Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық блюз музыканты (1912 немесе 1917–2001)
American blues musician (1912 or 1917–2001)
Оның ең танымал әндерінің қатарында "Boogie Chillen'" (1948), "Crawling King Snake" (1949), "Dimples" (1956), "Boom Boom" (1962) және "One Bourbon, One Scotch, One Beer" (1966) бар. Оның кейінгі бірнеше альбомы, соның ішінде "The Healer" (1989), "Mr. Lucky" (1991), "Chill Out" (1995) және "Don't Look Back" (1997) АҚШ және Ұлыбританияда альбомдық чарттарда сәтті болды. "The Healer" ("I'm in the Mood" әні үшін) және "Chill Out" (альбом үшін) оған Грэмми сыйлығын әкелді, сондай-ақ "Don't Look Back" альбомы да "Ең жақсы дәстүрлі блюз жазбасы" және "Ван Моррисонмен жасалған ең жақсы поп әлеуметтестігі" номинациялары бойынша екі Грэмми сыйлығын жеңіп алды.
Some of his best known songs include "Boogie Chillen'" (1948), "Crawling King Snake" (1949), "Dimples" (1956), "Boom Boom" (1962), and "One Bourbon, One Scotch, One Beer" (1966). Several of his later albums, including The Healer (1989), Mr. Lucky (1991), Chill Out (1995), and Don't Look Back (1997), were album chart successes in the U. S. and UK. The Healer (for the song "I'm in the Mood") and Chill Out (for the album) both earned him Grammy wins, as well as Don't Look Back, which went on to earn him a double Grammy win for Best Traditional Blues Recording and Best Pop Collaboration with Vocals (with Van Morrison).
Ерте өмір
Хукердің туған күні пікірталас тудырады; 1912, 1915, 1917, 1920 және 1923 жылдары ұсынылған. Көптеген ресми дереккөздер 1917 жылды көрсетеді, бірақ Хукер кейде 1920 жылы туғанын айтқан. 1920 және 1930 жылдарғы халық санақтарында оның 1912 жылы туғаны анықталды. 2017 жылы оның туғанына 100 жыл толуына арналған бірқатар іс-шаралар өткізілді. 1920 жылғы федералдық халық санағында Джон Хукер жеті жаста және Миссисипи штатының Тютвилер қаласында Уильям мен Минни Хукердің тоғыз баласының бірі ретінде тіркелген. Оның Таллахатчи округындағы Тютвилерде дүниеге келгені айтылады, бірақ кейбір дереккөздер оның туған жері Коахома округындағы Кларксдейл маңында болғанын көрсетеді. Ол Уильям Хукердің (1871 жылы туған, 1923 жылдан кейін қайтыс болған) 11 баласының ең кішісі, ол жарымжанша шаруа және баптист уағызшысы, ал Минни Рамзи (шамамен 1880 жылы туған, қайтыс болған күні белгісіз). 1920 жылғы халық санағында Уильям мен Миннидің жасы тиісінше 48 және 39 жас деп көрсетілген, бұл Миннидің 1875 емес, 1880 жылы туғанын білдіреді. Оның күйеуінен "он шақты жас кіші" болғаны айтылады, бұл халық санағы жазбасы Хукердің тегін анықтаудағы сенімділікті арттырады. Хукердің балалары үйде оқытылды. Оларға тек діни әндер тыңдауға рұқсат етілді, ал шіркеуде орындалған рухани әндер музыкамен алғашқы танысуы болды. 1921 жылы олардың ата-анасы ажырасты. Келесі жылы анасы Уильям Мурға үйленді, ол блюз әншісі болды және Джон Лиге гитарамен таныстырды (содан кейін ол өзінің ерекше ойнау стилі үшін оған алғыс айтты). Мур оның блюзға алғашқы маңызды ықпалы болды. Ол Луизиана штатының Шревпорт қаласында бір аккордты блюз ойнауды үйренген жергілікті блюз гитарисі болды, ол сол кездегі Дельта блюзінен ерекшеленді. Тағы бір ықпалы – Тони Холлинс, ол Хукердің әпкесі Элиспен қарым-қатынаста болды, Хукерге ойнауға көмектесті және оған алғашқы гитарасын сыйлады. Хукер өмірінің соңына дейін Холлинсті өзінің ойнау стиліне және музыкант ретіндегі мансабына үлкен әсер еткен тұлға деп есептеді. Холлинс Хукерге "Crawlin' King Snake" және "Catfish Blues" сияқты әндерді үйреткені айтылады. 14 жасында Хукер үйден қашып кетіп, анасы мен әкесін қайта көрмеді. 1930 жылдардың ортасында ол Теннесси штатының Мемфис қаласында тұрды, онда ол Бил-стритте, Нью-Дейзи театрында және кейде үй кештерінде өнер көрсетті. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде ол әртүрлі қалалардағы зауыттарда жұмыс істеді, соңында 1943 жылы Детройттегі Форд мотор компаниясына орналасты. Ол Детройттің шығыс жағындағы қара нәсілділердің ойын-сауық ауданының ортасы болған Хэйстингс көшесіндегі блюз клубтары мен барларына жиі баратын. Пианиношылар көп болатын қалада гитарашылардың саны аз еді. Хукердің танымалдығы Детройт клубтарында өнер көрсету арқылы тез өсті, және акустикалық гитарасынан гөрі күштірек аспап іздеп, ол өзінің алғашқы электр гитарасын сатып алды.
