Кіріспе
Жозеф Бенедикт Хоккей (2 тамыз 1965 жылы туған) – австралиялық бұрынғы саясаткер және дипломат. Ол 1996 жылдан 2015 жылға дейін Солтүстік Сидней округінің парламент мүшесі болды. 2013 жылдың 18 қыркүйегінен 2015 жылдың қыркүйегіне дейін Эбботт үкіметінде Австралияның қазынашысы қызметін атқарды. Келесі премьер-министр Малкольм Тернбулл ұсынған басқа қызметтен бас тартып, ол министрлік лауазымынан кетті. Бұрын Говард үкіметінде Адамгершілік қызметтер министрі және Жұмыс және еңбек қатынастары министрі болып жұмыс істеген. Сонымен қатар, 2016 жылдың қаңтарынан 2020 жылдың қаңтарына дейін Австралияның АҚШ-тағы елшісі қызметін атқарды. Хоккейдің парламенттен кетуі 2015 жылы Солтүстік Сиднейдегі қосымша сайлауға әкелді, нәтижесінде бұрын Хоккейдің көмекшісі болған Трент Циммерман оның орнын басты. Австралияның АҚШ-тағы елшісі лауазымына тағайындалуы 2015 жылдың 8 желтоқсанында жарияланды, ол 2016 жылдың басында қызметі аяқталған Ким Бизлиді алмастырды, және ол 2016 жылдың 29 қаңтарында лауазымға кірді. Оның елшілік мерзімі 2020 жылдың 30 қаңтарында аяқталды, ал одан кейін Артур Синодинос тағайындалды.
Joseph Benedict Hockey (born 2 August 1965) is an Australian former politician and diplomat. He was the Member of Parliament for North Sydney from 1996 until 2015. He was the Treasurer of Australia in the Abbott government from 18 September 2013 until September 2015 when he resigned from Cabinet, having refused an alternative offer from the incoming Prime Minister, Malcolm Turnbull. He previously served as the Minister for Human Services and Minister for Employment and Workplace Relations in the Howard government. He also served as Ambassador of Australia to the United States from January 2016 until January 2020. Hockey's parliamentary resignation triggered a 2015 North Sydney by election where he was succeeded by Trent Zimmerman, who had previously worked for Hockey as a staffer. His appointment as Ambassador of Australia to the United States was announced on 8 December 2015 to replace Kim Beazley, whose term ended in early 2016, and he assumed that position on 29 January 2016. His term as ambassador ended on 30 January 2020, and he was succeeded by Arthur Sinodinos the week after.
Ерте өмір және мансап
Хоккей Солтүстік Сиднейде төрт бауырластың ең кішісі ретінде дүниеге келді. Анасы – австралиялық Беверли, әкесі – Бейтлехемдік армян Ричард Хокейдон. Әкесі 1948 жылы Австралияға келгеннен кейін тегі «Хоккей» деп ағылшыншаландырылды. Ол соғыстан кейінгі премьер-министр Джозеф Бенедикт Чифлидің құрметіне аталған, оның иммиграциялық саясаты әкесіне Австралияға көшіп келуге мүмкіндік берді. Хоккей Сент-Алойзиус колледжінде және Сидней университетінде оқыды, Сент-Джон колледжінде тұрып, бакалавр және құқық бакалавры дәрежесін алды. Университетте ол Сидней университеті студенттік кеңесінің президенті болды және 1986 жылғы Австралияға Папа Иоанн Павел II-нің сапары кезінде оны Сидней университетіне шақыруға көмектесті. 1987 жылы Хоккей Боб Хоук университет оқу ақысын енгізуіне қарсылық танытты. Хоккейдің студенттік кеңес президенті ретіндегі қызметіне наразылықтардан басқа, клубтың кеңсесін жөндеу, «Honi Soit» басылымының шығындарын қысқарту, студенттік кеңес әйелдер бөлмесін жабу, бірақ тегін заң кеңесі беру қызметін ашу кірді. Президенттік лауазымының соңына қарай Австралияның Еңбек партиясының вице-премьері Лайонель Боуэн Хоккейге телефон соғып, партияға қосылуға шақырды. Хоккей Джон Стюарт Миллдің философиясын зерттеді және Либералдық партияға қосылуға шешім қабылдады. Хоккей Жастар либералдарының NSW президенті болды және Ник Грейнердің штаттық үкіметінде жұмыс істеді, штаттың қаржылық және бизнес құрылымын реформалады.
