Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық блюз гитарисі және әншісі
American blues guitarist and singer
Джордж "Буди" Гай (George "Buddy" Guy) (30 шілде 1936 жылы туған) – американдық блюз гитарисі және әншісі. Ол Чикаго блюзінің көрнекті өкілі және Эрик Клэптон, Джимми Хендрикс, Джимми Пейдж, Кит Ричардс, Стиви Рэй Воган, Джефф Бек, Гэри Кларк-младший және Джон Майер сияқты гитаристтердің бірнеше буынына әсер етті. 1960 жылдары Гай Chess Records студиясында Мэдди Уотерспен сессиялық гитарист ретінде ойнады және блюз гармоникасының виртуозы Джуниор Уэллспен музыкалық серіктестік құрды. Гай сегіз Грэмми сыйлығына, өмір бойы жетістіктері үшін сыйлыққа, Ұлттық өнер медаліне және Кеннеди орталығының құрмет белгісіне ие болды. Гай "Rolling Stone" журналының 2023 жылғы "Барлық уақыттың ең ұлы гитаристтері" тізімінде 27-орынды иеленді. Оның "Stone Crazy" әні "Rolling Stone" журналының "Барлық уақыттың 100 ең ұлы гитара әндері" тізімінде 78-орында тұр. Клэптон оны бір кезде "қазіргі замандағы ең жақсы гитарист" деп атаған. 1999 жылы Гай Дональд Уилкокпен бірлесіп "Damn Right I've Got the Blues" кітабын жазды. Оның "Мен үйден кеткенде: Менің өмірім" атты автобиографиясы 2012 жылы жарық көрді.
George "Buddy" Guy (born July 30, 1936) is an American blues guitarist and singer. He is an exponent of Chicago blues who has influenced generations of guitarists including Eric Clapton, Jimi Hendrix, Jimmy Page, Keith Richards, Stevie Ray Vaughan, Jeff Beck, Gary Clark Jr. and John Mayer. In the 1960s, Guy played with Muddy Waters as a session guitarist at Chess Records and began a musical partnership with blues harp virtuoso Junior Wells. Guy has won eight Grammy Awards and a Lifetime Achievement Award, the National Medal of Arts, and the Kennedy Center Honors. Guy was ranked 27th in Rolling Stone magazine's 2023 list of greatest guitarists of all time. His song "Stone Crazy" was ranked 78th in the Rolling Stone list of the "100 Greatest Guitar Songs of All Time". Clapton once described him as "the best guitar player alive". In 1999, Guy wrote the book Damn Right I've Got the Blues, with Donald Wilcock. His autobiography, When I Left Home: My Story, was published in 2012.
Ерте өмір
Джордж "Буди" Гай Луизиана штатының Летсворт қаласында туып өскен. Ол Сэм мен Изабельдің бес баласының үлкені болды, олардың екеуі де жалғалы шаруалар еді. Бала кезінде Гай 100 фунт мақтаға 2,50 доллар төленді. Оның інісі Фил Гай да блюз музыканты болған. Ол өзі жасаған екі ішекті диддли боумен гитарада ойнауды үйренді. Кейін ол Harmony акустикалық гитара алды, ол Гайдың ұзақ мансабында ондаған жылдар өткен соң Рок-н-ролл Даңқы залына сыйға тартылды.
George "Buddy" Guy was born and raised in Lettsworth, Louisiana. He was the first of five children to parents Sam and Isabel, who were sharecroppers, and as a child, Guy would pick cotton for $2.50 per 100 pounds. His brother Phil Guy was also a blues musician. He began learning to play the guitar using a two string diddley bow he made. Later he was given a Harmony acoustic guitar which, decades later in Guy's lengthy career, was donated to the Rock and Roll Hall of Fame.
