Заңнан Жоғары (Zańnan Joǵarı)

Кіріспе

1988 жылғы Эндрю Дэвис түсірген әрекет фильмi
1989 жылғы американдық әрекет фильмі, Филиппинде «Заңнан жоғары» деп шығарылды

«Заңнан жоғары» (сондай-ақ «Нико: Заңнан жоғары» немесе жай ғана «Нико» деп те аталады) — 1988 жылғы американдық қылмыстық әрекет триллері, сценарийін Эндрю Дэвис өзі жазып, продюсерлік етіп, режиссерлік жасаған. Бұл Стивен Сигалдың кинодағы дебюті, ол сонымен қатар фильмнің продюсері болды, және Пам Гриер, Шарон Стоун, Рон Дин және Генри Сильва түскен. Сигал Нико Тоскани рөлін ойнайды, ол бұрынғы ЦРУ агенты, айкидо шебері және Чикаго полиция қызметкері. Ол есірткі сатушыдан тәркіленген әскери жарылғыш заттардың құпия жөнелтiлiсін тергеу кезінде қастандық жоспарын ашады. Фильм Майкл Овиц қаржылаған сәтті сынақтан кейін пайда болды, нәтижесінде Сигалға Warner Bros. келісімшарт ұсынды. Фильм Чикагода түсірілді. Фильмнің тұңғыш көрсетілімі 1988 жылдың 8 сәуірінде АҚШ-та өтті. Қазіргі уақытта ол 1980-ші жылдардың классикалық әрекет фильмі саналады.

Сюжет

Сержант Нико Тоскани, оның түбі Палермо, Сицилияға дейін жетеді, Чикаго полициясының жемқорлыққа қарсы күрес бөлімінде детектив болып жұмыс істейді. Ол ерте жасында жартылай жекпе-жек өнеріне қызығып, оны оқып үйрену үшін Жапонияға кетіпті. 1969 жылы Нельсон Фокс Тосканиді ЦРУ-ға қабылдады, және ол Вьетнам соғысы кезінде Вьетнам-Камбоджа шекарасындағы жасырын операцияларға қатысты. Сол жерде ол тұтқындарды азаптаған DCI Курт Загоннан қатты жиренді. Тоскани азаптау сеансын тоқтатуға тырысқанда, ол ЦРУ-дан кетіп қалды. Тоскани Чикагоға оралып, полиция бөліміне қосылып, үйленді. Тоскани және оның жаңа серіктесі, детектив Делорес "Джекс" Джексон есірткі саудасымен айналысатын топты тергеп жатыр. Сальвадорлық есірткі бароны Тони Сальваноны қоса алғанда, екі дилерді ұстағаннан кейін Тоскани С-4 жарылғыш зат табады. Бірақ, көп ұзамай Тоскани мен Джексон ұстаған адамдар федералдық шенеуніктердің өтінішімен босатылып, Тосканиге іс тоқтатуға бұйрық беріледі. Кейін Тосканидің шіркеуінің пасторы мисса кезінде жарылыстан қаза табады. Фокс Тосканиге қоңырау шалып, отбасын қауіпсіз жерге көшіруді айтады, өйткені олар қауіпті жағдайда екенін ескертеді. Федералдардың қысымымен Тосканиден төсбелгісін тапсыруды талап етеді. Соңында ол ұстаған дилерлердің ЦРУ-да әлі де жұмыс істейтін Загонмен байланысы бар екенін біледі. Орталық Американың діни қызметкері, Тосканидің пасторы қорғап отырған ол адам құқықтарын бұзуда Загонды айыптайды. Загон діни қызметкерді азаптап жатқанда, Тоскани кіріп, атыс басталады. Детективтер Лукич пен Джексон атыс кезінде жараланады, ал Тоскани қашуға мәжбүр болады. Сенатор Эрнест Харрисон Загонның тобының жасырын операцияларын және есірткі сатуын ашу үшін тергеу жүргізіп жатыр. Тоскани Загонның діни қызметкерді өлтіргенін және Харрисонды өлтіруді жоспарлап отырғанын білгенде, ол Загонды іздей бастайды. Фокс Тосканиге қарсы шығады, ол шатырда бақылау жасап тұрғанда, бірақ оларды кейін Загонның адамдары тоқтатады. Фокс қаза табады, ал Тоскани тұтқындалады. Ол Харрисонның сайлауалды жиыны кезінде қонақүйдің ас үйінде ұсталады. Загон Харрисонды өлтірер алдында Тоскани босап, Загонды және оның барлық қалған адамдарын өлтіреді. Кейін Тоскани Харрисонмен кездеседі, ол барлық жағдай туралы хабардар болады. Харрисон әділдік орнатылатынына уәде береді, ал Тоскани Загонмен және ЦРУ-дағы жасырын операциялар туралы куәлік беруге дайын екенін айтады.