Говард үкіметі
Хоккей 1996 жылы Солтүстік Сидней округінде Либералдық партиясының кандидат ретінде 29 жасында алдын ала іріктелді. Ол іріктеу кезінде аз бәсекеге тап болды, себебі бұл округтегі тәуелсіз депутат Тед Макты жеңу мүмкін емес деп есептелді. Алайда, Мак қайта сайлануға түспеді; егер оның ниеті ертерек белгілі болғанда, Хоккейдiң дәстүрлі түрде «көк ленталы» либералдық округ үшін күрделі іріктеу сынағынан өтуі мүмкін еді деп көптері ойлады. Ол Сидней әуежайының қоғамдық форумының төрағасы болып тағайындалды. Осы кезеңде Хоккей Энтони Албанеземен достық қарым-қатынас орнатты, және Албанезе оны сайлау округіне алып барып, әуежай маршрутының теңсіздіктерін көрсетті. Содан кейін Хоккей әуежай шуын азайту бағдарламасындағы қайшылықтарды жоюға күш салды. Ол қазіргі либерализмді атап өтіп, 1998-2001 жылдары Қаржылық қызметтер және реттеу министрінің лауазымын атқарды. 2000 жылдың қаңтарында Хоккей Джон Лоуз бағдарламасында тауарлар мен қызметтер бағасын қажет болған жағдайда жоғары немесе төмен қарай дөңгелектеуге рұқсат беретін Австралия Бәсекелестік және Тұтынушылар Комиссиясының (ACCC) позициясын растады. Бұл дау тудырды, және «Дейли телеграф» газеті сайлаушыларға уәделенген 10% ҚҚС-тен артық төленуі мүмкін екенін жариялады. Солтүстік Сидней ұзақ жылдар бойы либералдық партияның «көк ленталы» округі болғанымен, Хоккей 60 жылдан астам уақыттан бері округтің депутаты болып тұрып, кабинетке енген алғашқы адам болды. 2004 жылы Адам қызметтері министрі ретінде Хоккей «Жеткізу картасын» (Access Card) ұсынды және заң жобасын парламентке ұсынудан бұрын картаны жарнамалауға 3 миллион доллар жұмсады. Хоккей «Саясаттың күшті тұлғалары» (Big Guns of Politics) бөлімінде Seven Network арнасының таңертеңгі бағдарламасы Sunrise-да оппозиция жетекшісі Кевин Раддпен пікір алмасып, осы сегментке арнайы қосылатын 20,000-30,000 қосымша көрермендерді тартты, бірақ 2007 жылдың 16 сәуірінде Вьетнамда Анзак күнінің таңертеңгі рәсімін өткізу жоспарына байланысты туған дау-дамайдан кейін бұл келісім өзара тоқтатылды. Хоккей бұл бағдарламаның оны саясатқа қызығушылық танытпаған аудиторияға таныстырғанын айтады. Көлеңкелі қаржы министрі болып тағайындалғанға дейін, Хоккейді Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының саясатына көшуге және Барри О'Фаррелдің орнына штаттық либералдық партияның жетекшісі болуға, сондай-ақ 2011 жылғы штаттағы сайлауда Коалицияны жеңіске жеткізуге тырысты, бұл оны Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының премьер-министрі ететін еді. Алайда, Хоккей штаттық саясатқа өтуге қызығушылық танытпады. Хоккейді штаттық саясатқа тартуға жасалған тырашақтар оның көлеңкелі қаржы министрі болып тағайындалуымен аяқталды, себебі бұл оны федералдық жетекші болуға жақын қылып қойды. Хоккейдің сайлаушылар арасындағы танымалдылығы Малкольм Тернбуллдың басшылығымен өсті және 2009 жылдың қазан айындағы сауалнамалар оны либералдық партияның жетекшісі ретінде көрсетті. Алайда, Хоккей жетекшілікке үміткерлік жасауға ниеті жоқ екенін мәлімдеді. 2009 жылдың 9 қарашасында Хоккей Сидней институтында «Құдайды қорғау» тақырыбында сөз сөйледі. 2009 жылдың 30 қарашасында жарияланған Newspoll сауалнамасы сайлаушылар Либералдық партияны «жетекшілік ететін ең жақсы адам» кім екенін сұрағанда, Хоккейге 33%, Тернбуллға 30%, Тони Эбботтқа 19% дауыс берді. Хоккейдің Тернбуллға Либералдық партияның басшылығы үшін қарсы шығуы мүмкін деген болжамдар кең тарады, және Хоккей Говард пен Костелло сияқты партияның жоғары лауазымды өкілдерімен кеңесті. Хоккейдің алдында қиын таңдау тұрды. Ол ЭТС-ті үнемі қолдап келді. Либералдық партияның орталық қанаттағы мүшесі Тернбуллға қарсы шығу партияның оңшыл және климаттық өзгерістерге күмәнданушылардың қолдауымен партия басшылығын алуды білдіретін еді. 2009 жылдың 1 желтоқсанында Хоккей Либералдық партияның басшылығын анықтау үшін партиялық жиналыста өткен дауыс беруге өз кандидатурасын ұсынды. Дауыс беруге Хоккей, Тернбулл және Эбботт қатысты. Хоккей дауыс берудің бірінші турында ең көп дауыс жинамады, ал жеңімпаз Эбботт болды. Басшылық алмастырылғаннан кейін Хоккей көлеңкелі қаржы министрі қызметін сақтап қалды. 