Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Испан сағатшысы
Велосипед командасы
Spanish watch maker
the cycling team
Festina – испандық сағат компаниялар тобы. 1985 жылы кәсіпкер Мигель Родригес 1902 жылы Швейцарияда негісталған Festina брендін иеленді, осылайша Festina Lotus Group құрылды.
Festina is a Spanish watch conglomerate. In 1985, businessman Miguel Rodríguez acquired Festina, a brand founded in Switzerland in 1902, thus forming the Festina Lotus Group.
Тарих
Festina 1902 жылы құрылды. 1935 жылы негізін қалаушы отбасы брендті бизнесмен Вилли Буркхард фон Вильгельмге өткізді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде компания Испанияның Барселона қаласында орналасқан болатын. 1975 жылы Испания және Италия нарықтарында зор беделге ие кәсіпкер Жорж Ульман компанияны сатып алды. 1984 жылы испандық кәсіпкер Мигель Родригес, Ла Линия де ла Консепсьон (Кадис) қаласынан, Festina бренді мен оның барлық құқықтарын иеленді. Festina бренді латын тіліндегі "Festina lente" деген сөзден туындаған, мағынасы: "Асықпа, бірақ жылдамда", – дегенді білдіреді. Римдік тарихшы Светонийдің айтуынша, бұл сөзді сақтығымен әйгілі Август Цезарь қолданған: "Жқсы жұмыс жасағың келсе, ақырындап істе". Festina тобында Jaguar, Candino және Perrelet брендтері Швейцарияда жасалған. 2002 жылы Festina швейцариялық сағат бренді Candino-ны сатып алды. 2004 жылы Festina 1777 жылы беделді сағатшы Абрахам Луи Перрель құрған Perrelet сәнді сағат брендін сатып алды.
Festina was created in 1902 In 1935 the founding family transmitted the brand to businessman, Willy Burkhard von Wilhelm. During World War II, the company was based in Barcelona, Spain. In 1975, Georges Uhlmann, an entrepreneur who had a significant presence in the Spanish and Italian markets, acquired the firm. In 1984, the Spanish businessman Miguel Rodríguez, from La Linea de la Concepción (Cadiz), acquired the Festina brand and all its rights. The Festina brand derived from the Latin "Festina lente" which means: "Make haste, slowly", a phrase that according to Roman historian, Suetonius, is attributed to Augustus Caesar, known for his prudence: "Walk slowly if you want to arrive at a well done job sooner". Within the Festina Group the brands Jaguar, Candino and Perrelet are Swiss made. In 2002, Festina acquired the Swiss watch brand Candino. In 2004, Festina acquired the luxury watch brand, Perrelet, founded in 1777 by the prestigious watchmaker Abraham Louis Perrelet.
Маркетинг
1992 жылы Фестина 2016 жылға дейін «Тур де Франс» жарысының ресми уақыт өлшеушісі болды және ондаған жылдар бойы велосипед спортының ең маңызды жарыстарының (Испания туры, Ұлыбритания туры және т.б.) демеушісі және уақыт өлшеушісі ретінде велосипед спорты әлемімен тығыз байланыста болды. 2016 жылы актер Джерард Батлер брендтің және оның жарнамалық кампанияларының жасылшысы болып тағайындалды, осы арқылы бренд позициясын өмір салты санатына жылжытты.
In 1992, Festina became the official Timekeeper of the Tour de France until 2016, staying for decades closely linked to the world of cycling as a sponsor / timekeeper of the most important events of the cycling agenda (Tour of Spain, Tour of Britain, etc.). In 2016, actor Gerard Butler became an ambassador of the brand and image of its campaigns worldwide thus moving its brand positioning towards the lifestyle category.