Sergeant Nico Toscani, who traces his roots to Palermo, Sicily, is a detective in the Chicago Police Department's vice squad. At an early age he had become interested in martial arts, and moved to Japan to study them. In 1969, Toscani was recruited to join the CIA by Nelson Fox and was involved in covert operations on the Vietnamese Cambodian border during the Vietnam War. There, he became disgusted with DCI Kurt Zagon, who tortured prisoners. A stand off occurred when Toscani tried to stop a torture session, and he left the CIA. Toscani returned to Chicago, joined the police department, and got married. Toscani and his new partner Detective Delores "Jacks" Jackson are investigating a drug ring, and after busting two of the dealers, including Salvadorian drug lord Tony Salvano, Toscani finds C 4 explosive. Shortly afterward, the men that Toscani and Jackson arrested are released at the request of federal officials, and Toscani is ordered to stand down. Later, the priest of Toscani's parish is killed in an explosion during Mass. Fox calls Toscani and tells him to move his family to a safer location, saying that he is in danger. Under pressure from the feds, Toscani is asked to turn in his badge. He eventually discovers that the dealers he busted are linked to Zagon, who is still with the CIA, and who is being accused of human rights violations by a Central American priest who was being sheltered by Toscani's priest. While Zagon is torturing the priest, Toscani bursts in and a gun battle ensues. Detectives Lukich and Jackson are wounded during the shootout, and Toscani has to flee. Senator Ernest Harrison is investigating Zagon's group to reveal their covert operations and drug dealing. When Toscani finds out that Zagon killed the priest and is planning to kill Harrison, he goes after Zagon. Fox confronts Toscani while the latter is doing surveillance on a rooftop, but they are later interrupted by Zagon's men. Fox is killed and Toscani is captured. He is held in the kitchen of a hotel during a Harrison campaign rally. Before Zagon can kill Harrison, Toscani breaks free and kills Zagon and all of his remaining men. Afterwards, Toscani meets Harrison, who has been informed of everything. Harrison promises justice and Toscani says he is now willing to testify about his experiences with Zagon and covert operations in the CIA.

Өндіріс

Хабарлама бойынша, Сигалға бұл фильмен айналысуды оның бұрынғы айкидо шәкірті, агент Майкл Овиц ұсынған, ол кез келген адамды киножұлдыз жасай алатынына сенген. Фильм 1987 жылдың 27 сәуірінен 26 маусымына дейін 60 күн бойы Чикаго, Иллинойс штатында түсірілді.

Үй медиасы

Warner Bros. 1998 жылдың 28 қаңтарында АҚШ-та 1-аймақтық DVD-ді шығарды. 1999 жылдың 26 сәуірінде Ұлыбританияда 2-аймақтық DVD-сі шығарылды. 2009 жылдың 7 сәуірінде аймақ шектеусіз Blu-ray Disc шығарылды.

Кассалық жинақ

Фильм АҚШ-та $18 869 631 табыс әкелді.

Сыни жауап

Above the Law түрлі пікірлерге ие болды. Rotten Tomatoes 20 сыншының пікіріне сүйене отырып, фильмге 50% мақұлдау рейтингісін берді, орташа бағасы 5,2/10. CinemaScore жүргізген сауалнама бойынша көрермендер фильмге A+–ден F-қа дейінгі шкала бойынша орташа баға "B" қойды. Chicago Sun Times газетінен Роджер Эберт: "Онда қажеттіден 50 пайызға көп сюжет бар, бірақ бұл оған әдетте әрекет-триллерлерде көрсетілмейтін салаларда дамуға мүмкіндік береді" деді. The Washington Post газетінің Хэл Хинсон бұл фильмді "өте нашар түпнұсқалықпен" деп сынады. Тағы бір теріс пікірде кинотанушы Леонард Мальтин фильмді "сыртқы түрде әдемі, бірақ ақымақ әрекеттер фестивалі; Сигалдың актерлік шеберлігі Чак Норристің Лоуренс Оливье сияқты көрінуіне себеп болады" деп сипаттады.

Мұра

Above the Law – айкидоны жекпе-жек сахналарында пайдаланған алғашқы американдық фильм деп есептеледі. Стивен Сигал 2016 жылдың 1 тамызында «Above the Law 2» фильмінің жоспарларын Twitter желісінде жариялады, бірақ жоба әлі дайындық кезеңінде қалып отыр.