Hooker's date of birth is a subject of debate; the years 1912, 1915, 1917, 1920, and 1923 have all been suggested. Most official sources list 1917, though at times Hooker stated he was born in 1920. Information found in the 1920 and 1930 censuses indicates that he was actually born in 1912. In 2017, a series of events took place to celebrate the purported centenary of his birth. In the 1920 federal census, John Hooker is seven years old and one of nine children living with William and Minnie Hooker in Tutwiler, Mississippi. It is believed that he was born in Tutwiler, in Tallahatchie County, although some sources say his birthplace was near Clarksdale, in Coahoma County. He was the youngest of the 11 children of William Hooker (born 1871, died after 1923), a sharecropper and Baptist preacher, and Minnie Ramsey (born c. 1880, date of death unknown). In the 1920 federal census, William and Minnie were recorded as being 48 and 39 years old, respectively, which implies that Minnie was born about 1880, not 1875. She was said to have been a "decade or so younger" than her husband, which gives additional credibility to this census record as evidence of Hooker's origins. The Hooker children were homeschooled. They were permitted to listen only to religious songs; the spirituals sung in church were their earliest exposure to music. In 1921, their parents separated. The next year, their mother married William Moore, a blues singer, who provided John Lee with an introduction to the guitar (and whom he would later credit for his distinctive playing style). Moore was his first significant blues influence. He was a local blues guitarist who, in Shreveport, Louisiana, learned to play a droning, one chord blues that was strikingly different from the Delta blues of the time. Another influence was Tony Hollins, who dated Hooker's sister Alice, helped teach Hooker to play, and gave him his first guitar. For the rest of his life, Hooker regarded Hollins as a formative influence on his style of playing and his career as a musician. Among the songs that Hollins reputedly taught Hooker were versions of "Crawlin' King Snake" and "Catfish Blues". At the age of 14, Hooker ran away from home, reportedly never seeing his mother or stepfather again. In the mid 1930s, he lived in Memphis, Tennessee, where he performed on Beale Street, at the New Daisy Theatre and occasionally at house parties. He worked in factories in various cities during World War II, eventually getting a job with the Ford Motor Company in Detroit in 1943. He frequented the blues clubs and bars on Hastings Street, the heart of the black entertainment district, on Detroit's east side. In a city noted for its pianists, guitar players were scarce. Hooker's popularity grew quickly as he performed in Detroit clubs, and, seeking an instrument louder than his acoustic guitar, he bought his first electric guitar.
