Кіріспе
1973 жылғы тарихи өмірбаяндық әрекет драмалық фильмі, 2004 жылғы қайта түсірілім. "Walking Tall" – 1973 жылы шыққан американдық нео-нуар өмірбаяндық қастық әрекет фильмі. Бұл фильм Теннесси штатының Макнайри округінде заң қызметкеріне айналған кәсіби күрескер Бьюфорд Пуссердің өміріне негізделген, оны Джо Дон Бейкер сомдаған. Фильмді Фил Карлсон түсірген. Ол өзінің екі тікелей жалғасы, телефильм, қысқа телесериал және өзінің екі жалғасы бар қайта түсірілген фильмдерімен культты фильмге айналды.
the 2004 remake
Walking Tall is a 1973 American neo noir biographical vigilante action film based on the life of Buford Pusser, a professional wrestler turned lawman in McNairy County, Tennessee, played by Joe Don Baker. The film was directed by Phil Karlson. It has become a cult film with two direct sequels of its own, a TV movie, a brief TV series and a remake that had its own two sequels.
Сюжет
Бьюфорд Пуссер әйелі Паулиннің тілегімен кәсіпқой күрестен шығып, Теннессиге әкесі Карл Пуссермен бірге ағаш кесу бизнесін бастау үшін қайта оралады. Досымен бірге Пуссер "Бақытты орын" деп аталатын құмар ойындары мен жезөкшелік орталығына барады, ал үйдің крапста алдағанын байқағаннан кейін оны ұрып-сапалайды. Пуссер пышақтан ауыр жарақат алады және 200-ден астам тігіс салады. Ол шерифке шағымданады, бірақ оған мән берілмейді, ал көп ұзамай Макнейри округіндегі кең таралған жемқорлықты сезінеді. Кейін әкесінің ағаш тіку фабрикасында жұмыс істегенде Пуссер ағаш бұтағынан дубина жасайды. Бір түні Пуссер "Бақытты орын" жабылып болғаннан кейін, оны өлтіріп кеткен қылмыскерлерді ұрып-сапалайды. Ертесі күні Пуссер тұтқындалады; ол сотта өзін-өзі қорғайды. Бір сәтте ол көйлегін жыртып, әлқапқа денесіндегі жараларын көрсетеді. Ол оларға: "Егер сіздер оларға маған осылай істеуге және жазасыз қалуға рұқсат берсеңіздер, онда сіздер оларға сіздердің кез келгеніңізге де осының сияқтысын жасауға мәңгілік құқық бересіздер!" дейді. Әлқап Пуссерді кінәлі емес деп табады, ол округті тазалауға бел буып, шерифтікке кандидат болады. Науқан қазіргі шерифке қарсы өткізіледі, ол Пуссерді жолдан шығаруға тырысқанда қаза табады. Пуссер сайланады және адалдығымен, қылмысқа қатыспауымен және төрт футтық гикоридан жасалған дубиналарымен танымал болады, оларды қылмыскерлерді ұстау және олардың құпия құмар ойындары орындарын және заңсыз дистилляциялау зауыдаларын жою үшін тиімді пайдаланады. Кейбір тұрғындар Пуссерді бұзық қаладағы адал полицей деп мақтайды, ал басқалары оны басқа заңдарды сақтау үшін кейбір заңдарды бұзуға дайын зорлықшыл деп айыптайды. Пуссердің орынбасарларының бірі оны сатқандықтан, оған бірнеше рет шабуыл жасалады. Соңында Паулин мен Пуссер көлікте шабуылға ұшырайды. Паулин қаза табады, ал Пуссер ауыр жарақат алады. Пуссерді оқтан жараланғаннан кейін ауруханаға жатқызады, ал мойны мен беті гипстелген күйінде әйелінің жерлеу рәсіміне қатысады. Кейін Пуссер "Бақытты орынның" есіктерін шерифтік машинасымен бұзып, екі кісіні өлтіреді. Пуссер екі орынбасарымен бірге кетіп бара жатқанда, қала тұрғындары келіп, құмар ойындары үстелдерін тұраққа лақтыра бастайды. Олар от жағады, ал көз жасын сүртіп тұрған Пуссердің көзіне жас келеді.
