Англиялық ақсүйектер: Говард әулетінің тарихы

Кіріспе

Англиялық ақсүйек отбасы

Хауардтар отбасы – Англияның королі Ричард III 1483 жылы Джон Хауардты Норфолк герцогы (үшінші титул) етіп тағайындауымен құрылған ағылшын ақсүйек отбасы. Дегенмен, Джон бірінші титулдың 1-ші герцогының ең үлкен немересі (анасының тарапынан) болды. Хауардтар 15 ғасырдан бері ақсүйектер қатарында және Англия ақсүйектеріндегі ең жоғары дәрежелі герцогтар мен графтар болып саналады, сонымен қатар Англияның граф маршалы қызметін атқарады. Англия реформациясынан кейін көптеген Хауардтар католик дінінде мызғымастан тұрды, олар ең танымал дін қорғаушылар отбасы болды; екі мүшесі, Филип Хауард, Арунделдің 13-ші графы және Уильям Хауард, 1-ші Стаффорд виконты, шейіттер деп есептеледі: тиісінше әулие және құрметті. Отбасының ең үлкен тармағы Норфолк герцогы титулын ұстағаннан басқа, Арундел, Суррей және Норфолк графтарының титулдарымен қатар алты барондыққа да ие. Арундел титулы 1580 жылы мұрагерлікпен берілді, сол кезде Хауардтар әкесінің тарапынан тоқыраған ФицАландардың генеалогиялық мұрагерлері болды. Томас Хауард, Норфолк герцогының 4-ші ұлы, өзінің бірінші әйелі Мэри ФицАланға үйленді, ол 1556 жылы ағасы Генридің қайтысынан кейін әкесі Генри ФицАланның, Арунделдің 12-ші графының Арундел иеліктерінің мұрагері болды. Оның ұлы – жоғарыда аталған Филип Хауард, Арунделдің 13-ші графы. Осы некеден қазіргі Норфолк герцогы өзінің ФицАлан Хауард тегін алып, оның резиденциясы Арундел қамалы болып табылады. Сонымен қатар, бірнеше маңызды тармақтар болды; бүгінгі күнге дейін сақталғандары – Эффингемнің Хауардтары, Карлайлдың Хауардтары, Саффолкның Хауардтары және Пенриттің Хауардтары. Алғашқы үш графтық, соңғысы барондық. Англия және кейіннен Ұлыбритания тарихының көп бөлігінде Хауардтар маңызды рөл атқарды. Норман басқындылығына қарсы тұрған және халық ауыз әдебиетінде кеңінен танымал болған Херевард-Ди-Уэйктің ұрпағы екенін мәлімдеген Джон Хауард Йорк әулетінің мүддесін қорғау үшін Босворт шайқасында қаза тапты. Хауардтар Флодден шайқасында Шотландияның шабуылынан Англияны қорғауда жетекшілік еткеннен кейін жаңа Тюдорлар әулетінің құрметіне ие болды, ал Кэтрин Хауард кейіннен Генрих VIII-нің бесінші әйелі және королевасы болды. Оның інісі Томас Хауард, Норфолк герцогының 3-ші ұлы, Генрих саясатында маңызды рөл атқарды. Чарльз Хауард, Ноттингемнің 1-ші графы, басып келген испан армадасын жеңген ағылшын флотының адмиралы болды. Арундел қамалы 400 жылдан астам уақыттан бері Норфолк герцогының отбасының меншігінде және ол әлі де Норфолк отбасының негізгі резиденциясы болып табылады. Мәдени мұра ретінде ол I санаттағы ғимарат болып табылады.

