Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1997 жылғы АҚШ-тың ғарышкерлермен жасалған ғарышқа ұшу миссиясы, ғарыш эксперименттерін жүргізу мақсатында болды.
1997 American crewed spaceflight to conduct space experiments
STS-94 – АҚШ ғарыш шаттлы «Колумбия» миссиясы, 1997 жылдың 1 шілдесінде ұшырылды.
STS 94 was a mission of the United States Space Shuttle Columbia, launched on 1 July 1997.
Экипаж
STS 94 миссиясын STS 83 миссиясын ұшқан экипаж ұшқан, адамды ғарышқа ұшқан тарихында екі миссияда бірдей экипаж болған жалғыз оқиға.
STS 94 was flown by the same crew that flew STS 83, the only time in the history of human spaceflight that two missions with more than one crewmember had exactly the same crew.
Миссияның басты оқиғалары
Бұл STS 83 Микрогравитациялық ғылыми зертхана (MSL) миссиясының қайта ұшуы болды. MSL бастапқыда 1997 жылғы 4 сәуірде сағат 14:20-да (Шығыс уақыты бойынша) ұшырылды және орбитада 15 күн 16 сағат болуы жоспарланған. #2 отын жасушасындағы мәселеге байланысты миссия қысқартылды және Колумбия 1997 жылғы 8 сәуірде 3 күн 23 сағаттан кейін жерге қонды. STS 83-тегі негізгі жүк – Микрогравитациялық ғылыми зертхана (MSL) болды. MSL – Еуропалық ғарыш зертханасының Ұзын модулінде (LM) орналасқан микрогравитациялық эксперименттер жиынтығы. Ол Халықаралық микрогравитациялық зертхана миссияларының (IML 1 – STS 42 және IML 2 – STS 65), АҚШ микрогравитациялық зертхана миссияларының (USML 1 – STS 50 және USML 2 – STS 73), Жапон Spacelab миссиясының (Spacelab J – STS 47), Spacelab Life and Microgravity Science Mission (LMS – STS 78) және Германия Spacelab миссияларының (D 1 – STS 61 A және D 2 – STS 55) ынтымақтастық және ғылыми негізін жалғастырды. MSL 4 ірі құралда 19 материалдық зерттеу жүргізді. Бұл құралдар: Үлкен изотермиялық пеш, эксперименттерді ғарыш станциясына (EXPRESS) жеткізуді жеделдету құрылғысы, электромагниттік контейнерсіз өңдеу құрылғысы (TEMPUS), қатты-сұйық қоспалардағы қалыңдау (CSLM) құрылғысы, тамшы жану эксперименті (DCE) және жану модулі 1 құрылғысы. Маршалл ғарыш ұшу орталығы (MSFC) әзірлеген Middeck Glovebox (MGBX) құрылғысында қосымша технологиялық эксперименттер жүргізілуі тиіс болды, ал жоғары сапалы цифрлық теледидар (HI PAC DTV) жүйесі көп арналы, нақты уақыттағы аналогты ғылыми бейнесін беру үшін пайдаланылды. Үлкен изотермиялық пешті Жапон ғарыш агенттігі (NASDA) STS 47 Spacelab J миссиясы үшін әзірледі және STS 65 IML 2 миссиясында да қолданылды. Онда кескіштік әдіспен диффузиялық коэффициентті өлшеу, сұйық металдар мен қорытпалардың диффузиясы, сұйық қалайы-теллур диффузиясы, иондық балқымалардағы қосымша диффузия, сұйық фазадағы синтездеу II (LIF) және балқытылған жартылай өткізгіштердегі диффузиялық процестер (DPIMS) эксперименттері жүргізілді. NASA Льюис зерттеу орталығының жану модулі 1 (CM 1) құрылғысында ламинарлық саз процестері және төменгі Льюис санындағы жалын шарларының құрылымы (SOFBALL) эксперименттері жүргізілді. Тамшы жану эксперименті (DCE) әртүрлі қысым мен қоршаған ортадағы оттегі концентрациясы кезінде әртүрлі өлшемдегі тамшылардың жану аспектілерін зерттеу үшін жасалған. EXPRESS сөресі Spacelab қос сөресін алмастырады, ал арнайы аппараттық құралдар ғарыш станциясындағы осы сөренің құрылымдық және ресурстық байланыстарын қамтамасыз етеді. Онда "Қатты сфералар физикасы" (PHaSE) және "Астро/PGBA" эксперименттері жүргізілді. Электромагниттік контейнерсіз өңдеу құрылғысы (TEMPUS) әртүрлі ағын режимдеріндегі нуклеация, сұйық күйде суытылған материалдардың термофизикалық қасиеттері, осцилляциялық тамшылау әдісімен сұйық және суытылған металл қорытпаларының беттік кернеуін өлшеу, қорытпаны суыту эксперименттері, таза Ni және сұйылтылған Ni–C қорытпаларындағы дендриттердің өсуінің морфологиялық тұрақтылығын салыстырмалы дендрит жылдамдығын өлшеу арқылы зерттеу, политетралдық қысқа аралықпен қорытпалардың суытылған балқымасы, сұйық күйде суытылған металл қорытпаларының кеңеюі, АС калориметриясы және сұйық металлдың беттік кернеуі мен тұтқырлығын өлшеу эксперименттері үшін қолданылды. Микрогравитацияны өлшеу бойынша эксперименттер де жүргізілді. Оларға ғарыш үдеуін өлшеу жүйесі (SAMS), микрогравитациялық өлшеу құралы (MMA), жартылай тұрақты үдеуді өлшеу жүйесі және орбиталық үдеуді зерттеу эксперименті (OARE) кірді. Middeck Glovebox (MGBX) құрылғысы Bubble and Drop Nonlinear Dynamics (BDND) экспериментін, микрогравитацияда капиллярлық қозғалатын жылу беру (CHT) құрылғысының негізгі жұмысын зерттеуді, еркін құлаудағы ішкі ағындыларды (IFFD) және талшықты қолдаумен тамшыларды жандыру экспериментін (FSDC 2) қолдады.
