Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мичиган штатындағы Тахкваменон өзеніндегі бірнеше сарқырама, АҚШ географиялық ерекшелігі.
Series of waterfalls on the Tahquamenon River in Michigan, United States
the geographic feature
Тахкваменон сарқырамалары (/t//ə/'/k//w//ɑː//m//ə//n//ɒ//n//, // //n//ən/ təKWAHmənahn, nən) – Мичиганның солтүстік-шығысындағы Жоғарғы түбектегі Супериор көліне құя бергендегі Тахкваменон өзеніндегі бірнеше сарқырама. Олар Мичиган штатындағы ең үлкен сарқырама және Солтүстік Американың шығыс жартысындағы ірі сарқырамалардың бірі. Өзен ағызатын шырша батпақтарынан сіңген таниндердің әсерінен судың түсі айқын қоңыр болып келеді, соның салдарынан оған "Root Beer Falls" деген есім қойылған. Сарқырама Тахкваменон Falls мемлекеттік паркінің құрамында, Ньюберри және Парадайс қалалары арасында орналасқан және жылдың кез келген мезгілінде танымал туристік орын болып табылады.
The Tahquamenon Falls (/t//ə/'/k//w//ɑː//m//ə//n//ɒ//n//, // //n//ən/ təKWAHmənahn, nən) are a series of waterfalls on the Tahquamenon River, shortly before it empties into Lake Superior, in the northeastern Upper Peninsula of Michigan. They are the largest waterfalls in Michigan, and one of the largest in the eastern half of North America. The water is noticeably brown in color from the tannins leached from the cedar swamps which the river drains, leading to the nickname "Root Beer Falls". The falls are within Tahquamenon Falls State Park, between the towns of Newberry and Paradise, and are a popular tourist destination during all seasons.
География
Сарысу Жоғарғы және Төменгі сарысуға бөлінеді. Жоғарғы сарысу шамамен 48 фут (15 м) биіктігінен бір қабатта құлайды, мұнда өзеннің ені 200 футтан (61 м) асады. Көктемнің соңындағы қар суының толу кезінде өзен секундына өте көп суды (көлемі нақты көрсетілмеген) ағызады, бұл Жоғарғы сарысуды Миссисипи өзенінің шығысында Ниагара және Кохус сарысуларынан кейін үшінші ең қуатты сарысу етеді. Төменгі сарысу шамамен 4 миль (6 км) төмен қарай орналасқан және аралдың төңірегіне құлайтын бес кішкентай сарысудан тұрады. Аралға Төменгі сарысудың төменгі жағындағы ойыстың ішіндегі қайықпен немесе 2022 жылы салынған жаяу көпір арқылы жетуге болады. Жоғарғы сарысу орналасқан координаталары: , ал Төменгі сарысу орналасқан координаталары: .
The falls are divided into the Upper and Lower Falls. The Upper Falls consist of a single drop of approximately 48 feet (15 m), where the river is more than 200 feet (61 m) across. During the late spring runoff, the river drains as much as of water per second, making the Upper Falls the third most voluminous waterfall east of the Mississippi River, after Niagara Falls and Cohoes Falls. The Lower Falls is located about 4 mile (6 km) downstream, and consist of five smaller falls cascading around an island. The island can be reached by rowboat from the basin below the Lower Falls, or by a foot bridge constructed in 2022. The Upper Falls are located at , and the Lower Falls are at .
Тарих
Су құламасы өз атын өзеннен алады, ол өзеннің сағасына жақын Ақ балық шығанағындағы Тахкваменон аралынан бастау алатын сияқты; атаудың ең алғашқы жазбасы 1671 жылғы француз картасында аралды "Оутакуаминан" деп көрсетеді. Тахкваменон өзені Лонгфеллоудың 1855 жылғы "Хиавата әні" дастанында есіммен аталады, онда басты кейіпкер "Жалғыз орман ішінде, қызу Такуаменау жанында" қайық жасайды. Суфжан Стивенстің "Мичиган" альбомындағы әннің бірі Тахкваменон құламасы деп аталған.
The falls take their name from the river, which appears to come from Tahquamenon Island in Whitefish Bay, near the mouth of the river; the first written record of the name identifies the island as "Outakouaminan" in a 1671 French map. The Tahquamenon River is mentioned by name in Longfellow's 1855 epic poem The Song of Hiawatha, as the protagonist builds a birch bark canoe "In the solitary forest, By the rushing Taquamenaw". A song by Sufjan Stevens on his album Michigan is titled after Tahquamenon Falls.