2011 жылдың 7 наурызында ABC телеарнасының Q&A бағдарламасында ол корпоративтік Австралияның әйелдер кеңесінде артта қалғанын және егер компаниялар белгілі бір мерзім ішінде орынды мақсатқа қол жеткізе алмаса, парламент «қаттырақ шаралар» қабылдауы керектігін айтты. Кейін ол «квоталар соңғы шара болуы керек» деді. Хоккей 2010 жылдың 11 наурызында Граттан институтында «Азаттықты қорғау» тақырыбында сөз сөйледі. Ол терроризмге қарсы заңдарды қорғады, гипотетикалық құқықтар туралы билльді сынады және полицияның кеңейтілген өкілеттіктерін сынға алды. 2010 және 2011 жылдары Хоккейдің «Қорғаныс» тақырыбындағы бірқатар сөздері жарияланды: 2010 жылдың 14 сәуірінде EIDOS институтына «Кәсіпорынды қорғау», 2011 жылдың 9 наурызында Сидней институтына «Мүмкіндіктерді қорғау» және 2011 жылдың 27 шілдесінде Жаңа Англия университетіне «Жастарды қорғау». Бұл сөздер сериясы Хоккейдің либералдық партияның жетекшісі болуға жасаған әрекеті ретінде қарастырылды. Биографиялық жазушы Мадонна Кинг «Азия ғасырындағы Австралияның болашақ қатысуы» (25 қазан 2011 ж.) және «Еркін нарықтардың болашағы, жаһандық сауда және коммерция» (7 желтоқсан 2011 ж.) сөздерін Джо Хоккейдің өзінің ұстанымдарын көрсетуге жасаған үш жылдық тырашақтарының маңызды сөздері ретінде атап көрсетті. Бұл сөздер Австралияда дау тудырды, және «The Australian» газетінде мақала жарияланды.
In January 2000, Hockey had done an interview with the John Laws program about the GST, confirming the Australian Competition & Consumer Commission (ACCC)'s position of businesses being able to round up or down the price of goods and services when needed. This caused controversy, and The Daily Telegraph printed a story that declared that voters could be charged more than the 10% GST promised. Although North Sydney has long been a blue ribbon Liberal seat, Hockey was the first person in over 60 years to be promoted to cabinet while holding the seat. In 2004 as Human Services Minister, Hockey proposed an "Access Card" and spent $3 million advertising the card before submitting the legislation to parliament. Hockey regularly appeared on the Seven Network's morning program Sunrise in the "Big Guns of Politics" section debating the Opposition Leader, Kevin Rudd, drawing 20,000–30,000 additional viewers who would tune in specifically for that segment, until the arrangement was mutually terminated on 16 April 2007 following controversy over plans to stage a pre dawn Anzac Day service in Vietnam. Hockey credits this show for introducing him to an audience who had no interest in politics. Prior to his appointment as shadow treasurer there had been a move to get Hockey to transfer to New South Wales state politics to replace Barry O'Farrell as state Liberal leader and lead the Coalition to victory at the 2011 state election, which would have made Hockey the Premier of New South Wales. Hockey, however, denied any interest to move into state politics. The push to get Hockey into state politics came to an end when he was promoted to shadow treasurer as that placed him within striking distance of becoming federal leader. Hockey's popularity among voters grew under the leadership of Malcolm Turnbull and, in October 2009, polls showed him as the preferred Liberal leader. However, Hockey announced that he had no intention to challenge for the leadership. On 9 November 2009, Hockey gave a speech, "In Defence of God", at the Sydney Institute. A Newspoll released on 30 November 2009 placed Hockey at 33%, Turnbull at 30% and Tony Abbott at 19%, when voters were asked who would be the "best person to lead" the Liberal Party. Speculation flourished that Hockey would challenge Turnbull for the leadership of the Liberal Party, and Hockey consulted senior party dignitaries such as Howard and Costello about whether he should run. Hockey faced a dilemma. He had been a consistent supporter of the ETS. Running against Turnbull, a fellow moderate in the Liberal Party, would mean taking the leadership with the support of the party's right wing and climate change sceptics. On 1 December 2009, Hockey chose to include his candidacy in a party room ballot to determine the leadership of the Liberal Party. The