The Howard family is an English noble family founded by John Howard, who was created Duke of Norfolk (third creation) by King Richard III of England in 1483. However, John was also the eldest grandson (although maternal) of the 1st Duke of the first creation. The Howards have been part of the peerage since the 15th century and remain both the Premier Dukes and Earls of the Realm in the Peerage of England, acting as Earl Marshal of England. After the English Reformation, many Howards remained steadfast in their Catholic faith as the most high profile recusant family; two members, Philip Howard, 13th Earl of Arundel, and William Howard, 1st Viscount Stafford, are regarded as martyrs: a saint and a blessed respectively. The senior line of the house, as well as holding the title of Duke of Norfolk, is also Earl of Arundel, Earl of Surrey and Earl of Norfolk, as well as holding six baronies. The Arundel title was inherited in 1580, when the Howards became the genealogical successors to the paternally extinct FitzAlans, ancient kin to the House of Stuart, dating back to when the family first arrived in Great Britain from Brittany (see Alan fitz Flaad). Thomas Howard, 4th Duke of Norfolk, married as his first wife Mary FitzAlan, who, after the death of her brother Henry in 1556, became heiress to the Arundel estates of her father Henry FitzAlan, 12th Earl of Arundel. Her son was the above mentioned Philip Howard, 13th Earl of Arundel. It is from this marriage that the present Duke of Norfolk takes his surname of FitzAlan Howard and why his seat is Arundel Castle. There have also been several notable cadet branches; those existing to this day include the Howards of Effingham, Howards of Carlisle, Howards of Suffolk and Howards of Penrith. The former three are earldoms, and the latter a barony. Throughout much of English and later British history, the Howards have played an important role. Claiming descent from Hereward the Wake, the resister of the Norman conquest who has been much celebrated in folklore, John Howard fought to the death at the Battle of Bosworth Field in defence of the cause for the House of York. The Howards regained favour with the new Tudor dynasty after leading a defence of England from Scottish invasion at the Battle of Flodden, and Catherine Howard subsequently became the fifth wife and Queen consort to King Henry VIII. Her uncle, Thomas Howard, 3rd Duke of Norfolk, played a significant role in Henrician politics. Charles Howard, 1st Earl of Nottingham, served as Lord Admiral of the English fleet which defeated the invading Spanish Armada. Arundel Castle has been in the family of the Duke of Norfolk for over 400 years, and it is still the principal seat of the Norfolk family. As cultural heritage, it is a Grade I listed building.

Атаулары

Атауы Гранти Жаратылған Жойылған жазбалар Норфолк герцогы 28 маусым 1483 Англияның премьер-герцогы Арундел графтығы Англияның премьер-графы; 1660 жылдан бастап Норфолк герцогының еншілес компаниясы Суррей графтығы 1660 жылдан бастап Норфолк герцогының еншілес компаниясы Эффингемнің бароны Говард Лорд Уильям Говард 1554 Ноттингемнің графы (1596 жылы құрылған) Чарльз Говард, Эффингемнің 2-ші бароны Говард 1596 1681 Барон Говард де Уолден Адмирал Лорд Томас Говард 1597 шақыру қағазымен құрылған. Көптеген отбасыларда пайда болған. Сафолк графы (1603 жылы құрылған) 1603 Беркшир графы (1626 жылы құрылған) Лорд Томас Говард 1626 Барон Говард Оскрик Эдвард Говард 12 сәуір 1628 29 сәуір 1715 Барон Стаффорд (1640 жылы құрылған) Лорд Уильям Говард 1640 Виконт Стаффорд 1640 1762 Стаффорд графы Мэри Говард, 1-ші баронесса Стаффорд 1688 Норфолк графы (1644 жылы құрылған) Томас Говард, 14-ші / 21-ші Арундел графы 1644 Карлайл графы (1661 жылы құрылған) Чарльз Говард 20 сәуір 1661 1-ші граф сондай-ақ Оливер Кромвеллмен Виконт Говардты құрды, ол Реставрация кезінде жойылды. Касл-Райзингтің бароны Говард Генри Говард, Норфолктің 6-шы герцогы 1669 20 қыркүйек 1777 Норвич графы (1672 жылы құрылған) 1672 20 қыркүйек 1777 Биндон графы Генри Говард, Суфолктің 6-шы графы 30 қаңтар 1706 8 ақпан 1722 1709 жылдан 1722 жылға дейін Суфолк графтығымен бірге болды. Эффингем графы (1731 жылы құрылған) Фрэнсис Говард, Эффингемнің 7-ші бароны Говард 8 желтоқсан 1731 11 желтоқсан 1816 Эффингем графы (1837 жылы құрылған) Генерал Кеннет Александр Говард, Эффингемнің 11-ші бароны Говард 27 қаңтар 1837 Глоссоптың бароны Говард Лорд Эдвард Джордж Фицзалан Говард 26 қараша 1869 1975 жылдан бері Норфолк герцогтігінің еншілес компаниясы. Барон Ланэртон Адмирал Құрметті Эдвард Гранвилл Джордж Говард 1 қаңтар 1874 8 қазан 1880 Виконт ФицАлан Дервент Лорд Эдмунд Бернард Талбот, тума аты ФицАлан Говард 28 сәуір 1921 17 мамыр 1962 Пенрит бароны Говард Эсме Уильям Говард 10 шілде 1930 Хендерскельф бароны Говард Майор Джордж Энтони Джеффри Говард, JP 1 шілде 1983 27 қараша 1984 Өмірлік пэр Барон Говард Ризинг Гривилл Патрик Чарльз Говард 4 маусым 2004 Өмірлік пэр

