Томас Кент (1865-1916) – ирландтық ұлтшыл, Пасха көтерілісінен кейін ұсталды. Ол және оның бауырлары британ полициясымен қарулы қақтығысқа түсті. Тарихы мен өмірі туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық ұлтшыл (1865–1916)
Irish nationalist (1865–1916)
Томас Кент (Tomás Ceannt; 29 тамыз 1865 – 9 мамыр 1916) – 1916 жылғы Қысқа көтерілісінен кейін Корольдік Ирландия полициясымен (RIC) болған қарулы қақтығыстан соң әскери сотталып, атылған ирландиялық ұлтшыл.
Thomas Kent (Tomás Ceannt; 29 August 1865 – 9 May 1916) was an Irish nationalist who was court martialled and executed following a gunfight with the Royal Irish Constabulary (RIC) on 9 May 1916, in the immediate aftermath of the Easter Rising.
Пасхалық көтеріліс
Кент Корк округінің Касллионс қаласындағы Баунард үйінде тұратын белгілі ұлтшыл отбасының мүшесі болды. Олар Пасха көтерілісіне қатысуға дайын тұрды, бірақ жұмылдыру бұйрығы кері қайтарылған соң, үйде қалды. Дегенмен, көтеріліс Дублинде өтті, ал Корольдік ирландиялық констеблигі (RIC) ел бойынша белгілі жақтастарды, соның ішінде Ирландия Республикалық Бауырластығының, Синн Фэйннің және Ирландиялық еріктілердің белгілі мүшелерін қамау үшін жіберілді. Кенттердің үйіне шабуыл жасағанда, олар Томас және оның бауырлары Ричард, Дэвид және Уильямнан қарсылық көрді. Атыс төрт сағатқа созылды, нәтижесінде RIC офицері, бас констебль Уильям Роу қаза тапты, ал Дэвид Кент ауыр жарақат алды. Ақырында Кенттер қарсылық көрсетуді тоқтатып, бағынды, бірақ Ричард соңғы сәтте бостандыққа қашып, қаза тапты.
Kent was part of a prominent nationalist family who lived at Bawnard House, Castlelyons, County Cork. They were prepared to take part in the Easter Rising, but when the mobilisation order was countermanded, they stayed at home. The rising nevertheless went ahead in Dublin, and the RIC was sent to arrest well known sympathizers throughout the country, including known members of the Irish Republican Brotherhood, Sinn Féin, and the Irish Volunteers. When the Kent residence was raided they were met with resistance from Thomas and his brothers Richard, David and William. A gunfight lasted for four hours, in which an RIC officer, Head Constable William Rowe, was killed and David Kent was seriously wounded. Eventually the Kents were forced to surrender, although Richard made a last minute dash for freedom and was fatally wounded.
Сот және өлім жазасы
Томас пен Уильям Кент қарулы көтеріліс қылмысы бойынша әскери сотта сотталды. Уильям ақталды, ал Томас өлім жазасына кесілді. Дэвид Кент Дублинге жеткізіліп, сол қылмыста айыпталды, кінәлі деп танылды және өлім жазасына кесілді, бірақ жазасы жеңілді және бес жылға қатаң түрмеге кесілді. Томас Кент 1916 жылдың 9 мамырында Коркте атылды. Ол Пасха аптасының оқиғаларына қатысқандығы үшін Дублиннен тыс жерде атылған жалғыз адам болды (Роджер Касмент Лондонда мемлекетке қарсы қылмыс жасағаны үшін дарға асылды). Кент Корк түрмесінің аумағында, бұрынғы әскери ұстау казармасында, Корк қаласының арт жағындағы Коллинс казармасында (бұрынғы Виктория казармасында) жерленді. Коллинс казармасының арт жағындағы бұрынғы әскери үйленген сарбаздарға арналған пәтерлер оның құрметіне аталды.
Thomas and William Kent were tried by court martial on the charge of armed rebellion. William was acquitted, but Thomas was sentenced to death. David Kent was brought to Dublin where he was charged with the same offence, found guilty and sentenced to death, but the sentence was commuted and he was sentenced to five years penal servitude. Thomas Kent was executed by firing squad in Cork on 9 May 1916, the only person outside of Dublin to be shot for his role in the events surrounding Easter Week (Roger Casement was hanged for treason in London). Kent was buried in the grounds of Cork Prison, formerly the Military Detention Barracks at the rear Collins Barracks, Cork (formerly Victoria Barracks). The former army married quarters to the rear of Collins Barracks are named in his honour.
Мемлекеттік жерлеу рәсімі
Таоишик Энда Кенни 2015 жылдың басында Кент отбасына мемлекеттік жерлеу рәсімін ұсынды, олар оны қабылдады. Кенттің мәйіті 99 жыл бойы жерленгеннен кейін 2015 жылдың маусым айында Корк түрмесінен эксгумацияланды. Терең емес, әкпен толтырылған қабірден табылған Кенттің мәйітін талдауға Мемлекеттік патолог кеңсесі, Гарда техникалық бюросының Ұлттық сот-медициналық үйлестіру кеңсесі, Ирландияның сот-медициналық ғылымдары және Дублин университетінің ғалымдары қатысты. Ғылыми топты Калифорния Дэвис университетінің докторы Йенс Карлссон басқарды. Мемлекеттік жерлеу рәсімі 2015 жылдың 18 қыркүйегінде Касселлиондағы Сент-Николас шіркеуінде өтті. Кент бір күн бұрын Корктегі Коллинз казармасында сақталды. Реквиемге президент Майкл Д. Хиггинс қатысты, ал Энда Кенни қабір басында сөз сөйледі.
Taoiseach Enda Kenny offered a state funeral to the Kent family early in 2015, which they accepted. Kent's remains were exhumed from Cork prison in June 2015 after being buried for 99 years. The analysis of Kent's remains, which had been found in a shallow, quicklime filled grave, involved the State Pathologist's Office, the National Forensic Coordination Office at the Garda Technical Bureau, Forensic Science Ireland, and scientists from University College Dublin, and the scientific team was led by Dr. Jens Carlsson from the University of California Davis. The State funeral was held on 18 September 2015 at St Nicholas' Church in Castlelyons. Kent lay in state at Collins Barracks in Cork the day before. The requiem mass was attended by President Michael D. Higgins, with Enda Kenny delivering the graveside oration.
Ескерткіштер
Корк қаласындағы басты теміржол вокзалы, Кент станциясы 1966 жылы Томас Кенттің құрметіне аталды. Томас Кенттің тұтқындалғаннан кейін ұсталған жері – Фермойдағы Блэкуотер өзені үстіндегі көпір, 2016 жылы оған және оның бауырларына ортақ есім берілді.
The main railway station in Cork, Kent Station was named after Thomas Kent in 1966. The bridge over the River Blackwater in Fermoy, County Cork, where Thomas Kent was detained following his arrest, was named after him and his brothers in 2016.