ballot was between Hockey, Turnbull and Abbott. Hockey was eliminated in the first round of the ballot, with the eventual winner being Abbott. Following the change of leadership, Hockey remained Shadow Treasurer. He told ABC TV's Q&A audience on 7 March 2011 that corporate Australia had fallen behind in female boardroom representation and if companies failed to meet a reasonable target within a period of time then "more punitive measures" needed to be taken by parliament. He later said that "quotas must be a last resort". Hockey gave a speech to the Grattan Institute on 11 March 2010 called "In Defence of Liberty". The speech defended anti terrorism laws and rejected a hypothetical bill of rights, while criticising increased police powers. A series of "In Defence " speeches by Hockey followed over 2010 and 2011: "In Defence of Enterprise" to the EIDOS Institute on 14 April 2010; "In Defence of Opportunity" to the Sydney Institute on 9 March 2011; and "In Defence of Youth" to the University of New England on 27 July 2011. This series of speeches were seen as Hockey's bid for the Liberal leadership. Biographer Madonna King points out "Australia's Future Engagement in the Asian Century" (25 October 2011) and "The Future of Free Markets, Global Trade and Commerce" (7 December 2011) as other key speeches from this three year period of Joe Hockey trying to show what he stood for. The speech was controversial in Australia, and an article in The Australian.
Эбботт үкіметі
Коалиция 2013 жылғы сайлауда үкіметке ие болды, ал Хоккей қазынашы болып тағайындалды. 2014 жылы «жетістік дәуірінің аяқталуы» деген сөз Оңтүстік Австралиядағы Holden және Викториядағы SPC Ardmona компанияларына қаржылық көмек көрсетуден бас тартуды, сондай-ақ олардың Барнаби Джойс ұсынған фермерлерді қолдау жобасына қатыса алмауының себебін түсіндіру үшін пайдаланылды. Әлеуметтану оқытушысы Верити Арчер Хоккейдің тәсілін АҚШ-тың бұрынғы президенті Ричард Никсонның «бюджеттік дағдарыс жағдайы туралы мәлімдемелерді пайдаланып» әлеуметтік жәрдемақыны кесіп тастауына ұқсас деп сипаттады. 2014 жылдың сәуір айында Хоккей отын акцизін көтеру туралы сұрағанда «ең кедей адамдардың көлігі жоқ немесе олар көбінесе алысқа бармайды» деген сөзі үшін сынға ұшырады. 2014 жылдың мамыр айында Fairfax медиасы Солтүстік Сидней форумының саяси демеушілері «VIP» деңгейінде Хоккеймен кездесулер өткізе алатынын, «Сатуға қойылған қазынашы» деген тақырыппен жариялады. Хоккей 2014 жылғы бюджетті 2014 жылдың 13 мамырында ұсынды. Бюджетке қарсы кеңінен наразылық білдірілді және Австралия халқының көп бөлігі оны қабылдамады, бұл бюджет жарияланғаннан кейін жасалған барлық сауалнамаларда көрінді. Сидней Морнинг Геральд газетіне жазған Майкл Паско Хоккейді қаржылық жауапкершіліксіз, бірақ қолдау табуға бағытталған саясатпен ауыртпалық салып отырған деп есептейді, мысалы, көміртегі бағасын жоюды келтіреді. Хоккейдің әріптестері 2014 жылғы бюджеттегі экономикалық реформаларға жеткілікті дәлел келтірмегенін айтты. 2015 жылғы бюджетті дайындау кезеңінде Эбботт бюджет қалай қабылданылса да, Хоккей қазынашы лауазымында қалатынын мәлімдеді. Хоккей 2015 жылғы бюджетті ұсынды. Бұл 2014 жылғы бюджеттен мүлдем өзгеше деп есептелді. 2015 жылдың тамызында Австралия Республикалық қозғалысының төрағасы Питер ФитцСимонс Джо Хоккейдің 2020 жылға дейін Австралия республикасы туралы референдум өткізу мақсатында парламенттік достық тобын басқаруға көмектесетінін жариялады. Бұл Коалиция мүшелерінің Хоккейге сын айтуына себеп болды, олар республиканы жаңадан қолға алуды үкіметтің басымдықтарынан ауыртпалық деп қарады. Тамыз айында екі министр Эбботттан Хоккейді қазынашы лауазымына қайта тағайындауды сұрады. Малкольм Тернбулл 2015 жылғы Либерал партиясының басшылығына ие болғаннан кейін, Тернбуллдың Хоккейді жаңа үкіметінде қазынашы ретінде сақтап қалмайтыны туралы күмәндер күшейді, тіпті олар екеуі де Либерал партиясының орталық қанатының өкілдері болғандықтан. Тернбулл Хоккейге үкіметінде басқа лауазымды ұсынғанмен, ол бас тартты және 2015 жылдың 20 қыркүйегінде парламенттен кету ниетін жариялады. Хоккей парламенттегі соңғы сөзін 2015 жылдың 21 қазанында айтты.