Гитаралар
Гай өзінің мансабында көптеген гитарада ойнады және концерттер мен жазуларда бірнеше гитараны қолдануды жалғастырды, бірақ ол өзінің ерекше Polka нүктелі Fender модельдерімен танымал болды. 2022 жылдың маусым айында берген сұхбатында Гай Polka нүктелі үлгінің марқұм анасына арналған құрмет екенін түсіндірді, сондай-ақ ол Чикагода мансабын бастау үшін үйден кеткен кезде оған айтқан өтірігін еске түсіру үшін болды: «Анам мен Polka нүктесі туралы, мен оған өтірік айттым, екі есе ақша табамын, саған ақша жіберемін және Луизианаға қайта ораламын дедім. Мен оған жақсы сезіну үшін айттым. Мен өтірік айтып жатқанымды білдім және егер танымал болсам, бұл Polka нүктесі сіз барған жердің барлығында пайда болады, демалуға мүмкіндік болмайды деп ойладым. Кейде Бразилияда немесе Германияда немесе басқа жерде кешкі асқа баруға тырыссам, егер олар мені таныса, аузыма шанышқымен бара жатсам, қолымнан ұстап, «Бұған қол қоясыз ба?» деп сұрайды». [ ] «Содан кейін анам қайтыс болды, мен «Уа, оған сол Polka нүктелі Cadillac туралы өтірік айтқанымды айтуға үлкермедім» дедім. Мен Fender-ге барып, «Мамама Polka нүктелі Cadillac туралы айтқан үлкен өтірігімді еске түсіретін нәрсе керек» дедім. Мен оған «Мен өмір бойы жанымда болатындай, Polka нүктелі гитара жасағым келеді» дедім». Бастапқы гитара 80-ші жылдардың соңында Гай ойнаған Эрик Клэптонның Custom Shop Stratocaster-іне негізделген, және содан бері Fender көпшілікке сататын Buddy Guy Signature модельдерінің жеке желісіне айналды. 1994 жылы шыққан «Slippin' In» альбомынан бастап оның көптеген альбомдарында Polka нүктелі гитараның әртүрлі үлгілері мен Polka нүктелі мотивтері пайда болды. Соңғы жылдары ол сахнада дәл осындай дизайндағы көйлек киіп жүрді.
Guy has played numerous guitars over the course of his career and continues to use multiple guitars in concerts and recordings, but he has become known for his custom model Fenders with their characteristic Polka dot finish. In a June 2022 interview, Guy explained that the Polka dot pattern was a tribute to his late mother, and to remind him of a lie he told her when leaving home to start his career in Chicago:Back to about my mother and that Polka dot, I lied to her and I told her I'ma make double the money, I'ma send you some money, and I'ma drive back down here to Louisianna—I'm trying to make her feel good—in a Polka dot Cadillac. And I knew I was lyin' and I knew I didn't never want to buy a Polka dot 'cause if you got famous, that polka dot would show up everywhere there where you went, you couldn't rest 'cause sometime I try to go to dinner now in Brazil or Germany or wherever and if they recognize you, if you're going to your mouth with a fork they'll come grab your hand and say 'will you sign this?' [ ] So anyway, my mother passed away and I said 'Oh man I didn't get a chance to tell her I lied to her about that Polka dot Cadillac,' and I went to fender and I said 'I need something to remind me of that big lie I told my mom about that Polka dot Cadillac.' I said 'I'd like to get a Polka dot guitar made so I'd have that with me the rest of my life.' The original guitar was based on the Eric Clapton Custom Shop Stratocaster that Guy had been playing in the late 80s and has since been developed into its own line of Buddy Guy Signature models that Fender sells to the public. Various models of the Polka dot guitar and Polka dot motif feature in the artwork for a number of his albums since 1994's Slippin' In. Recent years saw him on stage wearing a shirt of the same design.
