Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Қазіргі Жаңа Зеландия теңіз күштері
current New Zealand naval forces
Жаңа Зеландия теңіз күштері – Корольдік теңіз флотының бір бөлімі болған атау. Бұл бөлімше 1913 жылы құрылған және 1921 жылға дейін осы атпен қызмет етті, содан кейін Корольдік теңіз флотының Жаңа Зеландия дивизиясы болып өзгерді.
New Zealand Naval Forces was the name given to a division of the Royal Navy. The division was formed in 1913 and it operated under this name until 1921, when it became the New Zealand Division of the Royal Navy.
Тарих
Бастапқыда Ұлыбритания Корольдік Әскери-теңіз флоты Жаңа Зеландия колониясының толық қауіпсіздігін қамтамасыз етті, бірақ 1846 жылы отарлаушылар канонерлік қайық сатып алды. Уайкато флотилиясы 1860 жылдан бастап жұмыс істеді, сонымен қатар портты қорғау үшін Әскери-теңіз артиллериясының ерікті корпусы құрылды. 1884 жылы үкімет төрт спар-торпедалық қайық сатып алды, ал 1887 жылдан бастап Австралазиялық қосымша эскадрильясының кемелерін қаржыландыра бастады. Теңіз күштері құрылмас бұрын, Жаңа Зеландия халқы Ютландия шайқасында болған HMS New Zealand шайқас крейсерін салуға қаржы бөлді. 1912 жылы сол кездегі Жаңа Зеландияның қорғаныс министрі Джеймс Аллен Лондонда Корольдік Әскери-теңіз флотының Жаңа Зеландия бөлімін құру туралы ұсыныс жасады. Бұл ұсыныс Адмиралтействоның бірінші лорды Уинстон Черчилль тарапынан қолдау таппаса да, 1913 жылғы Теңіз қорғанысы заңы осы бөлімнің құрылуын қамтамасыз етті. Теңіз қорғанысы заңы үкіметке соғыс жағдайында Адмиралтействоның бақылауына өтетін теңіз күштерін құруға уәкілеттік берді. Бөлімді Жаңа Зеландия үкіметі қаржыландыратын болды. Оқу кемесі ретінде пайдалану үшін HMS Philomel жеңіл крейсері Корольдік Әскери-теңіз флотынан сатып алынды. 1913 жылы ол Персиваль Холл Томпсонның басшылығымен Жаңа Зеландия теңіз күштеріне енгізілген алғашқы кеме болды. 1914 жылы «Филомель» Жаңа Зеландияның құрлық әскерлерін Самоаның неміс колониясын басып алуға сүйемелдеді және Жерорта теңізінде, Қызыл теңізде және Парсы шығанағында Корольдік Әскери-теңіз флотының басшылығымен одан әрі қақтығыстарға қатысты. 1919 жылы коммодор Алан Джеффри Хотам бас қолбасшы болып тағайындалды, ол 1921 жылға дейін қызмет етті, одан кейін Жаңа Зеландия Әскери-теңіз күштері Корольдік Әскери-теңіз флотының Жаңа Зеландия дивизиясы болып қайта аталды.
Originally the British Royal Navy provided total security for the colony of New Zealand, but in 1846 the settlers bought a gunboat. The Waikato Flotilla operated from 1860, and at the same time a Naval Artillery Volunteer corps was established to provide harbour defence. In 1884 the government purchased four spar torpedo boats, and starting in 1887 it funded ships of the Australasian Auxiliary Squadron. Before establishment of the navy, the people of New Zealand paid for the building of the battlecruiser HMS New Zealand, which was at the Battle of Jutland. In 1912 the then New Zealand Minister of Defence, James Allen, argued in London for the creation of a New Zealand division of the Royal Navy. Though this was opposed by the First Lord of the Admiralty, Winston Churchill, the Naval Defence Act of 1913 brought the division into existence. The Naval Defence Act authorised the Government to establish a naval force organisation which would pass to the control of the Admiralty in the event of war. The division was to be funded by the New Zealand government. The light cruiser HMS Philomel was purchased from the Royal Navy to function as a training ship. In 1913 it became the first boat to be commissioned, under the command of Percival Hall Thompson, into the New Zealand navy. Philomel escorted New Zealand land forces to occupy the German colony of Samoa in 1914 and saw further action under the command of the Royal Navy in the Mediterranean Sea, the Red Sea, and the Persian Gulf. In 1919 Commodore, Alan Geoffrey Hotham was appointed commander in chief until 1921 when the New Zealand Naval Forces was renamed as the New Zealand Division of the Royal Navy.