Парламент өкілі қызметінен кетуі және АҚШ елшісі
Хоккей 2015 жылғы 23 қазанда парламенттен отставкаға кетті, бұл 2015 жылғы Солтүстік Сиднейдегі төлқұжат сайлауын тудырды, оны Трент Циммерман жеңіп алды. Дональд Трамптың президенттік лауазымға келген алғашқы 100 күнінде Малкольм Тернбулл мен Трамп телефон арқылы АҚШ-тың Манус аралынан ұсталған босқындарды қабылдау туралы келісімді талқылады, бұл келісімді Тернбулл Барак Обамамен жасасқан болатын. Трамп Twitter-де бұл келісімді "ақылға сыймас" деп сипаттады. Хоккей Стив Бэннонмен және Рейнс Прибуспен кездесті. Хоккейдің елші лауазымы бір жылға ұзартылды, бірақ 2020 жылдың 30 қаңтарында аяқталды, ал бір аптадан кейін оның орнына бұрынғы Либералдық партия сенаторы Артур Синодинос тағайындалды. Оның қоштасу кеші 2020 жылдың 17 қаңтарында Вашингтонда өтті, оған Эбботт пен австралиялық гольфші Грег Норман қатысты.
Жеке өмір
Хоккей өзінің болашақ әйелі Мелисса Бэббиджді 1991 жылы Жастар либералдарының штаттық конвенциясында кездестірді. Ең кіші баласы дүниеге келгеннен кейін Хоккей аталық демалысқа шыққан алғашқы федералды министр болды. Ол Кокода жолынан өтіп, Килиманджаро тауына шығып, медициналық жабдықтарды сатып алу үшін қаржы жинады. Хоккей мен оның әйелі Квинсленд штатының Кэрнс қаласына жақын Маландада 200 гектарлық ірі қара мал фермасының иелері болды. 2012 жылы асқазанның астыңғы бөлігіне жасалған операциядан кейін 20 кг-нан астам салмақ жоғалтты. 2014 жылы Хоккей «The Sydney Morning Herald», «The Age» және «The Canberra Times» газеттерінде жарияланған «Сатылатын қазынашы» деген тақырыптағы мақалаға байланысты Fairfax Media-ға қарсы қорлау ісін қозғадı. Ол бұл мақаланың өзінің шешімдеріне әсер ету үшін пара алғандығын және Либералдық партияның белгілі бір донорларына артықшылықты жасырын сатқандығын жалған түрде көрсеткенін айтты. 2015 жылдың наурызында Жаңа Оңтүстік Уэльс Жоғарғы сотында Ричард Уайт судьясының алдында айыптаулардың негізділігін анықтау үшін сот отырысы өтті. Хоккей мақаладағы жалған айыптаулар мен сот процесінде Fairfax-тың мінез-құлқы оның жақсы беделін жоюға бағытталған қастандық екенін және осылайша залапты өтеуді негіздеуге болатынын мәлімдеді. Хоккейдің қорғауын Брюс МакКлинток SC жүргізді. Fairfax-ты доктор Мэтт Коллинз QC қорғады. 2015 жылдың маусымында судья ішінара Хоккейдің пайдасына шешім шығарды, атап айтқанда, мақаласыз жарияланған тақырып қорлаушы екенін мойындады және Хоккейге 200 000 доллар өтемақы төлеуге міндеттелді. Fairfax Хоккейдің сот шығындарының 15%-ын төлеуге бұйырылды.