Кассалық жинақ
"Жолыда жүріп" киносы кассада үлкен табысқа жетті. 500 000 долларлық бюджетпен түсірілген фильм 40 миллион доллардан астам табыс әкелді. Фильм алдымен ауылдық жерлерде көрсетілді, содан кейін ірі қалаларға көшірілді. Бастапқыда қарқыны баяу болғанмен, ауыздан ауызға тарап, сәттілікке ие болды. Metacritic сайтында жеті сыншының пікіріне сүйене отырып, 60% баға алды. "The Village Voice" газетінің Эндрю Саррис: "Ұнаса да, ұнамаса да, "Жолыда жүріп" көптеген адамдар үшін өте маңызды мәселені көтеріп, оны шеберлікпен жеткізеді", - деп жазды. "The New York Times" газетінің Винсент Канби фильмді ұнатпағанымен, оның соңғы сахнасын "жақсы ККК отына" теңеп, "көрген оқиғалардың әртүрлі клишелері арқылы көрермендерді манипуляциялау шеберлігіне таңғалатынын" айтты. "New York Magazine" журналының Джудит Крис: "Жолыда жүріп" фильмі әдеттегідей, зорлық-зомбылықпен және тамаша актерлік ойынмен, сонымен қатар ақылды сюжетімен және динамикалық дамуымен қызықтырады", - деп жазды. 2002 жылы "The A. V. Club" журналының Кит Фиппс бұл фильмді "күшті өш алу фантазиясы" және "шамадан тыс әзіл-қалжыңға толы шедевр" деп сипаттап, оны "күнәсіз ләззат алатын уақыт" деп атап, көруге кеңес береді.
Жалғасы
Бастапқы "Жолы жүріп" фильмі сәтті болды, бірақ оның жалғасы "Жолы жүріп" 2-бөлігі (1975 жылдың 28 қыркүйегі) және "Жолы жүріп: соңғы тарау" (1977 жылдың 10 тамызы), екеуінде де Бо Свенсон түскен, бұрынғыдай табыс әкелмеді.
Қайта жасау
1978 жылдың 9 желтоқсанында CBS телеарнасы Брайан Деннехи басты рөлде ойнаған "Нағыз американдық батыр: Буфорд Пуссер" атты телефильмді көрсетті. Фильм 1967 жылы өтеді және нақты Буфорд Пуссер шерифінің өміріне негізделген, ол заңсыз ай шайынымен жастарды өлтірген қылмыскерді қуалайды. 2004 жылы кәсіби күрескер Дуэйн "The Rock" Джонсонды бейнелеген қайта түсірілім жасалды. Бұл фильмде Пуссердің өмірінен және алғашқы "Жолы жүріп" фильмінен элементтер қолданылса да, көптеген өзгерістер енгізілді. Джонсонның кейіпкерінің аты енді Крис Вон болды, шериф заңсыз ай шайынының орнына заңсыз есірткі сатуды тоқтатуға тырысады, ал фильмнің түсірілім орны Вашингтон штатының жартылай ауылдық Китсап округіне көшті, бірақ түсірілімдер Канаданың Британдық Колумбия провинциясындағы Сквамиш қаласында жүргізілді. Қайта түсірілімнің екі жалғасы 2007 жылы шықты: "Жолы жүріп: Есептесу" және "Жолы жүріп: Жалғыздық әділеті", екеуі де Техас штатының Даллас қаласында түсіріліп, тікелей DVD форматында шығарылды. Бұл жалғастарда Кевин Сорбо Ник Прескотт рөлінде ойнады, ол қала шерифінің ұлы, әкесі күмәнді автокөлік апатында қаза тапқаннан кейін заңды өз қолына алады.