Title Grantee Created Extinct Notes Duke of Norfolk 28 June 1483 Premier duke of England Earl of Arundel Premier earl of England; subsidiary to the Duke of Norfolk since 1660 Earl of Surrey Subsidiary to the Duke of Norfolk since 1660 Baron Howard of Effingham Lord William Howard 1554 Earl of Nottingham (1596 creation) Charles Howard, 2nd Baron Howard of Effingham 1596 1681 Baron Howard de Walden Admiral Lord Thomas Howard 1597 Created by writ of summons. Has passed through many families. Earl of Suffolk (1603 creation) 1603 Earl of Berkshire (1626 creation) Lord Thomas Howard 1626 Baron Howard of Escrick Edward Howard 12 April 1628 29 April 1715 Baron Stafford (1640 creation) Lord William Howard 1640 Viscount Stafford 1640 1762 Earl of Stafford Mary Howard, 1st Baroness Stafford 1688 Earl of Norfolk (1644 creation) Thomas Howard, 14th/21st Earl of Arundel 1644 Earl of Carlisle (1661 creation) Charles Howard 20 April 1661 1st Earl also created Viscount Howard by Oliver Cromwell, which passed into oblivion upon the Restoration. Baron Howard of Castle Rising Henry Howard, 6th Duke of Norfolk 166920 September 1777 Earl of Norwich (1672 creation) 167220 September 1777 Earl of Bindon Henry Howard, 6th Earl of Suffolk 30 January 1706 8 February 1722 Held with the Earl of Suffolk from 1709 to 1722 Earl of Effingham (1731 creation) Francis Howard, 7th Baron Howard of Effingham 8 December 1731 11 December 1816 Earl of Effingham (1837 craetion) General Kenneth Alexander Howard, 11th Baron Howard of Effingham 27 January 1837 Baron Howard of Glossop Lord Edward George Fitzalan Howard 26 November 1869 Subsidiary to Dukedom of Norfolk since 1975. Baron Lanerton Admiral The Honourable Edward Granville George Howard 1 January 1874 8 October 1880 Viscount FitzAlan of Derwent Lord Edmund Bernard Talbot née FitzAlan Howard 28 April 1921 17 May 1962 Baron Howard of Penrith Esmé William Howard 10 July 1930 Baron Howard of Henderskelfe Major George Anthony Geoffrey Howard, JP 1 July 1983 27 November 1984 Life Peerage Baron Howard of Rising Greville Patrick Charles Howard 4 June 2004 Life Peerage