This was a reflight of the STS 83 Microgravity Science Laboratory (MSL) mission. MSL was originally launched on 4 April 1997 at 2:20 pm EST and was intended to be on orbit for 15 days, 16 hours. The mission was cut short due to a problem with Fuel Cell #2 and Columbia landed on 8 April 1997 after 3 days 23 hours. The primary payload on STS 83 was the Microgravity Science Laboratory (MSL). MSL was a collection of microgravity experiments housed inside a European Spacelab Long Module (LM). It built on the cooperative and scientific foundation of the International Microgravity Laboratory missions (IML 1 on STS 42 and IML 2 on STS 65), the United States Microgravity Laboratory missions (USML 1 on STS 50 and USML 2 on STS 73), the Japanese Spacelab mission (Spacelab J on STS 47), the Spacelab Life and Microgravity Science Mission (LMS on STS 78) and the German Spacelab missions (D 1 on STS 61 A and D 2 on STS 55). MSL featured 19 materials science investigations in 4 major facilities. These facilities were the Large Isothermal Furnace, the EXpedite the PRocessing of Experiments to the Space Station (EXPRESS) Rack, the Electromagnetic Containerless Processing Facility (TEMPUS) and the Coarsening in Solid Liquid Mixtures (CSLM) facility, the Droplet Combustion Experiment (DCE) and the Combustion Module 1 Facility. Additional technology experiments were to be performed in the Middeck Glovebox (MGBX) developed by the Marshall Space Flight Center (MSFC) and the High Packed Digital Television (HI PAC DTV) system was used to provide multi channel real time analog science video. The Large Isothermal Furnace was developed by the Japanese Space Agency (NASDA) for the STS 47 Spacelab J mission and was also flown on STS 65 IML 2 mission. It housed the Measurement of Diffusion Coefficient by Shear Cell Method Experiment, the Diffusion of Liquid Metals and Alloys Experiment, the Diffusion in Liquid Led Tin Telluride Experiment, the Impurity Diffusion in Ionic Melts Experiment, the Liquid Phase Sintering II Experiment (LIF), and the Diffusion Processes in Molten Semiconductors Experiment (DPIMS). The Combustion Module 1 (CM 1) facility from the NASA Lewis Research Center housed experiments on Laminar Soot Processes Experiment and the Structure of Flame Balls at Low Lewis number Experiment (SOFBALL). The Droplet Combustion Experiment (DCE) is designed to investigate the fundamental combustion aspects of single, isolated droplets under different pressures and ambient oxygen concentrations for a range of droplet sizes varying between and The DCE apparatus is integrated into a single width MSL Spacelab rack in the cargo bay. The EXPRESS rack replaces a Spacelab Double rack and special hardware will provide the same structural and resource connections the rack will have on the Space Station. It will house the Physics of Hard Spheres (PHaSE) experiment and the Astro/PGBA Experiment. The Electromagnetic Containerless Processing Facility (TEMPUS) is used for the Experiments on Nucleation in Different Flow Regimes, Thermophysical Properties of Advanced Materials in the Undercooled Liquid State Experiment, Measurements of the Surface Tension of Liquid and Undercooled Metallic Alloys by Oscillating Drop Technique Experiment, Alloy Undercooling Experiments, the Study of the Morphological Stability of Growing Dendrites by Comparative Dendrite Velocity Measurements on Pure Ni and Dilute Ni–C Alloy in the Earth and Space Laboratory Experiment, the Undercooled Melts of Alloys with Polytetrahedral Short Range Order Experiment, the Thermal Expansion of Glass Forming Metallic Alloys in the Undercooled State Experiment, the AC Calorimetry and Thermophysical Properties of Bulk Glass Forming Metallic Liquids experiment and the Measurement of Surface Tension and Viscosity of Undercooled Liquid Metals experiment. There were also experiments on measuring microgravity. They included the Space Acceleration Measurement System (SAMS), the Microgravity Measurement Assembly (MMA), the Quasi Steady Acceleration Measurement System and the Orbital Acceleration Research Experiment (OARE). The Middeck Glovebox (MGBX) facility supported the Bubble and Drop Nonlinear Dynamics (BDND) Experiment, the Study of the Fundamental Operation of a Capillary driven Heat Transfer (CHT) Device in Microgravity Experiment, the Internal Flows in a Free Drop (IFFD) experiment and the Fiber Supported Droplet Combustion experiment (FSDC 2).