Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Академиялық награда
Academic award
Жоғары диплом – Ирак, Ливия, Ұлыбритания, Сингапур, Гонконг, Ирландия және Оман елдеріндегі академиялық награда. Иракта ол бакалавр дәрежесінен кейін бір жыл оқуды білдіреді (яғни, бакалавр дәрежесімен бірдей емес). Ирландияда бұл бакалавр дәрежесімен бірдей деңгейдегі жоғары білім беру деңгейі. Ұлыбританияда диплом жоғары деңгейлі (A* C) GCSE-ге баламалы.
A higher diploma is an academic award in Iraq, Libya, the United Kingdom, Singapore, Hong Kong, Ireland and Oman. In Iraq, it's one year after bachelor's degree (i. e., not equivalent to a bachelor's degree). In Ireland it is a postgraduate qualification at the same level as the honours bachelor's degree. In the United Kingdom, the diploma is equivalent to higher tier (A* C) GCSE.
Ирак
Жоғары оқу орнынан кейінгі білім беру бағдарламасы – 2 семестрлік диплом (арабша: دبلوم عالي) курсы. Бірінші жыл жоғары деңгейдегі курстардан тұрады, ал студенттер 2 семестрден кейін дипломдық жұмыс жазады. Бұл бағдарламаға қабылдану үшін талап – сол мамандық бойынша бакалаврді бітіру үшін қажетті минималды балл (50-59%) алу.
A postgraduate university program is the 2 Terms Diploma (Arabic: دبلوم عالي ) course. The first year is made up of higher coursework, and students write a thesis after the 2 terms. The entrance requirement for this programme is a pass mark (50 59%) for the bachelor's degree in the same discipline.
Ливия
Ливиядағы Жоғары диплом (арабша: دبلوم عالي) – ұлттық технологиялық немесе инженерлік институттардың 120-дан 140 академиялық кредит жинаған студенттерге табыс ететін марапат. Ол 1980-ші жылдары жоғары білім министрлігі тарапынан жергілікті нарыққа пайда келтіретін, практикалық білімге баса назар аударатын диплом ретінде енгізілді, бұл университеттердегі «теориялық көзқарасқа» қарағанда ерекшеленеді (Жоғары диплом – жоғары білім деңгейіндегі диплом).
The Higher Diploma AKA High Diploma (Arabic: دبلوم عالي) in Libya is an award from a national institute of technology or engineering given to the students who fulfil the requirement of passing 120 to 140 academic credits, it was started in 1980s by ministry of higher education as a degree with emphasis on the practical studies that benefits the local market comparing to the "theoretical approach" was taken by the universities (Higher diploma is a degree in higher education).
Ұлыбритания
Ұлыбританияда жоғары диплом – реттелген біліктіліктер шеңберіндегі 2-дәрежелі біліктілік, Ұлыбританияда жақында енгізілген 14-19 жас аралығындағы дипломдық жүйеге сәйкес келеді. Бұл жүйе екі деңгейден тұрады: төменгі деңгей (1-дәрежелі) және жоғары деңгей (2-дәрежелі). Англия, Солтүстік Ирландия және Уэльсте A деңгейіне өту үшін, кем дегенде A* C GCSE (2-дәрежелі) деңгейіне баламалы біліктіліктерді аяқтау қажет. Жоғары дипломдық бағдарлама әдетте төрт негізгі пәннен тұрады: математика, ағылшын тілі, АКТ және сіз тереңірек оқығыңыз келетін пән.
In the UK, the higher diploma is a level 2 qualification on the Regulated Qualifications Framework, following the recently introduced 14 to 19 year old Diploma system for the UK, which follows two levels, lower tier (Level 1) and higher tier (Level 2). To proceed to A Levels in England, Northern Ireland, and Wales; you have to have completed a specified amount of qualifications at least equivalent to A* C GCSE (Level 2). The higher diploma program usually consists of four major subjects: Maths, English, ICT, and a subject you want to study more in depth.
Сингапур
Жоғары диплом (Advanced and Specialist Diploma) – университеттер, колледждер, жоғары білім беру мекемелері немесе орта білімнен кейінгі білім беру ұйымдарының табыс еткен академиялық наградасы. Бұл награда 6-шы деңгейлі дипломдық/жоғары дипломдық біліктілік шеңберімен немесе қауымдастырылған дипломмен бірдей деңгейде, бірақ бакалавр дәрежесінен төмен.
A higher diploma (Advanced and Specialist Diploma), is an academic award by a university, college, tertiary institutions or post secondary institutions. The award is at the same level as an associate degree or diploma/advanced diploma qualifications framework Level 6, but below the standard of a bachelor's degree.
Гонконг
Жоғары диплом – университеттер, колледждер, жоғары білім беру мекемелері немесе орта білімнен кейінгі білім беру ұйымдарының табыс еткен академиялық наградасы. Бұл марапат біліктілік шеңберінің 4-деңгейіне (дипломдық/жоғары дипломдық білім деңгейімен немесе орташа білімнен кейінгі білім деңгейімен) тең, бірақ бакалавр дәрежесінен төмен. Ол сондай-ақ төменгі деңгейдегі сертификаттан жоғары, ал төменгі деңгейдегі дипломнан төмен болады.
A higher diploma is an academic award by a university, college, other tertiary institutions, or post secondary institutions. The award is at the same level as an associate degree or diploma/advanced diploma qualifications framework Level 4, but below the standard of a bachelor's degree. It is also above a lower level certificate; and lower level diploma.
Ирландия
Жоғары диплом (ирланд тілінде Ard Dioplóma) – бұл 2012 жылы Ирландияның жоғары білім және оқыту саласындағы сыйлықтар кеңесінің функцияларын өз мойнына алған Ирландияның сапа және біліктілік агенттігі ұсынатын марапат. Жоғары диплом қазіргі уақытта Ирландия университеттерінде қолжетімді; марапаттау стандарты бітіруші дипломға (graduate diploma) ұқсас және қайта бағдарлау курстарын алмастырады. Кәсіби бағытталған бітіруші дипломдар аспирантуралық дипломдармен ауыстырылады.
The Higher Diploma (Ard Dioplóma in Irish) is an award from Quality and Qualifications Ireland which in 2012 took over responsibilities from the Higher Education and Training Awards Council that replaces the graduate diploma in Ireland. The higher diploma is currently available in universities in Ireland; the standard of the award is broadly similar to the graduate diploma, and replaces reorientation type courses. Professional type graduate diplomas will be replaced by postgraduate diplomas.
Оман
Жоғары диплом – диплом алғаннан кейін 30 академиялық сағаттан тұратын бір жылдық курс.
The Higher Diploma is a one year course with 30 credit hours after achieving the diploma.