Кіріспе

2003 жылғы фильм

Sony Pictures Releasing (АҚШ және Жапония)
Miramax International (Халықаралық; Buena Vista International арқылы)
| ел = АҚШ
| тіл =
| бюджет = 29 миллион доллар
| табыс = 98.8 миллион доллар

Депп Entertainment Weekly журналындағы мақаласында "Бұл кісінің қымбат туристік жейде кигенін көзге елестетемін", оның "Бродвейге құмарлығы болған" және ол ерекше, көзге түсетін маскировкаларды ұнататынын айтты; осы үш қасиетті фильмде байқауға болады. Сондай-ақ, режиссердің DVD-дегі түсіндіруінде Депптің өзі кейіпкердің есімі мен тегін ойлап тапқаны мәлім болды.

Өндіріс

29 миллион АҚШ доллары бюджетпен түсірілген Родригес, «Жұлдызды соғыстар: Екінші эпизод – Клондардың шабуылы» фильмін түсіріп жатқан Джордж Лукас оған цифрлық түсірілген алғашқы кадрларды көрсеткеннен кейін цифрлық түсіруді таңдады. Лукастың кадрларына әсерленген Родригес цифрлық түсіруді жөн көрді, бірақ «Спий балалар 2» фильмін түсіруге жеткілікті уақыты жоқ екенін түсінді. Оның орнына ол «Десперадо» фильмінің жалғасын «Мирамакс» компаниясына ұсынды және сценарийді алты күнде жазды. Алғашқы нұсқасы 65 беттен тұрды, оған ол өндірілмеген қысқаметражды фильмнен алынған қосымша сюжет желісін қосты. «Мирамакс» компаниясы қосымша сюжетке қатысты ойын-пикир білдірген соң, Родригес оны дереу алып тастады. Оның басты шабыты Серджо Леоненің «Долларлар трилогиясы», әсіресе «Жақсы, жаман және екіталай» фильмі болды. Родригестің сөзіне сүйенсек, цифрлық түсіру уақытты және ақшаны үнемдеп, түсіру процесін жеңілдетіп, 35 мм пленканы оның үшін ескіргенге айналдырды.

Саундтрек

Фильмнің саундтрегі режиссер Роберт Родригес жазған әндерді қамтиды, оларды саундтрек жазу үшін арнайы жиналған музыканттар тобы орындайды. Топтың орындауындағы тректердің ішінде Брайан Сетцердің гитарасымен "Malagueña" және Сальма Хайек ән салған "Siente Mi Amor" бар. 9-шы трек, "Sands Theme", "Tonto's Giant Nuts" авторлығында, оның авторы Джонни Депп. Қосымша музыкаға Juno Reactor-дың "Pistolero", Manu Chao-ның "Me Gustas Tú" және Родригестің өзінің рок-тобы Chingon-ның "Cuka Rocka" әні кіреді. DVD режиссерлік түсіндірмесінде Родригес әрбір басты актерден кейіпкері үшін төрт немесе сегіз нотадан әуен беруді сұрағанын, бірақ Депп оған толық тректі ұсынғанын айтады.

Теледидарлық бейімдеу

Sony компаниясының AXN арнасы El Mariachi франшизасы негізінде түсірілген телесериалды көрсетуін растады. Сериал 2014 жылдың 20 наурызында тұңғыш рет эфирге шықты.

Шығару

Once Upon a Time in Mexico фильмі 2003 жылдың 12 қыркүйегінде Sony Pictures компаниясы Columbia Pictures арқылы, ал халықаралық прокат Miramax International Buena Vista International арқылы 3,282 кинотеатрларда көрсетілді, соның нәтижесінде алғашқы аптаның кірісі 23,4 миллион АҚШ долларын құрады. Солтүстік Америкада ол 56,4 миллион доллар, ал әлемнің қалған бөлігінде 41,8 миллион доллар тауып, жалпы сомасы 98,2 миллион долларға жетті, бұл 29 миллион долларлық бюджетке қарсы. Metacritic сайтында фильм 34 сыншының бағалауы бойынша 100 балдық шкала бойынша 56 балға ие, бұл «аралас немесе орташа пікірлер» дегенді білдіреді. CinemaScore жүргізген сауалнама бойынша көрермендер фильмге A+ - F шкаласында «B−» деген орташа баға берді. Chicago Sun Times газетінің киносыншысы Роджер Эберт фильмге төрт жұлдыздың үшеуін беріп, былай деп жазды: «Леоненің фильмі сияқты, Родригестің эпикалық туындысы да үйлесімді сюжетке қарағанда, сәттерге, керемет кадрларға, күтпеген жағдайларға, ирониялық бұрылыстарға және терлі беттерге көбірек қызығушылық танытады». А.О. Скотт The New York Times газетіне жазған шолуында: «Бірақ соңында, күшейтілген монтаж және жарқын түс схемалары шаршата бастайды, ал мырза Родригес өзінің трюктерінен жалыққаннан кейін, идеяларынан толыққанды айырылып, зорлық-зомбылықты қажетсіз деңгейде көрсету арқылы жауап береді». USA Today журналына жазған шолуында Клаудия Пуиг былай деп жазды: «Мексикада Родригес Серджио Леоненің «Жақсы, жаман және сұм» сияқты спагетти-вестерндеріне құрмет көрсететін, фантастикалық әлемді жасады. Көп қан төгіледі, қуатты артиллерия атылды, және әрекетті сахналарда таңғажайып автокөлік апаттары мен отты жарылыстар орын алады». Entertainment Weekly журналына жазған Оуэн Глейберман фильмге «B» бағасын беріп, Депптің «Брандолық ойыншылдықтың нәзік ноталарымен толы, Pirates of the Caribbean рөлінен гөрі азырақ және тыныш» ойынын мақтады.