Введение

Пастор Дик: "Кошелёк Мюриэль" был вторым томом в серии "На грани", представляющей собой подборку лучших моментов из радиопрограммы Negativland "На грани", транслировавшейся на KPFA. Этот альбом смонтирован из нескольких различных выпусков, записанных в период с 1982 по 1986 год. Изначально он был выпущен в 1989 году SST Records в виде часовой кассеты, а в 1996 году переиздан на CD на собственном лейбле Negativland – Seeland Records. Версия на CD длится около 73 минут, содержит меньше материала, чем кассета, но включает дополнительные записи, сделанные позже, перемежающиеся с сохранившимся оригинальным материалом. (Большая часть этого нового материала взята из программы "Over the Edge" 1986 года, посвящённой пастору Дику, под названием "Бригада J".) В CD-версию также вошли буклет, выполненный в стиле религиозного трактата, под названием "Флагманская вера пастора Дика", том 17, № 1, и конверт для пожертвований. Сюжет строится вокруг пастора Дика Силанда (Ричарда Лайонса), который выходит в эфир вместе с метеорологом (Дэвидом Уиллсом), чтобы собрать средства на возмещение денег, украденных из сумочки секретаря церкви. Он просит слушателей назвать три своих греха и оценить их тяжесть по шкале, чтобы определить сумму пожертвования, не превышающую 5 долларов. За каждый доллар он обещает сделать глоток шампанского André. К концу передачи проповедник в состоянии опьянения рассуждает о пьянстве Ноя и превращении воды в вино Иисусом, на фоне звукового коллажа, мужского голоса, повторяющего "Пошёл ты на хрен" 43 раза, и семплов песни "I'm Sorry". Программа завершается заключительной речью Микки Руни из фильма "Сон в летнюю ночь" 1935 года.