Алдыңғы мансабы
Хукер 1948 жылы Детройттегі болат зауытында күзетші болып жұмыс істегенде, оның жазу мансабы басталды. Лос-Анджелесте орналасқан Modern Records компаниясы ол Берни Бесман үшін жаздырған демо-жазбасын шығарды. "Boogie Chillen'" әні 1949 жылы ең көп сатылған пластинка болды. Хукер сауатсыз болғанымен, өте көп өлеңдер жазды. Дәстүрлі блюз әндерін бейімдеумен қатар, ол өзіндік әндер де шығарды. 1950 жылдары көптеген қара музыканттар сияқты Хукер да пластинка сатудан аз пайда тапты, сондықтан ол әртүрлі студияларда әндерінің әртүрлі нұсқаларын жаздырып, алдын ала төлем алды. Жазу шартынан қашу үшін ол әртүрлі псевдонимдерді пайдаланды, мысалы, Джон Ли Букер (Chess Records және Chance Records үшін 1951–1952), Джонни Ли (De Luxe Records үшін 1953–1954), Джон Ли, Джон Ли Кукер, Техас Слим, Дельта Джон, Бирмингем Сэм және оның сиқырлы гитарасы, Джонни Уильямс және Буги Мэн. Оның алғашқы жеке әндерін Берни Бесман жазды. Хукер көбінесе стандартты ырғақта ойнамайтын, әннің қажеттілігіне қарай темпті өзгертетін. Бұл Хукердің музыкалық ерекшеліктеріне дайын болмаған музыканттармен жұмыс істеуді қиындатты. Сондықтан Бесман Хукердің гитарада ойнап, ән айтып, музыкамен бірге ағаш тіректе аяқтарын соғып тұрғанын жазды. Осы кезеңнің көп бөлігінде ол Эдди Кирклендпен бірге жаздырып, концерттерге шықты. Хукердің Чикагодағы Vee Jay Records үшін кейінгі жазбаларында студиялық музыканттар оған көмектесті, соның ішінде Эдди Тейлор, ол оның музыкалық ерекшеліктерін түсіне білді. Хукердің екі танымал әні – "Boom Boom" (1962) және "Dimples" алғаш рет Vee Jay компаниясынан шықты.
Hooker was working as janitor in a Detroit steel mill when his recording career began in 1948, when Modern Records, based in Los Angeles, released a demo he had recorded for Bernie Besman in Detroit. The single, "Boogie Chillen', became a hit and the best selling race record of 1949. Though illiterate, Hooker was a prolific lyricist. In addition to adapting traditional blues lyrics, he composed original songs. In the 1950s, like many black musicians, Hooker earned little from record sales, and so he often recorded variations of his songs for different studios for an up front fee. To evade his recording contract, he used various pseudonyms, including John Lee Booker (for Chess Records and Chance Records in 1951–1952), Johnny Lee (for De Luxe Records in 1953–1954), John Lee, John Lee Cooker, Texas Slim, Delta John, Birmingham Sam and his Magic Guitar, Johnny Williams, and the Boogie Man. His early solo songs were recorded by Bernie Besman. Hooker rarely played with a standard beat, but instead he changed tempo to fit the needs of the song. This often made it difficult to use backing musicians, who were not accustomed to Hooker's musical vagaries. As a result, Besman recorded Hooker playing guitar, singing and stomping on a wooden pallet in time with the music. For much of this period he recorded and toured with Eddie Kirkland. In Hooker's later sessions for Vee Jay Records in Chicago, studio musicians accompanied him on most of his recordings, including Eddie Taylor, who could handle his musical idiosyncrasies. "Boom Boom" (1962) and "Dimples", two popular songs by Hooker, were originally released by Vee Jay.
Кейінгі мансап
1962 жылдан бастап Хукер жыл сайынғы Америкалық халықтық блюз фестивалінде Еуропаны гастрольдеп, одан әрі танымал болды. Оның "Dimples" әні 1964 жылы Ұлыбританияның сингл тізімінде сәтті орын алды, алғаш рет АҚШ-та жарық көргеніне сегіз жыл өткен соң. Хукер рок музыканттарымен бірге өнер көрсетуге және жазуға кірісті. Оның алғашқы ынтымақтастықтарының бірі британдық блюз-рок тобы Groundhogs болды. 1970 жылы ол американдық блюз және буги-рок тобы Canned Heat-пен бірлесіп "Hooker 'n Heat" альбомын жазды, олардың репертуарында Хукердің әндерінің өңделген нұсқалары бар еді. Бұл Хукердің Billboard тізіміне енген алғашқы альбомы болды, Billboard 200-де 78-орынға жетті. Ұзақ өтпей, Endless Boogie (1971) және Never Get Out of These Blues Alive (1972) сияқты басқа да ынтымақтастық альбомдары жарық көрді, оларда Стив Миллер, Элвин Бишоп, Ван Моррисон және тағы басқалар қатысты. Хукер 1980 жылғы "Блюз бауырлары" фильмінде "Boom Boom" әнін орындайтын көше музыканты рөлінде пайда болды. 1989 жылы ол Карлос Сантана, Бонни Райт және басқалармен бірге "The Healer" альбомын жазды. 1990 жылдарда тағы да ынтымақтастық альбомдары шықты: Mr. Lucky (1991), Chill Out (1995) және Don't Look Back (1997), оларда Моррисон, Сантана, Los Lobos және басқа қонақ музыканттар қатысты. Гитарист Джимми Вонмен бірге қайта жазған "Boom Boom" әні (оның 1992 жылғы альбомының тақырыптық әні) Ұлыбританияда Хукердің ең жоғары жетістігіне ие болды (16-орын). Хукер өмірінің соңғы жылдары Калифорнияның Лос-Альтос, Редвуд-Сити және Лонг-Бич қалаларындағы бес үйдің иесі болды. 2001 жылдың 21 маусымында Хукер Лос-Альтостағы үйінде ұйықтап жатып дүние салды.
