Тарритаун станциясы – Нью-Йорктегі Metro North теміржолының Hudson желісіндегі маңызды аялдама. 1890 жылдан бері жұмыс істеп келеді, Tappan Zee көпіріне жақын.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Нью-Йорктегі Metro North Railroad станциясы
Metro North Railroad station in New York
Tarrytown станциясы – Нью-Йорктегі Tarrytown қаласында орналасқан Metro North Railroad компаниясының Hudson желісіндегі қала маңы пойыз аялдамасы. Тапан Зе көпірі станциядан көп алыс емес болғандықтан, Рокленд округы тұрғындары оны пайдаланады. Станцияда екі сәл ығысқан биік платформа бар, әрқайсысы 10 вагонға арналған. Төрт жолдың батыс жолдары арасында аралдай платформа орналасқан, ал шығыс жақтағы платформа ең шығыс жолға қызмет етеді.
Tarrytown station is a commuter rail stop on the Metro North Railroad's Hudson Line, located in Tarrytown, New York. The Tappan Zee Bridge is not far from the station, resulting in its use by Rockland County commuters. The station has two slightly offset high level platforms, each able to accommodate 10 cars. An island platform is located between the western tracks of the four track line, while a side platform serves the easternmost track.
Тарих
Тарритаун станциясын жолаушылар алғаш рет 1890 жылы пайдаланған. Алғашқы станция ғимараты, сонымен қатар Джон Д. Рокфеллердің Покантико-Хиллстегі үйіне жеке телеграф сымының соңғы нүктесі ретінде қызмет еткен, 1922 жылы сәуірде темекі тұтандырудан болған өртте қирады. Жаңа станцияның жоспары үш жылдан кейін, 1925 жылдың қазан айында дайын болды. Станция алғаш рет пайдалануға берілгеннен кейін шамамен 120 жыл өткен соң, 2007 жылдың қарашасында MTA капиталдық бағдарламасының екінші кезеңінің аясында станцияның кең ауқымды қайта жаңартылуы туралы хабарланды. Жаңадан жөнделген ғимаратқа билет сату және күту залы, жаңа жылытылатын көпірлер, баспалдақтар мен лифттер, сондай-ақ жаңа платформалар кіреді. Metro North жобаға 3,5 миллион доллар қаражат бөлді, жобалық жұмыстардың 2008 жылдың екінші тоқсанына дейін аяқталуы күтілуде. Тарритаун станциясындағы жұмыс 2009 жылдың қазан айында басталды және 2012 жылы бюджет шегінде және уақтылы аяқталды. 2020 жылдың наурыз айында бұрынғы станция ғимаратында "Тарритаун нанханасы" атты нан пісіру орны ашылды.
The Tarrytown station was first used by commuters in 1890. The original station building, which also served as the terminus of John D. Rockefeller's private telegraph wire to his home in Pocantico Hills, was destroyed in a fire caused by a cigarette in April 1922. Plans for a new station were completed three years later in October 1925. Almost 120 years after the station first went into use, an announcement was made in November 2007 concerning a large scale refurbishment of the station as part of the second phase of MTA's Capital Program. The renovated building will include a ticket agent and waiting area, new heated overpasses, stairways and elevators as well as new platforms. Metro North has set aside $3.5 million for the project with the expectation that design work would be completed by the second quarter of 2008. Work at the Tarrytown station began in October 2009 and was completed, under budget and on schedule in 2012. In March 2020, a bakery named The Bakehouse of Tarrytown opened inside the former station building.