Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ғарыш тасы
Space rock
Әндер
Альбомның басым бөлігі еркін үлгідегі аспаптық туындыдан құралған, топ оны "Sunshine Special" деп атады, бірақ бұл альбомда ол әртүрлі тректерге бөлінді. LP-де "Paranoia" бірінші минуттан кейін музыканың баяулауымен аяқталады, тіпті дискі айналуын тоқтатқандай сезім тудырады, содан кейін ол 2-жақтың бірінші трегі ретінде жалғасады. Мәтіндер аз, бірақ қолданылғандары мен әндердің атаулары есірткілік тәжірибеге сілтеме жасайды, өйткені мұқабадағы түсіндірмелерде айтылғандай:
The bulk of the album is composed of a freeform instrumental piece that the band named "Sunshine Special" but it was separated into different tracks on this album. On the LP, "Paranoia" ends after the first minute with the music slowing down as though the turntable is stopping, and then picks up as the first cut on Side 2. Lyrics are scant, but those that are present and the song titles are a reference to the drug experience, as the sleeve notes explain:
Бұл – бастамасы. Осы альбомнан кейін біз бұдан әрі өтеміз. Біз бастапқыда адамдарды қорқытуға тырыстық (психоделикалық саяхатқа шығаруға), енді олардың санасын жақсы ниетпен, қышқылсыз көтеруге, ал соңында толыққанды аудиовизуалды нәрсе жасауға ұмтылып жатырмыз. Мұнда күрделі электроника, жарық және қоршаған ортаның әсерін пайдалану қарастырылған. "Hurry on Sundown" және "Mirror of Illusion" есімді екі туынды Броктың көшеде музыка ойнау қызметіне жақынырақ, және олар өңделген күйде сингл ретінде жарық көрді.
This is the beginning. By now we will be past this album. We started out trying to freak people (trippers), now we are trying to levitate their minds, in a nice way, without acid, and ultimately a completely audio visual thing. Using a complex of electronics, lights and environmental experiences. The two bookend pieces of "Hurry on Sundown" and "Mirror of Illusion" are more of a nod to Brock's alternative activity of busking and were released as a single in edited form.
Ұстауы
Мұқаба – фантастикалық сурет, онда жапырақ үйірлігінен бірнеше айдаһар фигуралары шығып тұрады, ал жапырақтардың өзі топтың атын құрайды. Алдыңғы мұқабада айдаһарлар адам қолдарымен бейнеленген, ал артқы мұқабада айдаһардың басы, көзілдірік киген жүргізушісі бар автомобиль ретінде көрсетілген. Альбом жарнамаларында Hawkwind Is Space Rock деп мәлімделді.
The cover is a fantasy painting that shows several dragon figures emerging from piles of leaves that also spell out the name of the band. On the front cover, the dragons are shown with human arms, while the reverse cover shows a dragon's head as an automobile with a driver wearing sunglasses. Adverts for the album proclaimed Hawkwind Is Space Rock.
Трек тізімі
1-жол авторлық құқығы Essex Music, Ltd. компаниясына тиесілі. Қалған барлық авторлық құқық United Artists Music Ltd. компаниясына тиесілі.
Track 1 copyright Essex Music, Ltd. All others copyright United Artists Music Ltd.
Кредиттер
1970 жылдың наурыз және сәуір айларында Лондонның «Тридент» студиясында жазылған. Дик Тейлормен бірлесе өндірілген. Мұқабасын Артур Родс жасаған. «Bring It On Home» әні Хоукинд тобына дейін Дейв Брок жазған. Қалған бонус тректер 1969 жылы «Abbey Road Studios» студиясында Дон Пулмен бірлесе жазылған «Hawkwind Zoo» тобымен жазылған.
Recorded at Trident Studios, London, March and April 1970. Produced with Dick Taylor. Sleeve by Arthur Rhodes. "Bring It On Home" was recorded pre Hawkwind by Dave Brock. The other bonus tracks were recorded by Hawkwind Zoo at Abbey Road Studios 1969, produced with Don Poole.