Марапаттар
1996 жылдың 20 қыркүйегінде Гай Гитар орталығының Голливуд Рок-жолына енгізілді. Гай электр және акустикалық гитарадағы еңбектері, сондай-ақ заманауи және дәстүрлі блюз музыкасы үшін сегіз Грэмми сыйлығын жеңіп алды, сонымен қатар өмір бойы жетістіктері үшін де марапатталды. 2003 жылы ол АҚШ Президентінің қолдауымен берілген Ұлттық өнер медалімен марапатталды, бұл медаль АҚШ-та өнерді дамытуға және қолдауға ерекше үлес қосқандарға табыс етіледі. 2004 жылы Гай 23 W. C. Handy сыйлығын, Billboard журналының Century Award сыйлығын (ол оның екінші иегері болды) және «Ең ұлы қазіргі электрлік блюз гитарисі» атағын иеленді. 2005 жылдың 14 наурызында Гай Эрик Клэптон мен Б.Б. Кингтің шақыруымен Рок-н-ролл Даңқы залына енгізілді. Клэптон 1965 жылы Лондонның Marquee Club-ында Гайдың өнер көрсеткенін еске алды, оның техникасы, келбеті және сүйкімді өнері оған үлкен әсер еткенін айтты. Ол Гайдың гитараны тісімен тартқанын және басынан ойнағанын есіне алды – бұл трюктер кейіннен Джимми Хендрикстің өнеріне әсер етті. Гайдың қабылдау сөзі қысқа болды: «Егер сізде блюз жоқ деп ойласаңыз, жасыңызды жалғастырыңыз». Ол бұрын Рок-н-ролл Даңқы залының номинациялық комитетінде қызмет еткен. 2008 жылы Гай Луизиана Музыка Даңқы залына енгізілді және осы оқиғаға орай Батон-Руж қаласындағы Техас клубында өнер көрсетті. 2009 жылдың қазан айында ол Рок-н-ролл Даңқы залында өткен 25 жылдық мерекелік концертте Джефф Бекпен бірге «Let Me Love You Baby» әнін орындады. 2010 жылдың 15 қарашасында ол DirecTV-де Guitar Center Sessions бағдарламасында тікелей эфирде өнер көрсетті, сонымен қатар бағдарлама жүргізушісі Ник Харкортпен сұхбат берді. 2012 жылдың 2 желтоқсанында Гайға 2012 жылғы Кеннеди орталығының құрметті сыйлығы табыс етілді. Оның енгізілуі кезінде Кеннеди орталығының төрағасы Дэвид Рубенштейн: «Бадди Гай – блюздің алып есімі және соңғы жарты ғасырда электр гитарасын қолына алған барлық адамға зор әсер етті» деді. Гайға арналған музыкалық құрмет ретінде блюз вокалының шебері Бет Харт, гитарист Джефф Бекпен бірге «I'd Rather Go Blind» әнін орындады. Сол түні актер Дастин Хоффман, Led Zeppelin тобының аман қалған мүшелері (Джон Пол Джонс, Джимми Пейдж және Роберт Плант), комедияшы және түнгі телешоу жүргізушісі Дэвид Леттерман және прима-балерина және хореограф Наталья Макарова да марапатталды. 2014 жылдың 28 қаңтарында Гай Музыканттар Даңқы мен мұражайына енгізілді. 2015 жылы Гай Ұлттық жазба өнері және ғылым академиясынан өмір бойы жетістіктері үшін Грэмми сыйлығын алды. «Born to Play Guitar» 2016 жылы «Үздік блюз альбомы» номинациясында Грэмми сыйлығын жеңіп алды. Сондай-ақ 2016 жылы Гай Джефф Бектың ашылу концерті ретінде АҚШ-тың шығыс жағалауында гастрольдік сапарға шықты. 2018 жылдың 8 желтоқсаны Луизиана және Миссисипи штаттарының шенеуніктерімен «Бадди Гай күні» деп жарияланды, ал Леттсворт арқылы өтетін 418 тас жолының бір бөлігі «Бадди Гай жолы» деп аталды. 2018 жылы Гай Луизиана штатының Пойнт Купи округіндегі Миссисипи блюз жолындағы белгімен құрметтелді. 2019 жылы Гай Американдық жетістіктер академиясының «Алтын тақта» сыйлығын алды, оны сыйлық беру кеңесінің мүшесі Джимми Пейдж табыс етті.