Beginning in 1962, Hooker gained greater exposure when he toured Europe in the annual American Folk Blues Festival. His "Dimples" became a successful single on the UK Singles Charts in 1964, eight years after its first US release. Hooker began to perform and record with rock musicians. One of his earliest collaborations was with British blues rock band the Groundhogs. In 1970, he recorded the joint album Hooker 'n Heat, with the American blues and boogie rock group Canned Heat, whose repertoire included adaptations of Hooker songs. It became the first of Hooker's albums to reach the Billboard charts, peaking at number 78 on the Billboard 200. Other collaboration albums soon followed, including Endless Boogie (1971) and Never Get Out of These Blues Alive (1972), which included Steve Miller, Elvin Bishop, Van Morrison, and others. Hooker appeared in the 1980 film The Blues Brothers as a street musician playing "Boom Boom". In 1989, he recorded the album The Healer with Carlos Santana, Bonnie Raitt, and others. The 1990s saw additional collaboration albums: Mr. Lucky (1991), Chill Out (1995), and Don't Look Back (1997) with Morrison, Santana, Los Lobos, and additional guest musicians. His re recording of "Boom Boom" (the title track for his 1992 album) with guitarist Jimmie Vaughan became Hooker's highest charting single (number 16) in the UK. Hooker owned five houses in his later life, including ones in the California cities of Los Altos, Redwood City, and Long Beach. On June 21, 2001, Hooker died in his sleep at home in Los Altos.
Марапаттар мен мойындау
Көптеген марапаттарының арасында Хукер 1980 жылы Блюз даңқы залына, ал 1991 жылы Рок-н-ролл даңқы залына енгізілді. Ол 1983 жылы Ұлттық өнер қоры ұсынған Ұлттық мұра стипендиясын алды, бұл АҚШ үкіметінің халықтық және дәстүрлі өнер саласындағы ең жоғары наградасы болып табылады. 2000 жылы оған өмірлік жетістіктері үшін «Грэмми» сыйлығы табысталды және ол Голливуд Даңқы аллеясында жұлдызға ие. Ол сонымен қатар Миссисипи музыканттарының даңқ залына енгізілді. Оның «Boogie Chillen» және «Boom Boom» атты екі әні Рок-н-ролл даңқы залының «Рок-н-роллды қалыптастырған 500 ән» тізіміне қосылды. «Boogie Chillen» Америка жазба индустриясы қауымдастығының «Ғасыр әндері» тізіміне де енген.
Among his many awards, Hooker was inducted into the Blues Hall of Fame in 1980, and the Rock and Roll Hall of Fame in 1991. He was a recipient of a 1983 National Heritage Fellowship awarded by the National Endowment for the Arts, which is the United States government's highest honor in the folk and traditional arts. He was awarded the Grammy Lifetime Achievement Award in 2000 and has a star on the Hollywood Walk of Fame. He is also inducted into the Mississippi Musicians Hall of Fame. Two of his songs, "Boogie Chillen" and "Boom Boom", are included in the Rock and Roll Hall of Fame's list of the 500 Songs That Shaped Rock and Roll. "Boogie Chillen" is also included in the Recording Industry Association of America's list of the "Songs of the Century".