Кіріспе
Америкада өсірілген толыққанды тұқымды жарыс аты Эквипоиз (1928–1938) – американдық толыққанды тұқымды жарыс аты және тұқымдық ата. 1930 жылдан 1935 жылға дейінгі карьерасында ол елу бір рет қатысып, жиырма тоғыз жарыста жеңіске жетті. 1930 жылы екі жастағылардың арасында көш бастап, келесі маусымның көп бөлігін, соның ішінде американдық үштік таждың екеуін жарақат және ауру салдарынан өткізіп жіберді. "Экки" 1934 жылы жолға қайта оралып, келесі үш жылда көптеген маңызды жүлделі жарыстарда жеңіске жетіп, өте күшті чемпион екенін көрсетті. Эквипоиз 1938 жылы, қысқа бірақ үміт беруші жылқышылық карьерасынан кейін қайтыс болды.
Equipoise (1928–1938) was an American Thoroughbred racehorse and sire. In a career which lasted from 1930 until 1935, he ran fifty one times and won twenty nine races. A leading two year old in 1930, he missed most of the next season, including two of the three American Triple Crown races through injury and illness. "Ekky" returned to the track in 1934 and proved to be a dominant champion, winning numerous important stakes races in the next three years. Equipoise died in 1938 after a short but promising stud career.
Өмірбаян
Эквипоиз – Гарри Пейн Уитнидің АҚШ-та өсірген және оның ұлы Корнелиус Вандербильт Уитниге тиесілі қашан. Оның әсемдігі мен симметриясы үшін жанкүйерлері оны «Шоколадты солдат» деп атаған. Оның әкесі Пеннант 1913 жылы Гарри Пейн Уитни үшін Белмонт Фьючерти Стейкс жүлдесінде жеңіске жеткен. Эквипоиздің анасы Свингинг, The Oaks жүлдесінің жеңімпазы Майамидің ұрпағы болды, бұл оны 1897 жылғы Англияның үш жүлделі жүрісінің жеңімпазы Галти Мор және 1902 жылғы Эпсом Дербиінің жеңімпазы Ард Патрик сияқты таза қанды жылқылардың әулетіне қосты. Сонымен қатар, ол Intentionally және Seabiscuit сияқты танымал американдық жылқылармен де туыс. Эквипоиз бір жасар болғанда көзге түспейтін жануар болды. С. В. Уитни осы «құрлы қазды» осылай бағаламағандықтан, оны екінші жаттықтырушысы Фред Хопкинске жіберді.
1932-1935: кейінгі мансабы
1932 жылы төрт жасында Эквипоиз он төрт жарысының онда жеңіске жетті. 21 мамырда ол "Белмонт Парк" төбесінде "Сан-Медоудан" басымдықпен "Метрополитан Хэндикапын" ұтып алды, ал үшінші орынды Mate иеленді. 3/5 фаворит болған Эквипоиз финиш сызығына жақында Workman-ның баяулатуына қарамастан екі жарым ұзындыққа жеңіске жетті және "күмбездей дауыспен" қарсы алынды. 31 мамырда Чикагодағы Арлингтон Паркте Эквипоиз бір мильді 1:34.4 уақытта жүріп Delavan Purse әлемдік рекордын жаңартты. Төрт күннен кейін сол жол трассасында "Жұлдыздар мен жолақтар" Хэндикапында ол қарсыластарын "басып оздырды". 13 тамызда Эквипоиз үш жасар Gusto-дан үш ұзындыққа басымдықпен "Уитни Стейкс" жарысын ұтып алды. "Нью-Йорк Таймс" газетінің хабарлауынша, бұл жеңіс оның мүгедектер арасындағы ең үздік жылқы екенін растады. Бес жасында Эквипоиз тағы жеті жарыста жеңіске жетті. 3 маусымда ол "Метрополитанды" қайтадан ұтып алып, екінші орын алған Okapi-ге 26 фунт салмақ берді, сонымен қатар "мүгедектердің патшасы" репутациясын сақтады. Төрт күннен кейін ол 132 фунт салмақпен 1,5 шақырымға жүгіріп "Субурбан Хэндикапында" бақ сынасты. Ол Osculator-дан екі ұзындыққа басымдықпен жеңіске жетті, ал Apprentice үшінші орынды бес ұзындықпен қанағат тұтты. Тамыз айында ол Хоторн Алтын Кубогында жоғары бағаланған Gallant Sir-мен кездесіп, "қарқынды" жарысты екі ұзындыққа жеңіп, бесінші рет жеңіске жетті. Оның басқа жеңістерінің ішінде 1934 жылы қайтадан жеңіп алған Havre de Grace жарыстарындағы сәуірдегі Филадельфия Хэндикапы бар. Қыркүйек айында ол "Саратога Кубогын" ұтып алды, онда ол алғаш рет 1,5 шақырымнан асып, Gusto мен Keep Out-тан басымдықпен жеңіске жетті. Алты жасында Эквипоиз Sun Beau-дың табыс рекордын жаңарту мақсатымен жаттығуларын жалғастырды. Көктемде ол Гавр де Грейстегі Филадельфия Хэндикапында және Пимликодағы Дикси Хэндикапында жеңіске жетті, содан кейін күзге дейін демалысқа шықты. 6 қарашада ол "Уитни Алтын Трофейінде" "теңіздей лайлы" Belmont трассасын жеңіп, Faireno-ны басып оздырды. 1935 жылдың басында жеті жасар Эквипоиз әлемдегі ең бай жарыс, Санта-Анита Хэндикапының алғашқы жарысына Калифорнияға жіберілді, бұл оның соңғы жарысы болды. Ол екі дайындық жарысында жеңіліске ұшырады, бірақ "қазіргі кезде жиналған ең мықты жылқылар" деп сипатталған 130 фунт салмаққа қарамастан фаворит ретінде басталды. Кейін Уитни Эквипоиздің өткен жазда оны жарыстан шығарған сіңір жарақатының қайталануын сезінгенін айтты. Ол 338 610 доллар табыспен зейнеткерлікке шықты, бұл сол уақытқа дейін жарыс тарихындағы екінші ең жоғары көрсеткіш еді. Эквипоиз 1957 жылы Нью-Йорк штатының Саратога-Спрингс қаласындағы Ұлттық жарыс мұражайы мен Даңқ залына енгізілді.
Асыл тұқымды жазба
Эквипоиз 1938 жылғы 4 тамызда он жасында қайтыс болғанға дейін тек төрт маусым ғана тұқымдық бие ретінде қызмет етті.
Халықтық мәдениеттегі сілтемелер
"Fugue for Tinhorns" мюзиклінің "Guys and Dolls" алғашқы нөмірінде, "Equipoise" әннің ойдан шығарылған жарыс аттарының бірінің атасы ретінде еске алынады.
"Ол бір қап сұлыны қуған "Equipoise" сияқты көшеде жылдам жүгірді." Мортимер Миктің шебер ақылы, Фантастикалық оқиғалар, 1941 жылдың мамыр айы; "The First William P. McGivern Science Fiction MEGAPACK", Wildside Press басылымында қайта басылды. "Equipoise" – "Stalag 17" фильміндегі жарысқа қатысатын тышқандардың бірі.