On September 20, 1996, Guy was inducted into Guitar Center's Hollywood Rockwalk. Guy has won eight Grammy Awards, for his work on electric and acoustic guitars and for contemporary and traditional forms of blues music, as well as a Lifetime Achievement Award. In 2003, he was presented with the National Medal of Arts, awarded by the President of the United States to those who have made extraordinary contributions to the creation, growth and support of the arts in the United States. By 2004, Guy had also earned 23 W. C. Handy Awards, Billboard magazine's Century Award (he was its second recipient) for distinguished artistic achievement, and the title of Greatest Living Electric Blues Guitarist. Guy was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame on March 14, 2005, by Eric Clapton and B. B. King. Clapton recalled seeing Guy perform in London's Marquee Club in 1965, impressing him with his technique, his looks and his charismatic showmanship. He remembered seeing Guy pick the guitar with his teeth and play it over his head—two tricks that later influenced Jimi Hendrix. Guy's acceptance speech was concise: "If you don't think you've got the blues, just keep living." He had previously served on the nominating committee of the Rock and Roll Hall of Fame. In 2008, Guy was inducted into the Louisiana Music Hall of Fame, performing at the Texas Club in Baton Rouge to commemorate the occasion. In October 2009, he performed "Let Me Love You Baby" with Jeff Beck at the 25th anniversary concert at the Rock & Roll Hall of Fame. On November 15, 2010, he performed a live set for Guitar Center Sessions on DirecTV. The episode also included an interview with Guy by program host Nic Harcourt. On December 2, 2012, Guy was awarded the 2012 Kennedy Center Honors. At his induction, Kennedy Center chairman David Rubenstein said, "Buddy Guy is a titan of the blues and has been a tremendous influence on virtually everyone who has picked up an electric guitar in the last half century". In a musical tribute to Guy, blues vocal powerhouse Beth Hart, accompanied by guitarist Jeff Beck, sang a rousing version of "I'd Rather Go Blind". Also honored that night were actor Dustin Hoffman, surviving members of the rock band Led Zeppelin (John Paul Jones, Jimmy Page and Robert Plant), comedian and late night TV host David Letterman and prima ballerina and choreographer Natalia Makarova. On January 28, 2014, Guy was inducted into Musicians Hall of Fame and Museum. In 2015, Guy received a Grammy Lifetime Achievement Award from the National Academy of Recording Arts and Sciences. Born to Play Guitar won a Grammy Award in 2016 for Best Blues Album. Also in 2016, Guy toured the US east coast as the opening act for Jeff Beck. December 8, 2018 was designated "Buddy Guy Day" by Louisiana and Mississippi officials and a stretch of Highway 418 through Lettsworth was designated "Buddy Guy Way". In 2018, Guy was honored with a marker on the Mississippi Blues Trail in Pointe Coupee Parish, Louisiana. In 2019, Guy received the Golden Plate Award of the American Academy of Achievement presented by Awards Council member Jimmy Page.
Жеке өмір
Гай 1959 жылы Джоан Гайға үйленді. Олардың алты баласы бар: Шарлотта (1961), Карлис (1963), Коллин (1965), Джордж кіші, Грегори және Джеффри. Грег Гай да блюз гитарасында ойнайды. Ол 1975 жылдан 2002 жылға дейін Дженнифер Гаймен тұрмыс құрды. Олардың екі баласы болды: Рашавна және Майкл. Бұл неке ажырасумен аяқталды. Рашавна Гай, сахналық аты Шонна, рэпер. 2014 жылдан бері Гай Чикагоның оңтүстігіндегі Орланд Парк қаласында тұрып жатыр.
Guy married Joan Guy in 1959. They have six children together: Charlotte (1961), Carlise (1963), Colleen (1965), George Jr., Gregory, and Geoffrey. Greg Guy also plays blues guitar. He was married to Jennifer Guy from 1975 to 2002. They had two children: Rashawnna and Michael. The marriage ended in divorce. Rashawnna Guy, known by her stage name Shawnna, is a rapper. Guy has lived in Orland Park, Illinois, a suburb south of Chicago as of 2014.