Over the Edge Vol. 2: Pastor Dick: Muriel's Purse Fund
Negativland тобының "Pastor Dick: Muriel's Purse Fund" альбомы туралы: 1982-86 жылдардағы радио хабарларынан құрастырылған, SST Records пен Seeland Records лейблында жарық көрген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Пастор Дик: Мюриелдің сөмкесінен жиналған қаржы – Over the Edge сериясының екінші томы, ол Negativland радио бағдарламасының Over the Edge эфирінен, KPFA арнасында берілген ең жақсы сәттерін жинақтайды. Бұл альбом 1982-1986 жылдар аралығында жазылған бірнеше хабарлардан монтаждалған. Ол алғаш рет 1989 жылы SST Records компаниясымен бір сағаттық кассета ретінде шығарылды және 1996 жылы Negativland-тің Seeland Records лейблімен CD форматта қайта шығарылды. CD нұсқасы шамамен 73 минутқа созылады, кассетадағы мазмұнның бір бөлігін қысқартады, бірақ кейіннен жазылған қосымша материалдарды қамтиды, олар түпнұсқа материалмен араластырылған. (Бұл жаңа материалдың көп бөлігі 1986 жылғы "Пастор Дикке" арналған "Ж бригадасы" атты Over The Edge бағдарламасынан алынған.) CD нұсқасына "Пастор Диктің Басты Иманы" деген брошюра (Vol. 17 #1) және ақша салуға арналған конверт қоса тынысқан. Сюжет желісінде пастор Дик Силанд (Ричард Лайонс) ауа райымен бірге эфирге шығып, шіркеу хатшысының сөмкесінен ұрланған ақшаны толтыру үшін қайырымдылық шарасын өткізеді. Ол тыңдаушылардан жасаған үш күнәларын айтуды және олардың ауырлығын бағалау арқылы 5 долларға дейін қайырымдылық сомасын анықтауды сұрайды. Әр доллар үшін ол André шампанынан бір жұтым ішуге уәде береді. Бағдарлама соңында дін қызметкері Нұхтың маскүнемдігі және Исаның суды шарапқа айналдыруы туралы сөйлейді, сонымен қатар "Мен кешірім сұраймын" әнінің үлгілері мен ер адамның 43 рет қайталаған "Сендерге келмеймін" сөздері естіледі. Бағдарлама Микки Рунидің 1935 жылғы "Жазғы түнгі арман" фильмінің соңғы сөзін айтуымен аяқталады.
Pastor Dick: Muriel's Purse Fund was the second volume in the Over the Edge series, which distills the best moments from Negativland's radio program Over the Edge, broadcast on KPFA. This album was edited together from several different broadcasts recorded between 1982 and 1986. It was originally released in 1989 by SST Records as an hour long cassette, and was reissued on CD Negativland's own Seeland Records label in 1996. The CD issue runs approximately 73 minutes, and omits some of the cassette content, but includes additional material recorded subsequently, interspersed with the remaining original material. (Most of this newer material came from a Pastor Dick themed 1986 Over The Edge program entitled "The J Brigade".) The CD issue also included a tract like booklet titled Pastor Dick's Flagship Faith Vol. 17 #1, and an offering envelope. The storyline involves Pastor Dick Seeland (Richard Lyons) going on the air along with the Weatherman (David Wills) to hold a fundraiser to replace money stolen from the church secretary's purse. He asks listeners to call in and name three sins they've committed, rating their severity on a scale to determine the amount of money, up to $5, they need to pledge. For every dollar, he promises to take a sip of André champagne. By the end of the program, the preacher is soused and rambling about Noah's drunkenness and Jesus changing water into wine, amid woozy sound collage, a male caller repeating "Fuck you" 43 times, and samples of the song "I'm Sorry." The program ends with Mickey Rooney giving the concluding speech from the 1935 film version of A Midsummer Night's Dream.