managers in accordance with the methods necessary to maintain and efficiently work in and/or run a plant operating based on modern technological standards. With all of this training facilities engineers are capable of working in just about any facility, which can come in some variety.
Білім беру талаптары
Инженерлер үшін міндетті түрде бакалавр дәрежесі болуы қажет емес, бірақ көпшілігі тәжірибе алу үшін оны иеленеді, сондай-ақ аталған салаларда магистр дәрежесі бар инженерлерді көру де жиі кездеседі. Олардың білімі құрылыс, механикалық немесе өндірістік инженерлік салаларының бірінде болуы керек. Көптеген жұмыс берушілер осы лауазымға үміткерді қарастыру үшін 3–10 жылдық жұмыс тәжірибесін талап етеді. Бұл талап жұмыстың күрделілігіне байланысты. Көптеген жұмыс берушілер лицензия мен сертификация талап етеді, оларға кәсіби инженерлік лицензия, EPA сертификаты, қазандық операторының лицензиясы және тағы да EPA сертификаты кіреді. АҚШ Қоршаған ортаны қорғау агенттігі (EPA) адам денсаулығы мен қоршаған ортаны қорғаумен айналысады, ал инженерлік сертификат иегерінің осы қауіптер туралы толық хабардар екенін қамтамасыз етеді. Ең маңыздысы, барлық инженерлер мәселелерді шеше білуі керек, жазбаша және ауызша сөйлеу дағдыларын меңгеруі керек, нақты жұмысқа қатысты құрылыс процесін және осы жұмысқа арналған код талаптарын білуі керек. Кейбір инженерлер ғылым бакалавры дәрежесін және қажетті лицензияны алса, олар инженерлік технология саласында қолданбалы ғылымдар бойынша мамандық алған диплом да ала алады.
Facilities engineers are not required to have at least a bachelor's degree but most of them do for experience and it is not unusual to see many facilities engineers with master's degrees in the given fields. They must have that degree in either structural engineering, mechanical engineering, or manufacturing engineering. Most employers require one to have 3–10 years of experience before they will consider someone as eligible for the given job. Depending on how skilled the job is. Licensure and certification are required by a lot of employers, consisting of a professional engineer license, an EPA certification and boiler operator license, and an EPA certification. EPA also was known as Environmental Protection Agency is in charge of protecting human health and the environment, and the certificate for Facilities engineer makes sure the person receiving the certificate is well aware of these dangers. Most importantly all Facilities engineers must be able to problem. solve, be able to communicate there verbal and written skills, know the building process of the specific job, and know the specific code requirements for the given job. Some facilities engineers can the bachelors in science degree and required license but they can also receive an associate degree applied in science for Facilities engineering technology.
Жұмыспен қамту
Сонымен қатар, АҚШ Қорғаныс министрлігі (DoD) сатып алу, технология және логистика жұмыс күшінің бір бөлігі ретінде ғимараттар мен инженерлік желілер саласын құрды. Бұл мансап тек ішкі кеңістіктермен ғана шектелмейді. Қорғаныс министрлігінде бұл сала жылжымайтын мүлік, полигондар, сондай-ақ жолдар, қоршаулар және құбырлар сияқты сызықтық құрылымдарды басқаруды да қамтиды. Қорғаныс министрлігі осы саладағы мамандарға үш деңгейде сертификация ұсынады. Ғимараттар мен инженерлік желілер саласындағы инженер ретінде жұмыс істеуге байланысты лицензиялар мен білім деңгейі, механикалық инженер, азаматтық инженер немесе ірі немесе ұсақ жобаларда құрылыс менеджері сияқты әртүрлі лауазымдарға қатысты. Еңбекақы лауазымға, білім деңгейіне және жұмыс тәжірибесіне байланысты. Ғимараттар мен инженерлік желілер (Facilities Engineering - FE) саласында бакалавр дәрежесі бар инженердің орташа жалақысы 72 093 долларды құрайды. Олардың жылдық жалақысы 42 475 доллардан 120 801 долларға дейін ауытқуы мүмкін.
Additionally the US Department of Defense (DoD) has created a Facilities Engineering career field as part of the Acquisition, Technology, and Logistics workforce. That career field is not limited to indoor environments. In the DoD, the field also encompasses Real Estate, Ranges and the management of Linear Structures such as roadways, fences, and pipelines. DoD offers three levels of certification for professionals in this field. The licenses and level of education that come with working as a Facilities Engineer relates to different positions such as Mechanical Engineer, Civil Engineer, or working as a construction manager in major or minor projects. The salary is dependent on position, degree level, and the number of years of experience. The median salary for a Facilities Engineer with a bachelor's degree in FE (Facilities Engineering) is $72,093. Their annual salaries can range from $42,475 $120,801.
Зерттеу салалары
Инженер-техниктер жүргізетін зерттеулер энергетикалық секторға қатысты. Инженерлер өндірістік жабдықтар мен ғимараттардың тиімділігін арттыру және энергияны үнемдеу үшін жаңа тәсілдерді табуға тырысады. Бұл жасыл ғимараттар мен энергия сақтау саласында көптеген жаңалықтарға жол ашты. Жасыл құрылыс қозғалысы өнеркәсіптік ғимараттардағы энергияның ысырап болуын азайту бойынша зерттеулерге ықпал етті. Осы жаңалықтардың ішінде – смарт жарықтандыру, жылу оқшаулау перделері, салқын жабындар, жасыл жылу оқшаулау және жаңбыр суын жинау. Жасыл ғимараттардың мақсаты – қоршаған ортаға зиян келтірмейтін, тұрақты ғимарат құру. Энергияны сақтау зерттеулері, ең төмен сұраныс кезінде энергияны сақтауға және ең жоғары сұраныс кезінде пайдалануға арналған жаңа жабдықтарды жасауға бағытталған. Бұл жаңа инновациялық технологиялар, энергияны жинақтау үшін инерциялық дөңгелектен бастап, төмен сұраныс кезінде сутек өндіруге дейін жетеді.
The research done by facilities engineer is involved in the energy sector. Facilities engineer try to find new ways in order to improve efficiency and save power for industrial equipment and buildings. This has pushed many innovations in the move to green buildings and energy storage. The green building movement has caused research into how to reduce energy waste in industrial buildings. Some of the innovations involve smart lights, thermal curtains, cool roofs, green insulation and rainwater storage. The goal of the green building is to make a building that is sustainable and has no negative impact on the environment. The energy storage research focus on innovating new equipment to store energy in off peak hours and use during peak hours. These new innovations technologies range from flywheel storage to hydrogen production during off peak hours.